Crucifix
We will trample on our children till this world is
flooded red
No boundary for depravity, no silence for the dead
Now weep for the life that you’ve lead
We will follow vacant voices into our shallow graves
Reiterate the verses of some self-consuming slave
Now pay for the Hell that you praise
Every curse, lie, violation of our lives
Every careless error of breath, corruption of our
minds
All the blood and the shame, defamation of name
The weight of a wicked world
Embodied on a thankless crucifix
Embodied on a blood-soaked crucifix
The sacrament is broken, and all I see is red
The idols of humanity, they tower overhead
Now weep for the life that you’ve lead
The gates have severed open, setting death upon this
place
Compelling us to hope in a revolting human race
Now pay for the Hell that you praise
Every curse, lie, violation of our lives
Every careless error of breath, corruption of our
minds
All the blood and the shame, defamation of name
The weight of a wicked world
Embodied on a thankless crucifix
Embodied on a blood-soaked crucifix
Thine eyes have seen
Sometimes I close my eyes to escape this crooked
place
It seems these fools… well, they never learn
I guess it’s easy to see the world the way I do
The emptiness is a promise, the sin is just the
proof
Embodied on a thankless crucifix
Embodied on a blood-soaked crucifix
Thine
eyes have seen
|
Crucifix
Vamos
a pisotear sobre nuestros hijos hasta que este mundo este inundado de color
rojo
Sin
límites de depravación , hay silencio por los muertos
Ahora
llora por la vida que guiaste
Seguiremos
las voces vacantes en nuestras tumbas poco profundas
Reiteramos
los versos de algún esclavo auto consumido
Ahora
paga por el infierno que alabas
Cada
maldición , mentira , la violación de nuestras vidas
Cada
despreocupación, error de respiración
Corrupción
de nuestras mentes
Toda
la sangre y la vergüenza , la difamación del nombre
El
peso de un mundo perverso
Encarnado
en un crucifijo ingrato
Encarnado
en un crucifijo ensangrentado
El
sacramento se ha roto, y todo lo que veo es de color rojo
Los
ídolos de la humanidad , que se elevan por encima
Ahora
llora por la vida que guiaste
Las
puertas se han abierto , fijando la muerte sobre este lugar
Obligándonos
a la esperanza en una humanidad repugnante
Ahora
paga por el infierno que alabas
Cada
maldición , mentira , la violación de nuestras vidas
Cada
despreocupación, error de respiración
Corrupción
de nuestras mentes
Toda
la sangre y la vergüenza , la difamación del nombre
El
peso de un mundo perverso
Encarnado
en un crucifijo ingrato
Encarnado
en un crucifijo ensangrentado
Tus
ojos vieron
A
veces cierro los ojos para escapar de este lugar corrompido
Parece
que estos tontos ... bueno, nunca aprenden
Supongo
que es fácil de ver el mundo como lo hago
El
vacío es una promesa , el pecado está a la prueba
Encarnado
en un crucifijo ingrato
Encarnado
en un crucifijo ensangrentado
Tus
ojos vieron
|
God Forsaken
So my dissent was a shallow defense I made to lay
waste to the powers of fate
And all the blame I carry around my neck, a dead
cycle of pain that I chase to find my way
When the sovereign comes to me
I eclipse in the shadow’s veil
Killing all I seek to be
For the passing vain inhale
A fall to the fires of Hell never failed to awaken
Though my soul ascends, in the darkness of my heart
again... I’m God forsaken
With every turn I fail to learn my path and it’s
wearing down my days
To be the voice of a half-dead, suffering age
A never-ending seek that I chase to find my way
When the sovereign comes to me
I eclipse in the shadow’s veil
Killing all I seek to be
For the passing vain inhale
A fall to the fires of Hell never failed to awaken
Though my soul ascends, in the darkness of my heart
again... I’m God forsaken
Now the grave is all I see
A fall to the fires of Hell never failed to awaken
Though my soul ascends, in the darkness of my heart
again...
I'm
God forsaken
|
God Forsaken
Así
que mi discrepancia era una defensa superficial que hice para arrasar a los
poderes del destino
Y
toda la culpa que llevo en mi cuello , un ciclo muerto de dolor que me
persigue para encontrar mi camino
Cuando
el soberano viene a mí
Yo
Eclipso en el velo de la sombra
Matando
a todos los que busco ser
Para
pasar la vana inhalación
Una
caída a los fuegos del infierno nunca caen para levantarse
Aunque
mi alma asciende , en la oscuridad de mi corazón otra vez ... Yo soy un
miserable
Con
cada vuelta no llego a aprender mi camino y se están desperdiciando o mis
días
Ser
la voz de una media muerta, sufriente era
Una
búsqueda interminable buscando para perseguir mi camino
Cuando
el soberano viene a mí
Yo
Eclipso en el velo de la sombra
Matando
a todos los que busco ser
Para
pasar la vana inhalación
Una
caída a los fuegos del infierno nunca caen para levantarse
Aunque
mi alma asciende , en la oscuridad de mi corazón otra vez ... Yo soy un
miserable
Ahora
la tumba es todo lo que veo
Una
caída a los fuegos del infierno nunca caen para levantarse
Aunque
mi alma asciende , en la oscuridad de mi corazón otra vez ... Yo soy un
miserable
Un clamor de
angustia de un corazón que siente que Dios lo ha abandonado en la hora
difícil, algo parecido al Salmo 22
|
My Destiny
I cast my heart unto the beast
Unto my sin
I would never find my faith
In this belief unseen again
The solitude of youth
My conscience wearing thin
I will suffer my infliction
As a desecrated man
But the fear
The blood, the sweat and sound
They brought me here
To wait for the will to appear
We were blinded by the sacred light
They carried us away
Like a razor through the dark that night
My destiny
Now the weight of living word
Come calling true
And my heart will drink the blood of death
My soul forever knew
On the reverence of a voice
My clarity of you
The king of whom I never was
Has run my spirit through
But the fear
The blood, the sweat and sound
They brought me here
To wait for the will to appear
We were blinded by the sacred light
They carried us away
Like a razor through the dark that night
My destiny
We were blinded by the sacred light
They carried us away
Like a razor through the dark that night
My destiny
We will carry that flame
To wait for the will to appear
We were blinded by the sacred light
They carried us away
Like a razor through the dark that night
My destiny
We were blinded by the sacred light
They carried us away
Like a razor through the dark that night
My destiny
The fire is in our name
We will carry that flame
The fire is in our name
We will carry that flame
|
My Destiny
Yo
di mi corazón a la bestia
Por
mi pecado
Yo
nunca encontraría mi fe
En
esta creencia invisible otra vez
La
soledad de los jóvenes
Mi
conciencia agotada
Sufriré
mi inflexión
Como
hombre profanado
Pero
el temor
La
sangre , el sudor y el sonido
Me
trajeron aquí
Para
esperar la voluntad para aparecer
Estábamos
cegados por la luz sagrada
Ellos
nos llevaron
Al
igual que una navaja de afeitar a través de la oscuridad de la noche
Mi
destino
El
peso de la palabra viva
Ven
llamando verdadero
Y
mi corazón va a beber la sangre de la muerte
Mi
alma siempre lo supo
En
la reverencia de una voz
Mi
claridad de ti
El
rey de los cuales nunca fui
Ha huido mi espíritu a traves
Pero
el temor
La
sangre , el sudor y el sonido
Me
trajeron aquí
Para
esperar la voluntad para aparecer
Estábamos
cegados por la luz sagrada
Ellos
nos llevaron
Al
igual que una navaja de afeitar a través de la oscuridad de la noche
Mi
destino
Estábamos
cegados por la luz sagrada
Ellos
nos llevaron
Al
igual que una navaja de afeitar a través de la oscuridad de la noche
Mi
destino
Vamos
a llevar esa llama
Para
esperar la voluntad de aparecer
Estábamos
cegados por la luz sagrada
Ellos
nos llevaron
Al
igual que una navaja de afeitar a través de la oscuridad de la noche
Mi
destino
Estábamos
cegados por la luz sagrada
Ellos
nos llevaron
Al
igual que una navaja de afeitar a través de la oscuridad de la noche
Mi
destino
El
fuego es en nuestro nombre
Vamos
a llevar esa llama
El
fuego es en nuestro nombre
Vamos
a llevar esa llama
Aquí cuento sobre
el momento en qué decidí que no quería ser otra cosa, sino un músico.
|
Wake
Lay your fear on the line and wake up
Now solitude of will has held you still against that
wall
Dividing soul from self, you cannot help but to
dissolve
Back down
Don’t come crying for help when the fire surrounds
you
When desperation calls you will obey
Don’t you follow the mass to an endless grave
You’ve cut that vital main, now...
Lay your fear on the line and wake up
Lifeless years, unholy tears
Throw your panic aside and let go
Pain will bring to light your fears
The gravity of death is on your breath, it dwells
inside
Hold fast to your distraction, feed ambivalence your
time
Hold your breath, retain your silence
I don’t buy your self-reliant soul
|
Wake
Coloca
tu temor en la línea y despierta
Ahora
la soledad de la voluntad te ha dejado contra la pared
Alma
dividida de uno mismo, no puedes ayudar pero disolver
Retrocede
No
vengas llorando por ayuda cuando el fuego te rodee
Cuando
la desesperación te llame para que obedezcas
No
sigas a las masas a una tumba sin fin
Has
cortado lo vita, ahora
Yaces
en tu temor sobre la línea y despiertas
Años
sin vida, lagrimas profanas
Echa
tu pánico a un lado y déjalo ir
Dolor
traerá a la luz tus temores
La
gravedad de la muerte está sobre tu respiración, habita en el interior
Sostén
rápido tu distracción, alimenta la ambivalencia tu tiempo
Reten
tu aliento, reten tu silencio
No
comprare tu autosuficiente alma
|
Tomorrow Never Comes
Is there nothing I can say?
When you turn around and carry on this way
Have you lost the path we made?
When your fear had pulled you far away from grace
See you fading out again
All your promises are taken with the wind
And if tomorrow never comes for all the cold and
bitter ones... we can breathe
And if tomorrow never comes for all the cold and
bitter ones... let us sleep
Did they still your beating heart? (all the soul you
gave)
Did they take your words and tear them all apart?
Does it kill to let it go? (sacrifice your name)
I hope if follows you and breaks your frail bones
Here we are, one final time
To go and leave your soul behind
|
Tomorrow Never
Comes
¿No
hay nada que pueda decir?
Cuando
te das la vuelta y continúas en este camino
¿Has
perdido el camino que hicimos?
Cuando
el miedo que te había alejado de la gracia
T
e veo desvanecerte de nuevo
Todas
sus promesas son tomadas con el viento
Y
si el mañana nunca llega para todos los fríos y amargos ... podemos respirar
Y
si el mañana nunca llega para todos los fríos y amargos ... Déjanos dormir
¿Siguen
los latidos de su corazón? (todo el alma que le diste)
¿Se
llevaron sus palabras y desgarran a todos en pedazos?
¿Te
mata dejarlo ir? (sacrificar su nombre)
Espero
que si sigue si se rompen los huesos frágiles
Aquí
estamos, por ultima vez
Para
ir y dejar su alma detrás
|
Someone To Hate
A figure for the closing of time, the antagonist
divine
Void of vacant word, one final answer to be heard
I will carry my decree into a storm of lead
This is total war, my want for tolerance is dead
To my last breath
I am someone to hate
I will spit upon the idol for which you stand
I will carry the weight
I will bury your deception with a wrathful hand
Heart is cold, and my weapons are washed in blood
I avow to the call on high
My resolve in the blessed above, in this
ever-consuming divide
A figure for the closing of time, the antithesis
defined
Threat to faith untrue, I am the enemy of new
All you advocates of Hell, you corruptors of free
will
The culling is nigh, better get your fill
I am the cry for the falling of time
Born into the lust within our eyes
Taught to write the scriptures for our lives
We inherit the lies
To my last breath, to my final day
|
Someone To Hate
Una
figura para el fin del tiempo, lo divino antagonista
Vacío
de una palabra vacía, una respuesta final para ser oído
Voy
a llevar mi decreto en una tormenta
Esto
es la guerra total, mi falta de tolerancia está muerta
Para
mi último aliento
Soy
alguien a quien odiar
Voy
a escupir sobre el ídolo por el cual te paras
Voy
a llevar el peso
Voy
a enterrar a su engaño con una mano iracunda
El
corazón es frío, y mis armas son lavadas en la sangre
Confieso
la llamada de lo alto
Mi
resolución de los bienaventurados En esta división consumida
Una
figura para el fin del tiempo, la antítesis definida
Amenaza
a la fe verdadera, yo soy el enemigo de nuevo
Todo
lo que los defensores del infierno, corruptores de la libre voluntad
El
sacrificio está cerca, mejor obtenerlo ya
Yo
soy el clamor por la caída de tiempo
Nacido
en el seno de la lujuria en los ojos
Enseñó
a escribir las Escrituras para nuestra vida
Heredamos
las mentiras
Hasta
mi último aliento, hasta mi último día
El concepto detrás
de la canción es que con mucho gusto seria alguien a quien odiar, si es por
razones relacionadas con mis creencias.
|
This I Know
Let my soul be a silent storm
Conceived in the fire of war
I am the ruthless bane of a wicked world and I pray
on the killing floor
When I carve my name across this place it is to
defile its vain and vile ways
With every breath like a threat for tomorrow’s
embrace
And the battle is my way
I will go this path alone
I will take unto my prey, this I know
All others will fall
Let my will be a violent path to tear apart what’s
left
All Hell falls down around my feet when I speak with
a word of wrath
And the battle is my way
I will go this path alone
I will take unto my prey, this I know
All my life will sing the pain
My suffering will show
In the fight I find my name, this I know
The blade of my call
One name above all
All
others will fall
|
This I Know
Deja
que mi alma sea una tormenta silenciosa
Concebida
en el fuego de la guerra
Soy
la cruel pesadilla de un mundo malvado y oro sobre el piso ensangrentado
Cuando
tallo mi nombre en este lugar profano sus caminos malos y viles
Con
cada respiración como una amenaza para el abrazo del mañana
Y
la batalla está en mi camino
Iré
en este camino solo
Tomare
mi presa, es lo que se
Todos
los demás caerán
Déjame
hacer un camino violento parta destrozar lo que queda
Todo
el infierno caerá alrededor de mis pies cuando hable una palabra de ira
Y
la batalla está en mi camino
Voy
a ir por este camino solo
Tomare
mi presa, es lo que se
Toda
mi vida cantare el dolor
Mi
sufrimiento mostrare
En
la pelea encontré mi nombre, es lo que se
La
espada sobre mi llamado
Un
nombre sobre todos
Todos
los demás caerán
La primera cosa que
viene a la mente es que esta canción refleja fuertemente a John Eldredge de
"Wild at Heart", especialmente en lo que dice la canción entre el
corazón de Dios y el verdadero corazón del hombre: el corazón de un guerrero
que lucha. Aunque el libro abarca apenas más que el concepto del corazón del
guerrero y que Dios es un guerrero (y luchará por lo que es justo, correcto y
santo), pero esta canción encarna a la perfección eso.
|
Means To An End
[Instrumental]
|
Means To An End
[Instrumental]
|
We Don't Care
This is the end of everything
A degenerate culture’s elegy
Now the reaper is waiting at the door
Drunk on our blood and craving more
This is the sound of a thousand holy feet treading
on a soon forgotten grave
This is a life-long declaration of war, no sacrifice
in vain
Let them remember the name
Feels like we’ve run out of air
They tear the breath out from our lungs
And we don’t care
Feels like we’ve run out of air
Damnation passed down to our sons
And we don’t care
Witness the end of apathy
We have embraced our suffering
Will the pain illuminate our fall?
Or will we see the blame at all?
No compromise to end
We’ll wash the blood off from our hands and fight
again
Remember the name
|
We Don't Care
Este
es el final de todo
Elegía
de una cultura degenerada
Ahora
el segador está esperando en la puerta
Embriagado
sobre nuestra sangre y el deseo por mas
Este
es el sonido de mil santos pisando
sobre una tumba pronto olvidada
Esta
es una declaración de toda una vida en guerra, ningún sacrificio en vano
Recuerden
el nombre
Se
siente como que nos hemos quedado sin aire
Rompen
la exhalación de los pulmones
Y
no nos importa
Se
siente como que nos hemos quedado sin aire
La
maldición transmitida a nuestros hijos
Y
no nos importa
Sea
testigo del final de la apatía
Hemos
abrazado nuestro sufrimiento
¿El
dolor iluminara nuestra caída?
¿O
vamos a ver la culpa del todo?
Sin
compromisos al final
Vamos
a lavar la sangre de las manos y luchar de nuevo
Recuerde el nombre
Sobre la persecución
a cristianos que a pesar de todo permanecen firmes en su fe
|
Resistance
Conviction was your shelter
Boarded up, rejected, left behind
To lower life where aimless spirits die
Suffer your indifference
Tie that troubled stone around your neck
Exalt your fall and hear your mother’s cry
Colder now
Thank your hopeful solitude it’s colder now
Throw your blackened heart into
Resistance (You had reason in your hands and you
walked away)
Resistance
(Your time will not outlive your debt to pay)
Resistance (You had reason in your hands and you walked
away)
Resistance
Defiance on this day
This plague is not your savior
Turn the barrel’s eyes upon this strife
The truth, it will reveal that fading line
There is a kingdom beyond your eyes
Whole of redemption, defining will
The path of self is wrought with fatal lies
Send them back to Hell
|
Resistance
La
conficion fue tu refugio
Subido
encima, rechazado, dejado atrás
Para
bajar donde los espíritus sin rumbo mueren
Sufre
tu indiferencia
Ate
esa piedra alrededor de tu cuello
Exalta
su caída y oye el llanto de tu madre
Más
frío ahora
Gracias
a su soledad esperanzadora hace más frío ahora
Lanza
tu corazón ennegrecido dentro
Resistencia
(Tenias la razón en tus manos y te alejaste)
Resistencia
(Su
tiempo no sobrevivirá a su deuda a pagar)
Resistencia
(Tenias la razón en tus manos y te alejaste)
Resistencia
Desafío
este día
Esta
plaga no es tu salvador
Voltea
los ojos sobre esta violencia
La
verdad, que pondrá de manifiesto que la línea que se desvanece
Hay
un reino más allá de tus ojos
Pleno
de redención, que define la voluntad
El
camino de uno mismo es forjado con mentiras fatales
Enviarlos
de vuelta al Infierno
|
Dead Flowers
I feel ashamed
With abandon in my heart
And on my face
I suffered the blame
I would show you this way
But I'm too late
When the sorrow it breaks them
I will replace them
For you
Dead flowers for the torn apart
Laid at the grave
To heal a broken heart
Let it rain until it floods
Let the sun breathe life once more
Reborn
Wish you the same
To walk beside
And carry on this flame
To see you again
With a radiance
Of a pure and holy name
When the sorrow it breaks them
I will replace them
For you
Dead flowers for the torn apart
Laid at the grave
To heal a broken heart
Let it rain until it floods
Let the sun breathe life once more
Reborn
Dead flowers for the torn apart
Laid at the grave
To heal a broken heart
Let it rain until it floods
Let the sun breathe life once more
Reborn
Dead flowers for the torn apart [3x]
Let it rain until it floods
Let the sun breathe life once more
Reborn
Dead flowers for the torn apart [10x]
|
Dead Flowers
Me
siento avergonzado
Con
abandono en mi corazón
Y
en mi rostro
Sufrí
la culpa
Podría
mostrarte el camino
Pero
es tarde
Cuando
el dolor los quebranta
Los
remplazare
Por
ti
Flores
muertas para el desgarrado
Que
yace sobre la tumba
Par
sanar un corazón herido
Deja
que llueva hasta que se infunde
Deja
al sol respirar vida una vez mas
Renacido
Deseamos
los mismo
Caminar
al lado
Y
llevar esta flama
Para
verte otra vez
Con
radiante
De
pureza y un nombre santo
Cuando
el dolor los quebranta
Los
remplazare
Por
ti
Flores
muertas para el desgarrado
Que
yace sobre la tumba
Par
sanar un corazón herido
Deja
que llueva hasta que se infunde
Deja
al sol respirar vida una vez mas
Renacido
Flores
muertas para el desgarrado
Que
yace sobre la tumba
Par
sanar un corazón herido
Deja
que llueva hasta que se infunde
Deja
al sol respirar vida una vez mas
Renacido
Flores
muertas para el desgarrado
Deja
que llueva hasta que se infunde
Deja
al sol respirar vida una vez mas
Renacido
Flores
muertas para el desgarrado
Me recuerda cuando
voy a poner flores en las tumbas de los amigos y familiares que se han ido.
Las flores son para ayudar a reparar el corazón roto porque están todos en un
lugar mejor en el que no sienten dolor o tristeza.
|
martes, 13 de mayo de 2014
Demon Hunter- True Defiance
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario