Spirit in the Sky (Norman Greenbaum)
When i die and they lay me to rest
gonna go to the place that's the best
when i lay me down to die
goin' up to the spirit in the sky
goin' up to the spirit in the sky
that's where i'm gonna go when i die
when i die and they lay me to rest
gonna go to the place that's the best
Prepare yourself you know it's a must
gotta have a friend in jesus
so you know that when you die
he's gonna recommend you
to the spirit in the sky
gonna recommend you
to the spirit in the sky
that's where you're gonna go when you die
when you die and they lay you to rest
you're gonna go to the place that's the best
Never been a sinner i never sinned
i got a friend in jesus
so you know that when i die
he's gonna set me up with
the spirit in the sky
oh set me up with the spirit in the sky
that's where i'm gonna go when i die
when i die and they lay me to rest
i'm gonna go to the place that's the best
go to the place that's the best
|
Spirit in the Sky
Cuando me
muera y me pongan a descansar
Voy a ir al
lugar que es el mejor
Cuando yo
me acueste a morir
Voy al
espíritu en el cielo
Voy al
espíritu en el cielo
Ahí es
donde me voy a ir cuando me muera
Cuando me
muera y me pongan a descansar
Voy a ir al
lugar que es el mejor
Prepárate
porque sabes que es una necesidad
Tiene que
tener un amigo en Jesús
Así que
sabes que cuando uno muere
Te va a
recomendar
Al espíritu
en el cielo
te va a
recomendar
al espíritu
en el cielo
Ahí es
donde vas a ir cuando usted mueras
Cuando
mueres y te ponen a descansar
Vas a ir al
lugar que es el mejor
Nunca he
sido un pecador nunca peque
Tengo un
amigo en Jesús
Eso por lo
que sé que cuando muera
Me va
a recomendar
Al espíritu
en el cielo
oh me
preparaba con el espíritu en el cielo
Ahí es
donde me voy a ir cuando me muera
Cuando me
muera y me pongan a descansar
Vas a ir al
lugar que es el mejor
Al lugar
que es mejor
|
"The Rose"
(Bette Midler)
Some say love, it is a river
That drowns the tender reed.
Some say love, it is a razor
That leaves your soul to bleed.
Some say love, it is a hunger,
An endless aching need.
I say love, it is a flower,
And you its only seed.
It's the heart afraid of breaking
That never learns to dance.
It's the dream afraid of waking
That never takes the chance.
It's the one who won't be taken,
Who cannot seem to give,
And the soul afraid of dyin'
That never learns to live.
When the night has been too lonely
And the road has been too long,
And you think that love is only
For the lucky and the strong,
Just remember in the winter
Far beneath the bitter snows
Lies the seed that with the sun's love
In the spring becomes the rose.
|
The Rose (Bette Midler)
Algunos
dicen que el amor, es un río
Que ahoga
la caña blanda.
Algunos
dicen que el amor, es una máquina de afeitar
Eso deja a
tu alma a sangrar.
Algunos
dicen que el amor, es un hambre,
Una
dolorosa necesidad interminable.
Yo digo
amor, es una flor,
Y tú la
única semilla.
Esta el
corazón temeroso de que lo rompan
Que nunca
aprende a bailar.
Esta el
sueño temeroso de despertar
Eso nunca
se considera suerte.
Es el único
que no se tomará,
¿Quién no
puede ver para dar?
Y el alma
temerosa de morir
Que nunca
aprende a vivir
Cuando la
noche ha sido demasiado solitaria
Y el camino
ha sido demasiado largo,
Y crees que
el amor es sólo
Para los
afortunados y los fuertes,
Sólo
recuerda en el invierno
Muy por
debajo de las nieves amargas
Yace la
semilla que con el amor del sol
En la
primavera se convierte en la rosa.
|
Space Odisey
(David Bowe)
This is Ground Control to Major Tom
You've really made the grade
And the papers want to know whose shirts you wear
Now it's time to leave the capsule if you dare
"This is Major Tom to Ground Control
I'm stepping through the door
And I'm floating in a most peculiar way
And the stars look very different today
For here
Am I sitting in a tin can
Far above the world
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do
Though I'm past one hundred thousand miles
I'm feeling very still
And I think my spaceship knows which way to go
Tell my wife I love her very much "she
knows"
Ground Control to Major Tom
Your circuit's dead, there's something wrong
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you "Here Am I floating round a tin can
Far above the Moon
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do."
|
Space Odisey (David Bowe)
Control terrestre a mayor tom
Control terrestre a mayor tom tome sus píldoras de proteinas y póngase su casco. Control terrestre a mayor tom (10, 9, 8, 7) comenzando cuenta en descenso, motores encendidos (6, 5, 4, 3) cheque la ignicion y que el amor de dios lo acompañe. (2, 1, despegue) Este es control terrestre a mayor tom en verdad hizo noticia y los periodicos quieren saber de quienes son las camisas que usa es hora de abandonar la capsula si se atreve Este es el mayor tom a control terrestre estoy atravesando la puerta y estoy flotando en una manera muy peculiar y las estrellas lucen muy diferentes hoy Aquí estoy sentado en esta lata de aluminio muy por encima del mundo el planeta tierra es azul y no hay nada que pueda hacer Aunque he pasado cien mil millas me siento inmóvil y creo que mi nave espacial sabe hacia donde ir díganle a mi esposa que la amo, ella sabe Control terrestre a mayor tom Sus circuitos estan muertos, algo esta mal Puedes escucharme mayor tom? Puedes escucharme mayor tom? Puedes escucharme mayor tom? Puedes..... Aquí estoy flotando alrededor de mi lata muy por encima de la luna el planeta tierra es azul y no hay nada que pueda hacer.. |
"You
Don't Mess Around With Jim"
(Jim Crocce)
Uptown got it's hustlers
The bowery got it's bums
42nd Street got Big Jim Walker
He's a pool-shootin' son of a gun
Yeah, he big and dumb as a man can come
But he stronger than a country hoss
And when the bad folks all get together at night
You know they all call big Jim "Boss",
just because
And they say
You don't tug on Superman's cape
You don't spit into the wind
You don't pull the mask off that old Lone Ranger
And you don't mess around with Jim
Well outta south Alabama come a country boy
He say I'm lookin' for a man named Jim
I am a pool-shootin' boy
By name 'a Willie McCoy
But down home they call me Slim
Yeah I'm lookin' for the king of 42nd Street
He drivin' a drop top Cadillac
Last week he took all my money
And it may sound funny
But I come to get my money back
And everybody say Jack don't you know
You don't tug on Superman's cape
You don't spit into the wind
You don't pull the mask off that old Lone Ranger
And you don't mess around with Jim
Well a hush fell over the pool room
Jimmy come boppin' in off the street
And when the cuttin' was done
The only part that wasn't bloody
Was the soles of the big man's feet, ooh
And he was cut in about a hundred places
And he were shot in a couple more
And you better believe
There come another kind of story
When big Jim hit the floor now they say
You don't tug on Superman's cape
You don't spit into the wind
You don't pull the mask off that old Lone Ranger
And you don't mess around with Slim
Yeah, big Jim got his hat
Find out where it's at
And it's not hustlin' people strange to you
Even if you do got a two-piece custom-made pool cue
Yeah you don't tug on Superman's cape
You don't spit into the wind
You don't pull the mask off the old Lone Ranger
And you don't mess around with Slim
|
"You
Don't Mess Around With Jim"
(Jim Crocce)
El pueblo
tenía sus estafadores
Bowery los
hizo arder
Calle
42 tenía a Big Jim Walker
Es el hijo
de de la pistola
Sí, grande
y mudo como un hombre puede venir
Más fuerte
que un país
Y cuando a
las malas personas todos se reúnen en la noche
Ellos saben
llamar Big Jim "Jefe"
Solo porque
Ellos
dicen
No tiras de
la capa de Superman
No escupes
en el viento
No jalas de
la máscara de ese viejo llanero solitario
Y le haces
perder el tiempo a Jim
Bueno del
sur de Alabama vino un muchacho
Él dice
estoy buscando a un hombre llamado Jim
Yo soy un
'chico que dispara bien
Por nombre
tiene Willie McCoy
Pero allá
en casa me llaman delgado
Sí, yo
estoy buscando al rey de la calle 42
Él maneja
un Cadillac
La semana
pasada se tomó todo mi dinero
Y puede
sonar gracioso
Pero vengo
a recuperar mi dinero
Y todo el
mundo dice Jack ¿No sabes?
No tiras de
la capa de Superman
No escupes
en el viento
No jalas de
la máscara de ese viejo llanero solitario
Y le haces
perder el tiempo a Jim
Bueno un
silencio cayó sobre la sala de la piscina
Jimmy viene
por la calle
Y cuando el
corte se había hecho
La única
parte que no sangraba
Era las
plantas de los pies del gran hombre, ooh
Y Él se
cortó en cerca de un centenar de lugares
Y le habían
disparado en un par mas
Viene otra
clase de historias dicen
Cuando el Big
Jim golpeó el suelo
Ahora dicen
No tiras de
la capa de Superman
No escupes
en el viento
No jalas de
la máscara de ese viejo llanero solitario
Y le haces
perder el tiempo a Slim
Sí, gran
Jim cogió su sombrero
Averigüe en
donde está
No está con
la gente extraña
Incluso si
haces un traje de dos piezas
No tiras de
la capa de Superman
No escupes
en el viento
No jalas de
la máscara de ese viejo llanero solitario
Y le haces
perder el tiempo a Slim
|
Time After
Time (Cindy Lauper)
Lying in my bed I hear the clock tick
And think of you
Caught up in circles
Confusion is nothing new
Flashback warm nights
Almost left behind
Suitcases of memories
Time after...
Sometimes you picture me
I'm walking too far ahead
You're calling to me
I can't hear what you've said
Then you say go slow
I fall behind
The second hand unwinds
If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time
If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time
After my picture fades
And darkness has turned to gray
Watching through windows
You're wondering if I'm OK
Secrets stolen from deep inside
The drum beats out of time
If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time
You said go slow
I fall behind
The second hand unwinds
If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time
If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time
Time after time (bis)
|
Time After
Time (Cindy Lauper)
Recostada en mi cama escucho el tic tac del reloj
Y pienso en ti Retenido en círculos La confusión no es nada nuevo Escena en retrospectiva, noches cálidas Casi dejadas atrás Valijas de recuerdos Tiempo después Aveces tu me imaginas Estoy caminando demasiado lejos Tu me estás llamando Yo no puedo escuchar que me dijiste Entonces dices Ve despacio Yo me quedo atrás La segunda mano desenvuelve Si estás perdido puedes buscar y me encontrarás Una y otra vez Si te caes te agarraré, estaré esperando Una y otra vez Si estás perdido puedes buscar y me encontrarás Una y otra vez Si te caes te agarraré, estaré esperando Una y otra vez Después de que mi figura se marchita Y la oscuridad se convirtió en gris Mirando a través de ventanas Tu te preguntas si yo estoy bien Secretos robados en lo mas profundo El tambor suena fuera de tiempo Si estás perdido puedes buscar y me encontrarás Una y otra vez Si te caes te agarraré, estaré esperando Una y otra vez Dijiste Ve despacio Yo me quedé atrás La segunda mano desenvuelve Si estás perdido puedes buscar y me encontrarás Una y otra vez Si te caes te agarraré, estaré esperando Una y otra vez Si estás perdido puedes buscar y me encontrarás Una y otra vez Si te caes te agarraré, estaré esperando Una y otra vez Una y otra vez Una y otra vez Una y otra vez |
lunes, 14 de marzo de 2016
Grave Robber- The Cellar Sessions (Covers)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario