The Union of Sinners and Saints

http://theunionofsinnersandsaints.com/

RISE UP Words and Music by Billy Smiley and Jason Fowler Let the light shine on my face As we rise up to a brand new day I can see clearly there is hope, there is hope It’s been a mystery to me Where I am and where I’ll be The day you opened up my eyes….I’m alive Ooh – Rise up and rise up again Ah – Oh let the journey begin Ooh – Rise up and rise up again Ah – It’s time to let the love in I’ve been calling you in life To fill this empty space inside You are the way, the truth, the life Bringing me to my father You’re everything I need To fill me up and make me see The day you opened up my eyes…to shine Ooh – Rise up and rise up again Ah – Oh let the journey begin Ooh – Rise up and rise up again Ah – It’s time to let the love in One, One We can be one together, forever One, One We can be one together, forever Ooh – Rise up and rise up again Ah – Oh let the journey begin Ooh – Rise up and rise up again Ah – It’s time to let the love in Oh let the journey begin… Oh let the journey begin…	RISE UP Words and Music by Billy Smiley and Jason Fowler Deja que la luz brille en mi rostro A medida que nos levantamos a un nuevo día Puedo ver claramente que hay esperanza, hay esperanza Ha sido un misterio para mí Donde estoy y donde estaré El día en que abriste mis ojos- Estoy vivo Ooh - Levántate y levántate de nuevo Ah - Oh deja que comience el viaje Ooh - Levántate y levántate de nuevo Ah - Es hora de dejar que el amor entre Te he estado llamando en la vida Para llenar este espacio vacío en el interior Eres el camino, la verdad, la vida trayéndome a mi padre Eres todo lo que necesito Para llenarme y hacerme ver El día en que abriste mis ojos, para brillar Ooh - Levántate y levántate de nuevo Ah - Oh deja que comience el viaje Ooh - Levántate y levántate de nuevo Ah - Es hora de dejar que el amor entre Uno, uno Podemos ser uno juntos, para siempre Uno, uno Podemos ser uno juntos, para siempre Ooh - Levántate y levántate de nuevo Ah - Oh deja que comience el viaje Ooh - Levántate y levántate de nuevo Ah - Es hora de dejar que el amor entre Deja que comienze el viaje
NOW NOT NEVER Words and Music by Billy Smiley and Peter Andrew Furler You’re not on your own, we’re here together Chasing down a dream – it’s now not never Following our hearts through storms together Almost made it there  – it’s now not never This journey covers many miles and roads And where it leads no one knows It’s got you drifting through the motions in fields of grey It keeps you running back to yesterday, yesterday… You’re not on your own, we’re here together Chasing down a dream – it’s now not never Following our hearts through storms together Almost made it there  – it’s now not never I took this train at such an early age A one way ticket outta here These wheels are stirring up the dust of the past Feels there’s no escaping yesterday, yesterday You’re not on your own, we’re here together Chasing down a dream – it’s now not never Following our hearts through storms together Almost made it there  – it’s now not never When life puts you down on your back You say you give up, don’t know where you’re at but when you’ve got someone praying for you Ya never know what that prayer will do… You’re not on your own, we’re here together Chasing down a dream – it’s now not never Following our hearts through storms together Almost made it there  – it’s now not never	NOW NOT NEVER Words and Music by Billy Smiley and Peter Andrew Furler No estas solo, estamos aquí juntos Persiguiendo un sueño - que es ahora, no nunca Siguiendo nuestros corazones a través de tormentas juntos Casi hecho, es ahora, no nunca Este recorrido abarca muchas millas y caminos Y donde nos lleva nadie sabe Te tiene moviéndote en los campos de grises Te tiene corriendo de regreso al ayer, ayer No estas solo, estamos aquí juntos Persiguiendo un sueño - que es ahora, no nunca Siguiendo nuestros corazones a través de tormentas juntos Casi hecho, es ahora, no nunca Toma el tren a una edad tan temprana Un billete de ida fuera de aquí Estas ruedas están agitando el polvo del pasado Se siente que no hay escape del ayer, ayer No estas solo, estamos aquí juntos Persiguiendo un sueño - que es ahora, no nunca Siguiendo nuestros corazones a través de tormentas juntos Casi hecho, es ahora, no nunca Cuando la vida te pone boca abajo Dices que renuncias, no sabes donde estas pero cuando tienes a alguien orando por ti Nunca se sabe lo que va a hacer la oración ... No estas solo, estamos aquí juntos Persiguiendo un sueño - que es ahora, no nunca Siguiendo nuestros corazones a través de tormentas juntos Casi hecho, es ahora, no nunca
Independence Day Listen to our declaration Listen to our testament We've been given a revelation We are sure of where we stand So let the banner be unfurled We've found the light of hope in a dying world Hear the myth of modern man You're the god of your own land They call you weak a spineless fool Say you've given up your right to rule But I have been to the land of me And I know I was never free Freedom came when I gave it all away (Chorus) That's why I call it independence day Call it independence day Let the rockets blaze across the sky Raise the flag of faith up high Let the doubters call it what they may It's independence day The world can crown another hundred kings But I believe in better dreams They may call it slavery But the biggest chain I knew was me So the idols tumble down The walls of lies crumble to the ground I know where salvation can be found Let the idols tumple down (Chorus) <Bridge> So join in the celebration It's the birth of a holy nation As people of light we are proud to say It's independence day (Chorus)	Independence Day Escucha nuestra declaración Escucha nuestro testimonio Se nos ha dado una revelación Estamos seguros de dónde estamos Así que vamos a desplegar la bandera Hemos encontrado la luz de la esperanza en un mundo que se muere Escucha el mito del hombre moderno Tú eres el dios de su propia tierra Te llaman débil un tonto sin espinas Digamos que usted ha renunciado a su derecho a gobernar Pero yo he estado en mi tierra Y sé que nunca estaba libre La libertad vino cuando lo deje todo  Es por eso que lo llamo día de la independencia Llámelo día de la independencia Deje que los cohetes resplandezcan en el cielo Alza la bandera de la fe en alto Deje que los escépticos lo llamen lo que deseen Es el día de la independencia El mundo puede coronar a otros cien reyes Pero creo en mejores sueños Pueden llamarlo esclavitud Pero la mayor cadena sabía que era yo Así que los ídolos caen hacia abajo Las paredes de las mentiras se derrumban al suelo Sé dónde se puede encontrar la salvación Deje que los ídolos se caigan Así que únase a la celebración Es el nacimiento de una nación santa Como personas de luz están orgullosas de decir Es el día de la independencia
LONE SOLDIER Words and Music by Billy Smiley, Jenny Jarnigan, and John Schlitt Hello father, good to be back home Hello father, cuz I been on my own And it’s been hard walking this by myself This lonely road seems so cold Tell me father, is there something you can say Tell me father, there’s gotta be a better way Cuz dreams are clouds that seem to slip on through Can’t find the key to this mystery… Don’t turn away – don’t toss the hope of a lone soldier Cuz it ain’t over – ‘til you find what is there for you Don’t think you’re done cuz voices say that it’s over Just be bolder – we’ve all got a gift to use Teach me father – there’s so much I can learn Teach me angel – walk me through every turn I’m oh so ready, please take me through this land This land of hope is where I stand… Don’t turn away – don’t toss the hope of a lone soldier Cuz it ain’t over – ‘til you find what is there for you Don’t look around just keep the way straight as an arrow The path is narrow but it’s wide enough for you Gotta let it go and trust how big it is The road is long and winds and it seems it never ends Gotta let it go and trust how you will lead He gives us what we need Don’t turn away – don’t toss the hope of a lone soldier Cuz it ain’t over – ‘til you find what is there for you Don’t think you’re done cuz voices say that it’s over Just be bolder – we’ve all got a gift to use Don’t turn away – don’t toss the hope of a lone soldier Cuz it ain’t over – ‘til you find what is there for you Don’t look around just keep the way straight as an arrow The path is narrow but it’s wide enough for you But it’s wide enough for you, for you	LONE SOLDIER Words and Music by Billy Smiley, Jenny Jarnigan, and John Schlitt Hola padre, bueno es estar de vuelta en casa Hola padre, porque yo he estado solo Y ha sido difícil caminar por mí mismo Este camino solo parece tan frío Dime padre, ¿hay algo que se puede decir’ Dime padre, tiene que haber una manera mejor Porque los sueños son nubes que parecen deslizarse No se puede encontrar la clave de este misterio ... No te alejes - no eches a un lado la esperanza de un soldado solitario Porque ha terminado - "hasta que encuentres lo que está a tu disposición No creas que ha terminado porque las  voces dicen que todo ha terminado Sólo se más audaz - todos tenemos un regalo para usar Enséñame padre - hay mucho que puedo aprender Enséñame ángel - mi caminar a través de cada paso Estoy oh tan listo, por favor llévame a través de esta tierra Esta tierra de esperanza es donde me planto No te alejes - no eches a un lado la esperanza de un soldado solitario Porque no ha terminado - hasta que encuentres lo que está a tu disposición No mires a tu alrededor sólo sigue el camino recto como una flecha El camino es estrecho, pero es lo suficientemente amplia como para ti. Tengo que dejarlo ir y confiar en lo grande que es El camino es largo y con vientos,   parece que nunca termina Tengo que dejarlo ir y confiar en tu dirección Él nos da lo que necesitamos No te alejes - no eches a un lado la esperanza de un soldado solitario Porque no ha terminado - hasta que encuentres lo que está a tu disposición No creas que ha terminado porque las  voces dicen que todo ha terminado Sólo se más audaz - todos tenemos un regalo para usar No te alejes - no eches a un lado la esperanza de un soldado solitario Porque no ha terminado - hasta que encuentres lo que está a tu disposición No mires a tu alrededor sólo sigue el camino recto como una flecha El camino es estrecho, pero es lo suficientemente amplia como para ti
THE THINGS WE DO You came along and you broke my heart to pieces You came along and you broke my heart to pieces Ooh – yeah It’s not the words that you say But in the things that, things that you do It’s in the way that we live We all gotta give it to, give it to The things we do, the things we do You came along and you broke my heart to pieces You came along and you broke my heart to pieces Ooh – yeah It’s not the words that you say But in the things that, things that you do It’s in the way that we live We all gotta give it to, give it to It’s not what you say There you go kicking down the door What you waiting for? Waiting for? It’s not the words that you say But in the things that, things that you do It’s in the way that we live We all gotta give it to, give it to The things we do, the things we do	THE THINGS WE DO Viniste y me rompiste el corazón en pedazos Viniste y me rompiste el corazón en pedazos Así es No son las palabras que dices Pero son las cosas, las cosas que haces Está en la forma en que vivimos Hemos conseguido todos lo que le dan a, le dan Las cosas que hacemos, lo que hacemos Viniste y me rompiste el corazón en pedazos Viniste y me rompiste el corazón en pedazos Así es No son las palabras que  dices Pero las cosas, las cosas que haces Está en la forma en que vivimos Hemos conseguido todo los que le dan , le dan No es lo que dices Hay vas derribando la puerta ¿Que estas esperando? ¿Esperando? No son las palabras que dices Pero son las cosas, las cosas que haces Está en la forma en que vivimos Hemos conseguido todos lo que le dan a, le dan Las cosas que hacemos, lo que hacemos
OLD GUYS RULE Words and Music by Billy Smiley, John Schlitt, and Peter Andrew Furler Put the needle down and feel the groove The sound is something and it makes you move You had a message that was coming through Check it out… It was all about the human race And being part of what was taking place Making choices that we had to face Then is now… Old guys rule, we ain’t fools, old guys rule You say its different but its all the same End up playing all these stupid games Now you only got yourself to blame Who’s the fool? Don’t let people try to put you down Cuz everything will always come around We saw it then like we see it now It’s so cruel… Old guys rule – we ain’t fools, old guys rule Wisdom is nothing to laugh about Too often we throw it away The value of all this experience Is something we all should embrace Don’t let anybody put you down Cuz everything will always come around We saw it then like we see it now Then is now…Then is now… Old guys rule, We ain’t fools Old guys rule Old guys rule, Old Guys rule We’re all the fools	OLD GUYS RULE Words and Music by Billy Smiley, John Schlitt, and Peter Andrew Furler Pon la aguja hacia abajo y siente la vibra El sonido es algo que te hace mover Tenías un mensaje que venía Echale un vistazo… Se trataba de la raza humana Y ser parte de lo que estaba ocurriendo Tomar decisiones que tuvimos que enfrentar Entonces es ahora Los viejos gobiernan, no somos tontos, Los viejos gobiernan Dices que es diferente, pero es todo lo mismo Llegar a jugar todos estos juegos estúpidos Ahora sólo tienes a ti para culpar ¿Quién es el tonto? No dejes que la gente trate de echarte abajo Porque todo siempre vendrá Lo vimos entonces, como lo vemos ahora Es tan cruel ... Los viejos gobiernan, no somos tontos, Los viejos gobiernan La sabiduría no es algo para reírse Con demasiada frecuencia nos tiramos a la basura El valor de toda esta experiencia Es algo que todos deberíamos abrazar No dejes que la gente trate de echarte abajo Porque todo siempre vendrá Lo vimos entonces, como lo vemos ahora Entonces es ahora ... Entonces es ahora ... Los viejos gobiernan, no somos tontos, Los viejos gobiernan Los viejos gobiernan, no somos tontos, Los viejos gobiernan
THE CALL Words and Music by Billy Smiley and John Schlitt Remember who you were Before things started changing We color outside the lines Give a little more than all we are taking It’s a message of our times Cuz time, like a shifting wind But the message never changes How do we face this call.. It’s a call for every heart that’s broken It’s a journey we all make It’s a call for every song unwritten It’s a step that we must take We are older, but are we really wiser? Is that not how it s supposed to be? As we look down the ages And while we turn the pages The call is there, it’s clear to see How its meant to be It’s a call for every heart that’s broken It’s a journey we all make It’s a call for every song unwritten It’s a step that we must take It’s a call for every heart that’s broken It’s a journey we all make It’s a call for every song unwritten It’s a step that we must take Every time I seize the day Is one more time to see your face Every time I seize the day Is one more time to see your face It’s the call, It’s the call	THE CALL Words and Music by Billy Smiley and John Schlitt Recuerda quien fuiste Antes de que las cosas empezaron a cambiar Coloreamos fuera de las líneas Damos un poco más de lo que tomamos Es un mensaje de nuestro tiempo Porque el tiempo, es como un cambio de viento Pero el mensaje nunca cambia ¿Cómo enfrentar esta llamada? Es un llamado a cada corazón que se ha roto Es un viaje que todos hacemos Es una llamada para cada canción no escrita Es un paso que hay que tener Somos mayores, pero ¿somos realmente más sabios? ¿No es la forma en que supone que es? Al mirar hacia abajo las edades Y mientras pasamos las páginas La convocatoria está ahí, es claro ver Cómo que va a ser Es un llamado a cada corazón que se ha roto Es un viaje que todos hacemos Es una llamada para cada canción no escrita Es un paso que hay que tener Es un llamado a cada corazón que se ha roto Es un viaje que todos hacemos Es una llamada para cada canción no escrita Es un paso que hay que tener Cada vez aprovecho el día Es una vez más para ver tu rostro Cada vez aprovecho el día Es una vez más para ver tu rostro Es la llamada, es la llamada
MY OFFERING Words and Music by Billy Smiley and John Schlitt We stand here all alone We see this world we know Another face just in the crowd Our dreams fall to the ground Been searching near and far Still looking for that shining star Your disapointments never end Where do we begin, begin So take me, use me, mold me, and make me Into the one I should be And teach me, show me, lovingly change me Into the one I can be… …this is my offering So hold your light for all to see This gift is there for you and me So come one, oh come ye all At his feet we fall Hear his call So take me, use me, mold me, and make me Into the one I should be And teach me, show me, lovingly change me Into the one I can be… So take me, use me, mold me and make me Into the one I should be… this is my offering So come now and see, the king of all kings The Lord of our hearts has come before us So take me, use me, mold me, and make me Into the one I should be Yeah teach me, show me, lovingly change me Into the one I can be…yeah And teach me, show me, lovingly change me Into the one I can be…this is my offering My offering, my offering	MY OFFERING Words and Music by Billy Smiley and John Schlitt Nos encontramos aquí solos Vemos este mundo que conocemos Otra cara justo en la multitud Nuestros sueños caen al suelo Hemos estado buscando cerca y  lejos Todavía en busca de la auténtica estrella Sus desventuras nunca terminan ¿Por dónde empezar, comenzar? Así que llévame, úsame y moldearme, y hazme En lo que yo debería estar Y enséñame, muéstrame, con amor cámbiame En lo que yo puedo ser ... ... Esta es mi ofrenda Así que mantén  la luz a la vista de todos Este regalo está ahí para ti y para mí Así que vengan todos, vengan A sus pies caemos Escucha su llamada Así que llévame, úsame y moldearme, y hazme En lo que yo debería estar Y enséñame, muéstrame, con amor cámbiame En lo que yo puedo ser ... ... Esta es mi ofrenda Así que ven ahora y mira al Rey de Reyes El Señor de nuestro corazón ha llegado antes que nosotros Así que llévame, úsame y moldearme, y hazme En lo que yo debería estar Y enséñame, muéstrame, con amor cámbiame En lo que yo puedo ser ... ... Esta es mi ofrenda Así que llévame, úsame y moldearme, y hazme En lo que yo debería estar Y enséñame, muéstrame, con amor cámbiame En lo que yo puedo ser ... ... Esta es mi ofrenda
Beyond Belief Hebrews 6:1a, Romans 1:17, Philippians 1:6 We're content to pitch our tent  When the glory's evident  Seldom do we know the glory came and went  Moving can seem dangerous  In this stranger's pilgrimage  Knowing that you can't stand still, you cross the bridge  (Chorus)  There's a higher place to go, beyond belief, beyond belief  Where we reach the next plateau, beyond belief, beyond belief  And from faith to faith we grow  Towards the center of the flow  Where He beckons us to go, beyond belief, beyond belief  Leap of faith without a net  Makes us want to hedge our bet  Waters never part until our feet get wet  There's a deeper place to go  Where the road seems hard to hoe  He who has begun this work won't let it go  And it takes so long to see the change  But we look around and it seems so strange  We have come so far but the journey's long  And we once were weak but now we're strong	Beyond Belief Hebreos 6:1a, Romanos 1:17, Filipenses1:6 Nos contentábamos con alzar el tabernáculo Cuando la gloria era evidente A veces sabíamos que la gloria iba y venia Y el movernos nos parecía peligroso En este extraño peregrinaje Y como eres inquieto ,  cruzas el puente Existe un lugar más alto , más que increíble , más que increíble A donde subiremos alto , más allá de lo increíble , más allá de lo increíble Y de fe en fe vamos creciendo En dirección al centro del torrente Donde el nos llama a ir , más allá de lo increíble , más allá de lo increíble Un salto de fe sin red Nos asusta por lo que ya tenemos Las aguas no se separaron hasta que metimos los pies Hay un lugar más alto , más que increíble Donde parece difícil segar Donde el que comenzó el trabajo no lo abandonara Y toma tanto tiempo el percatarse del cambio Mas al mirar a nuestro alrededor todo nos parece tan extraño Hemos llegado muy lejos , mas el viaje es largo Alguna vez fuimos débiles pero ahora somos fuertes
BITTERSWEET Words and Music by Billy Smiley and Jason Fowler With a will and a way Hard to stay in humility What we want and we need Oh it’s hard to see, hard to see Oh it’s bittersweet The things we need to make us all complete Oh it’s bittersweet The key we need, surrender to be free Oh – Yeah it’s bittersweet The things we need, the truth that makes us whole Oh – it’s bittersweet The key we need The love that brings us home I’m lost in the maze Turn the page And as we go deeper the fear keeps us hear We draw near, gotta let it go, let it go… Oh it’s bittersweet The things we need to make us all complete Oh it’s bittersweet The key we need, surrender to be free Oh – Yeah it’s bittersweet The things we need, the truth that makes us whole Oh – it’s bittersweet The key we need The love that brings us home So open up your mind And don’t believe the lie So open up your mind, open up your soul And don’t believe the lies Time to come back home It’s bittersweet, It’s bittersweet The things we need – it’s bittersweet Surrender, the truth that makes us whole The love that brings us home, brings us home	BITTERSWEET Words and Music by Billy Smiley and Jason Fowler Con una voluntad y un camino Difícil permanecer en la humildad Lo que queremos y necesitamos Oh, es difícil de ver, difícil de ver Oh, es agridulce Las cosas que tenemos para completarnos Oh, es agridulce La clave que necesitamos para ser libres Oh - Sí, es agridulce Las cosas que necesitamos, la verdad que nos hace un todo Oh - es agridulce La clave que necesitamos El amor que nos trae a casa Estoy perdido en el laberinto Pasar la pagina Y a medida que avanzamos más profundo es el miedo que oímos Nos acercamos, tienes que dejarlo ir, déjalo ir ... Oh, es agridulce Las cosas que tenemos para completarnos Oh, es agridulce La clave que necesitamos para ser libres Oh - Sí, es agridulce Las cosas que necesitamos, la verdad que nos hace un todo Oh - es agridulce La clave que necesitamos El amor que nos trae a casa Así que abre tu mente Y no creas en la mentira Así que abre tu mente, abre tu alma Y no creas en las mentiras Es hora de volver a casa Es agridulce, Es agridulce Las cosas que necesitan - es agridulce La entrega, la verdad que nos hace un todo El amor que nos trae a casa, nos trae a casa
Christ the Lord is ris’n today Christ the Lord is ris’n today, Alleluia! Sons of men and angels say, Alleluia! Raise your joys and triumphs high, Alleluia! Sing, ye heav’ns, and earth, reply, Alleluia! Lives again our glorious King, Alleluia! Where, O death, is now thy sting? Alleluia! Once He died our souls to save, Alleluia! Where thy victory, O grave? Alleluia! Love’s redeeming work is done, Alleluia! Fought the fight, the battle won, Alleluia! Death in vain forbids His rise, Alleluia! Christ hath opened paradise, Alleluia! Soar we now where Christ hath led, Alleluia! Foll’wing our exalted Head, Alleluia! Made like Him, like Him we rise, Alleluia! Ours the cross, the grave, the skies, Alleluia! Hail the Lord of earth and heaven, Alleluia! Praise to Thee by both be given, Alleluia! Thee we greet triumphant now, Alleluia! Hail the Resurrection, thou, Alleluia! King of glory, Soul of bliss, Alleluia! Everlasting life is this, Alleluia! Thee to know, Thy pow’r to prove, Alleluia! Thus to sing, and thus to love, Alleluia!	Christ the Lord is ris’n today Cristo, el Señor ha levantado hoy, aleluya Hijos de los hombres y de los ángeles dicen, Aleluya Levante alegre y con triunfo, Aleluya Cantad, cielos y la tierra  Aleluya Vive de nuevo nuestro glorioso Rey, Aleluya ¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¡Aleluya! Una vez Murió nuestras almas para salvar, Aleluya! ¿Donde tu victoria, oh sepulcro? ¡Aleluya! La obra redentora de amor hecha, Aleluya! Combatido la lucha, la batalla ganada, Aleluya! La muerte en vano prohíbe Su ascenso, Aleluya! Cristo ha abierto el paraíso, Aleluya! Se eleva ahora que Cristo ha llevado, Aleluya! Siguiendo nuestra cabeza en alto Hechos semejantes a Él, como Él nos elevamos, Aleluya! Los nuestros la cruz, el sepulcro, los cielos, aleluya! ¡Viva el Señor de la tierra y el cielo, Aleluya! Gloria a Ti por Tu entrega, Aleluya! Saludamos Tu  triunfo ahora, Aleluya! Salve la resurrección, Aleluya! Rey de la gloria, el alma de felicidad, Aleluya! La vida eterna es esta, Aleluya! Por lo tanto cantar, y por lo tanto al amor, Aleluya!