viernes, 1 de noviembre de 2019

Demon Hunter- War


"Cut To Fit"
If I remember this day when the war is through
And all the fires that were leading to this
Then I'll be civil in the corner I was backed into
A lot slower to raise my fist

I knew the fight was all in vain
But I felt you falling

Now I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart

There is a crippling plague underneath this weight
And I'm afraid that I know what it is
Because the further we get from the way of truth
The much further we descend the abyss

I feel the venom pervade, demanding its way
As you nailed me against that wall
In your wrath you preyed on the hope I gave
So now I'm praying for a final resolve

I knew the fight was all in vain
But I felt you falling down
Why should I wait to feel the same
When our fate is calling

Now I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart

Now I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart

I found my truest way was not my way at all
Save us when we fall
I found my truest way was not my way at all
Save us when we fall

Now I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart

Now I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart
"Cut To Fit"
Si recuerdo este día cuando la guerra ha terminado
Y todos los fuegos que llevaron a esto
Entonces seré civil en la esquina en la que fui respaldado
Mucho más lento para levantar el puño

Sabía que la pelea fue en vano
Pero sentí que caías

Ahora conozco mi camino
Encontré un mundo de dolor
Y cortarlo para que encaje en el lugar de mi corazón
Lo corté para encajar en el lugar de mi corazón

Hay una plaga paralizante debajo de este peso
Y me temo que sé lo que es
Porque cuanto más nos alejamos del camino de la verdad
Mas bajamos al camino del abismo.

Siento que el veneno invade, exigiendo su camino
Mientras me clavaste contra esa pared
En tu ira te aprovechaste de la esperanza que te di
Así que ahora rezo por una resolución final

Sabía que la pelea fue en vano
Pero sentí que te caías
¿Por qué debería esperar para sentir lo mismo?
Cuando nuestro destino está llamando

Ahora conozco mi camino
Encontré un mundo de dolor
Y cortarlo para que encaje en el lugar de mi corazón
Lo corté para encajar en el lugar de mi corazón

Ahora conozco mi camino
Encontré un mundo de dolor
Y cortarlo para que encaje en el lugar de mi corazón
Lo corté para encajar en el lugar de mi corazón

Descubrí que mi verdadero camino no era el mío
Sálvanos cuando caigamos
Descubrí que mi verdadero camino no era el mío
Sálvanos cuando caigamos

Ahora conozco mi camino
Encontré un mundo de dolor
Y cortarlo para que encaje en el lugar de mi corazón
Lo corté para encajar en el lugar de mi corazón

Ahora conozco mi camino
Encontré un mundo de dolor
Y cortarlo para que encaje en el lugar de mi corazón
Lo corté para encajar en el lugar de mi corazón
"On My Side"
I've been waiting
Give me a sign
There's nothing left to face
Only the time
I see shadows
Devils, decline
I've lost my faith in us
Found my design

So now...
Where is the enemy
I can feel no bite
Where is the enemy
When death is on my side

Something building
Raging inside
This hope gave me release
Gave me a why
Can't shake this ground beneath
I came to fight

So now...
Where is the enemy
I can feel no bite
Where is the enemy
When death is on my side
Where is the enemy
I can feel no bite
Where is the enemy
When death is on my side

Consuming victory
The trumpets calling out to me by name
By name
No looming debt for me
No, death will find his aim to be in vain
In vain

So now...
Where is the enemy
I can feel no bite
Where is the enemy
When death is on my side
"On My Side"
He estado esperando
Dame una señal
No queda nada por enfrentar
Solo el tiempo
Veo sombras
Demonios, decadencia
He perdido mi fe en nosotros
Encontré mi diseño

Y ahora...
Donde está el enemigo
No puedo sentir la mordida
Donde está el enemigo
Cuando la muerte está de mi lado

Algo construyendo
Furioso por dentro
Esta esperanza me dio libertad
Me dio un porque
No puedo sacudir este suelo debajo
Vine a pelear

Y ahora...
Donde está el enemigo
No puedo sentir su mordida
Donde está el enemigo
Cuando la muerte está de mi lado
Donde está el enemigo
No puedo sentir su mordida
Donde está el enemigo
Cuando la muerte está de mi lado

Victoria consumada
Las trompetas que me llaman por su nombre
Por nombre
No hay una deuda inminente para mí.
No, la muerte encontrará que su objetivo es en vano
En vano

Y ahora...
Donde está el enemigo
No puedo su mordida
Donde está el enemigo
Cuando la muerte está de mi lado
"Close Enough"
Lost faith what fed my heart
Found a great eclipsing dark in me
Thought I could face my end but now
Every time I bleed is close enough

I've learned to count this all
Lead the fight and heed my call again
No time to waste in vain because
Every time I bleed is close enough

I can't lose my balance
Pray no weight would slow me down
I can't face the outcome
Every time I bleed is close enough

One step from home
Close enough to hear my final song

Every fear my shadow
Cross the face of all you gave
Oh what faint conviction
Every time I bleed, I swear
Every time I bleed is close enough

One step from home
Close enough to hear my final song
All the unknown
Close enough to feel my soul move on

One step from home
Close enough to hear my final song
All the unknown
Close enough to feel my soul move on

"Close Enough"
Fe perdida que alimentó mi corazón
Encontré una gran oscuridad eclipsante en mí
Pensé que podría enfrentar mi fin, pero ahora
Cada vez que sangro está lo suficientemente cerca

He aprendido a contar todo esto
Dirige la pelea y atiende mi llamada nuevamente
No hay tiempo que perder en vano porque
Cada vez que sangro está lo suficientemente cerca

No puedo perder el equilibrio
Orar sin peso me ralentizaría
No puedo enfrentar el resultado
Cada vez que sangro está lo suficientemente cerca

A un paso de casa
Lo suficientemente cerca como para escuchar mi canción final

Cada miedo mi sombra
Cruza la cara de todo lo que diste
Oh que débil convicción
Cada vez que sangro, lo juro
Cada vez que sangro está lo suficientemente cerca

A un paso de casa
Lo suficientemente cerca como para escuchar mi canción final
Todo lo desconocido
Lo suficientemente cerca como para sentir mi alma moverse

A un paso de casa
Lo suficientemente cerca como para escuchar mi canción final
Todo lo desconocido
Lo suficientemente cerca como para sentir mi alma moverse
"Unbound"
Unbound
Unbound
Unbound
There are no chains on me

Unbound
Unbound
Unbound
There are no chains on me

I need no validation
Self-righteous swine
No aimless misanthrope will tell me what is mine
I see your disconnection
You made your choice
You speak deliverance but all I hear is noise

Don't cast your illusion of panic on me
Till the rope is around

Unbound
Unbound
Unbound
There are no chains on me

Stand by your revelation
Your fake control
No faith is faith the same but stripped of all its soul
I Find your reason empty
Devoid of hope
Your plea for final word is going up in smoke

Don't cast your illusion of panic on me
Till the rope is around

Unbound
Unbound
Unbound
There are no chains on me

Unbound
Unbound
Unbound
There are no chains on me

Don't cast your illusion of panic on me
Till the rope is around my neck
Unlearn your compulsion to fall in between
Find your place in death

Unbound
Unbound
Unbound
There are no chains on me

Unbound
Unbound
Unbound
There are no chains on me

No chains
No chains
No chains
Nothing restraining me

Unbound
Unbound
Unbound
Unbound and free
"Unbound"
Sin cadenas
Sin cadenas
Sin cadenas
No hay cadenas en mi

Sin cadenas
Sin cadenas
Sin cadenas
No hay cadenas  sobre mi

No necesito validación
Cerdos que se creen justos
Ningún misántropo sin rumbo me dirá lo que es mío
Veo tu desconexión
Tu hiciste tu decisión
Hablas sobre liberación pero todo lo que escucho es ruido

No arrojes tu ilusión de pánico sobre mí
Hasta que la cuerda esté alrededor

Sin cadenas
Sin cadenas
Sin cadenas
No hay cadenas

Apoya tu revelación
Tu falso control
Ninguna fe es fe igual pero despojada de toda su alma
Encuentra tu razón vacía
Desprovisto de esperanza
Su súplica por la última palabra se está convirtiendo en humo

No arrojes tu ilusión de pánico sobre mí
Hasta que la cuerda esté alrededor

Sin cadenas
Sin cadenas
Sin cadenas
No hay cadenas

Sin cadenas
Sin cadenas
Sin cadenas
No hay cadenas
No arrojes tu ilusión de pánico sobre mí
Hasta que la soga esté alrededor de mi cuello
Desaprende tu compulsión de caer en el medio
Encuentra tu lugar en la muerte

Sin cadenas
Sin cadenas
Sin cadenas
No hay cadenas


Sin cadenas
Sin cadenas
Sin cadenas
Nada me detiene

Grey Matter"
Some of us won't live
In your mind's abyss
You say we're all bound
How do I get out?

Caught in the all-connected heart
I'm no saint, but I can tell the shades apart
That's where I start

We are not the same
You don't speak for me
All your matter's gray
My world is black and white

We are not the same
You don't speak for me
All your matter's gray
My world is black and white

You ensured I do
See this world in two
How can I resign
To your faint through line

Caught in the all-connected heart
I'm no saint, but I can tell the shades apart
That's where I start

We are not the same
You don't speak for me
All your matter's gray
My world is black and white

We are not the same
You don't speak for me
All your matter's gray
My world is black and white

Caught in the all-connected heart
I'm no saint, but I can tell the shades apart
That's where I start

We are not the same
You don't speak for me
All your matter's gray
My world is black and white

We are not the same
You don't speak for me
All your matter's gray
My world is black and white
Grey Matter"
Algunos de nosotros no viviremos
En el abismo de tu mente
Dices que todos estamos atados
¿Cómo salgo?

Atrapado en el corazón conectado
No soy un santo, pero puedo distinguir las sombras
Ahí es donde empiezo

No somos lo mismo
No hablas por mi
Todo tu asunto es gris
Mi mundo es blanco y negro

No somos lo mismo
No hablas por mi
Todo tu asunto es gris
Mi mundo es blanco y negro

Te aseguraste que lo haga
Mira este mundo en dos
¿Cómo puedo renunciar?
A tu línea débil

Atrapado en el corazón conectado
No soy un santo, pero puedo distinguir las sombras
Ahí es donde empiezo

No somos lo mismo
No hablas por mi
Todo tu asunto es gris
Mi mundo es blanco y negro

No somos lo mismo
No hablas por mi
Todo tu asunto es gris
Mi mundo es blanco y negro

Atrapado en el corazón conectado
No soy un santo, pero puedo distinguir las sombras
Ahí es donde empiezo

No somos lo mismo
No hablas por mi
Todo tu asunto es gris
Mi mundo es blanco y negro

No somos lo mismo
No hablas por mi
Todo tu asunto es gris
Mi mundo es blanco y negro
"The Negative"
I see the fall out
End before it all
True perception is a
Place I default

There is a side I
Try to mediate
To set a fire to
Show some restraint

I suffer the wages
Blind in the age of flesh
Weight of the world
Beating my heart to death

No faith in them, no faith in us
No fix for lifelong distrust
No faith in you, no faith in me
I gauge our fate on history

Everyone
Everyone starts in the negative (The negative)
The negative (The negative)
Everyone
Everyone starts in the negative (The negative)
The negative (The negative)
With me
With me

I know the outcome
I will separate
The very matter from the
Ways that I hate
Hate, hate, hate, hate

I see through deception
Never a soul to trust
All but one
Led by a heart of lust

No faith in them, no faith in us
No fix for lifelong distrust
No faith in you, no faith in me
I gauge our fate on history

Everyone
Everyone starts in the negative (The negative)
The negative (The negative)
Everyone
Everyone starts in the negative (The negative)
The negative (The negative)
With me
With me

I set the line, I built the wall
I brought it low to break your fall

I set the line, I built the wall
I brought it low to break your fall

I set the line, I built the wall
I brought it low to break your fall

I set the line, I built the wall
I brought it low to break your fall

Everyone
Everyone starts in the negative
The negative

Everyone
Everyone starts in the negative (The negative)
The negative (The negative)
Everyone
Everyone starts in the negative (The negative)
The negative (The negative)
With me
With me

Everyone
Everyone starts in the negative (The negative)
The negative (The negative)
Everyone
Everyone starts in the negative (The negative)
The negative (The negative)
With me
With me
The Negative"
Veo la caída
Termina antes de todo
La verdadera percepción es un
Lugar predeterminado

Hay un lado
Intenta mediar
Para prender fuego a
Mostrar cierta moderación

Sufro el salario
Ciego en la era de la carne
El peso del mundo
Golpeando mi corazón hasta la muerte

No hay fe en ellos, no hay fe en nosotros
No hay solución para la desconfianza permanente
No hay fe en ti, no hay fe en mí
Calculo nuestro destino en la historia

Todos
Todos comienzan en lo negativo (lo negativo)
Lo negativo (lo negativo)
Todos
Todos comienzan en lo negativo (lo negativo)
Lo negativo (lo negativo)
Conmigo
Conmigo

Se el resultado
Me separaré
El mismo asunto de esos
Caminos que odio
Odio, odio, odio, odio.

Veo a través del engaño
Nunca un alma en quien confiar
Todos menos uno
Dirigido por un corazón de lujuria

No hay fe en ellos, no hay fe en nosotros
No hay solución para la desconfianza permanente
No hay fe en ti, no hay fe en mí
Calculo nuestro destino en la historia

Todos
Todos comienzan en lo negativo (lo negativo)
Lo negativo (lo negativo)
Todos
Todos comienzan en lo negativo (lo negativo)
Lo negativo (lo negativo)
Conmigo
Conmigo

Puse la línea, construí el muro
Lo traje bajo para romper tu caída

Puse la línea, construí el muro
Lo traje bajo para romper tu caída

Puse la línea, construí el muro
Lo traje bajo para romper tu caída

Puse la línea, construí el muro
Lo traje bajo para romper tu caída

Todos
Todos comienzan en lo negativo
Lo negativo

Todos
Todos comienzan en lo negativo (lo negativo)
Lo negativo (lo negativo)
Todos
Todos comienzan en lo negativo (lo negativo)
Lo negativo (lo negativo)
Conmigo
Conmigo

Todos
Todos comienzan en lo negativo (lo negativo)
Lo negativo (lo negativo)
Todos
Todos comienzan en lo negativo (lo negativo)
Lo negativo (lo negativo)
Conmigo
Conmigo
"Ash"
Ash, ash
Nothing here was made to last
Ash, ash
End of days are coming to pass

Everything you love will rust
Time will turn it all to dust and
Ash, ash
Raining down in blessed black

Opulence has run its course
The idols of our time in great divorce
Cling to your hollow ties
while flames arise and take them all by force
Let go and suffer the ash

Ash, ash
Blackening your wayward path
Ash, ash
Level set and leave it to glass

All the ways you feel complete
Time will render obsolete in
Ash, ash
Raining down in blessed black

Opulence has run its course
The idols of our time in great divorce
Cling to your hollow ties
while flames arise and take them all by force
Let go and suffer the ash

Higher, higher
Walls of your empire
Higher, higher
Built for the crash
Fire, fire
See it descend into
Fire, fire
Ash

Higher, higher
Walls of your empire
Higher, higher
Built for the crash
Fire, fire
See it descend into
Fire, fire
Ash

Ash, ash, ash
Ash, ash, ash
Let go and suffer the ash

"Ash"
Ceniza, ceniza
Nada aquí fue hecho para durar
Cenizas
El fin de los días se está cumpliendo

Todo lo que amas se oxidará
El tiempo lo convertirá todo en polvo y
Ceniza
Lloviendo en bendito negro

La opulencia ha seguido su curso
Los ídolos de nuestro tiempo en gran divorcio
Aférrate a tus lazos huecos
mientras surgen llamas y las toman a la fuerza
Deja ir y sufre la ceniza

Ceniza
Ennegreciendo tu camino descarriado
Ceniza
Ajuste el nivel y déjelo al vidrio

Todas las formas en que te sientes completo
El tiempo se volverá obsoleto en
Ceniza
Lloviendo en bendito negro

La opulencia ha seguido su curso
Los ídolos de nuestro tiempo en gran divorcio
Aférrate a tus lazos huecos
mientras surgen llamas y las toman a la fuerza
Deja ir y sufre la ceniza

Más alto, más alto
Muros de tu imperio
Más alto, más alto
Creado para el choque
Fuego
Verlo descender a
Fuego
Ceniza

Más alto, más alto
Muros de tu imperio
Más alto, más alto
Creado para el choque
Fuego
Verlo descender a
Fuego
Ceniza

Ceniza
Ceniza
Deja ir y sufre la ceniza
"No Place For You Here"
All hail the broken ones
Daughters stray and bastard sons
Those come to fight this dark
Claim to heal our shattered hearts

But I can't trust in you
To pull the weight entrusted to
Every guiding light
Guiding all our blind

They tell me
There is no place for you here
Don't waste your time

I saw the crack run through
Every word you thought you knew
You swore to meet us there
Swore to lead in what we share

But I can't trust in you
To pull the weight entrusted to
Every guiding light
Guiding all our blind

They tell me
There is no place for you here
Don't waste your time

There is no place for you here
Stay with your kind

I can't trust in you
Pull the weight
Entrusted to

I can't trust in you
Pull the weight
Entrusted to

There is no place for you here
Don't waste your time
There is no place for you here
Stay with your kind
"No Place For You Here"
Todos saludan a los quebrantados
Hijas callejeras e hijos bastardos
Los que vienen a luchar contra esta oscuridad
Reclama sanar nuestros corazones destrozados

Pero no puedo confiar en ti
Para tirar del peso encomendado a
Cada luz de guía
Guiando a todos nuestros ciegos

Ellos me dicen
Aquí no hay lugar para ti
No pierdas tu tiempo

Vi la grieta atravesar
Cada palabra que creías saber
Juraste encontrarnos allí
Juro liderar lo que compartimos

Pero no puedo confiar en ti
Para tirar del peso encomendado a
Cada luz de guía
Guiando a todos nuestros ciegos

Ellos me dicen
Aquí no hay lugar para ti
No pierdas tu tiempo

Aquí no hay lugar para ti
Quédate con los de tu clase

No puedo confiar en ti
Tirar del peso
Confiado

No puedo confiar en ti
Tirar del peso
Confiado

Aquí no hay lugar para ti
No pierdas tu tiempo
Aquí no hay lugar para ti
Quédate con los de tu clase
"Leave Me Alone"
Where's your reason
I would die to know
Feel like I've been torn apart
And left in the cold
Same old season
Over and again
Every needle building up
To cut me down to the bone

Outrun
I'm gunning for tomorrow's eclipse
And the panic is all that's bound to be
One by one
Till every single plot is erased
Fear is all of the fate that's left for me

That's my only guess
Break the flesh till nothings left to atone
But I wanna know
When the grave will need me
Or just leave me alone

That's my only guess
Break the flesh till nothings left to atone
But I wanna know
When the grave will need me
Or just leave me alone

My delusion
Fed my yesterdays
I can see my change of heart
Was always a mile away
Ever-fading
Giving weight to faith
This has been my call to wake
And breathe in the light of the day

Outrun
I'm gunning for tomorrow's eclipse
And the panic is all that's bound to be
One by one
Till every single plot is erased
Fear is all of the fate that's left for me

That's my only guess
Break the flesh till nothings left to atone
But I wanna know
When the grave will need me
Or just leave me alone

That's my only guess
Break the flesh till nothings left to atone
But I wanna know
When the grave will need me
Or just leave me alone

Don't leave me waiting
I wanna know
How much further down?
If there's a reason
I wanna know
Turn this time around

Outrun
I'm gunning for tomorrow's eclipse
And the panic is all that's bound to be
One by one
Till every single plot is erased
Fear is all of the fate that's left for me

That's my only guess
Break the flesh till nothings left to atone
But I wanna know
When the grave will need me
Or just leave me alone

Just leave me alone
"Leave Me Alone"
Donde está tu razón
Moriría por saber
Siento que he sido destrozado
Y se fue en el frío
La misma vieja temporada
Una y otra vez
Cada aguja se acumula
Para cortarme hasta el hueso

Correr más que
Estoy buscando el eclipse de mañana
Y el pánico es todo lo que seguramente será
Uno a uno
Hasta que cada trama se borre
El miedo es todo el destino que me queda

Esa es mi única suposición
Rompe la carne hasta que no quede nada para expiar
Pero quiero saber
Cuando la tumba me necesite
O solo déjame en paz

Esa es mi única suposición
Rompe la carne hasta que no quede nada para expiar
Pero quiero saber
Cuando la tumba me necesite
O solo déjame en paz

Mi delirio
Alimentado mis ayeres
Puedo ver mi cambio de corazón
Siempre estaba a una milla de distancia
Siempre desvaneciéndose
Dando peso a la fe
Este ha sido mi llamado a despertar
Y respirar la luz del día

Correr más que
Estoy buscando el eclipse de mañana
Y el pánico es todo lo que seguramente será
Uno a uno
Hasta que cada trama se borre
El miedo es todo el destino que me queda

Esa es mi única suposición
Rompe la carne hasta que no quede nada para expiar
Pero quiero saber
Cuando la tumba me necesite
O solo déjame en paz

Esa es mi única suposición
Rompe la carne hasta que no quede nada para expiar
Pero quiero saber
Cuando la tumba me necesite
O solo déjame en paz

No me dejes esperando
quiero saber
¿Cuánto más abajo?
Si hay una razón
quiero saber
Dale la vuelta esta vez

Correr más que
Estoy buscando el eclipse de mañana
Y el pánico es todo lo que seguramente será
Uno a uno
Hasta que cada trama se borre
El miedo es todo el destino que me queda

Esa es mi única suposición
Rompe la carne hasta que no quede nada para expiar
Pero quiero saber
Cuando la tumba me necesite
O solo déjame en paz

Déjame en paz
"Lesser Gods"
When days fall dark
Everything will fall apart
No path to guide
Solace for a shattered heart

Inside
Something in your soul will beg you why
What gain it is to live and die

Here we stand
To turn and face the odds
Sacrifice yourself
Or bow to lesser gods

If this is all
Where though will we meet again
I won't relent
Suffer to a bitter end

Inside
Something in your soul will beg you why
What gain it is to live and die

Here we stand
To turn and face the odds
Sacrifice yourself
Or bow to lesser gods

Sacrifice yourself
Or bow to lesser gods

There is no time for hesitation
To vow unto a caving world
Throw yourself upon the fire
Hear the call ascending from inside

Inside
Something in your soul will beg you why
What gain it is to live and die

Here we stand
To turn and face the odds
Sacrifice yourself
Or bow to lesser gods

Here we stand
To turn and face the odds
Sacrifice yourself
Or bow to lesser gods
Lesser Gods"
Cuando los días caen oscuros
Todo se vendrá abajo
No hay camino para guiar
Consuelo para un corazón destrozado

Dentro
Algo en tu alma te rogará por qué
Lo que gana es vivir y morir

Aquí estamos
Para girar y enfrentar las probabilidades
Sacrificarse
O inclinarse ante dioses menores

Si esto es todo
¿Dónde, aunque nos volveremos a encontrar?
No cederé
Sufre hasta un final amargo

Dentro
Algo en tu alma te rogará por qué
Lo que gana es vivir y morir

Aquí estamos
Para girar y enfrentar las probabilidades
Sacrificarse
O inclinarse ante dioses menores

Sacrificarse
O inclinarse ante dioses menores

No hay tiempo para dudar
Para jurar a un mundo de espeleología
Tírate al fuego
Escucha la llamada ascendente desde adentro

Dentro
Algo en tu alma te rogará por qué
Lo que gana es vivir y morir

Aquí estamos
Para girar y enfrentar las probabilidades
Sacrificarse
O inclinarse ante dioses menores

Aquí estamos
Para girar y enfrentar las probabilidades
Sacrificarse
O inclinarse ante dioses menores



No hay comentarios:

Publicar un comentario