No Happy Endings
A lay awake at night afraid to fall asleep
There`s something in my mind that comes back to haunt me
Tearstains on my face
I`ve cried for you, my tension slowly building
There`s nothing to say, I know I cannot change what I`ve done
There`s no happy endings in this life of madness
There`s got to be something better for me
Tormented by my action, you walked out on me
Grabbed the kids, headed toward the door and said
You wouldn`t take anymore of my abuse ... say I`m going insane
One more time I`m to blame
There`s nothing to say, I know I cannot change what I`ve done
There`s no happy endings in this life of madness
There`s got to be something better for me
There`s no use pretending, this life`s tearing me apart
I`ve lost everything I had with you
There`s nothing to say, I know I cannot change what I`ve done
There`s no happy endings in this life of madness
There`s got to be something better for me
Statistics, numbers, numbers, can`t take anymore
Someone tell me what`s it gonna take for her to reopen that door
Tearstains on my face, I`ve cried for you
My tension building slowly
There`s nothing to say, I know I cannot change what I`ve done
There`s no happy endings in this life of madness
There`s got to be something better for me
There`s no use pretending, this life`s tearing me apart
I`ve lost everything I had with you
|
No
Happy Endings
Permaneció
despierto en la noche temeroso de quedarse dormido
Algo en
su mente le atormentaba
Su
rostro manchado de lágrimas
Lloraba
por ti, mi tensión crecía lentamente
Nada
que decir, yo sé que no puedo cambiar lo que he hecho
No hay
finales felices en esta vida de locura
Tiene
que haber algo mejor para mí
Atormentado
por mi acción, te fuiste de mí
Tomo a
los niños, se dirigió hacia la puerta y dijo
No
abusaras más de mí… Caminaste a traves de la puerta
Una vez
más yo era el culpable
Nada
que decir, yo sé que no puedo cambiar lo que he hecho
No hay
finales felices en esta vida de locura
Tiene
que haber algo mejor para mí
De nada
sirve fingir, esta vida me desgarra
He
perdido todo lo que tenía con usted
Nada
que decir, yo sé que no puedo cambiar lo que he hecho
No hay
finales felices en esta vida de locura
Tiene
que haber algo mejor para mí
Estadísticas,
números, números, no pueden aguantarlo mas
Que
alguien me diga lo que `va a costar para que se vuelva a abrir esa puerta
Lagrimas
llenan mi rostro clamando por ti
Mi
tención crece lentamente
Nada
que decir, yo sé que no puedo cambiar lo que he hecho
No hay
finales felices en esta vida de locura
Tiene
que haber algo mejor para mí
De
nada sirve fingir, esta vida me desgarra
He
perdido todo lo que tenía con usted
|
Little Secrets
As we spoke this morning, the fear written upon my face
I feel like a candle standing in the pouring rain
You told me you loved me daddy and that you`d show me how much
But there`s these feelings I can`t understand when you touch
Robbed of my innocence, I`m so lost and confused
Frightened by the thought of you, coming to take me again
Disturbed with my life I`m ready to quit
I wish you could see my pain and misery
Sworn to silence, our little secrets
What has possessed you to do this to me ?
Daddy, I`m hurting can`t you see
You`re a stranger to me, your love I never felt
Sworn to silence, our little secrets
I`m so ashamed of what I see every time I look in the mirror
I can`t believe it ... oh no, believe what you`ve done to me
I`ll never be the same, I`m so tired of all your heartless games
You`ve hurt me, you`ve hurt me, you`ve hurt me
Fifteen years later my heart still bleeds
I`m longing for the day in which I`ll finally have peace
You`re a stranger to me, you`re love I never felt
Sworn to silence, our little secrets
|
Little
Secrets
Como
hablamos esta mañana, el miedo estaba escrito en su rostro
Me
siento como una vela de pie bajo la lluvia
Me
dijiste que me amabas papá y que me demostrarías cuanto
Pero
hay estos sentimientos que no entiendo cuando me tocas
Robó mi
inocencia, estoy perdida y confundida
Asustado
por la idea de que, vengas a llevarme de nuevo
Perturbado
con mi vida, listo para salir
Me
gustaría que pudieras ver mi dolor y miseria
Jurando
silencio, nuestros pequeños secretos
¿Qué te
ha poseído para que me hagas esto?
Papá,
estoy herido acaso no lo ves
Tú eres
un extraño para mí, el amor que nunca se sintió
Jurando
silencio, nuestros pequeños secretos
Estoy
muy avergonzado de lo que veo cada vez que me miro en el espejo
No
puedo creer lo que me has hecho
Nunca
seré el mismo, estoy muy cansado de todos los juegos sin corazón
Un día
te me haces daño, me has lastimado, me lastimas
Quince
años más tarde, mi corazón aún sangra
Anhelo
por el día en el que finalmente tenga paz
Tú eres
un extraño para mí, tu eres el amor que nunca sentí
Jurando
silencio, nuestros pequeños secretos
|
Standing Free
Broken windows ... in my mind
Shattered dreams ... surround me
My days were numbered
Thoughts of suicide invade my mind
I couldn`t stand it anymore
I wouldn`t face reality
I`d sit and wonder, thinking of myself
I need someone
Then came the day, you took me by the hand
Hope filled my life, now I`m back to stay
I`m standing on my feet again
Not listening to my thoughts they`ve lied to me
I`m standing on my feet again, I`m standing free
How many times will this nightmare taunt me ?
I can`t believe I almost said goodbye
Now face to face with my own destiny
Is this what I want to be a memory
Or live my life like it was meant to be
I`m standing on my feet again
Not listening to my thoughts they`ve lied to me
I`m standing on my feet again, I`m standing free
I got my back against the wall ...
Nobody can touch me ... no no
My desire to sabotage my existence
Came to an end when I finally realized
So many things in life accomplished
To let it end in a compromise
I`ll choose to live and tell others of satan`s lies
I`m standing on my feet again
Not listening to my thoughts they`ve lied to me
I`m standing on my feet again, I`m standing free
|
Standing
Free
Ventanas
rotas... en mi mente
Sueños
rotos... me rodean
Mis
días estaban contados
Pensamientos
de suicidio invaden mi mente
Yo no
podía soportarlo más
No
podía enfrentar la realidad
Me
sentaba y preguntaba acerca de mí
Necesitaba
a alguien
Luego
vino el día, que me tomó de la mano
La
esperanza lleno mi vida, ahora estoy de regreso para permanecer
De
pie otra vez
No
escuchare a mis pensamientos que me mintieron
De
pie otra vez, libre
¿Cuántas
veces esta pesadilla se burlara de mí?
No
puedo creer que casi me despedí
Ahora
cara a cara con mi destino
¿Es
esto lo que quiero ser un recuerdo?
O vivir
mi vida como estaba destinado a ser
De
pie otra vez
No
escuchare a mis pensamientos que me mintieron
De
pie otra vez, libre
Tengo
la espalda contra la pared...
Nadie
puede tocarme
Mi
deseo de sabotear mi existencia
Llegó a
su fin cuando finalmente me di cuenta
Hay
tantas cosas en la vida por lograr
Como
para terminarla sin compromiso
Elijo
vivir y hablar a otros de las mentiras del diablo
De
pie otra vez
No
escuchare a mis pensamientos que me mintieron
De
pie otra vez, libre
|
Are you Ready?
You`ve been sent an invitation, the writing`s on the wall
You know it`s gonna be a party, the biggest of them all
We`re here to rock for you and make the message known
And if you`ve got the guts, we`ll show you the way home
Are you ready ? You've been summoned to this moment
A heavenly decree, it`s not by chance or fate that
You are here to see, you`re looking for an answer
To your life`s regrets, the answer`s clear to see
Are you ready to be set free ?
He died for you and me, take his hand and you will see
That your past and all your cares will fade away
You thought there`d be no happy endings but now you know the truth
There`s nothing left but pride to stop you
The love of god's come through, tonight`s the night for your salvation
You know what you must do, just give your life to christ
And see his power to renew - Are you ready ?
|
Are you
Ready?
Has
estado enviado una invitación. La escritura en la pared
Sabes
que va a haber una fiesta, la más grande de todas
Estamos
aquí para Rockear y dar a conocer el mensaje
Si
tienes las agallas ,déjame mostrarte el camino a casa
¿Estás
listo? Has sido llamado a este momento
Un
decreto celestial, que no es por casualidad
Estás
aquí para ver, la respuesta a tu búsqueda
Para tu
vida de dolor, es muy claro de ver
¿Estás
listo para ser puesto en libertad?
Él
murió por ti, toma su mano y verá
Que su
pasado y todas sus preocupaciones se desvanecerán
Pensaste
que había finales felices, pero ahora usted sabe la verdad
Solo el
orgullo lo impide
El amor
de Dios ha llegado esta noche, noche de salvacion
Ya
sabes lo que debes hacer, dale tu vida a Cristo
Y ve
como su poder te renueva, ¿estás listo?
|
Minister By Night
Thank you for your concern for my christian life Your prayers are deeply needed but let`s put an end to this strife Yes, I`ve been seen in places that you`d only pass in daylight But that`s our biggest difference we minister by night We`re out on the front lines, challenging everyone Surrounded by fruits of sin that consume your daughter or son We go in after them, they`re in our sights But that`s our gift in the darkness we`ll shed the light I minister by night in a heavenly show Taking the world to places, places that you would not go So many other people are lost, they`re people you know We minister by night in a heavenly show Taking the world to places, where Jesus had led us go Yes, I`ve been seen in places that you`d only pass in daylight But that`s our biggest difference we minister by night |
Minister
by Night
Gracias
por tu preocupación por mi vida cristiana
Tus
oraciones son muy necesarias pero déjame finalizar esta disputa
Sí , he
estado en lugares en donde tu solo pasarías en el día
Pero
esa es nuestra gran diferencia nosotros ministramos en la noche
Nosotros
nos paramos al frente , Desafiando a todos
Rodeados
por los frutos del pecado que consumen a tu hijo o a tu hija
Nosotros
vamos a ellos , ellos están en nuestro lado
Pero
eses es nuestro regalo que en la oscuridad nosotros derramamos luz
Yo
ministro por la noche en un concierto celestial
Llevando
al mundo a lugares , lugares a donde no puedes ir
Muchas personas están perdidas , Ellos pueden ser gente que conoces
Ministramos
por la noche en un concierto celestial
Llevando
al mundo a lugares ,Lugares donde Jesús nos guíe
Si, he
estado en lugares en donde tu solo pasarías en el día
Pero
esa es nuestra gran diferencia nosotros ministramos en la noche
|
Miss Linda
Miss Linda, you`re the lady with the all-seeing eyes
You`re the one with all the answers to my pain and my cries
All alone, torn emotions, I need someone
Won`t you help me please ?
Look in your crystal ball, tell me is there any hope for me ?
See, I`ve been a bad girl, so many things I`ve done that should not be
Stemmed from the problems of my childhood memories
And the secrets that I had to keep
They say that you're the lady with the all-seeing eyes
Do you really have the answer to my pain and my cries
Miss Linda, you`re the lady with the all-seeing eyes
I call your name in a smoke filled bar
They prayed that night and there they gave their lives to christ
Why trust a myth to safe your life ?
I`ll take the strength I have inside and my psychic guide to set me
free
They say that you're the lady with the all-seeing eyes
The one with all the answers to my pain and my cries
Miss Linda, you`re the lady with the all-seeing eyes
Give hope to my life
As she slipped into her trance, the first words that I understood :
"You`re daddy`s little girl, what a perfect childhood"
Your vague cliches will never work for me
How could I think that you could set me free ?
You made me think that you were wise
And now I find that it`s all a pack of lies
I think I`ll turn to christianity, it somehow doesn`t seem so bad to
me
An hour a week is not a lot to ask to keep me for eternity
They say that you're the lady with the all-seeing eyes
But you didn`t have the answer to my pain and my cries
Miss Linda, you`re a lady who`s as lonely as ... I call his name
|
Miss
Linda
Linda,
eres la dama con ojos que todo lo ven
Eres
quien tiene la esperanza a mis pesares y clamores
Emociones
rotas solo, necesitas a alguien
He sido
una chica mala, así que muchas cosas que he hecho no deberían haber
sido
Surgió
de los problemas de mis recuerdos de la infancia
Y los
secretos que he tenido que mantener
Dicen
que usted es la señora con los ojos que todo lo ven
¿Realmente
tiene la respuesta a mi dolor y mis gritos?
Linda,
eres la dama con ojos que todo lo ven
Digo tu
nombre en un bar lleno de humo
Ellos
oraron esa noche y dieron sus vidas a Cristo
¿Por
qué confiar en un mito que dice dar seguridad?
Tomare
la fuerza que tengo dentro y a mi guía psíquica para ayudarme
Dicen
que usted es la señora con los ojos que todo lo ven
La que
tiene todas las respuestas a mi dolor y mis gritos
Linda,
eres la dama con ojos que todo lo ven
Da
esperanza a mi vida
A
medida que se deslizó en su trance, las primeras palabras que entendí:
"Eres
la niña de papa con una niñez maravillosa”
Sus
clichés vagos no van a funcionar en mi
¿Cómo
iba a pensar que usted podría liberarme?
Me
hiciste pensar que eras inteligente
Y ahora
me encuentro con que `todo era una sarta de mentiras
Creo
que volveré al cristianismo, que de alguna manera no parece tan malo para mí
Una
hora a la semana no es mucho pedir por algo que durara por toda la eternidad
Dicen
que usted es la señora con los ojos que todo lo ven
¿Realmente
tiene la respuesta a mi dolor y mis gritos?
|
In the Night
If you feel lonely you can count on me
No, you`re not the only one who feels this way
It`s been a long time since we`ve had anything to say
Tell me now, will it always be this way ?
You`ve got me thinkin` someday, we can be the same, no no
All the things that you do in the night, they make you feel alright
But someone`s watching you, you`re only fooling yourself
Take your book back off the shelf, don`t let it rest
I remeber the good times, feels like yesterday
But following your desire you`ve thrown it all away
Just take a little time, look around, what do you see ?
There`s no one else, who loves you like me
You`ve got me thinkin` someday, we can be the same, no no
All the things that you do in the night, they make you feel alright
But someone`s watching you, you`re only fooling yourself
Take your book back off the shelf, don`t let it rest
In the morning when you pass me by, I sit alone
You turn to look at me but in your shame you turn away
It`s not too late, don`t you hesitate
The things of your past can all be wiped out
Take a little time, look around, what do you see ?
There`s no one else, who loves you like me
I`ll tell you something, lady, it can be the same, no no
All the things that you do in the night, they make you feel alright
But someone`s watching you, you`re only fooling yourself
Take your book back off the shelf, don`t let it rest
|
In the
Night
Si te
sientes solo puedes contar conmigo
No
eres el único que se siente así
Ha
pasado mucho tiempo desde que no teníamos nada que decir
Dime
ahora, ¿Será siempre así?
Estas
pensando si alguna vez seguiremos así
Todas
las cosas que haces en la noche, que te hacen sentir bien
Pero
alguien quiere que veas, que sólo te estás engañando
Lleve
tu libro de regreso al estante, no descanses
Me
acuerdo de los buenos tiempos, como si fuera ayer
Pero
tiraste todo por la borda
Basta
con ver alrededor, ¿Qué ves?
No hay
nadie que te ame como yo
Estas
pensando si alguna vez seguiremos así
Todas
las cosas que haces en la noche, que te hacen sentir bien
Pero
alguien quiere que veas, que sólo te estás engañando
Lleve
tu libro de regreso al estante, no descanses
En la
mañana cuando pasa, me siento solo
De
vuelta para mirarme, pero en su pena se aleja
No es
demasiado tarde, no dudes
Las
cosas de has pasado pueden ser borradas
Tome un
poco de tiempo, mira a tu alrededor, ¿qué ves?
No hay
nadie que te ame como yo
Te digo
lago nena, puede ser lo mismo
Todas
las cosas que haces en la noche, que te hacen sentir bien
Pero alguien
quiere que veas, que sólo te estás engañando
Lleve
tu libro de regreso al estante, no descanses
|
Warriors
All around the place tonight, if god would let you see Legions of angelic hosts they fight for you and me The battle it is spiritual not of flesh and blood Not mercenaries out for kicks, they do it out of love They`re warriors, fighting in the night Warriors, they stand up for what`s right Cutting through the darkness and fighting for the light The victory belongs to god, the battle they must fight, warriors We too are warriors, but of a different kind Separated by our sins Once walking on the line, listening to our calling, sent from high above Now we stand in victory but not by what we`ve done Now lifting up our brothers on the battle lines On our knees victorious, we`re fighting side by side They`re warriors, fighting in the night Warriors, they stand up for what`s right Cutting through the darkness and fighting for the light The victory belongs to god, the battle they must fight, warriors The bible says where two or more are gathered in his name He will be there with them, his power to sustain So will you join the battle and fight with us today Casting off your apathy and stand your ground again They`re warriors, fighting in the night Warriors, they stand up for what`s right Cutting through the darkness and fighting for the light The victory belongs to god, the battle they must fight, warriors |
Warriors
Todos
alrededor del lugar esta noche
Si Dios
puede dejar que lo veas
Legiones
de huestes angelicales ellos pelean por ti y por mi
La
batalla es espiritual no es contra sangre ni carne
No son
mercenarios , ellos lo hacen por amor
Ellos
son guerreros , peleando en la noche
Guerreros
, ellos se paran por lo que es correcto
Cortando
a través de la oscuridad y peleando por la luz
La
victoria pertenece a Dios
La
batalla ellos deben pelear, Guerreros
Nosotros
también somos guerreros , Pero de una clase distinta
Separados
por nuestros pecados
Nuevamente
caminando sobre la línea , Escuchando nuestro llamado , Enviados Desde lo
alto
Ahora
nos paramos en victoria pero no por lo que hayamos hecho
Ahora
levántate hermano en la línea de batalla
Sobre
nuestras rodillas ganaremos , Peleamos de lado a lado
Ellos
son guerreros , peleando en la noche
Guerreros
, ellos se paran por lo que es correcto
Cortando
a través de la oscuridad y peleando por la luz
La
victoria pertenece a Dios
La
batalla ellos deben pelear , Guerreros
La
Biblia dice que donde hay dos o más reunido en su nombre
El está
ahí con ellos , Su poder los sostiene
Así que
únete a la batalla y pelea con nosotros hoy
Echa tu
apatía y párate firme otra vez
Ellos
son guerreros , peleando en la noche
Guerreros
, ellos se paran por lo que es correcto
Cortando
a través de la oscuridad y peleando por la luz
La
victoria pertenece a Dios
La
batalla ellos deben pelear , Guerreros
|
Wicked Generation
Signs that mark the times are clear to see Just look around at a world of misery If you can`t read the writing`s on the wall Delusions, victory, rejections last call There`ll be no more excuses, decisions on the line The cross you wear as a fashion statement is just a waste of time Your reoccuring sins will lead you to your death Will you ask for forgiveness with your very last breath Wicked generation and it keeps on escalating, it`s another Wicked generation, oh wicked generation A simple prayer on sunday is such a shallow repent You keep avoiding his love, your nights are better off spent But deep inside your light still shines Reminding you each day that Jesus christ was crucified For our sins, the price he paid Your reoccuring sins will lead you to your death Will you ask for forgiveness with your very last breath Wicked generation and it keeps on escalating, it`s another Wicked generation, oh wicked generation |
Wicked
Generation
Los signos que marcan los tiempos están muy claros para ser vistos
Solo
mira alrededor del mundo de miseria
Si tu
no puedes leer la escritura en la pared
Desilusión
, victoria , rechazo al último llamado
No hay
más excusas , la decisión está en la línea
La cruz
que usas como una moda es solo una pérdida de tiempo
Tu
recurrencia en tus pecados te guiara a la muerte
Tu
preguntaras por perdón con tu último aliento
Generación
perversa y aun siguen en aumento , es otra
Generación
perversa
Generación
perversa
Una
simple oración dominical es como un arrepentimiento superficial
Tu te
mantienes evitando su amor
Tus
noches las gastas
Pero
por dentro tu luz aun brilla
Recuerda
cada día que Jesús fue crucificado
Por
nuestros pecados
El
precio él lo pago
Tu recurrencia en tus pecados te guiara a la muerte
Tu
preguntaras por perdón con tu último aliento
Generación perversa y aun siguen en aumento ,es otra
Generación
perversa
Generación
perversa
|
War Torn Hero
Till the end has come and I`m still living in these trenches
The battle still rages in my mind, so many will be left behind
To face a world of darkness where they`ll be
No peace of mind, I can see their faces
Visions of the damned, their pleading hearts are crying out
Without a second chance
Will you be killed by satan`s lies
Thinking that you`re smarter ?
For hell no one dies a martyr
Still on and on and we`re pressing even harder
We`ll never stop until the end has come
To spread the word of righteousness that penetrates the darkness
And sets free the hearts of all men
We can only try so hard to keep you from the burn
Time for you to make a choise which god will you prefer ?
Will you be killed by satan`s lies
Thinking that you`re smarter ?
For hell no one dies a martyr
War torn heroes / War torn heroes / War torn heroes
Some say that we`re heroes but that`s a shallow fame
And with the glory comes the shame cause if you`re not there with me
There`ll be no one else to blame, so when I give account
Tell me, will I, will I use your name ?
War torn heroes / War torn heroes / War torn heroes
|
War
Torn Hero
Hasta
el final he llegado y aun viven en esas trincheras
La
batalla ruge aún en mi mente, así que muchos serán dejados atrás
Para
hacer frente a un mundo de oscuridad en donde estamos
Sin paz
interior, puedo ver sus caras
Visiones
de los condenados, sus corazones suplicantes están pidiendo a gritos
Sin una
segunda oportunidad
¿Va a
ser asesinado por Satanás y sus mentiras?
Pensando
que tu inteligente
Porque
nadie muere como mártir
Aún así
sigue y sigue y nosotros presionamos aun más duro
Nunca
nos detendremos hasta el final
Difundiremos
la palabra de justicia, que penetra en la oscuridad
Y
liberemos los corazones de todos los hombres
Sólo
podemos tratar muy duro para evitar te quemes
Es
tiempo para que puedas hacer una elección
¿Va a
ser asesinado por Satanás y sus mentiras?
Pensando
que tu inteligente
Porque
nadie muere como mártir
Héroes
desgarrados, héroes desgarrados, héroes desgarrados
Algunos
dicen que somos héroes, eso es solo superficial
Y con
la gloria viene la vergüenza si tu no estás ahí conmigo
No hay
a quien culpar, así que me doy cuenta
Dime,
¿voy a usar tu nombre?
Héroes
desgarrados, héroes desgarrados, héroes desgarrados
|
martes, 18 de junio de 2013
Sacred Warrior- Wicked Generation
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario