martes, 23 de junio de 2015

Mortification- Realm of Skeletaour




The Cost
In 1920, a young man of 14
Declared himself to be, a preacher of the faith
Second World War
A German who loved the Lord
Preached for all to hear, facing all adversity

The cost, of discipleship
The cost, to stand against all evil
Dietrich Bonhoeffer
Lived and was martyred for the
Christian faith.
The cross, we all must bear
The cross, under which there is no fear
Live and die, for what we believe
No liberal theology

In the 1940's, a hero of the faith
Refused to stop preaching the gospel
He saw the evil in the Third Reich
Had to protect the weak and the oppressed.

He rescued the Jews to neutral Switzerland
Stood for the Lord, in the face of Hitler
Martyred for his faith, 9 days before freedom

Are we prepared to die for our faith in
Jesus Christ
Now fear is gone as we long for home.
The true church, that is a miracle
Standing for Christ, in the face of death

The cost (x9)

The Cost
En 1920, un joven de 14
Declaró ser, un predicador de la fe
Segunda Guerra Mundial
Un alemán que amaba al Señor
Predicó para que todos oigan, frente a todas las adversidades

El costo, del discipulado
El costo, firmes contra todos los males
Dietrich Bonhoeffer
Vivió y fue martirizado por la
La fe cristiana.
La cruz, todos debemos cargar
La cruz, en la que no hay miedo
Vivir y morir, por lo que creemos
No a la teología liberal

En la década de 1940, un héroe de la fe
Se negó a dejar de predicar el evangelio
Vio el mal en el Tercer Reich
Tenía que proteger a los débiles y los oprimidos.

Él rescató a los Judíos a la neutral Suiza
Defendido por el Señor, en la cara de Hitler
Martirizado por su fe, 9 días antes de la libertad

¿Estamos preparados para morir por nuestra fe en Jesucristo?
Ahora el miedo se ha ido cuando anhelamos el hogar.
La verdadera iglesia, que es un milagro
De pie por Cristo, en el rostro de la muerte

El costo (x9)
Extrinsic Forces
Extrinsic forces, embattled on all fronts
No more choices, attacked all at once
Surrounded on all sides,
Of food and peace bereft
A poisoned arrow flies, towards his last defence.

Though he fall,
He will not be cast down.
He will rise, he will rise
He will stand.

Daily battles, trouble everywhere
Terror in the night, nauseating fears.

Permeating sickness,
Ravaged life from limb
Odds are stacked against,
To ever walk again.

I once was young, now I am old
I have watched them rise
And I have watched them fall
I have striven, but through it all
I’ve never seen the righteous forsaken.
Extrinsic Forces
Fuerzas extrínsecas, asediado en todos los frentes
No hay más opciones, atacaron a la vez
Rodeado por todos lados,
De la comida y la paz desprovisto
Una flecha envenenada vuela, hacia Tu última defensa.

Cuando cae
Él no será echado por tierra.
Él se levantará, se levantará
Él se mantendrá.

Batallas diarias, problemas en todas partes
Terror en la noche, miedos nauseabundos.

Permeando enfermedad,
Vida devastada de miembros
Las probabilidades están en contra,
Para volver a caminar.

Una vez era joven, ahora soy viejo
He observado alzarse
Y he visto caer
Me he esforzado, pero a pesar de todo
Nunca he visto justo desamparado.
Feed your Hungry Ears
Soul food comes from the living bread
Feed your ears- inside your head.
Deep inside, the soul it goes
Day by day, faith grows and grows

Fill your ears with words of truth
Your soul is hungry for food
Coming out across the stage
Where the band plays Gospel faith

Feed, feed your hungry
Feed your hungry ears.
Need, need the sound
Need the sound of Jesus.
Kill, kill all of your
Kill all of your fears.
Feed, feed your hungry
Feed your hungry ears.
Right you are, hungry no more
You have been fed the truth
And received the Lord
Everyday comes meals of,
prayer and the Word
Repentance and redemption
They are now yours.
Feed your Hungry Ears
La comida del alma viene del pan vivo
Alimenta a tu orejas- dentro de tu cabeza.
En el interior profundo, el alma se va
Día a día, la fe crece y crece

Llena tus oídos con palabras de verdad
Tu alma tiene hambre de alimento
Saliendo al escenario
Cuando la banda toca la fe del Evangelio

Alimenta, alimenta tu hambre
Alimenta tus oídos hambrientos.
Necesidad, necesitas el sonido
Necesitas el sonido de Jesús.
Matar, matar todo de ti
Mata todos tus miedos.
Alimenta, alimenta tu hambre
Alimenta tus oídos hambrientos.
Tienes razón, no más hambre
Haz sido alimentado con la verdad
Y recibido al Señor
Todos los días vienen , aliméntate de
la oración y la Palabra
El arrepentimiento y la redención
Ahora son tuyas.
Realm of the Skelataur
No flesh found within my body
Righteous word is my liposuction
Read the Word and find the path
Away from the evil flesh

Realm of the Skelataur
Slender on the Holy path
Realm of the Skelataur
Moving with the Lord we march
Throw all the chains off
No bondage seen within our ways
Realm of the Skelataur
Righteousness in our faith

Kill off all the evil ways
Eyes aglow within the Heavenly gates
Look inside a righteous heart
And find the glowing of the light

Realm of the Skelataur... Realm of...

No flesh found within my body
Righteous word is my liposuction
Read the Word and find the path
Away from the evil flesh!

Realm of the Skelataur
No se encontró carne dentro de mi cuerpo
Palabras correctas en mi liposucción
Leer la Palabra y encontrar el camino
Lejos de la carne malévola

Reino del esqueleto
Delgado en el camino Santo
Reino del esqueleto
Moviéndonos con Dios marchamos
Bota todas las cadenas
Sin ataduras vistas en nuestro camino
Reino del esqueleto
La justicia en nuestra fe

Matar a todos los malos caminos
Ojos radiantes dentro de las puertas celestiales
Mire dentro de un corazón recto
Y encuentra la brillante luz

Reino del esqueleto ... Reino del ...
No se encontró carne dentro de mi cuerpo
Palabras correctas en mi liposucción
Leer la Palabra y encontrar el camino
Lejos de la carne malévola

Slaughter demon headz
Let's slaughter demon headz!

Slaughter demon headz
Slaughter demon headz
Slaughter demon headz
Slaughter demon headz
(X4)
Slaughter demon headz
Vamos a masacrar la cabeza del demonio

Masacremos la cabeza del diablo
Masacremos la cabeza del diablo
Masacremos la cabeza del diablo
Masacremos la cabeza del diablo


Our Anthem
Do not break the post momentary scrolls
Envision the triumph of a primitive bloodworld
Self-titled brain cleaner, relentless, erasing
The silver cord is killing the evil addiction

Read the scribe of the scrolls
Until all is live on the hammer of God
Realm of the Skelataur

Mortification, shouting the truth unto the world
Now is the time to revisit the truth of the past
Forging in stone, the truth of the future
The Gospel of Christ is our timeless code

The code by which we live
The code by which we forgive
The load of life, resting on the Saviour’s shoulders
Our code shall survive long beyond the
Time of our passing on.
Our Anthem
No rompa los rollos momentáneos
La misión del triunfo de un mundo primitivo
Auto titulado cerebro limpio, implacable, borrado
El cordón de plata está matando a la adicción maligna

Leer el escriba los rollos
Hasta que todo esté vivo en el martillo de Dios
Reino del esqueleto

La mortificación, gritando la verdad al mundo
Ahora es el momento de volver a examinar la verdad del pasado
Forjado en piedra, la verdad del futuro
El Evangelio de Cristo es nuestro código atemporal

El código por el cual vivimos
El código por el cual también nosotros perdonamos
La carga de la vida, que descansa sobre los hombros del Salvador
Nuestro código deberá sobrevivir mas allá del tiempo
40 Day Fast
How many years are in the crunch?
Jesus prayed a 40 day fast.
Taught us all what we need to be
Praying daily on our knees.

40 day fast!
40 Day Fast
¿Cuántos años en la crisis?
Jesús oro y ayuno 40 días
Enseñándonos como debía de ser
Orando diariamente de rodillas

40 días de ayuno


Total thrashing death
We shout to the sky
Eagle wings on which we fly
High above the deadly fire
Worship at the triune altar

Total thrashing death
Total thrashing death

The bridge of death we cross with faith
We cannot be touched by the flames
Raging from the pits of hell
Looking forward, gaze to grace

Thrashing the death
Killing the fake
Finding the faith
Eternal skies, living the light

God’s arms are opening wide
We have thrashed the death inside
Living in repentance days
Into Heaven, we’re embraced
Total thrashing death
Gritamos al cielo
Alas del águila sobre la cual volamos
Muy por encima del fuego mortal
La adoración en el altar trino

Azote total a la muerte
Azote total a la muerte

El puente de la muerte cruzamos con la fe
No podemos ser tocados por las llamas
Rabiando desde los abismos del infierno
Mirando hacia el futuro, mirando la gracia

Azotando la muerte
Matando lo falso
Encontrando la fe
Cielos eternos, que viven a la luz

Los brazos de Dios están abiertos
Hemos azotado a la muerte por dentro
Viviendo en días de arrepentimiento
En el Cielo, estamos abrazados
Enrapture
Look up as redemption is life
The monarch now has arrived
Immortal the forgiven shall be,
Just a choice for all to see.

Enrapture the return of the King
Enrapture on that day we will be
The thunder cracks the night of the sky
Enrapture, caught up in the light.

Seek out the words of the truth
Find your way or the pain will be brutal
Eternity without the light?
3 score years and then we die!

Eternity is a forever time
Find your way to pursue the light
Enrapture is where we want to be
Just in submission, salvation receive!

The ways of the past are all gone
Eternal light is our royal home
Look up as redemption is life
Eternity is forever time.
Enrapture
Mira como la redención es la vida
El monarca ha llegado ahora
Inmortal el perdonado será
Sólo una opción para que todos vean.

Felices al retorno del  rey
Alegres ese día seremos 
Las grietas de truenos de la noche del cielo
Raptados,  atrapados en la luz.

Busca las palabras de la verdad
Encuentra tu camino o el dolor será brutal
¿La eternidad sin la luz?
3 años y entonces morimos

La eternidad es un tiempo para siempre
Encuentra tu camino para seguir la luz
Felices es donde queremos estar
Justo a la sumisión, la salvación recibirnos

Las formas del pasado se han ido
Luz eterna es nuestra casa real
Mira como la redención es la vida
La eternidad es para siempre
Grave Sucking
Grave Sucking- bad!
Grave Sucking
La tumba apesta, muy mal
Pushing Weird Buttons
Tempted by the things that this world offers
Step by step you walked off on the wrong path
One by one you find yourself in a barren place
Just one prayer and you’re back on the narrow way

Pushing weird buttons, buttons!
Pushing weird buttons, buttons!

Go back to the old way
Go back to the saving grace
Go back to the saviour
You have walked too far away.

Seems to me, somewhere you lost your faith
Blame the keys offered you, by a wayward voice
Lost in a jungle of lusting for the forbidden fruit
Tastes so good but poison kills your soul of blood

Faithful ways
May not be what a preacher says
Faithful ways
Come from the worship of the Living Bread
Eat the body and drink the cup of faith
True repentance, just one step away

Blood transfusion brings you back to the place
Where you began walking in the truth and faith
Ignore the pull into the devil’s garden
Do not blame twisted blind religion.
Pushing Weird Buttons
Tentado por las cosas que ofrece este mundo
Paso a paso se alejó en el camino equivocado
Uno a uno, te encuentras en un lugar estéril
Sólo una oración y estarás de vuelta en el camino estrecho

Empujando los botones extraños, botones
Empujando los botones extraños, botones

Volver a la antigua usanza
Volver a la gracia salvadora
Volver a el salvador
Has caminado demasiado lejos.

Me parece que, en algún lugar has perdido tu fe
Culpas a las teclas que se te ofrecieron, por una voz díscola
Perdido en una jungla de lujuria por  la fruta prohibida
Sabe tan bien, pero el veneno mata el alma de la sangre

Formas Fieles
Puede que no sea lo que dice un predicador
Formas Fieles
Ven de la adoración del Pan de Vida
Come el cuerpo y bebe la copa de la fe
El verdadero arrepentimiento, a un paso

La transfusión de sangre te trae de vuelta al lugar
Cuando empiezas a caminar en la verdad y la fe
No haga caso de la fuerza en el jardín del diablo
No culpes a la religión ciega y retorcida



No hay comentarios:

Publicar un comentario