Sanctuary
Follow me down to the sanctuary.
I'll show you where all of the bones are buried.
A place of righteous sacrifice.
The spirit He bids you attend tonight.
Those who attend this will live to tell,
The holy torment of angels that fell.
Those who reject this will live out the lie,
And go to the place where the pain never dies.
Some know the truth,
And some truly believe.
Some will press on and won't stop 'til they're free.
I won't hear the voices of strangers.
No longer hear, the voices of strangers.
I won't follow the voice of a stranger.
I won't hear the voices of strangers anymore.
|
Sanctuary
Sígueme
hasta el santuario.
Te
voy a mostrar donde todos los huesos están enterrados.
Un
lugar de sacrificio justo.
El
espíritu te ofrece asistir esta noche
Los
que vivirán para contarlo
El
tormento santo de los ángeles que cayeron.
Aquellos
que rechazan esto vivirán la mentira,
E irán
al lugar donde el dolor nunca muere.
Algunos
saben la verdad,
Y
algunos realmente creen.
Algunos
presionaran y no nos detendremos hasta liberarlos
No
voy a escuchar las voces de los extraños.
Ya no
escuchar las voces de los extraños.
No
voy a seguir la voz de un extraño.
No
voy a escuchar las voces de los extraños
|
Theater of War
Cain killed his brother and the blood began to flow.
Gathering momentum into a torrid flood of woe.
War made its entrance into the virgin realm of man.
Steel forged in hatred brought the drama of the
damned.
[Chorus]
The reaper's standing just inside the backstage
door.
Waiting for the players in the theater of war.
Man's quest for power for fortune and for fame,
Brought the blood of battle and the cannon's glory
blaze.
Leaders make their speeches, propaganda's mind
control.
Bezerkers in a frenzy as the madness takes it's
toll.
Massive destruction.
Missiles, guns and war machines,
See the butchered bodies as we play another scene.
Armageddon's coming we're at relevation's door.
Final performance for the theater of war.
|
Theater of War
Caín
mató a su hermano y la sangre comenzó a fluir.
Cobrando
impulso en una inundación tórrida de aflicción.
La guerra
hizo su entrada en el reino virgen del hombre.
Acero
forjado en el odio trajo el drama de los condenados.
El
segador de pie junto a la puerta detrás del escenario.
A la
espera de los jugadores en el teatro de la guerra.
La
búsqueda del hombre por el poder de la fortuna y la fama,
Trajo
la sangre de la batalla y el glorioso desplegar de los cañones
Los
líderes hacen sus discursos, la
propaganda controla las mentes
Vikingos
en un frenesí cuando la locura toma su peaje.
Destrucción
masiva.
Los
misiles, armas y máquinas de guerra,
Mira
los cuerpos descuartizados cuando jugamos a otra escena
Armagedón
está viniendo a las puertas de la revelación
La
representación final para el teatro de la guerra
|
Traces of Grace
In a world of flesh and money, carnal society.
See the waves of brainwashed zombies,
Marching to the rhythm of a master's beat.
Living in a pressure cooker, constant anxiety.
In the street there's paranoia.
"Why is everybody always looking at me'"
We live in faithless torment. Like a puppet on a
string.
Drowning on the waves of the devil's sea.
There's more to life than riches.
Feeding the lust of the beast.
Chasing the image of a fading dream.
I'm yearning for freedom, from chains of this
bondage.
I'm hoping, reaching, searching for traces of grace.
We live in fragile bodies, struck with mortality.
The sands of time are running,
Lost to the realms of eternity.
So, tell me this my brother, my sister if you
please,
What's your defining purpose at this point of
reality'
We live in faithless torment. Like a puppet on a
string.
Drowning on the waves of the devil's sea.
There's more to life than riches.
Feeding the lust of the beast.
Chasing the image of a fading dream.
I'm yearning for freedom, from chains of this
bondage.
I'm hoping, reaching, searching for traces of grace.
|
Traces of Grace
En un
mundo de carne y dinero, la sociedad carnal.
Mira
las olas de cerebros lavados como zombis
Marchando
al ritmo del latido del maestro
Viviendo
en una olla a presión, la ansiedad constante.
En la
calle hay paranoia.
¿Por
qué todo el mundo siempre me mira?
Vivimos
en un tormento sin fe. Al igual que una marioneta en una cuerda.
Ahogándose
sobre las olas del mar del diablo.
Hay
más en la vida que las riquezas.
La
alimentación de los deseos de la bestia.
Persiguiendo
la imagen de un sueño que se apaga.
Anhelo
libertad, de las cadenas de esta esclavitud.
Estoy
esperando, alcanzando, en busca de rastros de gracia.
Vivimos
en cuerpos frágiles, golpeados con la mortalidad.
Las
arenas del tiempo están corriendo
Perdió
a los reinos de la eternidad.
Así
que, dime mi hermano, mi hermana si es tan amable,
¿Cuál
es tu propósito definitivo en este punto de realidad?
Vivimos
en un tormento sin fe. Al igual que una marioneta en una cuerda.
Ahogándose
sobre las olas del mar del diablo.
Hay
más en la vida que las riquezas.
La
alimentación de los deseos de la bestia.
Persiguiendo
la imagen de un sueño que se apaga.
Anhelo
libertad, de las cadenas de esta esclavitud.
Estoy
esperando, alcanzando, en busca de rastros de gracia.
.
|
Wisdom
Life is a journey that you must take my son.
Take care and live it well, because there's only
one.
Remember there's a purpose that you were meant to
be.
You have a heart, you have a mind.
You are humanity.
Listen!
Challenge will come. Storms will rage against your
heart.
Face them and be strong. Face them and be strong.
A lifetime of learning is what I give to you.
When you make a choice in life, be sure to think it
trough.
Wisdom holds a treasure of knowledge in her hands.
Take care and love her well.
You'll be a better man.
Listen, learn to understand.
Use the gifts that you possess.
Find your destiny.
Dare to live your dreams.
Challenge will come. Storms will rage against your
heart.
Face them and be strong. Face them and be strong.
Watch your back.
Protect your mind.
Always keep your objectives clear 'til the day you
die.
Find your destiny.
Dare to live your dreams.
Pain will come, tears will fall.
Guard your heart, keep your vision clear, rise above
it all.
Find your destiny. Dare to live your dreams.
Can't you feel the hunger that's growing in your
heart'
Let your gifts consume you, let them tear your fears
apart.
Hear the voice of reason that's calling from the
sky.
Face the winds of future,
With a fire in your eyes.
|
Wisdom
La
vida es un viaje que debes de llevar hijo
Ten
cuidado y vive bien, porque sólo hay una.
Recuerda
que hay un propósito para ti
Tienes
un corazón, una mente.
Eres
la humanidad
¡Escucha!
Desafíos
vendrán. Las tormentas arremeterán contra tu corazón.
Enfréntate
a ellos y se fuerte. Enfréntate a ellos y se fuerte.
Toda
una vida de aprendizaje es lo que yo doy.
Cuando
haces una elección en la vida, asegúrate de pensarlo.
Sabiduría
guarda un tesoro de conocimientos en sus manos.
Tenga
cuidado y amala también.
Serás
un hombre mejor.
Escuchar,
aprender a entender.
Utiliza
los regalos que posees.
Encuentra
tu destino.
Atrévete
a vivir tus sueños.
Desafíos
vendrán. Las tormentas arremeterán contra tu corazón.
Enfréntate
a ellos y se fuerte. Enfréntate a ellos y se fuerte.
Cuida
tu espalda.
Protege
tu mente.
Siempre
mantén tus objetivos claros hasta el día de tu muerte.
Encuentra
tu destino.
Atrévete
a vivir tus sueños.
El
dolor vendrá, lágrimas caerán.
Cuida
tu corazón, mantén tu visión clara, elévate por encima de todo.
Encuentra
tu destino. Atrévete a vivir tus sueños.
¿No
puedes sentir el hambre que está creciendo en tu corazón?
Deja
que tus regalos te consuman que
rasguen tus miedos
Oye
la voz de la razón que llama desde el cielo.
Frente
a los vientos de futuro,
Con
un fuego en tus ojos.
|
The Warning
I saw a bird of heaven fall before the dawn of time.
Satan and his angels, lords of sin, lords of crime.
Then in the garden of Eden a tragic thing took
place.
Man became a fallen sinner. Fallen from God, fallen
from grace.
I saw the crimson line all trough history.
The need for a messiah to set the world free.
He was born a common child. He lived a life of
poverty.
But He had a hidden plan the people could not see.
He healed the sick, He healed the lame,
He raised the dead from their graces.
A sacrificial lamb on the altar
His precious life he gave.
I saw the blood stream down the hill they call the
skull.
I heard, "It is finished" as the rain
began to fall.
The warlords gathered 'round the table to plot their
strategy.
Satan and his demons smile in evil glee.
The battle of all the age is about to take place.
Evil seeking to devour the pure and holy race.
I saw the fire come down from God in heaven above.
Evil gone forever by the wrath of holy love.
Listen closely people to what I have to say.
Just around the corner, destruction's on its way.
|
The Warning
Vi un
pájaro caer del cielo antes de la noche de los tiempos.
Satanás
y sus ángeles, señores de pecado, señores del crimen.
Luego,
en el jardín del Edén una cosa trágica tuvo lugar.
El
hombre se convirtió en un pecador caído. Caído de Dios, caído en desgracia.
Vi el
carmesí alinear toda la historia
La
necesidad de un mesías para establecer un mundo libre
Nació
un niño común. Él vivió una vida de pobreza.
Pero
Él tenía un plan oculto que el pueblo no podía ver.
Él
sanó a los enfermos, sanó a los cojos,
Levantó
a los muertos de sus tumbas.
Un
cordero de sacrificio en el altar
Su
preciosa vida dio.
Vi un
arroyo de sangre por la colina que llaman de la calavera
Escuche,
"Consumado es" cuando la lluvia empezó a caer.
Los
señores de la guerra se reunieron 'alrededor de la mesa para trazar su
estrategia.
Satanás
y sus demonios sonríen
La
batalla de toda la edad está a punto de tener lugar.
El mal
procurando devorar a la raza pura y santa.
Vi el
fuego descender de Dios arriba en el cielo.
El
mal se ha ido para siempre por la ira de amor santo.
Escuchen
atentamente lo que tengo que decir
A la
vuelta de la esquina, la destrucción está en camino.
|
Sarah Williams
How many times must I feel this way?
The fool who never learns.
Selfish pleasures override my thoughts.
Give that wheel just one more turn.
Drunken stupidity rules my mind,
And things aren't what they seem.
How many times must I feel this way'
I wish it were all a dream, a dream.
I'm sorry about your sorrow.
I'm sorry about your pain.
If I could turn back the hands of time,
I'd make things new again.
I'm sorry about your anger,
I'm sorry about your rage.
If I could do one thing in this world,
I'd make her live again.
Once, such a happy young man,
Now a shell of broken dreams.
Taken from me all that I am,
Myself the only one to blame.
My heart is filled with the blood of guilt,
But nothing can I say.
I see the anger in everyone's eyes
For the life I've taken away.
I'm sorry about your sorrow.
I'm sorry about your pain.
If I could turn back the hands of time,
I'd make things new again.
I'm sorry about your anger,
I'm sorry about your rage.
If I could do one thing in this world,
I'd make her live again.
A friend they've lost, forever gone.
Not a chance to say goodbye.
Forever embedded in their thoughts,
"Why did she have to die'"
The life I've taken burns inside me,
Always there to remind.
This truth I face, it is so hard,
I can never repay this crime.
I'm sorry about your sorrow.
I'm sorry about your pain.
If I could turn back the hands of time,
I'd make things new again.
I'm sorry about your anger,
I'm sorry about your rage.
If I could do one thing in this world,
I'd make her live again.
Live again.
There're no excuses for what I've done.
There are no words that can change the past.
Oh, but I, I can't deny,
I've killed an angel.
While the whiskey demon burned my soul.
I took the life of Sarah Williams.
Now I stand and face this bitter hell.
Oh, Sarah Williams, if you could hear,
Would
you forgive me'
|
Sarah Williams
¿Cuántas
veces tengo que sentir de esta manera?
El
tonto que nunca aprende.
Placeres
egoístas prevalecen sobre mis pensamientos.
Dar
esa rueda sólo una vuelta más.
Estupidez
de borracho gobierna mi mente,
Y las
cosas no son lo que parecen.
¿Cuántas
veces tengo que sentirme así?
Me
gustaría que fuera un sueño, un sueño.
Siento
tu dolor
Siento
lo de su dolor.
Si
pudiera volver atrás las manos de tiempo,
Me
gustaría hacer las cosas nuevas de nuevo.
Siento
lo de tu ira,
Siento
lo de tu rabia.
Si
pudiera hacer una cosa en este mundo,
Me
gustaría hacer que viviera de nuevo
Una
vez, un joven tan feliz,
Ahora
una cáscara de los sueños rotos.
Tomo
de mí todo lo que soy,
Yo el
único culpable.
Mi
corazón se llena de la sangre de la culpa,
Pero
nada puedo decir.
Veo
la ira en los ojos de todos
Por
la vida que me lleve
Siento
lo de tu dolor.
Siento
lo de su dolor.
Si
pudiera volver atrás las manos de tiempo,
Me
gustaría hacer las cosas nuevas de nuevo.
Siento
lo de tu ira,
Siento
lo de tu rabia.
Si
pudiera hacer una cosa en este mundo,
Me
gustaría hacerla vivir de nuevo.
Un
amigo que ha perdido, se ha ido para siempre.
No es
una oportunidad de decir adiós.
Siempre
embebido en sus pensamientos,
"¿Por
qué tenía que morir?”
La
vida que he tomado arde dentro de mí,
Siempre
hay que recordar.
Esta
verdad enfrento, es tan difícil,
Nunca
podré pagar este crimen.
Siento
lo de tu dolor.
Siento
lo de su dolor.
Si
pudiera volver atrás las manos de tiempo,
Me
gustaría hacer las cosas nuevas de nuevo.
Siento
lo de tu ira,
Siento
lo de tu rabia.
Si
pudiera hacer una cosa en este mundo,
Me
gustaría hacer su vivir de nuevo.
Vive
otra vez.
Todavía
no hay excusas para lo que he hecho.
No
hay palabras que pueden cambiar el pasado.
Oh,
pero yo, no puedo negar,
He
matado a un ángel.
Mientras
que el demonio del whisky quemó mi alma.
Tomé
la vida de Sarah Williams.
Ahora
me levanto y enfrento este amargo infierno.
Oh,
Sarah Williams, si pudieras oírme
¿Me perdonaría?
|
De Machina Est Deo
|
De Machina Est Deo
|
Black Souls
Dark seeds were planted,
When the king gave up his throne.
Lost to deception
Through his flesh and bone.
His queen enchantres believed the dragon's lie.
Their souls infected and now began to die.
The flaming sword, the wicked spell,
Dominion lost to the gates of hell.
Vile pride brought death and fear.
Legacy of the black souls.
Sorrows grow in a sea of tears.
Legacy of the black souls.
Only the blood of the alien can kill this wicked
curse,
And bring an end to the age of sin.
Legacy of the black souls.
The nails were pounded, the blood began to flow.
The horde defeated with a single blow.
Behold the potion that broke the dragon's spell.
The one who was dead
Is now alive and well.
The sacred blood, the broken spell.
Lightning crashed through the gates of hell.
Vile pride brought death and fear.
Legacy of the black souls.
Sorrows grow in a sea of tears.
Legacy of the black souls.
Only the blood of the alien can kill this wicked
curse,
And bring an end to the age of sin.
Legacy of the black souls.
|
Black Souls
Semillas
oscuras se plantaron,
Cuando
el rey renunció a su trono.
Perdió
al engaño
A
través de su carne y hueso.
Su reina
creyó la mentira del dragón
Sus
almas infectadas y ahora comenzaron a morir.
La
espada de fuego, el hechizo malvado,
Dominio
perdió ante las puertas del infierno.
Orgullo
vil trajo la muerte y el miedo.
El
legado de las almas negras.
Dolores
crecen en un mar de lágrimas.
El
legado de las almas negras.
Sólo
la sangre del extranjero puede matar a esta maldición malvada,
Y
poner fin a la era del pecado.
El
legado de las almas negras.
Los
clavos fueron machacados, la sangre comenzó a fluir.
La
horda derrotó con un solo golpe.
He
aquí la poción que rompió el hechizo del dragón.
El
que estaba muerto
Ahora
está vivo y bien.
La
sangre sagrada, el hechizo roto.
Relámpago
atravesó las puertas del infierno.
Orgullo
vil trajo la muerte y el miedo.
El
legado de las almas negras.
Dolores
crecen en un mar de lágrimas.
El
legado de las almas negras.
Sólo
la sangre del extranjero puede matar a esta maldición malvada,
Y
poner fin a la era del pecado.
El
legado de las almas negras.
|
Critical Mas
'39
Europe's plains
Blood and fire spill again.
Warring forces set their cause.
The race for fission had begun.
Powers of destruction sought,
Hidden by the hand of God.
Took six years to conceive,
Construct, deploy, and now destroy.
Burning sky. Say goodbye to the rising sun.
In a mushroom cloud. Heaven knows what we've begun.
Firestorm, earth consumed with a fervent heat.
Power loosed, now we cannot kill this beast.
'45
Pacific isle,
A bird flies out before the dawn.
Oppenheimer's legacy is carried by Enola Gay.
Many sons owe their thanks
To the heroes of that day.
But victory was bittersweet,
As many blameless were swept away.
Burning sky. Say goodbye to the rising sun.
In a mushroom cloud. Heaven knows what we've begun.
Firestorm, earth consumed with a fervent heat.
Power loosed, now we cannot kill this beast.
Hell on earth had been released.
|
Critical Mas
'39
Llanuras
de Europa
Sangre
y fuego de nuevo derramadas
Fuerzas
beligerantes establecieron su causa.
La
carrera por la fisión había comenzado.
Poderes
de destrucción buscaron,
Oculto
por la mano de Dios.
Tomó
seis años para concebir,
Construir,
implementar, y ahora destruir.
Cielo
ardiente. Diga adiós a la salida del sol.
En
una nube de hongo. Dios sabe lo que hemos empezado.
Tormenta
de fuego, tierra consumida con un calor abrasador.
Poder
desatado, ahora no podemos matar a esta bestia.
'45
Isla
del Pacífico,
Un
pájaro vuela a cabo antes del amanecer.
El
legado de Oppenheimer es llevado por Enola Gay.
Muchos
hijos deben sus gracias
A los
héroes de ese día.
Pero
la victoria fue agridulce,
Cuando
muchos intachable fueron arrastrados.
Cielo
ardiente. Diga adiós a la salida del sol.
En
una nube de hongo. Dios sabe lo que hemos empezado.
Tormenta
de fuego, tierra consumida con un calor abrasador.
Poder
desatado, ahora no podemos matar a esta bestia.
Infierno
en la tierra había sido puesto en libertad.
|
martes, 23 de junio de 2015
Jacobs Dream- Theatre of War
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario