domingo, 8 de octubre de 2017

MAD AT THE WORLD




Living Dead
Living) (dead)
(Dead)
(Living) (dead)
(Dead)
(Living) (dead)
(Dead)
(Living) (dead)

(Living) living dead

There's the food, there's the bread
What more could I need?
It's in my head, I've heard it said
But still my spirit bleeds

I need life blood

I'm old enough to see the lies
The world is so confused
We play the game, it's called success
I'm thoroughly amused

I still need life blood

CHORUS
Ironic as it might seem to your head
Some people think they're alive
They're only living dead
Living Dead
Muertos vivientes)
(Muerto)
(Muertos vivientes)
(Muerto)
(Muertos vivientes)
(Muerto)
(Muertos vivientes)

Viviendo muerto viviente

Ahí está la comida, ahí está el pan
¿Qué más podría necesitar?
Está en mi cabeza, he oído decir
Pero todavía mi espíritu sangra

Necesito sangre de vida

Soy lo suficientemente grande como para ver las mentiras
El mundo está tan confundido
Jugamos el juego, se llama éxito
Estoy muy entretenido

Todavía necesito sangre de vida

Irónico como puede parecer a tu cabeza
Algunas personas piensan que están vivas
Solo están viviendo como muertos
All the Lonely Sheep
It's you, and you're caught up
In a vicious, endless game
Some people call it love
Some people call it pain
And so you walk and wonder
In a mind of hopes and dreams
And the love that you adore
Has a price you can't afford

BRIDGE
And so you try
But it didn't work out
You ask me why
Now I can tell you why

Oh stop that listening
To the voice in your other ear
'Cause it's telling you
"You can't live alone another year"
So into space you soar
As depression roars
You're so alone and empty
And you can't live without

BRIDGE


CHORUS
All the lonely sheep
Cold, alone and worried
Your Father will complete
What you can't
All the lonely sheep
Cold, alone and worried
Your Father will complete
What you can't

It's another day along the way
On the road that leads to where it leads
You continue to continue
To do nothing about nothing
You think this world is mad
You think we've all been had
But don't believe the lie
'Cause there's still a way for those who try

BRIDGE
CHORUS
CHORUS

Lonely hearts
Beat the silence
All the Lonely Sheep
Eres tú y estás atrapado
En un juego vicioso, sin fin
Algunas personas lo llaman amor
Algunas personas lo llaman dolor
Y así caminas y te preguntas
En una mente de esperanzas y sueños
Y el amor que adoras
Tiene un precio que no te puedes permitir

Y así intentas
Pero no funcionó
Me preguntas por qué
Ahora puedo decirte por qué

Oh, deja de escuchar
A la voz en el otro oído
Porque te está diciendo
"No puedes vivir solo un año más"
Así que en el espacio que cabilas
Mientras la depresión ruge
Estás tan solo y vacío
Y no puedes vivir sin…

Todas las ovejas solitarias
Frías, solas y preocupadas
Tu padre completará
Lo que no puedes
Todas las ovejas solitarias
Frías, solas y preocupadas
Tu padre completará
Lo que no puedes

Es otro día por el camino
En el camino que conduce a donde conduce
Sigues continuando
No haces nada por nada
Piensas que este mundo está loco
Crees que todos lo hemos estado
Pero no creas en la mentira
Porque todavía hay un camino para aquellos que intentan

Corazones solitarios
Vencen el silencio
I Want See Heaven
Oh

I am torn between two kingdoms
I am fighting with my soul
I want to live, I want to love
And Heaven is my goal

Still I'm cursed with being human
Trapped inside this sin and hate
It's all in vogue, but it's all so old
I pray it won't be too late

CHORUS
I want to see Heaven
A place where there's only one God to choose
'Cause in a mind filled by this world
Gives you so many ways to lose
I want to see Heaven
This is where my path should begin
I want to see Heaven
This where I want my world to end

I am living in this temple
Made of spirit, soul and mind
But I will be eventually
Leaving this flesh behind


Still I'm driven by emotion
I am human to the core
And a worldly mind could be my crime
To keep me from Heaven's door
I Want See Heaven
Oh

Estoy dividido entre dos reinos
Estoy peleando con mi alma
Quiero vivir, quiero amar
Y el cielo es mi meta

Todavía estoy maldito con ser un humano
Atrapado dentro de este pecado y odio
Todo está en boga, pero todo es tan viejo
Ruego que no sea demasiado tarde

Quiero ver el cielo
Un lugar donde solo hay un Dios para elegir
Porque en una mente llena por este mundo
Te da tantas maneras de perder
Quiero ver el cielo
Aquí es donde debe comenzar mi camino
Quiero ver el cielo
Es donde quiero que mi mundo termine

Estoy viviendo en este templo
Hecho de espíritu, alma y mente
Pero eventualmente voy a
Dejar esta carne detrás

Todavía estoy impulsado por la emoción
Soy humano hasta el fondo
Y una mente mundana podría ser mi crimen
Para guardarme de la puerta del cielo
No Room Left
Now, you're filled with information
Possess an educated mind
Are you a living demonstration
Of how a human can be blind?

CHORUS
There's no room left for God in your mind
There's no room left for God in your mind

You tell yourself you're so romantic
And your heart only beats for love
You pour your life into emotion
But is it all you can think of?
'Cause it leaves you

CHORUS

BRIDGE
Throw away grace in your own pleasure chase
Your spirit wants more
But can't even notice
That you locked the door
Heaven is calling and you look away
But when you're alone with your
Feet at His throne
Tell me, who can you blame?


When I see the social decay
Morality has fallen down
I pray for people who are willing
To not betray what they have found
Otherwise there's gonna be
No Room Left
Ahora, estás lleno de información
Poseer una mente educada
¿Eres una demostración viviente?
¿De cómo un hombre puede ser ciego?

No hay espacio para Dios en tu mente
No hay espacio para Dios en tu mente

Te dices que eres tan romántico
Y tu corazón solo late por amor
Viertes tu vida en la emoción
Pero, ¿es todo lo que se te ocurre?
Porque te abandona

Desechas la gracia en tu propia búsqueda de placer
Tu espíritu quiere más
Pero ni siquiera puedo notar
Que cerraste la puerta
El cielo está llamando y miras a otro lado
Pero cuando estás solo con tus
Pies en Su trono
Dime, ¿a quién puedes culpar?

Cuando veo la decadencia social
La moral ha caído
Ruego para que las personas estén dispuestas
Para no traicionar lo que han encontrado
De otra forma así será…
Taking the Easy Way Out
This is the pain and tears
The worst of your fears
The question at hand
And so many leave this way
And so they take the easy way out
I don't understand

Taking the easy way out
Isn't the easy way out
Taking the easy way out
Isn't the easy way out

And so life goes on
Or passes you by
And you start to cry
You listen and you hear
His voice in your ear
"No use left to try
Go on, take your life"

Taking the easy way out
Isn't the easy way out
Taking the easy way out
Isn't the easy way out

Taking the easy way out
Isn't the easy way out
Taking the easy way out
Isn't the easy way out
Taking the Easy Way Out
Este es el dolor y las lágrimas
El peor de tus miedos
La cuestión en cuestión
Y tantos dejan este camino
Y así toman la salida fácil
No entiendo

Tomando la salida fácil
¿No es la salida fácil?
Tomando la salida fácil
¿No es la salida fácil?

Y así sigue la vida
O pasa por ti
Y empiezas a llorar
Escuchas y escuchas
Su voz en tu oído
"No hay uso para intentarlo
Sigue, toma tu vida "

Tomando la salida fácil
¿No es la salida fácil?
Tomando la salida fácil
¿No es la salida fácil?

Tomando la salida fácil
¿No es la salida fácil
Tomando la salida fácil
¿No es la salida fácil
Bad Motives
Is it going to last forever?
Our vicious need for vanity
We applaud and cheer as others bleed
Because they were our enemies
Smiling as they die

If I hold a gun or own a mob
Have I become an instant god?
Can the biggest weapon give the right
To redefine what's wrong or right?
Don't make me laugh again

One more time (bad motives)
In your mind, but will it ever change?
One more time (bad motives)
In your mind you're leaving God behind

We all say we're seeking tenderness
With one-track minds of selfishness
And when we tell that one that we love them
We only want it back from them
And so here it comes again

One more time (bad motives)
In your mind, but will it ever change?
One more time (bad motives)
In your mind you're leaving (bad, bad)
One more time (bad motives)
In your mind, but will it ever change?
(Bad motives)
In your mind you're leaving
Bad Motives
¿Va a durar para siempre?
Nuestra viciosa necesidad de vanidad
Aplaudimos y animamos cuando otros sangran
Porque eran nuestros enemigos
Sonriendo a medida que mueren

Si tengo un arma o tengo una multitud
¿Me he convertido en un dios instantáneo?
¿Puede la arma más grande dar el derecho?
¿Para redefinir lo que está mal o bien?
No me hagas reír de nuevo

Una vez más (malos motivos)
En tu mente, ¿pero cambiará alguna vez?
Una vez más (malos motivos)
En tu mente estás dejando atrás a Dios

Todos decimos que estamos buscando ternura
Con mentes egoístas
Y cuando decimos que los amamos
Sólo queremos que vuelva de ellos
Y aquí viene otra vez

Una vez más (malos motivos)
En tu mente, ¿pero cambiará alguna vez?
Una vez más (malos motivos)
En tu mente te vas (malo, malo)
Una vez más (malos motivos)
En tu mente, ¿pero cambiará alguna vez?
(Malos motivos)
En tu mente te vas
No More Innocence
In your little mind you see the crime
The script is written line by line
You're so aware of everything
That's going on in there

Written down by your consent
You have control of each event
But this is not a simple game
Of youth and innocence

CHORUS
Oh, it's happening to you
No more innocence to you
No more little believer anymore

Into some new thing you have become
I'm lonely for the other one
Someone that I used to know
Before you went away

But the world is strong
I ought to know, I live under its shadow
Kiss goodbye your simple childhood
Welcome to the world

CHORUS
CHORUS


It's a naive thought of me, I guess
To think of you not like the rest
Questioning the change
I see in you from day to night

Sad to you as it may seem
You changed the ending of my dream
Where innocence is beautiful
And love means what is right
No More Innocence
En tu pequeña mente ves el crimen
El guion se escribe línea a línea
Eres tan consciente de todo
Eso está pasando ahí

Escrito por tu consentimiento
Tienes el control de cada evento
Pero esto no es un juego simple
De juventud e inocencia

Oh, te está sucediendo
No más inocencia para ti
Ya no más un pequeño creyente, no mas

En algo nuevo en que te has convertido
Estoy solo para el otro
Alguien que solía saber
Antes de que te fueras

Pero el mundo es fuerte
Debo saber, vivo bajo su sombra
Dale un beso de despedida a tu infancia simple
Bienvenido al mundo

Es un pensamiento ingenuo de mí parte, supongo
Pensar en que no te gusta el resto
Interrogando el cambio
Veo en ti desde el día hasta la noche

Triste para ti como puede parecer
Cambiaste el final de mi sueño
Donde la inocencia es bella
Y el amor significa lo que es correcto
It Cant Rain
You are here
I am here

You are here, I am here
We go on year to year with more tears
You hate life, so did I
But I can't live that again, it's a sin

BRIDGE
I remember when
We were young and innocent
But lately I just cry
I have chosen to live a lie

CHORUS
The Sun is going to shine again
'Cause it can't rain forever
And emptiness and lonely nights
Are not what God intended
The Sun is going to shine again
'Cause it can't rain forever
Emptiness and lonely nights
Are not what God intended

One more day, no relief
Can't you see no belief is the thief?
God is here, God is everywhere
Try again, pray again to Heaven


BRIDGE
CHORUS

CHORUS

You hate life
So did
It Cant Rain
Estás aquí
Estoy aquí

Estás aquí, estoy aquí
Vamos de año en año con más lágrimas
Odias la vida, yo también
Pero no puedo vivir eso otra vez, es un pecado

Recuerdo cuando
Éramos jóvenes e inocentes
Pero últimamente solo lloro
He elegido vivir una mentira

El sol va a brillar de nuevo
Porque no puede llover para siempre
Y el vacío y las noches solitarias
No es lo que Dios quiso
El sol va a brillar de nuevo
Porque no puede llover para siempre
Vacío y noches solitarias
No es lo que Dios quiso

Un día más, sin alivio
¿No ves que ninguna creencia es el ladrón?
Dios está aquí, Dios está en todas partes
Inténtalo de nuevo, reza de nuevo al cielo

Odias la vida
Así lo hiciste
Here we go Again
CHORUS
Here we go again
We're in this place again
It's killing me again
To wear these chains of sin

And you get this thought
When you look into your mind
That it's a human world
And a path too hard to climb
So be easy now
Be easy on yourself
A little fall
Happens to them all

CHORUS
CHORUS

And you want to be good
For your life to go somewhere
But your actions say
That you really just don't care
And you never see
What your life was meant to be
Here in this heart
There's not way to start


CHORUS

Do you wonder if
You're missing Heaven's goal?
Could there be a way
For God to be in control?
Well, it seems to me
That the world will never know
But does it have to apply
To believing eyes?

So here we go again
So here we go again
So here we go again
So here we go again
Here we go Again
Aquí vamos de nuevo
Estamos en este lugar de nuevo
Me está matando de nuevo
Para llevar estas cadenas de pecado

Y tienes este pensamiento
Cuando miras tu mente
Que es un mundo humano
Y un camino demasiado difícil de subir
Así que sé fácil ahora
Sé fácil contigo mismo
Una pequeña caída
Les sucede a todos

Y quieres ser bueno
Para que tu vida vaya a alguna parte
Pero tus acciones dicen
Que realmente no te importa
Y nunca ves
Que significaba tu vida
Aquí en este corazón
No hay forma de empezar

Te preguntas si
¿Te falta la meta del cielo?
Podría haber una manera
¿Que Dios tenga el control?
Bueno, me parece
Que el mundo nunca sabrá
Pero, ¿tiene que aplicarse?
¿A los ojos creyentes?

Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos de nuevo
Aquí vamos de nuevo
Dry your Tears
this life is a series of hellos and goodbyes
ten thousand different people pass before my eyes
and every day another storyline begins
but every night you end with loneliness again
i only know too clearly what you're going through
but it can lead you to a different point of view

so dry your tears
(you have been invited)
creation and
(Creator united)
so understand
(don't be so nearsighted)
in a world where you see
nothing everywhere
close your eyes and pray
Heaven could be calling your name

please don't get caught up in the heartache and the pain
that seems so easy for the human race to bring
sometimes you wonder where a path like this could lead
that causes you inside to cry, suffer and bleed
don't let life be emotion taking you nowhere
don't listen to the lies that tell you not to care

so dry your tears
(you have been invited)
creation and
(Creator united)
so understand
(don't be so nearsighted)
in a world where you see
nothing everywhere
close your eyes and pray
Heaven could be calling your name
Dry your Tears
esta vida es una serie de holas y adiós
diez mil personas diferentes pasan ante mis ojos
y cada día comienza otra historia
pero cada noche terminas con soledad de nuevo
solo sé muy claro por lo que estás pasando
pero puede conducir a un punto de vista diferente

Así que seca tus lagrimas
(Has sido invitado)
creación y
(Creador unidos)
así que entiendo
(no seas tan miope)
en un mundo donde ves
nada en todas partes
cierra los ojos y ora
El cielo podría estar llamando tu nombre

Por favor no te metas en la angustia y el dolor
que parece tan fácil para la raza humana traer
a veces te preguntas donde un camino como este podría llevar
que te causa llorar, sufrir y sangrar
no dejes que la vida sea emoción que te lleva a ninguna parte
no escuches las mentiras que te dicen que no te importe

Así que seca tus lagrimas
(Has sido invitado)
creación y
(Creador unidos)
así que entiendo
(no seas tan miope)
en un mundo donde ves
nada en todas partes
cierra los ojos y ora
El cielo podría estar llamando tu nombre

Mad at The World
All the children that we used to know
Holding knives at their wrists and their throats
"Holy Savior, can You still be found?"
Is there hope for the human race left to be found?

Human passion is all we can taste
So much energy going to waste
Haunted lives by our own set of rules
Into the fire of worldly pride and desire

CHORUS
Mad at the world
You're seeing something besides
What the Creator purposed
I know that it's wrong
'Cause the hatred's so strong
I can't help but see
That it's phony and it's not for me
Mad at The World
Todos los niños que conocíamos
Sosteniendo cuchillos en sus muñecas y sus gargantas
"Santo Salvador, ¿puedes todavía ser encontrado?"
¿Hay esperanza para que la raza humana sea encontrada?

La pasión humana es todo lo que podemos probar
Tanta energía desperdiciada
Vida embrujada por nuestro propio conjunto de reglas
En el fuego del orgullo y el deseos mundanos

Loco en el mundo
Estás viendo algo además
Lo que el Creador propuso
Yo sé que está mal
Porque el odio es tan fuerte
No puedo dejar de ver
Que es falso y no es para mí

No hay comentarios:

Publicar un comentario