lunes, 27 de octubre de 2014

Die Happy- Vol 2



Sticks and Stones
People can you feel it
There's something in the air
Our brotherhood is dying
With no more love to spare

It ain't right
But it's alright this time
One more time

So come one, come all
To the judgement ball
Lay down your cross
And take up your sticks and stones
Year your sticks and stones
Treat me like you won
Then you busy my bones
With your sticks and stones

Kill the junk yard prophets
The law is in our hands
Hypocrisy has poisoned
The blood of Father's lamb

It ain't right
But it's alright this time
God's a friend of mine

Young or old
We all fit the mold
Everybody take up your sticks and stones
Yeah your sticks and stones
Treat me like you won
Then you busy my bones
With your sticks and stones

Young or old
We all fit the mold
Come one, come all
To the judgement ball
Everybody take up your sticks and stones
Sticks and Stones
La gente puede sentirlo
Hay algo en el aire
Nuestra hermandad está muriendo
Sin amor

No es correcto
Pero está bien esta vez
Una vez más

Así que venga uno, vengan todos
Para la pelota juicio
Establecer su cruz
Y tomar sus palos y piedras
Tus palos y piedras
Me tratan como si tu ganaras  
Entonces  ocupas mis huesos  
Con tus palos y piedras

Mata a los profetas
La ley está en nuestras manos
La hipocresía ha envenenado
La sangre del cordero del Padre

No es correcto
Pero está bien esta vez
Dios es un amigo mío

Joven o viejo
Todos nos ajustamos al molde
Todo el mundo tome sus palos y piedras
Y tomar sus palos y piedras
Tus palos y piedras
Me tratan como si tu ganaras  
Entonces  ocupas mis huesos  
Con tus palos y piedras

Joven o viejo
Todos nos ajustamos al molde
Todo el mundo tome sus palos y piedras

Justified
Lord, I really feel alive
Doin' nine to five
I'm everybody's whipping boy
From Monday to Friday
Like a prisoner in chains
I'm about to go insane
Don't you lay your hate on me no more
I've been...

Justified, justified

Words are weak
And talk is cheap
People say I'm in too deep
I've been justified
Justified by the blood

Fools are talking all the time
Like rhythm without rhyme
Story's changing endlessly
But truth don't lie
I can feel it in my veins
Like I'm pushing against the grain
Gotta let the love shine in before we go insane
Justified
Señor, realmente me siento vivo
Haciéndolo de nueve a cinco
Soy el chivo expiatorio de todo el mundo
De Lunes a Viernes
Al igual que un prisionero encadenado
Estoy a punto de volverme loco
No pongas tu odio sobre mí no más
He sido…

Justificado, justificado

Las palabras son débiles
Y hablar es barato
La gente dice que estoy en lo profundo
He estado justificado
Justificado por la sangre

Los tontos hablan todo el tiempo
Como rimo sin rima  
La historia de cambiar sin cesar
Pero la verdad no miente
Puedo sentirlo en mis venas
Al igual que empujar contra la corriente
Tengo que dejar que el amor brille en antes de que nos volcamos locos
Love Sick Dog
 Everybody's talkin'
Telling stories, walkin'
Trouble's comin'
Bleed me dry then a kiss good-bye
Keep on runnin'
Everyone I don't know
Seems to know me well
But they don't give a care
If I die in hell
Just as long as they're seen
Saying a prayer for me

The prowlers keep on prowlin'
Blind man keep on howlin' like a...

Love sick dog
A love sick dog
Howlin' for you
Crying for bones
I'm a love sick dog

Gotta do what it takes
Just to keep it alive

Loose up fever
Gonna make you a believer
Or a superstar
Show me a sign and
I'll throw you a line for a dime
No matter who you are

Everybody you know
Seems to know you well
But they ain't gonna cry
If you die in hell
And when you're short on green
You become unseen

Growlers keep on growlin'
Mad man deep on howlin' like a...

Love sick dog
A love sick dog
Howlin' for you
Crying for bones
I'm a love sick dog

Gotta do what I can
Just to keep it alive
Gotta do what I can
Just to make you understand

I can't make it alone
Somebody throw me a bone
Love Sick Dog
Todo el mundo está hablando
Contando historia
Los problemas vienen
Sangro hasta secarme entonces un beso del adiós
Sigue corriendo
Todo el mundo no lo sé
Me parece que me conocen bien
Pero a ellos no les interesa
Si muero en el infierno
Al igual que siempre y cuando se ven
Dicen una oración por mi

Los merodeadores siguen merodeando El ciego sigue aullando

Amor perro enfermo
Un perro enfermo de amor
Aullando por ti
Llorando por los huesos
Soy un perro enfermo de amor

Tengo que hacer lo que se necesita
Sólo para mantenerlo vivo

Perder hasta la fiebre
Te voy a hacer una creyente
O una superestrella
Dame una señal y
Te voy a tirar una línea de un centavo
No importa quién eres

Todo el mundo te conoce
Parece conocerte bien
Pero no voy a llorar
Si mueres en el infierno
Y cuando estás corto de color verde
Te vuelves invisible

Siguen ladrando
El hombre enojado aúlla profundamente

Amor perro enfermo
Un perro enfermo de amor
Aullando por ti
Llorando por los huesos
Soy un perro enfermo de amor

Tengo que hacer lo que pueda
Sólo para mantenerlo vivo
Tengo que hacer lo que pueda
Sólo para que entiendas  

No puedo hacerlo solo
Que alguien me tire un hueso
Tear Gallery
It's raining blood again
Deep in the halls of shame
Shadows breathe at night
Lost in the dark they call my name

Pictures fade to black and blue
Whispering words of pain
Time has let me know
Love can exist where tears remain

Where are you now
Where did you roam
So far away, lost in my home

Rivers of tears flow through the years
Lost in the deep six again

Darkness found it's home
Inside this wounded child
With eyes that bare a soul
Scarred by the fear that hides a smile

Where are you now
Where did you roam
Lost in the plains of my soul

Rivers of tears flow through the years
Lost in the deep six again

I come to you scared and alone
Lost in the tears of my soul
Tear Gallery
Está lloviendo sangre otra vez
En lo profundo de los pasillos de la vergüenza
Sombras respiran por la noche
Perdido en la oscuridad que llaman mi nombre

Fotos se desvanecen a negro y azul
Susurrando palabras de dolor
Tiempo te hará saber
El amor puede existir donde permanecen lágrimas

Dónde estás ahora
De dónde te encuentras
Tan lejos, perdido en mi casa

Ríos de lágrimas fluyen a través de los años
Perdidos en la profundidad del mar

La oscuridad encontró su casa
Dentro de este niño herido
Con ojos que llevaban un alma
Marcada por el temor que esconde una sonrisa

Dónde estás ahora
Dónde te encuentres
Perdido en las llanuras de mi alma

Ríos de lágrimas fluyen a través de los años
Perdidos en la profundidad del mar

Vengo a ti asustado y solo
Perdido en las lágrimas de mi alma
Blue              
The sky turned an autumn brown
Then back to blue
In your pain I ran away
Then back to you
When I returned you were gone
Your body swept away

Where are you now?
Tell me please
I've got so much to say
I want to know
Tell me please
I want to know

Sands of life pass through my hands
Like drops of rain
When my hands are void of sand
What still remains
When all my life has been swept away?
I've kept my fast
The pain revealed a darker blue
In dying eyes of glass
Now I know...

I'm gonna be there
I'm gonna be there with you
When my time has come
And the sands are gone
I'm gonna be there with you
When I see your face
I'll thank in praise
I'm gonna be there with you
Blue  
El cielo se volvió de un color marrón otoño
Luego de vuelta a azul
En su dolor me escapé
Luego de vuelta a ti
Cuando regresé te fuiste
Su cuerpo arrastrado

¿Dónde estás ahora?
Dime por favor
Tengo mucho que decir
Quiero saber
Dime por favor
Quiero saber

Las arenas de la vida pasan por mis manos
Al igual que las gotas de lluvia
Cuando mis manos están vacías de arena
Lo que aún queda
¿Cuándo toda mi vida ha sido barrida?
He mantenido mi ayuno
El dolor reveló un azul más oscuro
En moribundos ojos de vidrio
Ahora sé ...

Voy a estar allí
Voy a estar allí con ustedes
Cuando ha llegado mi tiempo
Y las arenas se han ido
Voy a estar allí con ustedes
Cuando veo tu cara
Te agradezco en alabanza
Voy a estar allí con ustedes
Talk   
Lyin' sick in bed
Bored out of my head
I turned the t.v. on
Twenty channels of social static
People without pride
Nothing left to hide
Airing all their dirty laundry

I got a funny feeling this one's about a man
Who left his wife for an alien

Speak your mind
Speak your mind

You know it's getting slow
When they devote a show to the K.K.K.
And the trash they say
You know what's coming next
Sin, lies and sex
It's really gonna floor ya
You know what's coming next
Sin, lies and sex
It's really gonna floor ya

I got a funny feelilng

Then they'll show you a boy
So obsessed with toys
He took his father's life
Speak your mind
Speak your mind
'Til I'm blind

Speak your mind
Speak your mind
Ease your mind

Speak your mind
Speak your mind
Every time

Speak your mind
Speak your mind
'Til I'm blind

It's time for me to go
If I watch another show
I'll lost my mind

Speak your mind
Speak your mind
'Til I'm blind

I've seen things that should never be seen
Talk   
Enfermo tirado en la cama  
Aburrido de la cabeza
Prendí la TV
Veinte canales de estática social
Las personas sin orgullo
Nada que ocultar
Transmitiendo todos sus trapos sucios

Tengo una sensación extraña trata de un hombre
Quién dejó a su esposa por un extranjero

Habla tu mente
Habla tu mente

Sabes que se está haciendo lento
Cuando le dedican un programa al K.K.K.
Y la basura que dicen
Sabes lo que vendrá después
El pecado, la mentira y el sexo
Es verdad
Sabes lo que vendrá después
El pecado, la mentira y el sexo
Es verdad

Tengo un sentimiento divertido

A continuación te voy a mostrar a un muchacho
Tan obsesionado con los juguetes
Él tomó la vida de su padre
Habla tu mente
Habla tu mente
Hasta enceguecerte

Habla tu mente
Habla tu mente
Alivia tu mente

Habla tu mente
Habla tu mente
cada vez

Habla tu mente
Habla tu mente
Hasta enceguecerte

Es hora de que me vaya
Si veo otro espectáculo
Voy a perder mi mente

Habla tu mente
Habla tu mente
Hasta enceguecerte

He visto cosas que nunca deberían ser vistas
Eden 
There's war in the heavens
Rebellion on high
the son of the morning
Descends from a black sky

Severed and broken
His wings burned to dust
His coverings of diamonds and gold
In a moment in time dissolve to rust

Thunder and lightning
Shatter the night
The dragon of darkness
Appears cursed by the keeper of the light

The dark is chosen
The scroll has been sealed
Hidden in verses of prophets
His face is revealed

Songs of glory
Shout across the land
I can take you there
Child of mine, take my hand

Down through the ages
The story's been told
The daughter of wisdom
Beguiled by the serpent of old

Born into sin in a valley of thorns
Torn from enchantment and
Tossed into the eye of the storm
Heaven's garden
Made by God for man
This is paradise
Child of mine, take my hand

Glory to glory
Sin after sin
The rider of death
Pushes on to the place where
The battle must begin

Songs of glory
Shout across the land
This is paradise
Won't you take my hand
Heaven's garden
Made by God for man
This is paradise
Child of mine, take my hand
Oh, take my hand
This is paradise
Eden 
Hay guerra en los cielos
Rebelión en las alturas
el hijo de la mañana
Desciende de un cielo negro

Golpeado y quebrado
Sus alas quemadas al polvo
Sus revestimientos de diamantes y oro
En un momento en el tiempo se disuelven

Truenos y relámpagos
Rompe la noche
El dragón de las tinieblas
Aparece maldecido por el guardián de la luz

Se elige la oscuridad
El desplazamiento ha sido sellado
Ocultos en los versículos de los profetas
Su rostro se revela

Canciones de gloria
Grito por la tierra
Puedo llevarte allí
Niño mío, toma mi mano

A través de las edades
La historia le ha dicho
La hija de la sabiduría
Seducido por la serpiente antigua

Nacido en el pecado en un valle de espinas
Arrancado de encanto
En el ojo de la tormenta
El jardín del cielo
Hecho por Dios para el hombre
Esto es el paraíso
Niño mío, toma mi mano

Gloria a la gloria
Peca tras pecado
El piloto de la muerte
Empuja en el lugar donde
La batalla debe comenzar

Canciones de gloria
Grito por la tierra
Esto es el paraíso
¿No te gustaría tomar mi mano?
El jardín del cielo
Hecho por Dios para el hombre
Esto es el paraíso
Niño mío, toma mi mano
Oh, toma mi mano
Esto es el paraíso
Cole's Atomic Funk Thang (Inst)
Cole's Atomic Funk Thang (Inst)
Temple of the Soul          
After all the tears have fallen
And the final sigh has been heard
She burns a candle in her silence
And though her spirit cries
She cannot speak a word

Time goes on...on and on
When the night falls down
She sings her song

Take me to the temple of your soul
And lay by body down to rest
Up high, to the other side
To walk the paths of gold
Take me to the temple of your soul

She wore a frown on Sunday mornings
She wore her addictions like a badge of shame
Live a life of no convictions
And when she cried for mercy
Her saviour never came

Take me to the temple of your soul
And lay by body down to rest
Up high, to the other side
To walk the paths of gold
Take me to the temple of your soul
Temple of the Soul          
Después de todas las lágrimas han caído
Y el suspiro final se ha escuchado
Ella quema una vela en su silencio
Y aunque su espíritu llora
Ella no puede hablar una palabra

El tiempo pasa ... y sigue
Cuando la noche cae
Ella canta su canción

Llévame al templo de tu alma
Y pon el cuerpo a descansar
En lo alto, al otro lado
Para caminar por los senderos de oro
Llévame al templo de tu alma

Llevaba un ceño fruncido en las mañanas de domingo
Llevaba sus adicciones como una insignia de la vergüenza
Vive una vida de ausencia de condenas
Y cuando lloraba por la misericordia
Su salvador nunca llegó

Llévame al templo de tu alma
Y pon el cuerpo a descansar
En lo alto, al otro lado
Para caminar por los senderos de oro
Llévame al templo de tu alma

No hay comentarios:

Publicar un comentario