Mad at the World - Boomerang

House Of Sin It ain't safe, it ain't clean and the doors don't lock It's got demons in the walls and sometimes they talk That's where I used to live, yeah, I was born that way I was living to die and dying alone I needed a place where it feel like home, feels like home So, now I don't live in that house of sin no more Yeah, I tried to clean that house like any good man should I hid the trash in the back and put new paint on the wood I made it look OK if you were passing by, but if you stayed for awhile it didn't take long to figure it out; that something's still wrong, really wrong So no, I don't live in that house of sin no more You know, I looked real hard but I couldn't see that the place I live on had a hold on me I didn't understand, I guess I couldn't tell I was a hard-working man headed straight to Hell Yeah, my house payments got so high I couldn't make ends meet I thought I'd find myself living on the street And then this house builder says he's got an offer from the boss., He's got a mansion bought and paid for and he'll trade it for your little house straight across, straight across So, now you don't have to live in the house of sin no more	House Of Sin No es seguro, no está limpio y las puertas no se bloquean Tiene demonios en las paredes y ha veces hablan Ahí es donde yo vivía, sí, nací de esa manera Vivía para morir y morir solo Necesitaba un lugar donde me pudiera sentir como en casa Así que ahora ya no vivo en esa casa de pecado. Sí, traté de limpiar esa casa como cualquier hombre bueno debería Escondí la basura en la parte de atrás y puse nueva pintura en la madera Lo hice parecer correcto si pasabas por allí, pero si permanecías por un rato no tardarias en entender que algo estaba mal Así que no, yo no vivo en esa casa de pecado no más Sabes, me veía muy duro pero no podía ver que el lugar en el que vivo tenía un control sobre mí No entendí, supongo que no podía decir que era un hombre trabajador que se dirigía directamente al infierno Sí, los pagos de mi casa fueron tan altos que no pude llegar a fin de mes Pensé que me encontraría viviendo en la calle Y luego este constructor dice que tiene una oferta del jefe. Tiene una mansión comprada y pagada y la cambiará por mi casita, Por lo tanto, ahora no tienes que vivir en la casa del pecado no más
If You Listen Sorrow in their eyes Chasing anyone Burning like the blazing sun The demons are calling to the souls of millions and the demons come back if you listen They want your innocence The want your purity They'll take your soul eventually Lies that come from hell, satan loves to tell to the angels that have fell The demons are calling to the souls of millions and the demons come back if you listen The demons are calling to the souls of millions and the demons come back if you listen If you listen, if you listen So, don't you listen And so the story goes Each evil spirit knows some day they're gonna crash and burn But when it's said and done there's nothing they can do to someone who won't listen to... The demons are calling to the souls of millions and the demons come back if you listen The demons are calling to the souls of millions and the demons come back if you listen The demons are calling, the demons are calling The demons are calling if you listen If you listen, if you listen So, don't you listen	If You Listen Dolor en tus ojos Persiguiendo a alguien Ardiendo como el sol abrasador Los demonios están llamando a las almas de millones y los demonios vuelven si escuchas Quieren tu inocencia El quiere tu pureza Tomarán tu alma con el tiempo Mentiras que vienen del infierno, a Satanás le encanta contar a los ángeles que han caído Los demonios están llamando a las almas de millones y los demonios vuelven si escuchas Los demonios están llamando a las almas de millones y los demonios vuelven si escuchas Si escuchas, si escuchas Entonces, no escuches Y así la historia va Cada espíritu maligno sabe que algún día se van a estrellar y quemar Pero cuando se dice y no se puede hacer nada a alguien que no quiere escuchar ... Los demonios están llamando a las almas de millones y los demonios vuelven si escuchas Los demonios están llamando a las almas de millones y los demonios vuelven si escuchas Si escuchas, si escuchas Entonces, no escuches
Back To You There once was an ugly old man And in the way of love he'd stand And he wouldn't be a friend to anyone except himself And in the days of the ugly man's need nobody ever even heard his plead 'Cause all the ones who tried to love him, he chased them all away Now he knows it's true: the ugliness come back to you He knows it's true He knows it's true: the ugliness come back to you She was holding all her love inside It was the safest thing to do 'Cause if she never let her feelings out she'd never have to cry But it's a different story now She took a chance on love somehow, and the man who loves her faithfully showed her the reason why... It's up to you: the love you give comes back to you Now she knows it's true She knows it's true: the love you give comes back to you Down on his knees to pray He didn't know really what to say But he knew things would be different now because he had the faith And now he's traveling on a different road with a peace that he never knew But if he never had the faith to try he'd only wonder why	Back To You Había una vez un viejo feo Y en el camino del amor estaría de pie Y no sería un amigo para nadie excepto para sí mismo Y en los días de la necesidad del hombre feo nadie ni siquiera escuchó su petición Porque todos los que trataron de amarlo, los ahuyentó a todos Ahora sabe que es cierto: la fealdad vuelve a ti El sabe que es verdad Él sabe que es verdad: la fealdad vuelve a ti Ella estaba sosteniendo todo su amor dentro Era lo más seguro que podía hacer Porque si ella nunca deja sus sentimientos salir, nunca tendría que llorar Pero ahora es una historia diferente Ella tomó una oportunidad en el amor de alguna manera, y el hombre que la ama fielmente le mostró la razón por la cual ... Depende de ti: el amor que das vuelve a ti Ahora ella sabe que es verdad Ella sabe que es verdad: el amor que das vuelve a ti De rodillas para orar No sabía realmente qué decir Pero él sabía que las cosas serían diferentes ahora porque él tenía la fe Y ahora está viajando por un camino diferente con una paz que nunca supo Pero si él nunca tuvo la fe para probarlo, sólo se preguntaba por qué
Don't Give Up Don't give up, soldiers, you're almost there Don't give up, believers, you're almost there 'Cause you're in a land where no one seems to care Jesus cares, and he wants to hold your hand Well, it's hard sometimes - please don't give up Well, it seems so hard sometimes - please don't give up 'Cause you're in a land where no one seems to care Jesus cares, and he wants to hold your hand 'Cause you're in a land where no one seems to care Jesus cares, and he wants to hold your hand I see your heart drowning in the mire I feel your heart's cold now - God, set it on fire 'Cause you're in a land where no one seems to care Jesus cares, and he wants to hold your... He wants to hold your... He wants to hold your hand Oh, yeah, yeah	Don't Give Up No te rindas, soldados, estás casi allí No te rindas, creyentes, estás casi allí Porque estás en una tierra donde nadie parece importarle Jesús se preocupa, y él quiere sostener tu mano Bueno, es difícil a veces - por favor no te rindas Bueno, parece tan difícil a veces - por favor no te rindas Porque estás en una tierra donde nadie parece importarle Jesús se preocupa, y él quiere sostener tu mano Porque estás en una tierra donde nadie parece importarle Jesús se preocupa, y él quiere sostener tu mano Veo tu corazón ahogándose en el fango Siento que tu corazón está frío ahora Dios, pónlo en llamas Porque estás en una tierra donde nadie parece importarle Jesús se preocupa, y quiere mantener tu ... Él quiere mantener tu ... Quiere sostener tu mano Oh, sí, sí
Ballad Of Adam And Eve Long ago when the world was young and nobody understood the way a man and a woman could be in love, the way they should He was sad, he knew that something was missing, but soon Adam would see a woman as he woke up from his sleep She was soft, with the purest touch and her eyes said that she cared A friend to him and a friend to her And all the world to share And when they came together, man and wife, it was the perfect thing to do And then they said those words together, "I love you." And that's the way that love began And that's the way that love was meant to be In the sadness or the laughter Into the darkness or the day The two of them became as one and love would guide their way Never leaving Never thinking twice about a life for them apart They were joined together by the love inside their hearts They were joined together by the love inside their hearts They were joined together by the love inside their hearts	Ballad Of Adam And Eve Hace mucho tiempo cuando el mundo era joven y nadie entendía la forma en que un hombre y una mujer podían estar enamorados, la forma en que debían hacerlo Estaba triste, sabía que algo le faltaba, pero pronto Adán vería a una mujer mientras se despertaba de su sueño Ella era suave, con el toque más puro y sus ojos decían que le importaba Un amigo para él y un amigo para ella Y todo el mundo para compartir Y cuando se juntaron, hombre y mujer, fue lo perfecto Y luego dijeron esas palabras juntos, "Te amo". Y así es como comenzó el amor Y esa es la forma en que el amor estaba destinado a ser En la tristeza o la risa En la oscuridad o el día Los dos se convirtieron en uno y el amor guiaría su camino Nunca lo dejarían  Nunca pensar dos veces en una vida aoparte Se unieron por el amor dentro de sus corazones Se unieron por el amor dentro de sus corazones Se unieron por el amor dentro de sus corazones
Sunday Sun shining bright Honest light glows on this day On this day Happy-go-lucky Trees are green All is clean at this perfect park All is well, yet... This day means loneliness to an empty man like him Sitting there on Sunday See him sitting there with his cold, dark stare on this day On this day See his desperation Look at his isolation See his world of pain driving him insane This day means loneliness to an empty man like him Sitting there... This day means loneliness to an empty man like him Sitting there on Sunday Come on He has lost his wife, lost his kids by a murderer's knife Have compassion for this man on Sunday... On Sunday... On every day This day means loneliness to an empty man like him This day means loneliness for an empty man like him Sitting there on Sunday	Sunday Brillo del sol Luz honesta en este día En este día Feliz y afortunado Los árboles son verdes Todo está limpio en este parque perfecto Todo está bien, sin embargo ... Este día significa soledad a un hombre vacío como él Sentado allí el domingo Verlo sentado allí con su mirada fría y oscura en este día En este día Ver su desesperación Mirar su aislamiento Ver su mundo de dolor conducirlo a la locura Este día significa soledad a un hombre vacío como él Sentado allí ... Este día significa soledad a un hombre vacío como él Sentado allí el domingo Vamos Ha perdido a su esposa, perdio a sus hijos por un cuchillo de asesino Ten compasión por este hombre el domingo ... El domingo... Todos los días Este día significa soledad a un hombre vacío como él Este día significa soledad para un hombre vacío como él Sentado allí el domingo
Draggin' The Chains I'm a running man hiding in the streets, but I've got no plan, no promises to keep So here I am: spinning 'round in every direction I hear that voice calling from above, but I've made my choice: don't need Heaven's love 'Cause I've got my will, got my ways, I think I'm gonna keep them But life is full of changes A mystery to me But in these changes I can see what this is doing to me The weight's all around me Now my sin's finally found me I'm a jail-boy I'm dragging the chains Dead in this prison from this life I've been living But I still go on dragging the chains Dragging the ball and chain And then the seasons change It brings a new tomorrow as it rearranges into pain and sorrow I'm searching now, looking for a man called Jesus I need a helping hand God, you gotta hear me Do you understand? Can you love and heal me like I think you can? All I know is now that I need you But life is full of changes, it's funny how it goes One day we can't see it then the next day we know The next day we know... The weight's all around me Now my sin's finally found me I'm a jail-boy I'm dragging the chains Dead in this prison from this life I've been living But I still go on dragging the chains Dragging the ball and chain The weight's all around me Now my sin's finally found me I'm a jail-boy I'm dragging the chains Dead in this prison from this life I've been living But I still go on dragging the chains Dragging the ball and chains	Draggin' The Chains Soy un hombre corriendo escondido en las calles, pero no tengo plan, no hay promesas para mantener Así que aquí estoy: dando vueltas en todas direcciones Escucho esa voz llamando desde arriba, pero he hecho mi elección: no necesito el amor del Cielo Porque yo tengo mi voluntad, tengo mis maneras, creo que voy a mantenerlas Pero la vida está llena de cambios Un misterio para mi Pero en estos cambios puedo ver lo que esto me está haciendo El peso está a mi alrededor Ahora mi pecado finalmente me encontró Soy un hombre encarcelado Estoy arrastrando las cadenas Muerto en esta prisión de esta vida que he estado viviendo Pero sigo arrastrando las cadenas Arrastrando la bola y la cadena Y luego las estaciones cambian Traen un nuevo mañana que se reorganiza en el dolor y el dolor Estoy buscando ahora, buscando a un hombre llamado Jesús Necesito una mano amiga Dios, tienes que escucharme ¿Lo entiendes? ¿Puedes amarme y curarme como creo que puedes? Lo único que sé es que te necesito Pero la vida está llena de cambios, es gracioso cómo va Un día no lo vmos, pero al siguiente lo sabemos El peso está a mi alrededor Ahora mi pecado finalmente me encontró Soy un hombre encarcelado Estoy arrastrando las cadenas Muerto en esta prisión de esta vida que he estado viviendo Pero sigo arrastrando las cadenas Arrastrando la bola y la cadena El peso está a mi alrededor El peso está a mi alrededor Ahora mi pecado finalmente me encontró Soy un hombre encarcelado Estoy arrastrando las cadenas Muerto en esta prisión de esta vida que he estado viviendo Pero sigo arrastrando las cadenas Arrastrando la bola y la cadena
All These Questions Is the light of Heaven shining bright or slightly fading? Say it to me once again; I can't hear what you're saying Jesus, can you hear me when I'm on my knees and praying? And the pain from the strain in my brain makes me feel, sometimes, like I've gone insane...but faith in you love is the answer to all these questions Did you see me searching everywhere to know your leading? Is it sad to see me cry or watch me as I'm bleeding? Can you hear those desperate cries of dying people pleading? Yes, I believe that you care for this world and the needs of people everywhere My faith in you love is the answer to all these questions And when this world gets me down, and the clouds of confusion try to hang around, my faith in you love is the answer, yeah Yes, I know the rules you taught me - yeah, sometimes I break them And if I need excuses for the times I fall, I'll make them And nobody but you would ever know; the others, I can fake them So I go on my knees, praying, "Please," - it's the only way things change in me My faith in your love is the answer God is the answer	All These Questions ¿Está la luz del Cielo esta brillando o se esta desvaneciendo ligeramente? Dímelo una vez más; No puedo escuchar lo que dices Jesús, ¿puedes oírme cuando estoy de rodillas y rezo? Y el dolor de la tensión en mi cerebro me hace sentir, a veces, como si me hubiera vuelto loco ... pero la fe en tu amor es la respuesta a todas estas preguntas ¿Me has visto buscando por todas partes para saber cuál es tu guia? ¿Es triste verme llorar o verme como estoy sangrando? ¿Puedes oír esos gritos desesperados de la gente agonizando suplicando? Sí, creo que te preocupas por este mundo y las necesidades de las personas en todas partes Mi fe en tu amor es la respuesta a todas estas preguntas Y cuando este mundo me deprime, y las nubes de confusión tratan de colgarme, mi fe en tu amor es la respuesta, sí Sí, conozco las reglas que me has enseñado - sí, a veces las rompo Y si necesito excusas para los tiempos que caigo, los haré Y nadie más que tú lo sabría; , con los demás puedo fingir Así que me pongo de rodillas, orando, "Por favor," - es la única manera en que las cosas cambien en mí Mi fe en tu amor es la respuesta Dios es la respuesta
Isn't Sex A Wonderful Thing? Three-letter word, it rules the Earth I've heard No, it's no "Luv", that's not what I'm thinking of Husband and wife together all their lives, 'til he chose her instead 'cause she's eighteen, sexy, and so good in bed Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Throw away your wedding ring Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? She had it all when she was very small No lack of love, no problems to speak of As time went by she caught her father's eye and every night as he would rape her he would say, "This means daddy loves you, honey - yes, it's okay." Hey, isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Nothing's sacred, it's a crying shame Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Does anybody care about their purity? And is anybody sure what gender they should be? And does anybody mind that God's been left behind? And here we are today, where not too many people can honestly say... Hey, isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Seems like the human race can ruin anything Now, isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Yeah, isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing? Isn't sex a wonderful thing?	Isn't Sex A Wonderful Thing? Palabra de tres letras, gobierna la Tierra es lo que escucho No, no es "Amor", eso no es lo que en lo que estoy pensando Esposo y esposa juntos toda su vida, hasta que él la eligió en su lugar porque ella tiene dieciocho, es sexy, y tan buena en la cama ¿No es el sexo una cosa maravillosa? ¿No es el sexo una cosa maravillosa? Bota tu anillo de bodas ¿No es el sexo una cosa maravillosa? ¿No es el sexo una cosa maravillosa? ¿No es el sexo una cosa maravillosa? ¿No es el sexo una cosa maravillosa? Lo tenía todo cuando era muy pequeña No hay falta de amor, no hay problemas de los cuales hablar A medida que pasaba el tiempo, captó el ojo de su padre y todas las noches, cuando él la violaba, decía: "Esto significa que papá te ama, cariño - sí, está bien". Hey, no es el sexo una cosa maravillosa? ¿No es el sexo una cosa maravillosa? Nada es sagrado, es una lástima vergonzosa ¿No es el sexo una cosa maravillosa? ¿No es el sexo una cosa maravillosa? ¿No es el sexo una cosa maravillosa? ¿No es el sexo una cosa maravillosa? ¿Alguien se preocupa por su pureza? ¿Y alguien está seguro de qué género deberían ser? ¿Y alguien se da cuenta de que Dios ha sido dejado atrás? Y aquí estamos hoy, donde no mucha gente puede decir honestamente ... ¿No es el sexo una cosa maravillosa? ¿No es el sexo una cosa maravillosa?
No More Innocence (reprise) In your little mind you see the crime The script is written line by line You're so aware of everything That's going on in there Written down by your consent You have control of each event But this is not a simple game Of youth and innocence CHORUS Oh, it's happening to you No more innocence to you No more little believer anymore Into some new thing you have become I'm lonely for the other one Someone that I used to know Before you went away But the world is strong I ought to know, I live under its shadow Kiss goodbye your simple childhood Welcome to the world CHORUS CHORUS	No More Innocence (reprise) En su pequeña mente ves el crimen El guión se escribe línea a línea Eres tan consciente de todo Eso está pasando ahí Escrito por tu consentimiento Tienes el control de cada evento Pero esto no es un juego simple De juventud e inocencia Oh, te está sucediendo No más inocencia para ti Ya no más un pequeño creyente En algo nuevo que te has convertido Estoy solo para el otro Alguien que solía saber Antes de que te fueras Pero el mundo es fuerte Debo saber, vivo bajo su sombra Beso adiós a tu infancia simple Bienvenido al mundo