Fearfully and wonderfully
I know so many beautiful people
Truly beautiful people but they feel like nothing
They don't feel like anything at all
But that's the message on the TV the movies, &
billboards
Hang your head in shame if you don't look like a Ken
or a Barbie doll
Some say true beauty's not seen with our eyes
Look to the heart where the real beauty lies
Fearfully and wonderfully
You're created perfectly
But we always want to be
Somebody else other than ourselves
Fearfully and wonderfully
God created you & me, exactly what He wants to
see
But for a certain kind
We hang no welcoming sign
And the older generation
Has a different contemplation
Look how old that
I've become, & somewhere
Someone told me that was wrong
And the world defines perfection
In the health & beauty section
Of a magazine where colored lights & makeup
Could make any girl look like a queen
Fearfully and wonderfully
You're created perfectly
But we always want to be
Somebody else other than ourselve
|
Fearfully and wonderfully
Conozco a tantas personas hermosas
Verdaderamente
son gente hermosa, pero se sienten como nada
No se
sienten como nada
Pero
ese es el mensaje en la televisión, las películas, y las publicidades
Cuelga
tu cabeza en la vergüenza si No pareces un Ken o una muñeca Barbie
Algunos
dicen que la verdadera belleza no se ve con nuestros ojos
Mira
al corazón donde se encuentra la verdadera belleza
Temeroso
y maravilloso
Has
sido creado perfectamente
Pero
siempre queremos ser
Alguien
más que nosotros
Temeroso
y maravilloso
Dios
te creó a ti ya mí, exactamente como lo que Él quiere ver
Pero
para un cierto tipo de personas
No
colgamos ninguna señal de bienvenida
Y la
generación más vieja
Tiene
una contemplación diferente
Mira
qué viejo es
Me he
convertido en algo que
Alguien
me dijo que estaba mal
Y el
mundo define la perfección
En la
sección de salud y belleza
De
una revista donde hay luces de colores y maquillaje que
Podrían
hacer que cualquier chica parezca una reina
Temeroso
y maravilloso
Has
sido creado perfectamente
Pero
siempre queremos ser
Alguien
más que nosotros
|
Flowers in the Rain
Walking thru a field, I saw a flower there
Dark winds are blowing, rain in the air
& then I realized, it's just like you & I
A disappearing vapor there in the sky
Then what is life's reason?
We're living here today, tomorrow taken away
I stopped & I wondered, about eternity
& what does it mean to me
& then heaven told me
It's not the world you see, it's hope for eternity
Flowers in the rain
But there's a heaven for everyone to gain
Flowers in the rain
To everyone is a choice to hear His voice
He knows every name
Of the flowers in the rain
Nothing is done unknown, nothing is said un-heard
Each step we take is leading to somewhere
Some say it isn't fair, some say they just don't
care
But I say "the answer waits in a prayer"
Flowers in the rain
But there's a heaven for everyone to gain
Flowers in the rain
To everyone is a choice to hear His voice
He knows every name
Of the flowers in the rain
|
Flowers in the Rain
Caminando
a través de un campo, vi una flor allí
Vientos
oscuros están soplando, la lluvia en el aire
y
entonces me di cuenta, es como tú y yo
Un
vapor que desaparece en el cielo
Entonces,
¿cuál es la razón de la vida?
Vivimos
aquí hoy, mañana nos llevan
Me
detuve y me preguntaba, acerca de la eternidad
Qué
significa para mí
entonces
el cielo me dijo
No es
el mundo que ves, es la esperanza para la eternidad
Flores
en la lluvia
Pero
hay un cielo para que todos ganen
Flores
en la lluvia
A
todos es una opción oír
Su
voz
Él
sabe todos los nombres
De
las flores en la lluvia
Nada
se hace desconocido, nada se dice sin oír
Cada
paso que damos nos lleva a algún lugar
Algunos
dicen que no es justo, algunos dicen que simplemente no les importa
Pero
digo "la respuesta espera en una oración"
Flores
en la lluvia
Pero
hay un cielo para que todos ganen
Flores
en la lluvia
A
todos es una opción oír
Su
voz
Él
sabe todos los nombres
De
las flores en la lluvia
|
Why?
There's a little boy on my street
& his name is Johnny
& all the other little boys like to tell him
That he looks funny
So they laugh at him & he cries
But what has he done that they hate
& to them it's just a game
Cause they can't feel the pain
(Well Ya) they're not overweight
Oh tell me why does the world
Have to be so unfair?
All she ever wanted, was to go on a date
She dreamed of the fun she thought that it would be
Staying out late
But tonight she's alone, 16 yr. old mother to be
Her boyfriend said good-bye "Children they just
aren't for me"
So we point at them & laugh
& we make another joke
& we're never giving love to the ones that
Need it most
Need it most
If cruelty is what makes your day
& it pain is the name of the game;
Then I don't wanna play
Well another years gone bye, & he's 85 yrs. old
today
He's short & weak & his eyes don't work
That well anymore
& his hair's turned to gray
But even all of that isn't what keeps the
Smile from his face;
It's the way that the younger ones
Always try & tell him that he doesn't even
Fit in this human race
So we point at them & laugh
& we make another joke
& we're never giving love to the ones that
Need it most
Need it most
|
Why?
Hay
un niño en mi calle
y su
nombre es Johnny
y todos
los otros niños les gusta decirle
Que
se ve gracioso
Así
que se ríen de él y él llora
Pero,
¿qué ha hecho para que lo odien?
y
para ellos es solo un juego
Porque
no pueden sentir el dolor
(Bueno
Ya) no tienen sobrepeso
Oh,
dime por qué el mundo
¿Tiene
que ser tan injusto?
Todo
lo que siempre quiso fue ir a una cita
Soñaba
con la diversión que pensaba que sería
Quedarse
afuera hasta tarde
Pero
esta noche está sola, 16 años. Y ya será madre
Su
novio dijo adiós "Niños no son para mí"
Así
que apuntamos a ellos y reímos
y
hacemos otra broma
y
nunca estamos dando amor a los que
Más
lo necesitan
Más
lo necesitan
Si la
crueldad es lo que hace tu día
y el
dolor es el nombre del juego;
Entonces
no quiero jugar
Bueno,
otro año se ha ido, y él tiene 85 años. viejo
Él es
bajo y débil y sus ojos no funcionan
Así es
su
cabello se ha vuelto gris
Pero
incluso todo eso no es lo que aleja la sonrisa de su rostro
Es la
forma en que los más pequeños
Intentan
siempre decirle que ni siquiera
Encaja
en esta raza humana
Así
que apuntamos a ellos y reímos
y
hacemos otra broma
y
nunca estamos dando amor a los que
Más
lo necesitan
Más
lo necesitan
|
Puppet Strings
I'm working on your mind
I'm working on your brain
It's subtle but it's true I'm controlling everything
Pulling the puppet strings
I tell you what to do
I tell you what to say
There is no black & white, I've turned it all to
gray
Maybe you want to live but I alone decide
Cause if I get the urge I'll tell you
"suicide"
Everyone's an actor & directing is such fun
When I am in control of this soap opera re-run
(Chorus)
On the stage that we were born
We play a losing game
But on the cross of Jesus Christ
All puppet strings will break
All you need is faith all you need is faith
Last night I had a dream a vision of today
A hundred billion strings leading us astray
& then I saw his lace that evil puppeteer
Satan is his name & sin & death his game
|
Puppet Strings
Estoy
trabajando en tu mente
Estoy
trabajando en tu cerebro
Es
sutil, pero es cierto que estoy controlando todo
Tirando
de las cuerdas de títeres
Te
digo que hacer
Te
digo que decir
No
hay blanco y negro, lo he convertido todo en gris
Quizás
quieras vivir pero yo solo decido
Porque
si tengo el impulso
Te
diré "suicidio"
Todo
el mundo es un actor y dirigir es tan divertido
Cuando
estoy en control de esta novela
En el
escenario en que nacimos
Jugamos
un juego perdiendo
Pero
en la cruz de Jesucristo
Todas
las cuerdas de títeres se romperán
Todo
lo que necesitas es fe, todo lo que necesitas es fe
Anoche
tuve un sueño una visión de hoy
Cien
mil millones de cuerdas que nos desvían
y
luego vi su encaje era el titiritero maligno
Satanás
es su nombre y el pecado y la muerte su juego
|
No Mistakes
It makes me sad when I think of you
Cause what they've told you just isn't true
You weren't included in the plans they made
And one time they said "You're a mistake"
But it's not mother or father who
Can make the heart beat inside of you
It comes from God & He knows your name
& nothing that God does is in vain
No mistakes, no not you
& to think that you believed that it was true...
Cause the Holy Gift of life doesn't happen by
surprise
It happens when God wants it to
He has a plan, & so much in store
Waiting for you
Every life has a special call
There's something different inside us all
& in my heart I do believe
That God planned for you to be
Conceived
No mistakes, no not you
& to think that you believed that it was true...
Cause the Holy Gift of life doesn't happen by
surprise
It happens when God wants it to
He has a plan, & so much in store
Waiting
for you
|
No Mistakes
Me entristece
cuando pienso en ti
Porque
lo que te han dicho no es cierto
No
fuiste incluido en los planes que ellos hicieron
Y una
vez me dijeron "Eres un error"
Pero
no es madre o padre quien
Puede
hacer que el corazón lata dentro de ti
Viene
de Dios y Él sabe tu nombre
y
nada que Dios haga es en vano
Sin
errores no no tú
y
pensar que creías que era verdad ...
Porque
el Santo Regalo de la vida no sucede por sorpresa
Sucede
cuando Dios quiere
Él
tiene un plan, y mucho en la tienda
Esperando
por ti
Cada
vida tiene una llamada especial
Hay
algo diferente dentro de nosotros
en mi
corazón creo
Que
Dios planeo que fueras
Concebido
Sin
errores no no tú
y
pensar que creías que era verdad ...
Porque
el Santo Regalo de la vida no sucede por sorpresa
Sucede
cuando Dios quiere
Él
tiene un plan, y mucho en la tienda
Esperando
por ti
|
Wait
Creator of Earth & Heaven
Why am I filled with question?
Defeated in my spirit
One empty man desiring you plan...
& so I will wait
& though my heart aches
Nothing can cause me to ever turn away
There's so much pain in this world
That my heart wants to break
But till you choose to deliver me
I choose to wait
Now the inside of me is empty
The ones that I trusted have left me
But still I'm not forsaken
Lead by the hand, of the Son of Man...
& so I will wait
& though my heart aches
Nothing can cause me to ever turn away
There's so much pain in this world
That my heart wants to break
But till you choose to deliver me
I choose
to wait
|
Wait
Creador
de Tierra y Cielo
¿Por
qué estoy lleno de preguntas?
Derrotado
en mi espíritu
Un
hombre vacío que deseando tu plan
Entonces
esperare
y
aunque me duele el corazón
Nada
puede hacer que vuelva la espalda
Hay
tanto dolor en este mundo
Que
mi corazón quiere romperse
Pero
hasta que elijas entregarmelo
Elijo
esperar
Ahora
el interior de mi está vacío
En los
que yo confiaba me dejaron
Pero
todavía no estoy abandonado
Llevado
por la mano, del Hijo del Hombre ...
Entonces
esperare
y
aunque me duele el corazón
Nada
puede hacer que vuelva la espalda
Hay
tanto dolor en este mundo
Que
mi corazón quiere romperse
Pero
hasta que elijas entregarmelo
Elijo
esperar
|
I Don't Wanna Go There
Show me that you love me
& show me that you care
Give me the right to say today
That I don't wanna go there
Hold me hold me closely, I'm lonely for a friend
& I want to go out tonight but I'm afraid of the
end
I don't wanna find myself there
Am I that weird if...
So much to learn from our society
We've learned that love's not what it used to be
Oh marriage where have you gone?
Now love means something instead
Love means when we go to bed
That's what they pound now heads
I heard the movie star arid that's what she said
"No need to be wed"
Now there's a drive that lives inside me
& there's one in you
& sex is a wonderful thing to share
But wait till you marry to go there.
I'm single & I don't wanna go there.
Don't tell me that I have to go there.
|
I Don't Wanna Go There
Muéstrame que me amas
y
muéstrame que te importa
Dame
el derecho de decir hoy
Que
no quiero ir allí
Sosténme,
abrazarme de cerca, estoy solo por un amigo
Y
quiero salir esta noche pero tengo miedo del final
No
quiero encontrarme allí
¿Soy
tan extraño? si ...
Mucho
que aprender de nuestra sociedad
Hemos
aprendido que el amor no es lo que solía ser
Oh
matrimonio, ¿a dónde has ido?
Ahora
el amor significa algo en su lugar
El
amor significa que cuando vamos a la cama
Eso
es lo que ahora libra cabezas
Escucha
a la estrella de cine y eso es lo que dijo
No
hay necesidad de casarse
Ahora
hay una unidad que vive dentro de mí
y hay
uno en ti
y el
sexo es una cosa maravillosa para compartir
Pero
espera hasta que te cases para ir allí.
Estoy
soltero y no quiero ir allí.
No me
digas que tengo que ir allí.
|
Faith is a Perfect Road
Turn to the left. & you might cry
Or turn to the right & maybe you'll die
Life's a game of win or loose
But don't complain, it's up to you to choose
The winds of the world, are blowing strong
It fills the air, with fun & despair
Shallow ways, thru lonely days
But another road, is calling out your name!
Faith is a lonely road
& some times faith can leave you standing
Out on your own
But faith is a perfect road
& the gates of hell cannot prevail
God will lead you home
Don't give up...I know it's cold but his silent
Eyes are watching You
So may roads, in front of me
& all but one, am my enemies
Deep in the storm, of frozen rain
The road of faith, is shown to me again
Turn to the left. & you might cry
Or turn to the right & maybe you'll die
Life's a game of win or loose
But don't complain, it's up to you to choose
|
Faith is a Perfect Road
Dobla
a la izquierda. y puedes llorar
O
gira a la derecha y tal vez moriras
La
vida es un juego de ganar o perder
Pero
no te quejes, depende de ti escoger
Los
vientos del mundo, están soplando fuerte
Se
llena el aire, con diversión y desesperación
Maneras
poco profundas, a través de días solitarios
¡Pero
otro camino, está llamando tu nombre!
La fe
es un camino solitario
y
algunas veces la fe puede dejarte de pie
Por
tu cuenta
Pero
la fe es un camino perfecto
y las
puertas del infierno no pueden prevalecer
Dios
te llevará a casa
No te
rindas ... Sé que hace frío, pero en su silencio
Ojos
están observándote
Así
que los caminos, delante de mí
y
todos menos uno, mis enemigos
Profundamente
en la tormenta, de lluvia congelada
El
camino de la fe, se me muestra de nuevo
Dobla
a la izquierda. y puedes llorar
O
gira a la derecha y tal vez moriras
La
vida es un juego de ganar o perder
Pero
no te quejes, depende de ti escoger
|
In My Dream
Cold is my tomorrow
Clouded is my sight
Sorrow in my spirit
Windswept to the night
In my dream, it never would end this way
I woke up alone on my judgment day
All the times I could have
Opened up to God
All the things they told me
Buried under sod
In my dream it never would end this way
I woke up alone on my judgment day
Then He opened a book He called "Life"
To place where my name should be
Then He closed it & He started to cry
He said "You never knew Me"
I know that this sounds just
Like a fairy tale
That's the way that I felt
Now I live in hell
In my dream it never would end this way
I woke up alone on my judgment day
|
In My Dream
El
frío es mi mañana
Nublada
es mi vista
El
dolor en mi espíritu
El
viento hasta la noche
En mi
sueño, nunca terminaría de esta manera
Desperté
solo en mi día de juicio
Todas
las veces que podría tener
Abierto
a Dios
Todas
las cosas que me dijeron
Enterradas
bajo tierra
En mi
sueño nunca terminaría de esta manera
Desperté
solo en mi día de juicio
Entonces
Él abrió un libro que Él llamó "Vida"
Para
colocar donde debería estar mi nombre
Luego
lo cerró y comenzó a llorar
Él
dijo: "Nunca me conociste"
Sé
que esto suena
Como
un cuento de hadas
Esa
es la forma en que me sentí
Ahora
vivo en el infierno
En mi
sueño nunca terminaría de esta manera
Desperté
solo en mi día de juicio
|
Lovelight in the Midnight
How can evil control our sinful appetites?
Look at all of the souls in shipwrecked ocean night
I'm trying to make it thru a world-unholy
The valley of death has a shadow to bear
Inside of my heart there is a fire that only
You have created & you have put there
Sometimes I loose sight of your light in the night
Come on help me do right & fight this holy fight
I'm frozen in ice I feel Your heat so hollowed
Stretching you hand to me A candle of love
Leading me on the path I want to follow
Straight thru this emptiness to heaven above
Love light in the midnight
Say a prayer in the name of Jesus Christ today
Lets get down on our face & plead God's holy
grace
Cause the eyes that are blinded by the world's
desire
These are the eyes that have to open & see
The midnight inside ourselves will live forever
Until we see Jesus crucified on that tree
& He died for you and me
(Chorus)
|
Lovelight in the Midnight
¿Cómo
puede el mal controlar nuestros apetitos pecaminosos?
Mira
todas las almas naufragando en el océano por la noche
Estoy
tratando de hacerlo a través de un mundo-profano
El
valle de la muerte tiene una sombra que llevar
Dentro
de mi corazón hay un fuego que sólo
Has
creado y has puesto allí
A
veces pierdo de vista tu luz en la noche
Vamos,
ayúdame a hacer lo correcto y pelea esta santa pelea
Estoy
congelado en el hielo
Siento
Tu calor tan profundo
Estira
tu mano hacia mí
Una
vela de amor
Llevándome
en el camino que quiero seguir
Directamente
a través de este vacío al cielo arriba
Luz
de amor en la medianoche
Di
una oración en el nombre de Jesucristo hoy
Bajemos
el rostro y imploremos por la gracia santa de Dios
Porque
los ojos que están cegados por el deseo del mundo
Estos
son los ojos que tienen que abrir y ver
La
medianoche dentro de nosotros mismos vivirá para siempre
Hasta
que veamos a Jesús crucificado en ese árbol
Él
murió por ti y por mí
|
This Lie
All our sins are here to stay & nothing changes
Never will they go away nothing changes
Follow the road looking for the Holy Light
You see so many signs pointing to the left & the
right
But how do we live within a world controlled by sin
You want to kiss good-bye, the emptiness inside
& you try...
(Chorus)
But you wear the chains
Again & again
A slave to the sin but you want to be free
& somebody told you "that's how it will be
& you'll never change"
But this lie comes from hell's flames
Close to the edge, of giving up & giving in
Confusion in your mind, from all the things
You once left behind
Oh little one do you believe in God own son?
A place where we can dwell
I saw the chains of hell as they fell
(Chorus)
In God's power you can be changed
Al the cross you can be changed
|
This Lie
Todos
nuestros pecados están aquí para quedarse y nada cambia
Nunca
se van y nada nada cambia
Sigue
el camino buscando la Luz Sagrada
Ves
tantos signos apuntando a la izquierda y la derecha
Pero,
¿cómo vivimos en un mundo controlado por el pecado?
Quieres
dar un beso de despedida, al vacío interior y lo intentas ...
Pero
usas las cadenas
Otra
vez otra vez
Un
esclavo del pecado, pero quieres ser libre
&
alguien te dijo "así será
y
nunca cambiarás "
Pero
esta mentira viene de las llamas del infierno
Cerca
del borde, de renunciar y darte por vencido
Confusión
en tu mente, de todas las cosas
Una
vez te fuiste
Oh
pequeño, ¿crees en el propio hijo de Dios?
Un
lugar donde podemos morar
Vi
las cadenas del infierno al caer
En el
poder de Dios puedes ser cambiado
A los
pies de la cruz puedes ser cambiado
|
Dancing on your Grave
God has created you & set you in this place
& left you with a choice to make
But how long will you wait?
Inside you know it's true
But is it getting thru?
If only you knew where you're heading to...
When the heavens seem so far away
Tomorrow might be Judgment Day
I realize these are tough days
Bull need to give it to you straight
The call of heaven goes out to you
You can't run away, with no place to hide
& now the time has come to decide
Dancing on your grave
Dancing on your grave
Can you feel the flames
Calling out your name?
Dancing on your grave
It's not a question of who's good, or who's bad
How many problems that you have
But it's a question of your faith
There's gonna be a Judgment Day
& it's not too tar away
& if you don't know God, you're dancing on you
grave
|
Dancing on your Grave
Dios
te ha creado y te ha puesto en este lugar
y te
dejó con una opción que hacer
Pero,
¿cuánto tiempo vas a esperar?
Adentro
sabes que es verdad
¿Pero
que esperas?
Si
supieras a dónde te diriges ...
Cuando
los cielos parecen tan lejanos
Mañana
podría ser el Día del Juicio
Me
doy cuenta de que son días difíciles
Tienes
que dar en el blanco
El
llamado del cielo va hacia ti
No
puedes huir, sin lugar para esconderte
ahora
ha llegado el momento de decidir
Bailando
en tu tumba
Bailando
en tu tumba
Puedes
sentir las llamas
¿Decir
tu nombre?
Bailando
en tu tumba
No se
trata de quién es bueno o quién es malo
Cuántos
problemas tienes
Pero
es una cuestión de fe
Va a
haber un día del Juicio Final
y no
está demasiado lejos
y si
no conoces a Dios, estás bailando en tu tumba
|
domingo, 8 de octubre de 2017
Mad at The World- Flowers in the Rain
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario