miércoles, 19 de agosto de 2020

Megilloth- IT Was Happen to Once

 

Farewell a False Paradise          

I’ve reached the bottom of the darkest void,

Where a hidden truth must be as they told. They lied!

There’s no truth here! My feelings are destroyed.

Here’s only an empty realm and mind paralyze.

 

The strange anxiety makes me overcome it

It only seemed that you and I were happy there

The incarnation of ideals was crumbled

Cut rolling heads taught me to beware

 

Farewell farewell

Farewell farewell farewell

Farewell an empty realm of stupid ones and liars

Farewell farewell a false paradise

 

Time is the thing we are given to pray for mercy!

Deceived ones spend it to compete in pride.

All human kindness hates the narrow path of thorns

There’s only the hell ahead where one only way is wide.

 

Farewell the kings of lie! How could I trust you?

Farewell the hypocrites! Your words are rusty!

Farewell an empty realm of stupid ones and liars

Farewell farewell a false paradise

 

Farewell farewell

Farewell farewell farewell

Farewell an empty realm of stupid ones and liars

Farewell farewell a false paradise

Farewell a False Paradise          

He llegado al fondo del vacío más oscuro

Donde una verdad oculta debe ser como ellos dijeron. ¡Ellos mintieron!

¡No hay verdad aquí! Mis sentimientos se destruyen.

Aquí solo hay un reino vacío y la mente paralizada.

 

La extraña ansiedad me hace superarla

Solo parecía que tú y yo éramos felices allí

La encarnación de los ideales se derrumbó

Cortar cabezas rodantes me enseñó a tener cuidado

 

Adiós

Adiós

Adiós a un reino vacío de estúpidos y mentirosos

Adiós a un falso paraíso

 

¡El tiempo es lo que se nos da para orar pidiendo misericordia!

Los engañados lo gastan para competir con orgullo.

Toda la bondad humana odia el camino estrecho de espinas

Solo hay un infierno por delante donde un solo camino es ancho.

 

¡Adiós, reyes de la mentira! ¿Cómo puedo confiar en ti?

¡Adiós hipócritas! ¡Tus palabras están oxidadas!

Adiós a un reino vacío de estúpidos y mentirosos

Adiós a un falso paraíso

 

Adiós

Adiós

Adiós a un reino vacío de estúpidos y mentirosos

Adiós a un falso paraíso

Forever Alive          

Nobody can see it before being there.

They wonder why they have to be only in Heaven or hell.

To select the way later might be too late.

Thousands of them are wrong, but we aren't given to blind fate.

 

We’ll never die and are never put to death

We live the life and take every breath

Salvation of Jesus Christ is out of my mind

We put faith in our Lord for us he was crucified

 

Forever alive

Is only crucified

Forever alive

Is only holy people

 

We trust in the only One who can raise us

He fought death with death and covered to save us from the razors

Born for eternity won’t be murdered by torment

Every minute we spend on the Earth leads us to irreversible moment

 

It will make you suffer but I gotta tell

When the flesh turns into dust, the soul doesn’t vanish as well

There’s no reincarnation a person may hope

Get as only one chance the only one lifetime that’s like a fuse too short

Forever Alive          

Nadie puede verlo antes de estar allí.

Se preguntan por qué tienen que estar solo en el cielo o en el infierno.

Seleccionar el camino más tarde puede ser demasiado tarde.

Miles de ellos están equivocados, pero no estamos dados al destino ciego.

 

Nunca moriremos y nunca moriremos

Vivimos la vida y tomamos cada respiro

La salvación de Jesucristo está fuera de mi mente

Ponemos fe en nuestro Señor por nosotros fue crucificado

 

Por siempre vivo

Solo esta crucificado

Por siempre vivo

Es solo gente santa

 

Confiamos en el único que puede levantarnos

Luchó contra la muerte y se cubrió para salvarnos de las navajas

Nacido para la eternidad no será asesinado por tormento

Cada minuto que pasamos en la Tierra nos lleva a un momento irreversible

 

Te hará sufrir, pero tengo que decirte

Cuando la carne se convierte en polvo, el alma tampoco se desvanece

No hay reencarnación que una persona pueda esperar

Obtendrás como única oportunidad la única vida que es como una mecha demasiado corta

Heaven's Light       

In day-time we see many different beams.

Which one comes to show the sea of human sins?

But it’s only a formality.

The sunlight shines without bringing warmth.

 

In the night it’s unreal. No fear and no more shame.

The candle’s mine. I’ll keep this little creeping flame.

Even over mortal

Who seeks the moon as any fortune?

 

Spend the whole lifetime can’t ponder,

Gonna listen to your reason so wonder,

Wait for a while and fly!

Don’t leave behind you belong to

 

Heaven’s light

 

When my heart burns just don’t let it burst!

Anyway every step I take is first.

Go on Jesus Christ

’cause we know that we belong to

 

Heaven’s light.

Heaven's Light       

Durante el día vemos muchos rayos diferentes.

¿Quién viene a mostrar el mar de los pecados humanos?

Pero es solo una formalidad.

La luz del sol brilla sin aportar calor.

 

Por la noche es irreal. Sin miedo y sin más vergüenza.

La vela es mía. Mantendré esta pequeña llama que se arrastra.

Incluso sobre mortal

¿Quién busca la luna como fortuna?

 

Pasar toda la vida no puedo reflexionar

Voy a escuchar tu razón, así que me pregunto

¡Espera un rato y vuela!

No dejes atrás donde perteneces

 

La luz del cielo

 

Cuando mi corazón arda, ¡no dejes que explote!

De todos modos, cada paso que doy es el primero.

Adelante Jesucristo

Porque sabemos que pertenecemos a

 

La luz del cielo.

The Embers of Li(f)e         

Life is only a shadow in the stream of Divine light,

That shadow in the darkness will be lost and torn.

But your essence won’t disappear in death,

As it has appeared earlier than you were born.

A flying snow white dove looks like a black stain in the sky.

And so does the best of human righteousness.

They who think that they are free without the Sacrifice

Are deceived and trapped

By terrible illusions.

 

I pray for those

Who stand so close

To traps, as there’s

No one who cares.

 

Why does everyone I see here prefer the surrogates,

Looks for logic, finds no contradiction?

How to assure them that without the Lord Christ

All human virtue brings misdeed, leads to extinction?

Destiny is the way for people to justify their bad luck

They’re lot to see that the evil one has a plan for their disaster

Don’t let this plan become real!.. The shout filled self-collected rocks

With the echoes of apathy, unseen, relentless…

 

Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, this he will also reap. For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.

The Embers of Li(f)e         

La vida es solo una sombra en la corriente de luz divina,

Esa sombra en la oscuridad se perderá y se romperá.

Pero tu esencia no desaparecerá en la muerte

Como ha aparecido antes de que nacieras.

Una paloma blanca como la nieve que vuela parece una mancha negra en el cielo.

Y también lo mejor de la justicia humana.

Los que se creen libres sin el Sacrificio

Están engañados y atrapados

Por terribles ilusiones.

 

Rezo por esos

Que están tan cerca

A las trampas, ya que no hay

Nadie a quien le importe.

 

¿Por qué todos los que veo aquí prefieren los sustitutos?

¿Busca lógica, no encuentra contradicción?

Cómo asegurarles que sin el Señor Cristo

¿Toda virtud humana trae fechorías, conduce a la extinción?

El destino es la forma en que las personas pueden justificar su mala suerte

Son mucho para ver que el maligno tiene un plan para su desastre

¡No dejes que este plan se convierta en realidad! El grito llenó las rocas recolectadas por ellos mismos.

Con los ecos de la apatía, invisible, implacable ...

 

No se engañen, Dios no puede ser burlado; porque todo lo que el hombre siembre, esto también segará.

Porque el que siembra para su propia carne, de la carne segará corrupción, pero el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará la vida eterna.

&4U2

And for you too

That word was said.

And for you too

The world was made.

 

Whatever the time won't take,

It's the silent fate.

Win over once the faces

Of all the next.

 

We'll turn into,

Straits into season.

It was got thru,

Got over feasible.

 

Have you given chase

To the living faith?

Whatever the time won't take,

It's the silent fate.

 

People are trying to decide these things for themselves while the end gets closer and closer. After this life we will find out the answers to all of our questions. But then, will all the answers be needed?

&4U2

Y por ti también

Esa palabra fue dicha.

Y por ti también

El mundo fue hecho.

 

Lo que sea que no tome el tiempo

Es el destino silencioso.

Gana una vez las caras

De todos los siguientes.

 

Nos convertiremos en

Estrechos en temporada.

Fue atravesado

Se superó factible.

 

Has dado persecución

¿A la fe viva?

Lo que sea que no tome el tiempo

Es el destino silencioso.

 

La gente está tratando de decidir estas cosas por sí misma mientras el final se acerca cada vez más.

Después de esta vida encontraremos las respuestas a todas nuestras preguntas. Pero entonces, ¿serán necesarias todas las respuestas?

A Giant Told Me to Run

A Giant Told Me to Run

Погребение мёртвых душ (Evroklidon cover)

Земли не касаясь, идёт сквозь туман

Призрачной поступью душ караван.

Солнце зашло для них навсегда

Света не видеть им никогда.

Тучи закрыли для них беззвёздное небо

Грустную песню ветер запел,

Волки завыли, во тьму провожая

Тех, кто во свете жить захотел.

В чёрных одеждах хранители душ

Ведут в преисподнюю души без тел

Чтоб до суда заключить их в аду,

Тех, кто без Бога жить захотел.

Годы, как воды речные уплыли,

Жизнь пролетела, словно мгновенье

Тела их земле преданы были,

А мёртвые души уходят в забвение.

Рядом шагают цари и рабы,

Великие воины, вор и палач,

Богатство и власть их спасти не смогли,

Лишь слышен в долине отчаянный плач.

Ветер разносит прах,

Где слава и имена?

А впереди лишь мучение и страх

В озере огня…

И плакало небо в преддверии конца,

На землю обрушился ливень с небес,

И капли дождя, словно слёзы отца,

Пролились в безбожный затерянный лес.

Но помни: пока ты имеешь дыханье

И сердце доколе бьётся в груди,

Пока в твоём теле душа и сознанье,

Ты душу бессмертную можешь спасти

Погребение мёртвых душ (Evroklidon cover)

Sin tocar el suelo, atraviesa la niebla

Una caravana con paso fantasmal de almas.

El sol se puso para ellos para siempre

Nunca verán la luz.

Las nubes cerraron el cielo sin estrellas para ellos

El viento cantó una canción triste

Los lobos aullaron, escoltando a la oscuridad

Aquellos que quisieron vivir en el mundo.

Guardianes de las almas con túnicas negras

Conduciendo a las almas del inframundo sin cuerpos

Para encarcelarlos en el infierno antes del juicio,

Aquellos que querían vivir sin Dios.

Años, mientras las aguas del río se alejaban,

La vida pasó volando como un momento

Sus cuerpos fueron entregados a la tierra,

Y las almas muertas caen en el olvido.

Reyes y esclavos pasan

Grandes guerreros, ladrones y verdugos,

La riqueza y el poder no pudieron salvarlos,

El llanto desesperado solo se puede escuchar en el valle.

El viento sopla el polvo

¿Dónde están la fama y los nombres?

Y solo la angustia y el miedo están por delante

En el lago de fuego ...

Y el cielo lloró en la víspera del fin

Aguacero cayó al suelo desde el cielo

Y gotas de lluvia, como las lágrimas de un padre,

Derramado en el bosque perdido sin Dios.

Pero recuerda: mientras tengas aliento

Y el corazón late en el pecho

Mientras en tu cuerpo el alma y la conciencia,

Puedes salvar el alma inmortal

Tripping with Ann

Tripping with Ann

Living Nightmarussia

I don’t have a choice since, nowadays,

My loud voice has become a hissing whisper.

Oppressed and held down tight but ain’t erased

I’m like a living toy that tries to leave its box.

 

My only wish is to find a way to survive

Within this iron curtain of the state borders.

Who dares to ask “Is there a freedom in real life?

Is there real life itself? Or what should we call it?”

 

What else is there to wait for?

As so many years

You used to break

All the promises.

 

I resist therefore I am.

I am that’s why I resist.

I resist and pretend to be more

than a tool in the government’s hands

of Living

Nightmare

Russia

 

Landscapes are running fast behind the windows

My lips are saying two treasured words: Never

again never again I ever gonna be back

The train is going forth whatever will occur

 

No words enough to say how sweet it feels,

When I realize that this is for the last time!

I walk across the land that eats alive, and steals

All hope and chances to turn my life back now.

Living Nightmarussia

No tengo otra opción ya que, hoy en día,

Mi fuerte voz se ha convertido en un susurro.

Oprimido y apretado, pero no borrado

Soy como un juguete viviente que intenta salir de su caja.

 

Mi único deseo es encontrar una manera de sobrevivir

Dentro de esta cortina de hierro de las fronteras estatales.

¿Quién se atreve a preguntar “hay libertad en la vida real?

¿Existe la vida real en sí misma? ¿O cómo deberíamos llamarlo?

 

¿Qué más hay que esperar?

Como tantos años

Solías romper

Todas las promesas.

 

Resisto luego existo.

Yo soy, por eso me resisto.

Me resisto y pretendo ser mas

que una herramienta en manos del gobierno

de vivir

Pesadilla

Rusia

 

Los paisajes corren rápido detrás de las ventanas

Mis labios dicen dos palabras preciadas: Nunca

de nuevo, nunca más, nunca volveré

El tren avanza pase lo que pase

 

No hay palabras suficientes para decir lo dulce que se siente

¡Cuando me doy cuenta de que esto es por última vez!

Camino por la tierra que come viva y roba

Toda la esperanza y la oportunidad de volver mi vida ahora.