jueves, 12 de septiembre de 2013

Bride- Scarecrow Messiah




MURDER
 Siente como un suicida, sal para las heridas de dolor
Ora por un milagro ,en un rato tu estarás dirigiéndote a la locura
Tallando como un amante decadente mirando fijamente 
Mantente yendo hacia atrás la tentación esta en el aire

Siente como un asesino ,asesino, Asesino
Siente como un asesino en todos lados
Siente como un asesino

Te lavas lejos de su toque, el enemigo dentro
El Señor vendrá por ella
Encuentra la razón para justificarte
La virtud se incrementa , la noche se está acabando
Ella tan segura de sí misma,
Ella mira fijamente dentro del sol

Siente como un asesino
Asesino,  Asesino
Siente como un asesino en todos lados
Siente como un asesino

Levántate en la mañana toma un profundo aliento
No hay olor a rosas, solo el aroma de la muerte
Vidas intoxicadas como el confeti rojo en las calles
No puedes empezar a creer con esas voces dentro de tu cabeza



Murder
Feel like suicide, salt to the wounds of pain
Pray for a miracle while you're going insane
Carved like a lover's decadent stare
Keep going back to the temptation in the air
Feel like murder murder murder
Feel like murder everywhere
Feel like murder


Wash away His touch, enemy inside
The Lord will come to her, find the reason to justify
Virtue is swollen, the night is spent and done
She's so sure of herself she'll stare into the sun


Feel like murder murder murder
Feel like murder everywhere
Feel like murder


Wake up in the morning take a deep breath
There's no smell of roses, just the scent of death
Life's intoxicating like street confetti red
Can't start believing with those voices in your head



BEAST
La cabeza del diablo esta a lo largo de la carretera
El es eléctrico no tiene nada que decir
No es un camino fácil en el calor del día
Yo estoy enfermo y cansado de los peajes que tengo que pagar
Tú me haces llenar mi cabeza con mentiras
Yo estoy durmiendo intranquilo esta noche
Mi cuerpo está roto y yo estoy agitándome por dentro
Las perlas ante los cerdos, el amor es superior a la ley
El cielo púrpura, saca a los perros hambrientos
Sonny boy Williamson puedes decirme que estuvo mal
Puedo poner mis hombros para que me guíes
Cuando un niño es no deseado ellos dicen la justicia fallo
Entremos a los barrios pobres y ametrallemos a todos ellos
La salvación es una paloma y una rama, el arco iris crucificado
Enfria al Mesías quien es Jesucristo

Beast
The devil's head is along the highway
He's eletric and gotta nothing to say
Not an easy road in the heat of the day
I'm sick and tired of the tolls I've got to pay
Do you fill my head with lies
I'm sleeping uneasy tonight
My body is broken and I am shaking inside
Pearls before the swine love is higher and law
The purple sky brings out the hungry dogs
Sonny boy Williamson can you tell me what went wrong
Can I have your shoulder to lean on
When a child is unwanted they say justice falls
Let's go into the poor neighborhoods and machine gun them all Salvation is a dove and a branch the rainbow crucified Chill the Messiah who is you Jesus Christ


PLACE
¿Que si yo tengo la razón y tu estas 
errado?
Si yo tengo eternidad y tú no tienes mucho tiempo
¿Que si hay un cielo y un lugar 
llamado el infierno?
¿Que si mis tonterías realmente fueron sabiduría a tus oídos?
Y mi predicación trajo el espíritu tan cerca
¿Que si hay un cielo y un lugar llamado el infierno?
¿Que si pudieras convertir el agua en vino?
¿Podrías llamarlo milagro o le dirías crimen?
¿Que si hay un cielo y un lugar 
llamado el infierno?
¿Que si tú ves a Jesús en el día del juicio?
¿Podrías pensar en otra oportunidad?
¿Que piensas que el rey dirá?
Place
What if I'm right and you are wrong
If I have eternity and you don't have long
What if there is a heaven and a place called hell
What if my foolishness was realy wisdom to your ears
And my preaching brought the spirit so near
What if there is a heaven and a place called hell
What if you could water turn to wine
Would you say a miracle or call it a crime
What if there is a heaven and a place called hell
What if you see Jesus on judgement day
Do you think you'll get a second chance
What do you think the King will say


SCARECROW 
Allí estas, brazos extendidos
Como fruto olvidado de los ojos torcidos
Júntanos bajo tus alas todopoderosas
Aplasta la cabeza y mira que es lo que el mañana trae

Espantapájaros, solo
Espantapájaros, trae a tus hijos a casa

La mano en el arado, perdonando a las multitudes
Dales a ellos compasión, 
¿Por qué te tienen miedo?
Orgulloso en el altar, presumido delante del trono
Si tu no tienes culpa entonces tira la primera piedra

Espantapájaros, solo
Espantapájaros, trae a tus hijos a casa

Traicionado por un amigo, colgado solo en el final, extendido a traves del cielo
Eclipse del sol, ellos no saben lo que hacen
Ellos dicen si Dios es amor entonces porque es tan cruel.

Explicación:
El es la luz del mundo para todos que tienen el valor para creer. Jesús en la cruz curó la tormenta de los pecados de toda la humanidad
Él estaba de pie como un regalo de amor al mundo.
Scarecrow
There you stand, arms out and wide
Like forbidden fruit to the squinting eyes
Gather us together under your almighty wings
Bruise the head and see what tomorrow brings

Scarecrow, all alone
Scarecrow, bring your children home

Hand to the plow, forgiving multitudes
Give them compassion, why are they afraid of you
Proud at the altar, vain before the throne
If you are blameless throw the stone

Scarecrow, all alone
Scarecrow, bring your children home

Betrayed by a friend, hung out to dry
Alone in the end, stretched across the sky
Eclipse the sun, they know not what they do
They say if God is love why would He be so cruel
CRAZY
Yo no puedo soportar el canto del gallo
Supongo que es algo que ya sabes
Recuerda la oscuridad y bendice la luz
Para que yo no entre en la noche

Tu puedes pensar que estoy loco
Yo conseguí ,algo llamado fuego
Yo conseguí algo que llevo mi Espíritu a lo alto

Deje de estar triste y me canse de verme delgado
Tengo un gran espíritu gordo que ha nacido de nuevo que va caminando
Yo voy a seguir  para  lavarle los pies

Le di de comer al mendigo y ayude al pobre.
Como un santo yo camino en el agua, 
Convierto el agua en vino
Pongo mi otra mejilla
Doy mis ojos a los ciegos

Como un santo yo camino en el agua
Convierto el agua en vino
Pongo mi otra mejilla
Doy mis ojos a los ciegos

Crazy
 I can't bear the roosters crow
I guess it's something that you already know
Remember the darkness bless the light
Lest I fall into the night
You might think I'm crazy, crazy like a fox
You might think I'm soft but I'm hard as a rock
I got something , something called fire
I got something take my spirit higher
Stopped wearing black I am tired of look thin
I got a big fat spirit walking born again
Got to get hu8mble going to wash your feet
Got to feed the beggar down on poor's man street
Like a saint I walk on water, turn water into wine
Turn the other cheek, give my eyes to the blind


ONE
Si la cosecha pudiera hablar y si los perdidos también lo hicieran
Ellos podrían encontrarse juntos
Cuando el nuevo mundo venga 
Nuevo vino para todos los dolidos

Yo se que tú me cojeras cuando no pueda ver
Yo camine en estos zapatos de rodillas
Yo nací en una montaña que es dura de escalar
Cansado y haciendo el bien haré tiempo

Soy el único
Soy el único
Esto es lo que soy
Soy el único
   
Ten la fe como un grano de mostaza eso es creer
Yo excavo en la suciedad ,mis manos sangran
Si las respuestas vienen cuando oramos
Entonces agachemos nuestras cabezas hoy


One
 If plowshares could speak and the lost seek
They would find themselves together
When the new world comes the face of the sun
New wine for all the pain

I know you will catch me when I cannot see
I've walked in these shoes up to my knees
I've birthed a mountain that is had to climb
Weary well doing I will make the time
 
I'm the one
I'm the one
That is what I've become
I'm The One
I'm the one
  
Heart and mustard seed Faith is to believe
I dig in the dirt my hands bleed
If answers is why we pray
Let us bow our heads today


DADMOM
Papa te amo ,Mama te amo mucho
Por favor no te vayas, se que te extrañare mucho
Los quiero mucho, Jesús cuida de nosotros
Papa te amo, Mama te amo mucho

Sé que tu quieres estar conmigo
Papa ella regresara a mi
Mama se fue,
Ella dijo que volvería

Yo nunca dejare de quererte
Te amo papa ,te amo mucho
Papa te amo, mama te amo mucho
Tu eres el único para mi
Te amo dondequiera que estés
Feliz día del padre
Espero que la pases bien

Sé que quieres estar conmigo
Papa ella regresara
Mama se fue, ella dijo que volvería

Quiero tenerte en mi mente
Papa te quiero tener en mi mente por siempre
Te amo y sé que tu también me amas a mi
Quiero estar contigo eternamente 



 
DadMom
Dad I love you, Mom I love you so much
Please don't go, I know you miss me so much
I want you so much Jesus cares about us
dad I love you, Mom I love you so much
I know you want to be with me
Dad she's coming back to me
Momma was gone, she said she's coming back
I never stopped being me, Dad I love you so much
Dad I love, Mom I love you so much
You're the only one for me, I love you wherever you go
Happy Father's Day Dad, are you all fine
I want to save you in my mind
Dad I want you to be in my mind forever
I love you the way you love me
I want to be with you, be with me forever


DOUBT
He roto muchas promesas
Las lance al viento
Rebelde en mi juventud pero aquí vienes otra vez
Tu eres el mensaje en la botella
La luz que nunca se debilita
Y sin embargo aunque yo te deje, tu siempre serás mi amigo

Puse mi fe en cuentos de hadas
Creyendo en todo lo que me decían
Vi al Santo alimentarse a sí mismo
Chupo la carne y lamió el hueso
Hay solo una voz que es mi guía universal
Tú has estado siempre a mi lado cuando quería morir

Y nunca lo olvidare
Yo no tengo excusas
No quiero hacerle trampa a nadie
No quiero robarle a nadie
No quiero mentir
No quiero dejarlo
No quiero dejar ninguna duda

A veces me pica y me retuerzo
para arrastrarme fuera de mi piel
Tu pones tu brazo alrededor mío
como el aire que tomo
No empujes la aguja en mi brazo o
te bañare en gasolina
Nunca jures en el nombre de Jesús o te esconderás tras el dolor
Doubt
 I have broken many promises,
thrown cautions to the wind
Rebelled in my youth but here you come again
You are the message in the bottle,
a light that never dims
And though I let you down
you'll always be my friend

Put my faith in fairy tales,
believe what I was told
I've watched the holy eat their own,
suck the meat lick the bone
There is only one voice
my universal guide
You've always been beside me
even when I wanted to die

I will never forget,
I will have no regrets
I don't want to cheat anyone
Don't want to steal from anyone
Don't want to lie
Don't want to quit
Don't want to leave any doubt
Step on anyone,
hurt anyone,
curse anyone

Sometimes I itch and squirm
to crawl out of my skin
You put your arm around me
like the air that I take in
Won't push no needle in my arm
or bathe in gasoline
Never swear in Jesus name
or hide behind the pain


THORNS
Ella perdió a su amor
Rompió la foto del único quien ella pensó no la dejaría
Sola otra vez
Pero ella está peor que antes

Ella esta herida se siente muy mal
Ella siente el dolor de un corazón roto
Ella esta herida y se siente mal
Ella siente el dolor de un corazón roto

La lluvia negra cae
el río cuya corriente es roja
Como una corona de espinas
para su pequeña cabeza
Ella sostiene una cruz
En su mano pero ella se siente fría y perdida
Se mira a sí misma
No hay ningún lugar a donde huir
Ella nunca dijo una mentira
Nunca pongas tu fe en un enamoramiento
Ella tenía un arma pesada
Pero ella ato sus cuerdas
Ella nunca fue desechada
Thorns
She lost her love, tore the picture of the one she thought of
She's alone again but it's worse than it's never been
She hurts so bad down and out,
she feels the pain of a broken heart
She hurts so bad
she feels the pain of a broken heart

The black rain falls,
the river runs red
Like a crown of thorns
to my head
She holds the cross in her hand
but she feels so could and lost
Take a look inside, nowhere to run,
no place to hide
She never told a lie,
put her faith in love,
never compromised
She had a heavy gun
but she tied her strings,
she never come undone

Questions
¿Es pesado?
¿Es blanco?
¿Puedo apuñalarlo con un cuchillo?
¿Morderá?
¿Puedo golpearlo?
¿Puedo cerrarlo?
¿Puedo bloquearlo?
¿Puede caber en mi bolsillo?
¿Puedo moverlo?
¿Puedo amarlo?
¿Puedo sostenerlo?
¿Puedo empujarlo?
¿Es redondo?
¿Es ancho?
¿Puedo saber si es una mentira?
¿Rebotara?
¿Rodara?
¿Tengo que pagar peaje?
¿Entrara a traves de la puerta?
¿Puedo sentarlo en el piso?
¿Puede correr?
¿Puede volar?
¿Nadara?
¿Lo intentara?
¿Dolerá?
¿Lo intentara?
¿Ardera?
No es de mi incumbencia
¿Puedo comprarlo?
¿Puedo venderlo?
¿Puedo cambiarlo?
¿Puedo matarlo?
¿Sabrá si me he ido?
¿Estornudara?
¿Gritara?
¿Es corto?
¿Es alto?
¿Se verá bien en la pared?
¿Puedo enseñarle?
¿Aprenderá?
¿Es estable?
¿Se volteara?
¿Puedo aplastarlo?
¿Puedo quebrarlo?
¿Puedo ponerlo en cenizas?
¿Gruñirá?
¿Ardera?
¿Puedo dejarlo en una pila de cosas?
¿Puedo pensar?, dime el tiempo
Es psíquico lee tu mente
¿Le hará cosquillas?
¿Puede reír?
¿Puedo cortarlo a la mitad?
¿Morirá?
¿Se amoldara?
¿Puedo dejarlo en el frio?

¿Es prestado?
¿Es robado?
¿Esta magullado?
¿Esta hinchado?
¿Es desagradable?
¿Es grave?
¿Puedo comerlo con un brindis?
¿Es caliente como el carbón?
¿Tiene alma?
¿Sabe si el mundo está muriendo?
¿Piensa, tiene conciencia?
¿Sabe que el tiempo está sobre nosotros?
¿Sabe leer, entiende?
¿Puedo sostenerlo en mi mano?
¿Correrá si esta loco?
¿Tiene madre y padre?
¿Puedo manejarlo?
¿Puedo volarlo?
¿Quién sabrá si lo intento?
¿Es ruidoso como el trueno?
¿Luce como alguno otro?
¿Sabe si es perdonado?
¿Puedo decirle si he pecado?

Questions
Is it heavy
Is it white
Can I stab it with a knife
Will it bite
Will it scratch
Can I strike it with a match
Can I shut it
Can I lock it
Can I fit it in my pocket
Can I move it
Can I love it
Can I hold it
Can I shove it
Is it round
Is it wide
Will it know it if I lie
Will it bounce
Will it roll
Do I have to pay a toll
Will it fit through a door
Can I sit it on the floor
Can it run
Can it fly
Will it swim
Will it try
Will it hurt
Will it burn
Is it none of my concern
Can I buy it
Can I sell it
Can I trade it
Can I kill it
Will it know if I am gone
Will it sneeze
Will it yawn
Is it short
Is it tall
Will it look good on a wall
Can I teach it
Will it learn
Is it stable
Will it turn
Can I crash it
Can I smash it
Can I beat it into ashes
Will it growl
Will it howl
Can I lay it in a pile
Can it think - tell the time
Is it psychic - read my mind
Will it tickle
Can it laugh
Can I cut it into half
Will it die
Will it mold
Can I leave it in the cold

Is it borrowed
Is it stolen
Is it bruised
Is it swollen
Is it nasty
Is it gross
Can I eat it with my toast
Is it hot like a coal
Does it have a soul
Can it tell if I am lying
Does it know the world is dying
Does it think - have a conscience
Does it know that time's upon us
Does it read - understand
Can I hold it in my hand
Will it run if it's mad
Does it have a mom and dad
Can I drive it
Can I fly it
Who will know if I try it
Is it loud just like thunder
Does it look like any other
Does it know it is forgiven
Can it tell if I have sinned



No hay comentarios:

Publicar un comentario