HIPOCRESY
Welcome to the
new world, where I am god and king
Master of the
humans, my puppets on a string
Lead with my
deceptions, my lies and fantasy
Wicked is my
nature, the evil you can't see
The thrill of
your life, is it not enough for you?
Sell me your
soul, I'll see what I can do
Blind lead the
blind, as far as I can see
Obey my words,
but it’s all hypocrisy
Beautiful the
angel, who likes to have it all
Cast down from
the heavens, the rising of the dawn
Bringer of
deception, the bright and morning star
Lucifer they call
me, the prince of all that's dark
The thrill of
your life, is it not enough for you?
Sell me your
soul, I'll see what I can do
Blind lead the
blind, as far as I can see
Obey my words,
but it’s all hypocrisy
Welcome to the
New World, I’ll give you everything
Flourish in a
prison, that you will never see
Keeping you
distracted, I feed on apathy
Running with the
devil, I’ll give you what you need
The thrill of your
life, is it not enough for you?
Sell me your
soul, I'll see what I can do
Blind lead the
blind, as far as I can see
Obey my words,
but it’s all hypocrisy
|
HIPOCRESY
Bienvenidos a un
mundo nuevo, Donde yo soy Rey y Dios
Maestro de los
humanos, mis títeres
Lidero con mis
engaños, el mal no puedes ver.
La emoción de tu
vida.
¿No es suficiente
para ti?
Véndeme tu alma y
veré que puedo hacer
Ciego conduce al
ciego
Obedece mis
palabras
Pero todo es una
hipocresía.
Hermoso Ángel a
quien le gusta tenerlo todo
Arrogado de los
cielos, la salida del alba.
Trayendo engaño,
la estrelladle la mañana
Lucifer me llamo,
el principio de todo lo que es oscuro.
La emoción de tu
vida.
¿No es suficiente
para ti?
Véndeme tu alma y
veré que puedo hacer
Ciego conduce al
ciego
Obedece mis
palabras
Pero todo es
hipocresía
Bienvenido al
nuevo mundo, te daré todo.
Florece en una
prisión, que nunca verás.
Manteniéndote
distraído, me alimento de apatía.
Corriendo con el
diablo, te daré lo que necesites
La emoción de tu
vida.
¿No es suficiente
para ti?
Véndeme tu alma y
veré que puedo hacer
Ciego conduce al
ciego
Obedece mis
palabras
Pero es toda una
hipocresía.
|
MASQUERADE
I been standing tall out in Hollywood
With my star on the boulevard
I can do no wrong, I'm irresistible
This face is gonna take me far
But you don't know me
Cuz I’m your superstar
You can’t see me, not the real me
My persona living on the silver screen
Got my Oscar and my Golden Globe
But there's a dark side creeping deep inside of me
And I'm never gonna let it show
Masquerade, cuz you can never know the real me
Masquerade, and you will never see the real me
Masquerade, masquerade
You don't know me
I'm your superstar
You can't see me, not the real me
Yea, I'm your superstar
I been standing tall out in Hollywood
Just like Kevin, Bill and Harvey do
I can do no wrong, I'm irresistible
Got the power to keep it quiet too
Masquerade, cuz you can never really know me
Masquerade, and you will never see the real me
Masquerade, cuz you can never know the real me
Masquerade, and you will never see the real me
|
MASQUERADE
He estado erguido en
Hollywood
Con mi estrella en el
bulevar
No puedo hacer nada mal.
Soy irresistible
Esta cara es que la me
llevará lejos
Pero tú no sabes
Soy tu superestrella
Tú no puedes verme, no
ves mi verdadero yo
Mi personalidad viviendo
de la pantalla de plata
Tengo mi Oscar y mi globo
de oro
Pero hay un lado oscuro
que se arrastra dentro de mi
Pero nunca lo voy a
enseñar
Mascarada, nunca
conocerás al verdadero yo
Mascarada, y nunca vera
al verdadero yo
Mascarada, mascarada
Tu no me conoces
Soy tu superestrella
No me puedes ver
No mi verdadero Yo
SÍ. Soy tu superestrella
He llegado a Hollywood
Al igual que Kevin Harvey
lo hicieron
Soy irresistible
Tengo el poder para mantenerlo
en calma
Mascarada, nunca
conocerás al verdadero yo
Mascarada, y nunca vera
al verdadero yo
Mascarada, mascarada
|
RUN
FOR YOUR LIFE
The finger's
on the trigger
The talks are
breaking down
Verbal
threats and tension
And no one's
standing down
Run for your
life, can't you see the sky is falling?
Are you ready
to fight?
Nuclear
ambitions
Call it war
or peace
Everyone’s
addicted
To the power
of the beast
Run for your
life, breaking down negotiations
Leading to
the confrontation
Ooh, it's the
nature of the Beast
Nation
against nation
The cycle of
insane
Hysteria and
chaos
There’s no
one left to blame
Run for your
life,
Can’t you see
the sky is falling?
Don’t you
know the night is coming?
Breaking down negotiations
|
RUN
FOR YOUR LIFE
Los dedos en el gatillo
Las charlas se están
rompiendo
Amenazas verbales y
tensión
Y nadie permanecerá de
pie
Corre por tu vida
¿Puedes ver que el cielo
está cayendo?
¿Estás listo para luchar?
Ambiciones nucleares
Le llaman guerra o paz
Todos adictos
¿Estás listo para pelear?
Corre por tu vida, rompe
las negociaciones
Guiando la confrontación
Es la naturaleza de la
bestia
Nación contra nación
El ciclo es de locura
Histeria y caos
Nadie a quien culpar
Corre por tu vida
¿Puedes ver que el cielo
está cayendo?
¿Estás listo para luchar?
|
Phantom of the Opera (Andrew Lloyd Webber cover)
(4:11)
[Instrumental Intro]
In sleep he sang
to me, in dreams he came
That voice which
calls to me and speaks my name (Speaks my name)
And do I dream
again? (Dream) For now I find
The Phantom of
the Opera is there
Inside my mind
Sing once again
with me our strange duet
Your power over
me grows stronger yet
And though I turn
from you to glance behind
The Phantom of
the Opera is there
Inside my mind
Those who have
seen your face
Draw back in fear
I am the mask you
wear
It's me they hear
(Me they hear)
Your spirit and
my voice
In one combined
(One combined)
The Phantom of
the Opera is there
Inside my mind
In all your
fantasies, you always knew
That man and
mystery
Were both in you
And in this
labyrinth, where night is blind
The Phantom of
the Opera is here
Inside my mind
There, the
Phantom of the Opera
Sing for me
Sing forever!
|
Phantom of the Opera (Andrew Lloyd Webber cover)
(4:11)
[Instrumental Intro]
Mientras dormía
me cantaba, en sueños venía.
Esa voz que me
llama y dice mi nombre (habla mi nombre)
¿Y vuelvo a
soñar? (Sueño) Por ahora encuentro
El fantasma de la
ópera está ahí.
En mi mente
Canta una vez más
conmigo nuestro extraño dúo.
Tu poder sobre mí
crece aún más fuerte
Y aunque me
vuelvo para mirar atrás.
El fantasma de la
ópera está ahí.
En mi mente
Los que han visto
tu cara.
Retroceden en
miedo
Soy la máscara
que usas
Soy yo lo que
escuchan (yo ellos oyen)
Tu espíritu y mi
voz
En una combinada
(una combinada)
El fantasma de la
ópera está ahí.
En mi mente
En todas tus
fantasías, siempre lo supiste.
Ese hombre y
misterio
Fueron ambos en
ti
Y en este
laberinto, donde la noche esta ciega
El Fantasma de la
Ópera está aquí.
En mi mente
Allí, el fantasma
de la ópera.
Canta para mi
¡Canta para
siempre!
|
GATES
OF HELL
Falling from the sky the warhead burns
Destruction on the way
Triggering the last seduction
When there's nothing left to save
Enter into the Gates of Hell
As the leaders plot their mission
It’s the war that will end all wars
When the eagle starts to fly
Gazing into the crystal ball
You can see the clock is ticking
And the end of the world will come
As you open up the Gates of Hell
Chaos and despair are hovering
In clouds above your head
Revelation times are manifest
When evil’s all you're fed
Enter into the Gates of Hell
As the leaders plot their mission
It’s the war that will end all wars
When the eagle starts to fly
Gazing into the crystal ball
You can see the clock is ticking
And the end of the world will come
As you open up the Gates of Hell
|
GATES
OF HELL
Caídos del cielo,
ardiendo
Destrucción en camino
Disparando la última
seducción
Donde nadie se salvará
Entra dentro de las
puertas del infierno
Como el líder planea su
misión
Es la guerra que acabará
con todas las guerras.
Cuando el águila comienza
a volar
Mirando la bola de
cristal
El reloj está corriendo
Y llegara el fin del
mundo
Y se abren las puertas
del infierno
Caos y desesperación
En las nubes sobre tu
cabeza
El tiempo de la
Revelación se ha manifestado
Cuando alimentas la
maldad
Como el líder planea su
misión
Es la guerra que acabará
con todas las guerras.
Cuando el águila comienza
a volar
Mirando la bola de
cristal
El reloj está corriendo
Y llegara el fin del mundo
Y se abren las puertas
del infierno
|
WONDERWORLD
There's a new world order coming
There’s nothing you can do
Everything about you
Is monitored and viewed
Bio metric scan
Through the brain, on the hand
Scanning through your eyes, tracking you down
Come on! There's a new world coming!
Society now cashless
Control what you buy and sell
Commerce on your cell phone
The code will serve you well
Bio metric scan
Through the brain, on the hand
Scanning through your eyes, tracking you down
Wonderworld, computers taking over for you
Wonderworld, intelligence controller
Wonderworld, artificial mindset patrol
Wonderworld, dependence on the virtual machine
Wonderworld, computers taking over for you
Wonderworld, intelligence controller
Wonderworld, artificial mindset patrol
Wonderworld, dependence on the virtual machine
|
WONDERWORLD
Hay un nuevo orden
mundial
No hay nada que puedas
hacer
Todo acerca de ti
Está siendo monitoreado
Escan biométrico
A través del cerebro y de
la mano
Escaneando a través de
tus ojos y rastreándote
Ven, hay un nuevo mundo
viniendo
La sociedad sin dinero
Controla lo que compras y
vendes
Comercio en tu teléfono
celular
El código te servirá bien
Escan biométrico
A través del cerebro y de
la mano
Escaneando a través de
tus ojos y rastreándote
Mundo maravilloso,
computadoras haciéndolo por ti
Mundo maravilloso,
inteligencia artificial
Mundo maravilloso
Mundo maravilloso,
computadoras haciéndolo por ti
Mundo maravilloso,
inteligencia artificial
Mundo maravilloso
Mundo maravilloso,
computadoras haciéndolo por ti
Mundo maravilloso,
inteligencia artificial
Mundo maravilloso
|
MAN
OF WAR
Children of the brave, military grade, raised up
to become a warrior
Father flew the flag, courage is the badge,
living for the glory and honor
I'm alive, when I'm keeping the faith
I'm alive, when I'm serving my brothers
I'll keep fighting the fight, and lay down my
life
Man of War
Fight for your country, fight for your people
Soldier of conscience, your life for the nation
Lion heart and soul, spirit of the bold, courage
is your middle name
Fearless on the front, valor when it counts, hero
of the modern age
I'm alive, when I'm keeping the faith
I'm alive, when I'm serving my brothers
I’ll keep fighting the fight, and lay down my life
Man of War
Fight for your country, fight for your people
Soldier of conscience, you are the man of war
You’ll die for your people
Fight for the nation, fight for your country
When I’m heavy under fire, you're the fearless
one
I want you by my side
I'm alive, when I'm keeping the faith
I’m alive, when I’m serving my brothers
I'll keep fighting the fight, and lay down my
life
Man of War
Fight for your country, fight for your people
Soldier of conscience, your life for the nation
Fight for your country, fight for your people
Soldier of conscience, you lay down your life
Man of War
|
MAN
OF WAR
Chicos valientes grado
militar
Levantado para
convertirse en un guerrero
El Padre flameo la
bandera, coraje es la insignia, viviendo para la gloria y el honor
Estoy vivo, cuando
estoy guardando la fe
Estoy vivo, cuando
estoy sirviendo a mis hermanos
Me quedaré luchando
Y pondré mi vida
Hombre de guerra
Peleando por tu país,
peleando por tu pueblo
Soldado de conciencia, tu
vida por la nación.
Corazón de león y alma,
espíritu audaz, coraje es tu segundo nombre
Sin temor en el frente,
valor que cuenta, héroe de la edad moderna
Estoy vivo, cuando
estoy guardando la fe
Estoy vivo, cuando
estoy sirviendo a mis hermanos
Me quedaré luchando
Y
pondré mi vida
Hombre de guerra
Peleando por tu país,
peleando por tu pueblo
Soldado de conciencia, tu
vida por la nación.
Peleas por la nación, por
tu país
Cuando estas bajo fuego,
eres implacable
Te quiero de mi lado
Estoy vivo, cuando
estoy guardando la fe
Estoy vivo, cuando
estoy sirviendo a mis hermanos
Me quedaré luchando
Y
pondré mi vida
Hombre de guerra
Peleando por tu país,
peleando por tu pueblo
Soldado de conciencia, tu
vida por la nación.
Peleas por la nación, por
tu país
Cuando estas bajo fuego,
eres implacable
Te quiero de mi lado
|
Symptom of the Universe (Black Sabbath cover)
(5:22)
Take me through
the centuries to supersonic years
Electrifying
enemy is drowning in his tears
All I have to
give you is a love that never dies
The symptom of
the universe is written in your eyes
Yeah!
Mother Moon,
she's calling me back to her silver womb
Father of
creation takes me from my stolen tomb
Seventh Advent
unicorn is waiting in the skies
A symptom of the
universe, a love that never dies
Yeah! Yeah!
Take my hand, my
child of love, come step inside my tears
Swim the magic
ocean I’ve been crying all these years
With our love,
we'll ride away into eternal skies
A symptom of the
universe, a love that never dies
Yeah!
[Guitar Solo]
|
Symptom of the Universe (Black Sabbath cover)
(5:22)
Llévame a través
de los siglos a los años supersónicos.
Enemigo
electrizante se ahoga en sus lágrimas.
Todo lo que tengo
que darte es un amor que nunca muere.
El síntoma del
universo está escrito en tus ojos.
¡Sí!
Madre Luna, me
está llamando de vuelta a su vientre de plata.
Padre de la
creación me saca de mi tumba robada.
Séptimo
advenimiento unicornio te espera en los cielos.
Un síntoma del
universo, un amor que nunca muere.
¡Sí! ¡Sí!
Toma mi mano, mi
hijo del amor, entra en mis lágrimas
Nade el océano
mágico que he estado llorando todos estos años
Con nuestro amor,
nos adentraremos en los cielos eternos.
Un síntoma del
universo, un amor que nunca muere.
¡Sí!
|
DO
YOU THINK I AM MAD?
I hear voices in my mind
Telling me I'm Frankenstein
There’s two natures deep inside of me!
I am Jekyll, I am Hyde
Evil must be satisfied
But the world must never see the monster!
I am Doctor I am good
Thought the creature understood
But the devil lurks inside the mind
Now the slayer's in the streets
Killing everything it sees
Can this demon really be me?
Do you think I'm mad?
In my lab the seed was sown
Can inner self be left alone
Or will a stronger urge prevail in me?
My evil potion turns it on
The savage beast that comes along
Taking over what is good inside
Do you think I'm mad?
“As the metamorphosis transpires, the good Dr.
Jekyll transforms into Mr. Hyde
And as the potion begins its feast, Dr. Jekyll is
lost to the nature of the beast”
I can’t hide it anymore
The monsters waiting at the door
I must stop the killing spree, but how?
Now is time to intercede
I am tortured by misdeeds
Mr. Hyde must be destroyed, please!
Do you think I’m mad?
A man cannot destroy the savage in him by denying
its impulses
Think what it would mean to yield to every evil
impulse, yet leave the soul untouched
|
DO
YOU THINK I AM MAD?
Oigo voces en mi mente
Diciéndome que soy frankenstein
¡Hay dos naturalezas muy dentro de mí!
Soy jekyll, soy hyde
El mal debe ser satisfecho
¡Pero el mundo nunca debe ver al monstruo!
Soy doctor soy bueno
Pensé que la criatura entendió.
Pero el demonio acecha dentro de la mente.
Ahora el asesino en las calles.
Matando todo lo que ve
¿Puede este demonio realmente ser yo?
¿Crees que estoy loco?
En mi laboratorio se sembró la semilla.
¿Se puede dejar solo el yo interno?
¿O prevalecerá en mí un impulso más fuerte?
Mi poción malvada lo enciende.
La bestia salvaje viene
Asumir lo que es bueno por dentro
¿Crees que estoy loco?
"A medida que transcurre la
metamorfosis, el buen Dr. Jekyll se transforma en el Sr. Hyde.
Y cuando la poción comienza su fiesta, el
Dr. Jekyll se pierde por la naturaleza de la bestia "
No puedo ocultarlo más
Los monstruos esperando en la puerta.
Debo detener la ola de asesinatos, pero
¿cómo?
Ahora es el momento de interceder
Soy torturado por delitos
¡El Sr. Hyde debe ser destruido, por favor!
¿Crees que estoy loco?
Un hombre no puede destruir al salvaje en
él negando sus impulsos.
Piense lo que significaría rendirse a cada
impulso malvado, sin embargo, dejar el alma intacta.
|
FIRE
IT UP
In your eyes a fire is burning
A crucible inside
You been down this road before now
You won't be denied
Standing up to fight the battle
It’s always on your mind
Mental vision makes it happen
You've got to hold the line
Fire it up!
You been striving so long, living for the dream
Fire it up
You been pushing so far, to drive you past the
pain
Fire it up
Relentless heart will guide you, to a further
place
Fire it up
Now's your time for glory, your power wins the
race
You've been fighting now for so long
You've been grinding hard
You've been stepping up for your self
Reaching for the crown
Fire it up!
You been striving so long, living for the dream
Fire it up
You been pushing so far, to drive you past the
pain
Fire it up
Relentless heart will guide you, to a further
place
Fire it up
Now's your time for glory, your power wins the
race
|
FIRE
IT UP
En tus ojos arde
un fuego.
Un crisol en el
interior
Has estado en
este camino antes de ahora
No serás negado
De pie para
pelear la batalla.
Siempre está en
tu mente
La visión mental
lo hace realidad.
Tienes que sostener
la línea
¡Enciéndelo!
Has estado
luchando tanto tiempo, viviendo por el sueño.
Enciéndelo
Has estado
empujando hasta ahora, para que pases el dolor
Enciéndelo
Corazón implacable
te guiará, a un lugar más allá.
Enciéndelo
Ahora es tu
momento de gloria, tu poder ganar la carrera.
Has estado
luchando por tanto tiempo
Has estado
moliendo duro
Has estado
intensificando por ti mismo
Alcanzando la
corona
¡Enciéndelo!
Has estado
luchando tanto tiempo, viviendo por el sueño.
Enciéndelo
Has estado
empujando hasta ahora, para que pases el dolor
Enciéndelo
Corazón
implacable te guiará, a un lugar más allá.
Enciéndelo
Ahora es tu
momento de gloria, tu poder ganar la carrera.
|
KILL THE BEAST
I see the world
hanging on the edge
Slipping closer
to the endless void
Every day they
draw you in
Those dark
spirits from the netherworld
The moon is
rising in the midnight hour
That’s when evil
strikes with all its power
Come to me and I'll
set your spirit free
When the darkness
surrounds you
Close at hand,
when the demons call your name
Face your fear -
kill the beast!
You start to
shiver and you can't resist
You're just a
mortal and you want to live
Imaginations got
you terrorized
The hounds of
hell have got you paralyzed
Come to me and
I'll set your spirit free
When the darkness
surrounds you
Close at hand,
when the demons call your name
Face your fear -
kill the beast!
In the end it is
you, follow shadows that lead the way
In the dark it is
you, step away from the ghoulish grave
I can hear that
you’re crying, and I know you're afraid
But a new day is
dawning, and the sun will soon rise again
Face your fear,
kill the beast!
|
KILL THE BEAST
Veo el mundo
colgando en el borde.
Deslizándose más
cerca del infinito vacío
Todos los días te
atraen.
Esos espíritus
oscuros del inframundo.
La luna está
saliendo en la medianoche.
Ahí es cuando el
mal ataca con todo su poder.
Ven a mí y
liberaré tu espíritu.
Cuando la
oscuridad te rodea.
Cerca, cuando los
demonios llaman tu nombre.
¡Enfrenta tu
miedo - mata a la bestia!
Empiezas a
temblar y no puedes resistirte.
Solo eres un
mortal y quieres vivir.
Las imaginaciones
te aterrorizaron
Los sabuesos del
infierno te paralizaron.
Ven a mí y
liberaré tu espíritu.
Cuando la
oscuridad te rodea.
Cerca, cuando los
demonios llaman tu nombre.
¡Enfrenta tu
miedo - mata a la bestia!
Al final eres tú,
sigue las sombras que marcan el camino.
En la oscuridad
eres tú, a un paso de la tumba macabra
Puedo escuchar
que estás llorando y sé que tienes miedo
Pero un nuevo día
está amaneciendo, y el sol pronto saldrá de nuevo.
Enfrenta tu
miedo, mata a la bestia!
|
SHINE ON
Don't you fear
what's coming, don't be running away
Stand and face
your rival, it's time for you to be brave
Shine On
Don't you know
that you can never he defeated
Shine On
Don't you know
that you should never be afraid
Every day's a
battle, sometimes you want to give up
But the world
just keeps on turning, and now you're rising above
Shine On
Don’t you know
that you can never be defeated
Shine On
Don’t you know
that you should never be afraid
Shine On
Can't you see
there's power in the heart of freedom
Shine On
Can't you see
there's justice in the hand of fate
Shine On
Don't you know
that you can never be defeated
Shine On
Don’t you know
that you should never be afraid
Shine On
Can’t you see
there’s power in the heart of freedom
Shine On
Can't you see
there's justice in the hand of fate
|
SHINE ON
No temas lo
que viene, no huyas
Ponte de pie y
enfrenta a tu rival, es hora de que seas valiente
Brilla
¿No sabes que
nunca podrás vencerlo?
Brilla
¿No sabes que
nunca debes tener miedo?
Cada día es una
batalla, a veces quieres rendirte.
Pero el mundo
sigue girando y ahora te elevas
Brilla
¿No sabes que
nunca puedes ser derrotado?
Brilla
¿No sabes que
nunca debes tener miedo?
Brilla
¿No ves que hay
poder en el corazón de la libertad?
Brilla
¿No ves que hay
justicia en manos del destino?
Brilla
¿No sabes que
nunca puedes ser derrotado?
Brilla
¿No sabes que
nunca debes tener miedo?
Brilla
¿No ves el poder
en el corazón de la libertad?
Brilla
¿No ves que hay
justicia en manos del destino?
|
lunes, 24 de diciembre de 2018
IMPELLITTERI- THE NATURE OF THE BEAST
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario