Leper- And Everybody Died (2009)

Opening (Intro)	Opening (Intro)
Primul (The First) It’s been years I’ve traveled the sand Most of the time the only prints I see are my own I’ve heard it said that’s when I’m carried But on the downswing it always seems This does not apply to me Here I hang from a thread - choking, strangling - see a wounded mouse Blindly follow, filled with doubt and despair too dark to mention Desperately trusting The First Whom I cannot see Surely You have not led me this far to abandon me unto death But with my waking eyes I see my whole world crashing down around me I have not forgotten where You’ve led me from So even though it seems I’ll lose everything I value Still I will not curse You Here I hang from a thread - choking, strangling - see a wounded mouse Blindly follow, filled with doubt and despair too dark to mention Desperately trusting The First	Primul (The First) Han pasado años que he viajado por la arena La mayoría de las veces las únicas huellas que veo son mías He oído decir que es cuando me cargan Pero en el descenso siempre parece que Esto no se aplica a mi Aquí cuelgo de un hilo, ahogado, estrangulado, veo un ratón herido que me sigue ciegamente, lleno de dudas y desesperación, demasiado oscuro para mencionarlo. Confiando desesperadamente en el Primero a quien no puedo ver Seguramente no me has llevado tan lejos para abandonarme hasta la muerte Pero con mis ojos despiertos veo que todo mi mundo se derrumba a mi alrededor No he olvidado de dónde me has guiado Entonces, aunque parece que perderé todo lo que valoro Aun así, no te maldeciré Aquí cuelgo de un hilo, ahogado, estrangulado, veo un ratón herido que me sigue ciegamente, lleno de dudas y desesperación, demasiado oscuro para mencionarlo. Confiando desesperadamente en el Primero a quien no puedo ver
la CA Vrei (Take What You Want) I’ve been wrong more than I’ve been right Fooling myself painted with pride Angels of death darkness and light Kissing my forehead Beautifully tasted their dreams - sown shut my eyes What do you want from me? Mongrels and goats They were the golden hooks in my nose Fall on my knees Lift up my face No longer deny Wonderful grace You make me cry - with one drop of blood What do you want from me? You took my hate replaced it with love You took the coal that healed my tongue You took my death replaced it with life You drove out the horrors that possessed my mind You showed me peace when I had none Shown me forgiveness forgot what I’d done You gave me the sky You gave me the sea Take what You want from me	la CA Vrei (Take What You Want) Me he equivocado más de lo que he estado en lo correcto Engañándome a mí mismo pintado con orgullo Ángeles de la muerte oscuridad y luz Besando mi frente Saborearon maravillosamente sus sueños - sembrados cerré los ojos ¿Qué quieres de mí? Mestizos y cabras Eran los ganchos dorados en mi nariz Caí de rodillas, levanté el rostro Ya no niego, la Gracia maravillosa Me haces llorar con una gota de sangre ¿Qué quieres de mí? Tomaste mi odio Lo remplazaste con amor Tomaste el carbón que curó mi lengua Tomaste mi muerte La remplazaste con vida Expulsaste los horrores que poseían mi mente Me mostraste paz cuando no tenía ninguna Me mostraste perdón olvidé lo que había hecho Me diste el cielo Me diste el mar Toma lo que quieras de mi
Lyken (Werewolf) On the prowl again You’d hear something growling from the shade if you’d listen Fierce malicious malevolence to deny thy forbearance Lovers of fear and superstition After all there’s something sinister about everything we love Elusive as any fox - far more dangerous Desperate struggle to maintain humanity But if you quarrel with one of them remember to watch your step At a half past twelve he will come back to kill you where you stand The nature of a beast is to behave as a beast But the nature of redemption is to allow yourself to be changed	Lyken (Werewolf) Al acecho de nuevo Oirías algo gruñendo desde la sombra si escuchas con atención Feroz malevolencia maliciosa para negar tu paciencia Amantes del miedo y la superstición. Después de todo, hay algo siniestro en todo lo que amamos. Escurridizo como cualquier zorro: mucho más peligroso Lucha desesperada por mantener a la humanidad Pero si te peleas con uno de ellos, recuerda vigilar tus pasos A las doce y media volverá para matarte donde estés La naturaleza de una bestia es comportarse como una bestia Pero la naturaleza de la redención es permitirte cambiar
Ai Grija Ce Spui (Watch What You Say) Words of malice Burn and break Sarcastic needles like a mouth full of blades Cut me down to lift yourself up You better watch what you say Showing no discretion Left with no resolve Do you really think you gain respect If your words destroy them all? Digging ever deeper The hole that you’ve been living in Keeping yourself isolated Aggression your defense Priding yourself on just how well you speak your mind You better watch what you say Has your tongue been tamed? Are you a perfect man? Have you truly been redeemed Of all the pride and arrogance? Try so hard Still no one’s impressed You better watch what you say	Ai Grija Ce Spui (Watch What You Say) Palabras de malicia Quema y rompe Agujas sarcásticas como una boca llena de cuchillas Córtame para levantarte Mejor mira lo que dices Sin mostrar discreción Sin resolución ¿De verdad crees que ganas respeto? ¿Si tus palabras los destruyen a todos? Cavando cada vez más profundo El agujero en el que has estado viviendo Manteniéndote aislado Agresión tu defensa Enorgullecerte de lo bien que dices lo que piensas Mejor mira lo que dices ¿Tu lengua ha sido domesticada? ¿Eres un hombre perfecto? ¿Realmente has sido redimido? ¿De todo el orgullo y la arrogancia? Tratar muy duro Todavía nadie está impresionado Mejor mira lo que dices
Lins (Lick) Behold and see that nail-scarred hand reaching out to me, should I take hold? Maybe I should scream, maybe I’ll just take a chance You might prove Yourself to me You have been my hiding place You have led me into grace Rescue me out of the flames of hell that seek to lick the back of my neck I have trusted You - You have never failed When Satan tries to rape my mind, let it be he who fails In all my trials through and through You’ve delivered me When the enemy comes in like a flood Lord lay my enemy at my feet You have been my hiding place, You have led me into grace Rescue me out of the flames of hell that seek to lick the back of my neck	Lins (Lick) Mira y ve esa mano con cicatrices de uñas llegando a mí, ¿debería agarrarme? Tal vez debería gritar tal vez solo me arriesgue Podrías probarme a mí mismo Has sido mi escondite Me has llevado a la gracia Rescátame de las llamas del infierno que buscan lamerme la nuca He confiado en ti Nunca has fallado Cuando Satanás intenta violar mi mente, que sea él quien falle En todas mis pruebas hasta la médula Me has rescatado Cuando el enemigo entra como una inundación, el Señor pone a mi enemigo a mis pies Has sido mi escondite Me has llevado a la gracia Rescátame de las llamas del infierno que buscan lamerme la nuca
Voal Negru De Dantela (Black Lacy Veil) I would behold You but they will not let me be For I would long to be the way it used to be Within a folded blind a lie of constant make believe In them find ecstasy the deeper that we sink The faces are so soothing and pretty, petting my eyes Why are they always talking? They are the stain in my eye Delete the history and still they block my view I cannot escape the digitizing swoon Angelic form to cloud the window mock and tie And only One can wipe the stain out of my eyes Have I become the pretty picture of distress?	Voal Negru De Dantela (Black Lacy Veil) Te miraría, pero no me dejarán ser Porque anhelaría ser como solía ser Dentro de una persiana doblada, una mentira de constante fingimiento En ellos encontramos el éxtasis cuanto más profundo nos hundimos Las caras son tan relajantes y bonitas que me acarician los ojos ¿Por qué siempre están hablando? Son la mancha en mi ojo Eliminar la historia y aun así bloquean mi vista No puedo escapar del desmayo digitalizador Forma angelical para nublar la ventana burlarse y atar Y solo Uno puede limpiar la mancha de mis ojos ¿Me he convertido en la bella imagen de la angustia?
Casca (Head-Case) I’ve got this voice inside my head I can’t help but want to tell you what it says Even though I don’t think that you really want to hear it and I’m sure you’ll roll your eyes instead I don’t want to tell you what to think And I would never treat you like a fink If I try to pass off my opinion for a fact wouldn’t that make me a liar and a thief And if I’m going crazy I’d like to take you with me So don’t look at me like I’m completely nuts I can assure you that I’m certainly not I’m sure I look like some hysterical fool But love is He and He is love So if I’m going crazy I’d like to take you with me No one in the world can shut me up Because I know I didn’t make it up My life was broken and blown over where it stood So mere confession’s not enough Once upon a time we all were lost Raised by the power of the Cross and to the perishing it’s all just foolishness and life to those who understand the cost If I’m going crazy I’d like to take you with me.	Casca (Head-Case) Tengo esta voz dentro de mi cabeza, no puedo evitar querer decirte lo que dice Aunque no creo que realmente quieras escuchar y estoy seguro de que rodarás los ojos en su lugar, no quiero decirte qué pensar y nunca te trataría de forma desagradable intento pasar por alto mi opinión por un hecho, eso no me haría mentiroso y ladrón. Y si me estoy volviendo loco, me gustaría llevarte conmigo, así que no lo hagas, mírame como si estuviera completamente loco. Puedo asegurarte que ciertamente no lo estoy. Estoy seguro de que me veo como un tonto histérico. Pero el amor es Él. y Él es amor Así que si me estoy volviendo loco me gustaría llevarte conmigo Nadie en el mundo puede callarme porque sé que no lo hice mi vida se rompió y voló donde estaba, así que la mera confesión no es suficiente Érase una vez, todos estábamos perdidos. por el poder de la Cruz y al perecer, todo es tontería y vida para aquellos que entienden el costo. Si me estoy volviendo loco Me gustaría llevarte conmigo.
Legea Lui Caesar (Caesar's Law) The emperor made speeches claiming to want peace Carried in by tanks and bombs and crushed beneath his feet Killing what compassion that he may have had Taking out the criminals and ravaging the land Suing his own people to fund his little games Of Indians and cowboys that no one wants to play Do you even see them? Do you even care? Do you even hear them when they cry out in despair? Consider now the price the missionary pays Caesar has his law and we’re expected to obey Even when it contradicts the laws of love and charity St. Theresa’s been arrested and they’ve thrown away the key So who cares about religion they don’t want it here We can’t alleviate their pain, we’re not allowed to wipe their tears So forget about the past propaganda's we were fed Before we found out on our own They made up everything they said Patriotic blindfold - defend yourself or die! Kill your enemies, kill their children And your ruler takes the prize Do you even see them? Do you even care? Do you even hear them When they cry out in despair?	Legea Lui Caesar (Caesar's Law) El emperador pronunció discursos afirmando que deseaba la paz. Llevado por tanques y bombas y aplastando bajo sus pies. Matando la compasión que pudo haber tenido Sacando a los criminales y devastando la tierra Demandar a su propia gente para financiar sus pequeños juegos De indios y vaqueros que nadie quiere jugar ¿Los ves siquiera? ¿Acaso te importa? ¿Los oyes cuando gritan en ¿desesperación? Considere ahora el precio que paga el misionero César tiene su ley y se espera que obedezcamos Incluso cuando contradice las leyes del amor y la caridad, Santa Teresa ha sido arrestada y han tirado la llave. Entonces, ¿a quién le importa la religión? No la quieren aquí. No podemos aliviar su dolor, no se nos permite limpiar sus lágrimas Así que olvídate de la propaganda pasada de la que fuimos alimentados antes de descubrirlo por nuestra cuenta Inventaron todo lo que dijeron Venda patriótica: ¡defiéndete o muere! Mata a tus enemigos, mata a sus hijos Y tu gobernante se lleva el premio ¿Los ves siquiera? ¿Acaso te importa? ¿Los escuchas cuando gritan desesperados?
Solitudinea Se Strecoara (The Creeping of Solitude) I was alone when You came calling A deep dark hole where I had fallen My mouth was bleeding from an image so obscene And yours was blended as you drew me from those things Things that I thought I’d loved Quicken pulse and pierce the skin Poison kiss and scarred within Deep within Your eyes I’ve come to find lovely depression Denied Hang me on your symbol where a dose of love will burn Begging begging let me rest I’m so weary of this curse Monster that I am I have not been rejected So I gladly surrender what I was not forced to give Quicken pulse and pierce the skin Poison kiss and scarred within Deep within Your eyes I’ve come to find lovely depression Denied	Solitudinea Se Strecoara (The Creeping of Solitude) Estaba solo cuando viniste a llamar Un profundo agujero oscuro donde me había caído Me sangraba la boca por una imagen tan obscena Y el tuyo se mezcló mientras me sacabas de esas cosas Cosas que pensé que amaba Acelera el pulso y perfora la piel Veneno beso y cicatrices dentro En lo profundo de tus ojos he llegado a encontrar una hermosa depresión Negado Cuélgame de tu símbolo donde arderá una dosis de amor Mendigando, mendigando déjame descansar Estoy tan cansado de esta maldición Monstruo que no me han rechazado Así que con mucho gusto entrego lo que no me obligaron a dar Acelera el pulso y perfora la piel Veneno beso y cicatrices dentro En lo profundo de tus ojos he llegado a encontrar una hermosa depresión Negado
Ich Riche Blut (I Smell Blood) (Part 1) When I lay down to sleep they used to torment me Always there always whispering in my ear always poking and touching and nagging ‘Til the fear washed over me driving me from my bed Oh those terrible fingers I feel those fingers I cannot see them get out get out	Ich Riche Blut (I Smell Blood) (Part 1 Cuando me acostaba a dormir solían atormentarme Siempre allí siempre susurrándome al oído siempre tocando y tocando y regañando ‘Hasta que el miedo se apoderó de mí llevándome de mi cama Oh esos dedos terribles siento esos dedos No puedo verlos salir salir
Ich Riche Blut (I Smell Blood) (Part 2)	Ich Riche Blut (I Smell Blood) (Part 2)
Noch Ein Verbrechen (Another Crime) Darkness darkness constantly creeping in Beneath the nail behind the eyes and underneath my skin Malice malice malice is where it begins Judgment grace and mercy is where it will end I keep on sinking - committing another crime I keep on sinking - committing another crime Death death death is all that I have Wicked wicked wicked is all that I am Love love love is what I will seek Truth truth and to understand what it means I keep on sinking - committing another crime I keep on sinking - committing another crime	Noch Ein Verbrechen (Another Crime Oscuridad, la oscuridad constantemente arrastrándose Debajo de la uña detrás de los ojos y debajo de mi piel Malicia es donde comienza Juicio gracia y misericordia es donde terminará Sigo hundiéndome, cometiendo otro crimen Sigo hundiéndome, cometiendo otro crimen Muerte, muerte, muerte es todo lo que tengo Malvado es todo lo que soy Amor es lo que buscaré Verdad y entender lo que significa Sigo hundiéndome, cometiendo otro crimen Sigo hundiéndome, cometiendo otro crimen
Trot Der Kraehen (Despite The Crows) I’m in love with this day And all the subtle shades of white and blue and gray And the voices of the crows echo through the stones that mark those peacefully at rest I’m in love with this day The crows have all come out to play And there’s nothing much to do but to sit and think of you and those demented things you say Too much is not enough when my whole life is wrapped up in you I’m in love with this day Shadows cast across the way I was once a lonely shade Admiring hopeless rays ‘til I finally found the way I’m in love with this day Despite the crows with you I’ll stay Let the world lose its mind a child’s heart is thine I love you just the same Too much is not enough when my whole life is wrapped up in you I’m in love with this day The crows have all come out to play And there’s nothing much to do but to sit and think of you and the funny things you say I’m in love with this day Despite the crows with you I’ll stay Let the world lose its mind a child’s heart is thine I love you just the same Too much is not enough when my whole life is wrapped up in you	Trot Der Kraehen (Despite The Crows) Estoy enamorado de este día Y todas las sombras sutiles de blanco, azul y gris, y las voces de los cuervos resuenan a través de las piedras. que marcan a los que descansan pacíficamente Estoy enamorado de este día Todos los cuervos han salido a jugar Y no hay mucho que hacer sino sentarse y pensar en ti y esas cosas dementes que dices Demasiado no es suficiente cuando toda mi vida está envuelta en ti Estoy enamorado de este día Sombras proyectadas en el camino Una vez fui una sombra solitaria Admirando rayos sin esperanza hasta que finalmente encontré el camino Estoy enamorado de este día A pesar de los cuervos contigo, me quedaré Deja que el mundo pierda la cabeza El corazón de un niño es tuyo Te amo igual Demasiado no es suficiente cuando toda mi vida está envuelta en ti Estoy enamorado de este día Todos los cuervos han salido a jugar Y no hay mucho más que hacer que sentarse y pensar en ti y en las cosas graciosas que dices Estoy enamorado de este día A pesar de los cuervos contigo, me quedaré Deja que el mundo pierda la cabeza El corazón de un niño es tuyo Te amo igual Demasiado no es suficiente cuando toda mi vida está envuelto en ti
Spielplatz (Playground) Go on kid get out of here You're just in my way I don't see you I don't hear you Nothing that you say I'm too busy living my life You just drag me down Here's a dollar, maybe two Now go find something else to do I see them every day With holes all in their clothes Dirty faces, matted hair Snot runnig from their nose I wonder what they had to eat I wonder where they sleep Glue bags, porn, and suicide The devil sells you cheap Litlle children in the streets All day, all day I wonder where thay play All day, all day Behind the velvet curtains Kids act out what they've seen All caught up in TV shows And fashion magazines I wonder when they talk to dad I wonder what he'd say If he knew Jill was pregnant And little Jack was a gay They say God lives in the sky Does he really care? Maybe he's got lots to do Don't want us in his hair But I can tell you firsthand He took me in his arms God don't beat his children Or leave them all alone	Spielplatz (Playground) Vamos chico, sal de aquí Solo estas en mi camino No te veo no te escucho Nada de lo que dices Estoy demasiado ocupado viviendo mi vida Tu solo me arrastras Aquí hay un dólar, tal vez dos Ahora ve a buscar algo más que hacer Los veo todos los dias Con agujeros en su ropa Caras sucias, cabello enmarañado Mocos corriendo de sus narices Me pregunto qué tienen que comer. Me pregunto dónde duermen Bolsas de pegamento, porno y suicidio El diablo te vende barato Pequeños niños en las calles Todo el día, todo el día Me pregunto dónde jugarán Todo el día, todo el día Detrás de las cortinas de terciopelo. Los niños representan lo que han visto. Todos atrapados en programas de televisión Y revistas de moda Me pregunto cuándo hablan con papá Me pregunto qué diría Si supiera que Jill estaba embarazada Y el pequeño Jack era gay. Dicen que Dios vive en el cielo ¿Realmente le importa? Tal vez tiene mucho que hacer No nos quiere en su cabello Pero puedo decirte de primera mano Me tomó en sus brazos Dios no golpea a sus hijos O los deja solos