viernes, 13 de septiembre de 2024

Stryper - When we Were Kings

 



"End Of Days"

Within ancient scrolls

The stories unfold

A tale of the sky

Turning cold

The trumpet will sound

And the stars will collide

As nations fall

Oceans divide

 

The twilight of time

As Heaven declares

The end of the world's drawing near

Skies are ablaze

The trumpets resound

It's Armageddon's Battleground

It's Armageddon's Battleground!

 

It's the End of Days

And the final bow

The world is aflame

As the scriptures avow

Angels will weep

When the heavens unfurl

On this dark and

Broken World

 

This Broken World

 

Seals are all broken

As the judgment nears

Warnings were never

More clear

The battle is over destiny's claimed

Nothing ever will be the same

 

The dust settles in

The smoke slowly clears

Chants of victory amidst every fear

Darkness will reign

And the shadows will crawl

The earth's final curtain shall fall

The earth's final curtain shall fall!

 

It's the End of Days

And the final bow

The world is aflame

As the scriptures avow

Angels will weep

When the heavens unfurl

On this dark and

Broken World

 

This Broken World

 

It's the End of Days

And the final bow

The world is aflame

As the scriptures avow

Angels will weep

When the heavens unfurl

On this Broken World

 

It's the End of Days

And the final bow

The world is aflame

As the scriptures avow

Angels will weep

When the heavens unfurl

On this dark and

Broken World

"End Of Days"

Dentro de pergaminos antiguos

Las historias se desarrollan

un cuento del cielo

volviéndose frío

La trompeta sonará

Y las estrellas chocarán

Mientras las naciones caen

Los océanos se dividen

 

El crepúsculo del tiempo

Como el cielo lo declara

El fin del mundo se acerca

Los cielos están en llamas

resuenan las trompetas

Es el campo de batalla del Armagedón

¡Es el campo de batalla de Armagedón!

 

Es el fin de los días

Y la reverencia final

El mundo está en llamas

Como lo confiesan las Escrituras

Los ángeles llorarán

Cuando los cielos se abran

En esta oscuridad y

Mundo quebrado

 

Mundo quebrado

 

Todos los sellos están rotos.

A medida que se acerca el juicio

Las advertencias nunca fueron

Mas claras

La batalla es por lo reclamado por el destino.

Nada volverá a ser igual

 

El polvo se asienta

El humo se disipa lentamente

Cantos de victoria en medio de todos los miedos

La oscuridad reinará

Y las sombras se arrastrarán

El último telón de la tierra caerá

¡Caerá el último telón de la tierra!

 

Es el fin de los días

Y la reverencia final

El mundo está en llamas

Como lo confiesan las Escrituras

Los ángeles llorarán

Cuando los cielos se abran

En esta oscuridad y

En este mundo quebrado

 

Este mundo quebrado

 

Es el fin de los días

Y la reverencia final

El mundo está en llamas

Como lo confiesan las Escrituras

Los ángeles llorarán

Cuando los cielos se abran

En esta oscuridad y

En este mundo quebrado

 

Es el fin de los días

Y la reverencia final

El mundo está en llamas

Como lo confiesan las Escrituras

Los ángeles llorarán

Cuando los cielos se abran

En esta oscuridad y

En este mundo quebrado

"Unforgivable"

Deep in our hearts

Where pain resides

The weights leaving marks

That scars cannot hide

 

Rising above

The storms that we make

The key to the soul

The soul to be saved

 

Is to forgive

The unforgivable

Means we live

And healing begins to show

 

Bitterness, a crutch

It clings like a cloak

The poison of hate

Has to be revoked

 

It's never about

Excusing what's wrong

There's only one way

For us to be strong

 

Is to forgive

The unforgivable

It means we live

And healing begins to show

Show

 

Rising above

The storms that we make

The key to the soul

The soul and heart to be saved

 

Is to forgive

The unforgivable

It means we live

And healing begins to show

"Unforgivable"

En lo profundo de nuestros corazones

Donde reside el dolor

Los pesos que dejan marcas

Que las cicatrices no pueden ocultar

 

Elevarse por encima

Las tormentas que hacemos

La clave para el alma

El alma que se debe salvar

 

Es perdonar

Lo imperdonable

Significa que vivimos

Y la sanación comienza a mostrarse

 

La amargura, una muleta

Se aferra como una capa

El veneno del odio

Tiene que ser revocado

 

Nunca se trata de

Excusar lo que está mal

Solo hay una manera

Para que seamos fuertes

 

Es perdonar

Lo imperdonable

Significa que vivimos

Y la sanación comienza a mostrarse

Mostrar

 

Elevarse por encima

Las tormentas que hacemos

La clave para el alma

El alma y el corazón que se deben salvar

 

Es perdonar

Lo imperdonable

Significa que vivimos

Y la sanación comienza a mostrarse

"When We Were Kings"

Bold and fearless

We set our sails

We paved the way

And blazed the trails

Faded pages

That are worn and torn

But through the years

Our gift was born

 

When we were kings

Of our own time

We started young

And hoped to climb

But seasons change

And so did we

Now we long for what

We used to be

We used to be

 

Dancing shadows

Upon the wall

We can clearly hear

Them call

Every chapter

Is turning page by page

As the rivers of life rage

 

When we were kings

Of our own time

We started young

And hoped to climb

But seasons change

And so did we

Now we long for what

We used to be

 

When we were kings

Of our own time

We started young

And hoped to climb

But seasons change

And so did we

We long for what

We used to be

 

When we were kings

Of our own time

We started young

And hoped to climb

But seasons change

And so did we

Now we long for what

We used to be

 

We used to be

When We Were Kings"

Audaces y valientes

Ponemos nuestras velas

Pavimentamos el camino

Y abrimos los senderos

Páginas descoloridas

Que están desgastadas y rotas

Pero a través de los años

Nuestro don nació

 

Cuando éramos reyes

De nuestro propio tiempo

Comenzamos jóvenes

Y esperábamos escalar

Pero las estaciones cambian

Y así lo hicimos nosotros

Ahora anhelamos lo que

Solíamos ser

Solíamos ser

 

Sombras danzantes

Sobre la pared

Podemos oír claramente

Su llamado

Cada capítulo

Va pasando página tras página

Mientras los ríos de la vida rugen

 

Cuando éramos reyes

De nuestro propio tiempo

Comenzamos jóvenes

Y esperábamos escalar

Pero las estaciones cambian

Y así lo hicimos nosotros

Ahora anhelamos lo que

Solíamos ser

 

Cuando éramos reyes

De nuestro propio tiempo

Comenzamos jóvenes

Y esperábamos escalar

Pero las estaciones cambian

Y así lo hicimos nosotros

Anhelamos lo que

Solíamos ser

 

Cuando éramos reyes

De nuestro propio tiempo

Nosotros Empezamos jóvenes

Y esperábamos ascender

Pero las estaciones cambian

Y nosotros también

Ahora añoramos lo que

Solíamos ser

 

Solíamos ser

"Betrayed By Love"

Buried beneath

Where trust used to lie

I hear a sweet

Deceitful sigh

Thoughts are woven

In realms of deceit

A heart is broken

And now incomplete

Incomplete

 

Betrayed by love

Deceived by truth

Words will claim

Our own virtues

A tainted life

From bitter rue

Betrayed, betrayed by you

 

Promises made

We're caught in the wind

When trust fled away

It exposed the wounds deep within

 

Betrayed by love

Deceived by truth

Words will claim

Our own virtues

A tainted life

From bitter rue

Betrayed, betrayed by you

 

The pain's hard to bare

As I stop and stare

At the mountain

I've built from my own despair

I've made up my mind

I won't stop 'til I find

The reasons why I

Used to care

 

Betrayed by love

Deceived by truth

Words will claim

Our own virtues

A tainted life

From bitter rue

Betrayed, betrayed by you, oh

 

Betrayed by love

Deceived by truth

Words will claim

Our own virtues

A tainted life

From bitter rue

Betrayed, betrayed by you

Betrayed By Love"

Enterrado debajo

Donde solía estar la confianza

Oigo un dulce

Suspiro engañoso

Los pensamientos se tejen

En reinos de engaño

Un corazón está roto

Y ahora incompleto

Incompleto

 

Traicionado por el amor

Engañado por la verdad

Las palabras reclamarán

Nuestras propias virtudes

Una vida manchada

De amargo arrepentimiento

Traicionado, traicionado por ti

 

Promesas hechas

Estamos atrapados en el viento

Cuando la confianza huyó

Expuso las heridas profundas en nuestro interior

 

Traicionado por el amor

Engañado por la verdad

Las palabras reclamarán

Nuestras propias virtudes

Una vida manchada

De amargo arrepentimiento

Traicionado, traicionado por ti

 

El dolor es difícil de soportar

Mientras me detengo y miro

A la montaña

Que he construido a partir de mi propia desesperación

He tomado una decisión

No me detendré hasta encontrar

Las razones por las que

Solía ​​importarme

 

Traicionado por amor

Engañado por la verdad

Las palabras reclamarán

Nuestras propias virtudes

Una vida manchada

De amargo arrepentimiento

Traicionado, traicionado por ti, oh

 

Traicionado por el amor

Engañado por la verdad

Las palabras reclamarán

Nuestras propias virtudes

Una vida manchada

De amargo arrepentimiento

Traicionado, traicionado por ti

"Loves Symphony"

A twilight's gleam

Our souls collide

Forged within the fire

Two hearts are defined

 

Your beauty casts

The perfect hue

And in your warm embrace

Is where I find the truth

 

Through trials of flames

Our world survives

And in our own anthem

We're perfectly profound

Perfectly profound

 

Love's symphony

In synchrony

Passion's desire

Fueled by the fire

Our minds combined

Spirits aligned

An epiphany

Love's symphony

 

Your rhythm

Beautiful and strong

With harmonies of bliss

Is where I now belong

We live in sync

Never apart

And in our musical

We play the perfect part

(We play the perfect part)

 

Love's symphony

In synchrony

Passion's desire

Fueled by the fire

Our minds combined

Spirits aligned

An epiphany

Love's symphony

 

Love's symphony

In synchrony

Passion's desire

Fueled by the fire

Our minds combined

Spirits aligned

An epiphany

Love's symphony

"Loves Symphony"

El brillo de un crepúsculo

Nuestras almas chocan

Forjado dentro del fuego

Se definen dos corazones

 

Tus moldes de belleza

El tono perfecto

Y en tu cálido abrazo

Es donde encuentro la verdad

 

A través de pruebas de llamas

Nuestro mundo sobrevive

Y en nuestro propio himno

Somos perfectamente profundos

Perfectamente profundo

 

La sinfonía del amor

En sincronía

El deseo de la pasión

Impulsado por el fuego

Nuestras mentes combinadas

Espíritus alineados

Una epifanía

La sinfonía del amor

 

Tu ritmo

Hermosa y fuerte

Con armonías de felicidad

Es donde ahora pertenezco

Vivimos en sincronía

Nunca separados

Y en nuestro musical

Jugamos el papel perfecto

(Jugamos el papel perfecto)

 

La sinfonía del amor

En sincronía

El deseo de la pasión

Impulsado por el fuego

Nuestras mentes combinadas

Espíritus alineados

Una epifanía

La sinfonía del amor

 

La sinfonía del amor

En sincronía

El deseo de la pasión

Impulsado por el fuego

Nuestras mentes combinadas

Espíritus alineados

Una epifanía

La sinfonía del amor

 

"Trinity"

There are realms beyond our sight

An essence pure and bright

Father, Spirit, Son unite

Earth's eternal light

 

Power far beyond our grasp

In our faith we long to clasp

Unity and love, the bond

Will our hearts respond?

 

Holy, Trinity

A force, to be, a mystery

A mystery

 

Father, source of all that's known

Opening Your throne

Son, The Word in flesh and bone

Redeeming love is shown

 

In perfect harmony they stand

Holiness, the great I AM

Eternal, infinite your ways

Is worthy of all praise

 

Holy, Trinity

A force, to be, a mystery

A mystery

 

There will come a day

When we will comprehend

Where every price was paid

So, we cannot themselves

 

There's power far beyond our grasp

In our faith we long to clasp

Unity and love, the bond

Will our hearts respond? Oh

 

Holy, Trinity

A force, to be, a mystery

 

Holy, Trinity

A force, to be, a mystery

"Trinity"

Hay reinos más allá de nuestra vista

Una esencia pura y brillante

Padre, Espíritu, Hijo se unen

La luz eterna de la Tierra

 

Poder más allá de nuestro alcance

En nuestra fe anhelamos abrazar

Unidad y amor, el vínculo

¿Responderán nuestros corazones?

 

Santísima Trinidad

Una fuerza, ser, un misterio

Un misterio

 

Padre, fuente de todo lo que se conoce

Abriendo tu trono

Hijo, La Palabra en carne y hueso

Se muestra amor redentor

 

En perfecta armonía están

Santidad, el gran YO SOY

Eterno, infinitos tus caminos

Es digno de toda alabanza

 

Santísima Trinidad

Una fuerza, ser, un misterio

Un misterio

 

Llegará un día

Cuando comprenderemos

Donde se pagó cada precio

Así que no podemos por nosotros

 

Hay poder más allá de nuestro alcance

En nuestra fe anhelamos abrazar

Unidad y amor, el vínculo

¿Responderán nuestros corazones? Oh

 

Santa Trinidad

Una fuerza, ser, un misterio

 

Santa Trinidad

Una fuerza, ser, un misterio

"Rhyme Of Time"

In the still of the night

Underneath the stars that shine so bright

Carries the wind with sighs

And visions of dreams gone by

 

In laughter and tears

And through the passage of the years

The moments that we have shared

Nothing can be compared

 

Sometimes the words just won't convey

The depth of what we hide away

 

All I'm, saying

With every night and waking

Through the, rhyme of time

Your melody keeps playing

 

Sometimes the silence

Sounds much louder than the words

And in the unspoken

A whole universe is heard

 

I whisper my heart's desires

And confess my love to you

And I'm searching for a way

I can show you every day

 

Though seasons change

Your love's the same

I know it will always remain

 

All I'm, saying

With every night and waking

Through the, rhyme of time

Your melody keeps playing

 

All I'm, saying

With every night and waking

Through the, rhyme of time

Your melody keeps playing

 

All I'm, saying

With every night and waking

Through the, rhyme of time

Your melody keeps playing

"Rhyme Of Time"

En la quietud de la noche

Bajo las estrellas que brillan tan fuerte

Lleva el viento con suspiros

Y visiones de sueños pasados

 

En risas y lágrimas

Y a través del paso de los años

Los momentos que hemos compartido

Nada se puede comparar

 

A veces las palabras simplemente no transmiten

La profundidad de lo que ocultamos

 

Todo lo que digo

Con cada noche y cada despertar

A través de la rima del tiempo

Tu melodía sigue sonando

 

A veces el silencio

Suena mucho más fuerte que las palabras

Y en lo no dicho

Se escucha todo un universo

 

Susurro los deseos de mi corazón

Y te confieso mi amor

Y estoy buscando una manera

Que pueda mostrarte cada día

 

Aunque las estaciones cambien

Tu amor es el mismo

Sé que siempre permanecerá

 

Todo lo que digo

Con cada noche y cada despertar

A través de la rima del tiempo

Tu melodía sigue tocando

 

Todo lo que soy, diciendo

Con cada noche y cada despertar

A través de la, rima del tiempo

Tu melodía sigue sonando

 

Todo lo que soy, diciendo

Con cada noche y cada despertar

A través de la, rima del tiempo

Tu melodía sigue sonando

"Raptured"

I remember the story

Of how we came to be

A beautiful vision

You've always been to me

 

A romantic movie

A rainy day in bed

You're my only escape

And the shelter where I'm led

 

When you are gone

Life's not the same

But when you are here

Unashamed

 

I'm raptured, raptured

Raptured by your love

I'm captured, captured

Captured by your love

I'm captured by your love yeah

Oh

 

From the beginning

I knew that you would be

The start and the ending

Everything in between

 

More than the stars

Much more than the universe

My near and my far

My simple and diverse

 

I feel alone

When you're away

But when you return

I can say

 

I'm raptured, raptured

Raptured by your love

I'm captured, captured

Captured by your love

 

When you are gone

Life's not the same

But when you are here

I can say, unashamed

 

I'm raptured, raptured

Raptured by your love

I'm captured, captured

Captured by your love

 

I'm raptured, raptured

Raptured by your love

I'm captured, captured

Captured by your love

By your love

"Raptured"

Recuerdo la historia

De cómo llegamos a ser

Una hermosa visión

Siempre has sido para mí

 

Una película romántica

Un día lluvioso en la cama

Eres mi único escape

Y el refugio al que me llevas

 

Cuando te vas

La vida no es la misma

Pero cuando estás aquí

Sin vergüenza

 

Estoy arrebatado, arrebatado

Arrebatado por tu amor

Estoy capturado, capturado

Arrebatado por tu amor

Estoy capturado por tu amor sí

Oh

 

Desde el principio

Sabía que serías

El comienzo y el final

Todo lo demás

 

Más que las estrellas

Mucho más que el universo

Mi cerca y mi lejos

Mi simple y diverso

 

Me siento solo

Cuando estás lejos

Pero cuando regresas

Puedo decir

 

Estoy arrebatado, arrebatado

Arrebatado por tu amor

Estoy capturado, capturado

Arrebatado por tu amor

 

Cuando te vas

La vida no es la misma

Pero cuando tú estás aquí

Puedo decir, sin vergüenza

 

Estoy arrebatado, arrebatado

Arrebatado por tu amor

Estoy capturado, capturado

Arrebatado por tu amor

 

Estoy arrebatado, arrebatado

Arrebatado por tu amor

Estoy capturado, capturado

Arrebatado por tu amor

Por tu amor

"Grateful"

Before the morning light

When worlds are sleeping

I see my life

And promises I'm keeping

With every breath I take

I am alive and free

'Cause my life is what it's meant to be

 

I'm so grateful

I built on solid ground

For every high and every low

And for the lost and found

I'm grateful

 

In the darkest times

When all my hope is gone

I find the strength within

To face a new dawn

And with every trial I see

There's lessons to be learned

And I'm thankful for the wisdom earned

 

I'm so grateful

That I built on solid ground

For every high and every low

And for the lost and found

Though the stormy skies

Will bring the pouring rain

I'll always see the victory

And my heart will remain

Grateful

 

I'm so grateful

I built on solid ground

For every high and every low

And for the lost and found

Though the stormy skies will bring the pouring rain

I'll always see the victory

And my heart will remain

Grateful

Grateful

 

Grateful

Grateful

"Grateful"

Antes de la luz de la mañana

Cuando los mundos están durmiendo

veo mi vida

Y promesas que estoy cumpliendo

Con cada respiro que tomo

estoy vivo y libre

Porque mi vida es lo que debe ser

 

Estoy muy agradecido

Construí sobre tierra firme

Por cada alto y cada bajo

Y por los objetos perdidos y encontrados

Estoy agradecido

 

En los tiempos más oscuros

Cuando toda mi esperanza se haya ido

Encuentro la fuerza dentro

Para afrontar un nuevo amanecer

Y con cada prueba que veo

Hay lecciones que aprender

Y estoy agradecido por la sabiduría ganada

 

Estoy muy agradecido

Que construí sobre tierra firme

Por cada alto y cada bajo

Y por los objetos perdidos y encontrados

Aunque los cielos tormentosos

Traerán la lluvia torrencial

Siempre veré la victoria

Y mi corazón permanecerá

Agradecido

 

Estoy muy agradecido

Construí sobre tierra firme

Por cada alto y cada bajo

Y por los objetos perdidos y encontrados

Aunque los cielos tormentosos traerán lluvia torrencial

Siempre veré la victoria

Y mi corazón permanecerá

Agradecido

Agradecido

 

Agradecido

Agradecido

"Divided By Design"

In a world divided

Where lines are drawn

And hearts are torn asunder

Like the break of dawn

 

A tapestry of differences

Woven tight

But in our separation

We always lose the light

 

Though our fears

Pull us apart

We all share

A beating heart

 

We live in a world

Divided by design

Let's break down the walls

And realign

 

Find common ground

With hate redefined

Let's let love resound

And bridge the divide

 

The colors and the creeds

Like a shattered mirror

Reflecting differences

Becoming clearer

 

Within the broken fractures

There's beauty to unfold in every story

That's waiting to be told

 

Fear will always, fuel the fire

But grace will set, us free

And inspire

 

We live in a world

Divided by design

Let's break down the walls

And realign

 

Find common ground

With hate redefined

Let's let love resound

And bridge the divide

 

We live in a world

Divided by design

Let's break down the walls

And realign

 

Find common ground

With hate redefined

Let's let love resound

And bridge the divide

 

We live in a world

Divided by design

Let's break down the walls

And realign

 

Find common ground

With hate redefined

Let's let love resound

Bridge the divide

"Divided By Design"

En un mundo dividido

Donde se trazan líneas

Y los corazones se desgarran

Como el amanecer

 

Un tapiz de diferencias

Tejido firmemente

Pero en nuestra separación

Siempre perdemos la luz

 

Aunque nuestros miedos

Nos separan

Todos compartimos

Un corazón que late

 

Vivimos en un mundo

Divididos por diseño

Derribemos los muros

Y realineémonos

 

Encontremos un terreno común

Con el odio redefinido

Dejemos que el amor resuene

Y superemos la división

 

Los colores y los credos

Como un espejo roto

Reflejando diferencias

Volviéndose más claros

 

Dentro de las fracturas rotas

Hay belleza para desplegar en cada historia

Que está esperando ser contada

 

El miedo siempre alimentará el fuego

Pero la gracia nos liberará

E inspirará

 

Vivimos en un mundo

Divididos por diseño

Derribemos los muros

Y realineémonos

 

Encontremos un terreno común

Con el odio redefinido

Dejemos que El amor resuena

Y achica la brecha

 

Vivimos en un mundo

Dividido por diseño

Derribemos los muros

Y realineémonos

 

Encontremos un terreno común

Con el odio redefinido

Dejemos que el amor resuene

Y achique la brecha

 

Vivimos en un mundo

Dividido por diseño

Derribemos los muros

Y realineémonos

 

Encontremos un terreno común

Con el odio redefinido

Dejemos que el amor resuene

Y achique la brecha

"Imperfect World"

Inside a world that's flawed

Darkness finds a way

Where imperfections dance

And dreams lie in decay

With shattered pieces of hope we've held so tight

Within the brokenness

Of our relentless fight

Our relentless fight

 

In, our imperfect world

The canvas of our scars

Inside the twists and twirls

We all are shooting stars

 

Amidst the chaos

Struggles will unfold

In every storyline

And every tale untold

We stumble and fall

In our quest for grace

But when we're standing tall

We will find our place

We will find our place

 

In, our imperfect world

The canvas of our scars

Inside the twists and twirls

We all are shooting stars, oh

Stars

 

In, our imperfect world

The canvas of our scars

Inside the twists and twirls

We're shooting stars

 

In, our imperfect world

The canvas of our scars

Inside the twists and twirls

We all are shooting stars

We're shooting stars

"Imperfect World"

Dentro de un mundo que es defectuoso

La oscuridad encuentra un camino

Donde las imperfecciones bailan

Y los sueños yacen en descomposición

Con pedazos destrozados de esperanza que hemos sostenido tan fuerte

Dentro de la ruptura

De nuestra lucha implacable

Nuestra lucha implacable

 

En, nuestro mundo imperfecto

El lienzo de nuestras cicatrices

Dentro de los giros y vueltas

Todos somos estrellas fugaces

 

En medio del caos

Las luchas se desarrollarán

En cada historia

Y cada historia no contada

Tropezamos y caemos

En nuestra búsqueda de la gracia

Pero cuando estemos de pie

Encontraremos nuestro lugar

Encontraremos nuestro lugar

 

En, nuestro mundo imperfecto

El lienzo de nuestras cicatrices

Dentro de los giros y vueltas

Todos somos estrellas fugaces, oh

Estrellas

 

En, nuestro mundo imperfecto

El lienzo de nuestras cicatrices

Dentro de los giros y vueltas

Somos estrellas fugaces

 

En, nuestro mundo imperfecto

El lienzo de nuestras cicatrices

Dentro de los giros y vueltas

Todos somos estrellas fugaces

Somos estrellas fugaces