lunes, 7 de septiembre de 2015

Leviticus- Live at Bob Fest


Flames of Fire
You are clothed with majesty and glory
And cover yourself with light
You spread out the heavens like a tent
And built our home on the waters above
You use the clouds as your chariot
And ride on the wings as Your messengers

Flashes of lightning as Your servants
To Your servants, servants, servants

Flames of fire

You bound the world together
So that it would never fall apart
You clothed the earth with floods of waters
Covering up the mountains
You use the clouds as your chariot
And ride on the wings as Your messengers

You spoke, and at the sound of Your shout
The water collected into ocean beds
And mountains rose and valleys sank
To the levels You decreted
You use the clouds as your chariot
And ride on the wings as Your messengers

Flames of Fire
Estas revestido de majestad y gloria
Y cubierto con luz
Extendiste los cielos como una tienda de campaña
Y construiste nuestra casa en las aguas de arriba
Utilizas las nubes como tu carro
Y montas sobre las alas como Tus mensajeros

Relámpagos como Tus siervos
A tus siervos, sirvientes, siervos

Llamas de fuego

Juntaste al mundo
Así que nunca se vendrá abajo
Vestiste la tierra con inundaciones de aguas
Cubriéndolas sobre las montañas
Utilizas las nubes como tu carro
Y montas sobre las alas como Tus mensajeros

Hablaste y al sonido de Tu grito
El agua se reunió en fondos marinos
Y las montañas se levantaron y valles se hundieron
A los niveles que decretaste
Utilizas las nubes como tu carro
Y montas sobre las alas como Tus mensajeros

Saved           
And this will happen in the last days
I will pour out my Spirit on all people
Your sons and your daughters will prophesy
Old men dream dreams and young me see visions

This is before the coming of the great and dreadful day
Everyone who calls on the Name of the Lord
Will be saved

Hallelujah, hallelujah, Glory to God

I will show wonders in the heaven
I will show it on the earth
The sun will be turned to darkness
And the moon will be turned to blood

Saved           
Y esto va a suceder en los últimos días
Derramaré mi Espíritu sobre toda carne
Sus hijos y vuestras hijas profetizarán
Los viejos sueñan sueños y los jóvenes ven visiones

Esto es, antes que venga el día grande y terrible
Todo el que invoque el nombre del Señor
Será salvo

Aleluya, aleluya, gloria a Dios

Y hare prodigios en el cielo
Voy a mostrar que en la tierra
El sol se convertirá en tinieblas
Y la luna se convertirá en sangre
Messiah
It took some time to find my way back home again...
But I know better now how to survive in this world.
I had to struggle on my way towards heaven...
But now I have the key into eternity.

Messiah ... to freedom, You're the only way,
Messiah ... I know You will be back someday...
Messiah... crucified without a crime...
Messiah ... the Ruler til the end of time.
It ain't easy to find what's right or wrong...
But when I turned the key I was filled with your blessing.
I can't deny it, it's easy to stumble...
But if you trust in His word... the door will open for you.
Repeat Chorus Twice
Messiah ... I know you will be back someday...
Messiah... crucified without a crime...
Messiah...

Messiah
Tomó un poco de tiempo para encontrar mi camino de regreso a casa otra vez ...
Pero yo sé mejor ahora cómo sobrevivir en este mundo.
Tuve que luchar en mi camino hacia el cielo ...
Pero ahora tengo la llave en la eternidad.

Mesías ... a la libertad, eres el único camino,
Mesías ... sé vendrás de nuevo algún día ...
Mesías crucificado ... y sin un crimen ...
Mesías... el gobernante hasta el fin de los tiempos.
No es fácil encontrar lo que está bien o mal ...
Pero cuando voltee la llave me llené de tu bendición.
No puedo negarlo, es fácil tropezar ...
Pero si confías en Su palabra ... la puerta se abrirá
Mesías ... sé que vendrás de nuevo algún día ...
Mesías crucificado ... y sin un crimen ...
Mesías ...
Oh, Lord      
I needed Someone to love me ... I needed Someone to care.
And then I found the kind of Love... that has made me whole again.
I wanna tell you the Lord is the only One... He's the greatest Love on this earth...
Just read His word and open your heart. . . and believe what it says.
Oh Lord, I want You to know, that I love You so...
Oh Lord, I want You to know, that I love You so.
I have found what I was looking for, the greatest Love of all
It grows stronger inside of me ... as a sign of His promises.
I wanna tell you the Lord is the only One... there's no greater Love on earth.
Just read His word and open your heart... and believe what it says.
Oh Lord, I want You to know, that I love You so...
Oh Lord, I want You to know, that I love You so.
Oh Lord... Oh Lord... Because you died for me.


Oh, Lord      
Necesitaba a alguien que me ame... necesitaba a alguien para cuidar.
Y entonces me encontré con el tipo de amor... que me ha hecho todo de nuevo.
Quiero decirte que el Señor es el único ... Él es el amor más grande en esta tierra ...
Lee su palabra y abre tu corazón. . . y cree lo que dice.
Oh Señor, yo quiero que sepas, que te amo así que ...
Oh Señor, yo quiero que sepas, que te amo así.
He encontrado lo que estaba buscando, el amor más grande de todos
Crece más fuerte dentro de mí... como muestra de sus promesas.
Quiero decirte que el Señor es el único... no hay mayor amor en la tierra.
Lee su palabra y abre tu corazón... y cree lo que dice.
Oh Señor, yo quiero que sepas, que te amo así que ...
Oh Señor, yo quiero que sepas, que te amo así.
Oh Señor... Oh Señor... Porque murió por mí.
Majestic in Power 
Majestic in Power 
On the Rock           
I love my baby, I love my woman
She's right with me Lord, In her eyes I see the light
We are living in the love from Jesus and His light is shining on us
We put our love on the Rock

On the Rock, On the Rock, On the Rock

Sometimes it rains, sometimes the sun is shining
Yes, in my heart the sun is shining, for you my woman
We are living in the love from Jesus and His love grows in our hearts
We put our love on the Rock

On the Rock, On the Rock, On the Rock

I love my woman, I lover her so
She's right with me, she's a gift from God
From God

From the Rock, From the Rock, From the Rock

We are living in the love from Jesus and His love grows in our hearts,
We put our love on the Rock, on the Rock

When I take you in my arms, when I kiss your lips
My heart is beating for you, I love you my woman
We are living in the love from Jesus and His love grows in our hearts
We put our love on the Rock

On the Rock, On the Rock, On the Rock

On the Rock

On the Rock           
Yo amo a mi bebé, yo amo a mi mujer
Ella tiene razón conmigo Señor, En sus ojos veo la luz
Estamos viviendo en el amor de Jesús y Su luz brilla sobre nosotros
Ponemos nuestro amor en la Roca

Sobre la Roca, en la roca, en la Roca

A veces llueve, a veces el sol brilla
Sí, en mi corazón brilla el sol, para que mi mujer
Estamos viviendo en el amor de Jesús y su amor crece en nuestros corazones
Ponemos nuestro amor en la Roca

Sobre la Roca, en la roca, en la Roca

Yo amo a mi mujer, amante de ella para
Ella es bien conmigo, ella es un regalo de Dios
De Dios

De la Peña, De la Peña, De la Peña

Estamos viviendo en el amor de Jesús y su amor crece en nuestros corazones,
Ponemos nuestro amor en la Roca, en la Roca

Cuando te llevo en mis brazos, cuando beso tus labios
Mi corazón late por ti, Te quiero a mi mujer
Estamos viviendo en el amor de Jesús y su amor crece en nuestros corazones
Ponemos nuestro amor en la Roca

Sobre la Roca, en la roca, en la Roca

En la roca
All Is Calm
All is calm; all is quiet, all around
Slowly you walk your way, all is calm, all is quiet
The streets filled with people of you and me
We wonder about, we search for each other
Somewhere in the darkness of light

Chorus
Then the Lord will come, then the Lord will come
As a thief in the night, as a thief in the night
That’s how the Lord will come

Vers
No one has promised, no promise is given
About a day tomorrow, we plan, we spend
But every one says, all is calm

Chorus
Then the Lord will come, then the Lord will come
As a thief in the night, as a thief in the night
That’s how the Lord will come

Vers
A summer’s night the wind caresses your cheek
You hear shouts, you hear laughter
Laughter from people, somewhere
A last wish for you, yes, for you
Be ready, get things straight with God
For He’ll be coming soon

Chorus
Then the Lord will come, then the Lord will come
As a thief in the night, as a thief in the night
That’s how the Lord will come
That’s how the Lord will come
That’s how the Lord will come

Solo

Chorus
Then the Lord will come, then the Lord will come
As a thief in the night, as a thief in the night
That’s how the Lord will come
That’s how the Lord will come
That’s how the Lord will come


All Is Calm
Todo está en calma; todo está en calma, todo
Poco a poco caminas a tu manera, todo está en calma, todo está tranquilo
Las calles llenas de gente de ti y de mí
Nos preguntamos acerca, buscamos por uno al otro
En algún lugar de la oscuridad de la luz

Entonces el Señor vendrá, entonces el Señor vendrá
Como un ladrón en la noche, como un ladrón en la noche
Así es como el Señor vendrá

Nadie ha prometido, no se da ninguna promesa
Alrededor de un día de mañana, tenemos la intención, pasamos
Pero cada uno dice, todo está en calma

Entonces el Señor vendrá, entonces el Señor vendrá
Como un ladrón en la noche, como un ladrón en la noche
Así es como el Señor vendrá

Una noche de verano el viento acaricia su mejilla
Se oye gritos, se oye la risa
La risa de la gente, en algún lugar
Un último deseo para ti, sí, para ti
Prepárate, ordénate con Dios
Pues El volverá pronto

Entonces el Señor vendrá, entonces el Señor vendrá
Como un ladrón en la noche, como un ladrón en la noche
Así es como el Señor vendrá
Así es como el Señor vendrá
Así es como el Señor vendrá

Entonces el Señor vendrá, entonces el Señor vendrá
Como un ladrón en la noche, como un ladrón en la noche
Así es como el Señor vendrá
Así es como el Señor vendrá
Así es como el Señor vendrá
Born Again
Come on, yea that's right

I've seen a lot of faces round this world
They're looking for freedom, they're looking for Love
They're living in darkness, with lives turned to black
Just doing nothing, dead in their tracks

[Chorus:]
All over this entire world
People looking, looking for Love
But there's a Way, yes, the only Way
Born Again, Born Again
Born Again, Born Again

Take a stand and I know you'll reach your Goal
There's a Man upstairs who needs your soul
Don't hang around and demand a lot of signs
'Cause first of all you have to read between the lines

[Chorus:]

Born Again, Born Again, to be Born Again, Born Again
to be Born Again, Born Again, Born Again, Born Again
to be Born Again, Born Again

Born Again
Vamos, sí es cierto

He visto un montón de caras alrededor de este mundo
Están buscando la libertad, están buscando el amor
Están viviendo en la oscuridad, con vidas ennegrecidas
Simplemente no hacen nada, muertos en sus pisadas

En todo este mundo entero
Las personas que buscan, en busca de amor
Pero hay una manera, sí, el único Camino
Nacer de nuevo
Nacer de nuevo

Toma una posición y sé que alcanzaras la meta
Hay un hombre arriba que necesita tu alma
No pierdas el tiempo y la demanda de una gran cantidad de signos
Porque en primer lugar hay que leer entre líneas

Nacer de nuevo
Nacer de nuevo
Nacer de nuevo
Nacer de nuevo

The Suffering Servant
But how, oh few believe it, who will listen?
To whom will God reveal His saving power?
It was the will of the Lord that His servant
Should grow like a plant, taking root in dry ground

He had no beauty or majesty to make us notice Him
He wasn't attractive and nothing would draw us to Him
We ignored Him that He was nothing

He is the suffering servant, he is the son of God

It was our grief He bore
Our sorrows, that weighed Him down
And we thought His troubles
Were a punishment from God
But He was wounded and beaten for our sins
He was chastised that we might have peace
He was lashed, and we were healed

We are the ones
Who strayed away like sheep without shephard
We who left God's path to follow our own
God laid on Him guilt and sins of everyone of us

He was oppressed, and He was afflicted
He was brought as a lamb to the slaughter
But He opened not His mouth
He's the servant who is love
He's the servant who set us free
He is the suffering servant, the Son of God

The Suffering Servant
¿Pero cómo, oh pocos creen que, quien va a escuchar?
¿A quién va a Dios revelar Su poder salvador?
Fue la voluntad del Señor que Su siervo
Deba crecer como una planta, echando raíces en la tierra seca

No tenía ni la belleza ni majestad para que nos diéramos cuenta de Él
Él no era atractivo y nada sería acercarnos a Él
Nosotros lo ignoramos

Él es el siervo sufriente, él es el hijo de Dios

Era nuestro dolor Él llevó
Nuestros dolores, cargo
Y pensamos Sus problemas
Eran un castigo de Dios
Pero él fue herido y golpeado por nuestros pecados
Él fue castigado para que tengamos paz
Fue azotado, y fuimos nosotros curados

Nosotros somos los que
Nos extraviamos como ovejas sin pastor
Nosotros, los que dejamos el camino de Dios para seguir nuestro propio
Dios cargó en él la culpa y los pecados de cada uno de nosotros

Fue oprimido, y él fue angustiado
Fue llevado como un cordero a la masacre
Pero no abrió su boca
Él es el siervo que es amor
Él es el siervo que nos liberó
Él es el siervo sufriente, el Hijo de Dios
Deborah and Barak         
Hear this you kings, listen you rulers
I will sing to the Lord, I will make music
Oh, Lord, when You went out from Seir
When You marched from the land of Edom
The earth shook, the heaven poured
The mountains quaked, before the Lord

Wake up Deborah, wake up Deborah
Arise Barak, arise

Kings came, and they fought
The kings of Canaan fought by the waters of Megiddo
But they carried off no silver, no, nor plunder
From heavens the stars fought
From their courses they fought against Sisera

Wake up Deborah, wake up Deborah
Arise Barak, arise

The river Kishon, swept them away
The age-old river, the river Kishon
Then Deborah said, she said to Barak
This is the day the Lord, has given Sisera into your hands

Wake up Deborah, wake up Deborah
Arise Barak, arise
Arise

Deborah and Barak
Oír esto reyes, escuchar gobernantes
Cantaré al Señor, voy a hacer música
Oh, Señor, cuando saliste de Seir
Cuando marchaste de la tierra de Edom
La tierra tembló, y los cielos vertieron
Los montes se estremecieron, ante el Señor

Despierta Débora, despierta Debora
Levántate Barak, surjan

Vinieron reyes y pelearon
Los reyes de Canaán pelearon por las aguas de Meguido
Pero se llevaron no plata, no, ni el saqueo
Desde los cielos las estrellas pelearon
Desde sus órbitas pelearon contra Sísara

Despierta Débora, despierta Deborah
Levántate Barak, surgen

El río Kishon, los barrió
El río, el río Cisón
Entonces Débora dijo, ella dijo a Barac
Este es el día del Señor, ha entregado a Sísara en tus manos

Despierta Débora, despierta Deborah
Levántate Barak, surgen
Levántate
I'm Gonna Rock
I'm Gonna Rock














No hay comentarios:

Publicar un comentario