S.O.S
When I was just a kid I tought everyone was true
How 'bout you
I'd stand up in school
With a hand in my heart
How true - trought an' trought
There goes a kid, a kid with a S.O.S.
There goes a kid, a kid with a S.O.S.
All of my days were spent listening to those
Around me, what they'd say
I was taking it in
And they were dishing it out
Always right, what could I say?
There goes a kid, a kid with a S.O.S.
There goes a kid, a kid with a S.O.S.
I was send to Sunday school
We all learned the golden rule
Teacher thought we were all real sweet
The kids in the class swept her off her feet
That was in another time
Before confusion has ripped my mind
There goes a kid, a kid with a S.O.S.
There goes a kid, a kid with a S.O.S.
Ideas here questions over there
Like the leaves in the the trees everywhere
Climb up in one and what have you done
It really doesn't get you anywhere
There goes someone, someone with a S.O.S.
There goes someone, someone with a S.O.S.
Years have passed and lots of things
Have bounced between me heart and brain
From army green to down in the drain
No place to go and half insane
Like the clouds that are full of rain
Jesus came down and spoke my name
No more alarm because I see You
No more alarm no more S.O.S.
No more alarm no more S.O.S.
No more alarm no more S.O.S.
No
more alarm because
|
S.O.S
Cuando
yo era un niño pensaba que todo lo que decían era verdad
Qué
hay de ti
Me
pongo de pie en la escuela
Con
una mano en mi corazón
¿Qué
tan cierto? – A traves y a traves
Ahí
va un niño, un niño con un SOS
Ahí
va un niño, un niño con un SOS
Todos
mis días los pase escuchando a esos
A mi
alrededor, lo que dirían
Yo
estaba tomándolo
Y
estaban repartiendo hacia fuera
Siempre
bien, ¿qué podía decir?
Ahí
va un niño, un niño con un SOS
Ahí
va un niño, un niño con un SOS
Me
mandaron a la escuela dominical
Todos
aprendimos la regla de oro
El Maestro
pensó que éramos todos muy dulces
Los
niños de la clase barriéndolo bajo sus pies
Eso
fue en otro tiempo
Antes
de la confusión que arranco mi mente
Ahí
va un niño, un niño con un SOS
Ahí
va un niño, un niño con un SOS
Ideas
aquí preguntas allá
Al
igual que las hojas de los árboles en todas partes
Sube
en uno y qué has hecho
Realmente
no lleva a ninguna parte
Ahí
va una persona, alguien con un SOS
Ahí
va una persona, alguien con un SOS
Han
pasado los años y un montón de cosas
Han
rebotado entre mí corazón y el cerebro
Del
verde ejército hacia abajo en el desagüe
No
hay lugar para ir y enloquecer
Al
igual que las nubes que están llenas de lluvia
Jesús
bajó y habló mi nombre
No
más alarma porque te veo
No
más alarma no más SOS
No
más alarma no más SOS
No
más alarma no más SOS
No
más alarma porque
|
Attention
Out on the edge of the universe, where no mortals
dare to go; there, from above the crimson cloud, he watches down below,
His eyes are blazing flames of fire; his voice, a
thundering roar,
The nations shudder at the sound; they beg to hear
no more.
Attention - stand on your feet,
Attention - listen to me,
Attention - stand on your feet,
Attention - listen to me.
A trillion stars and planets were born at his
command,
The keys to life and judgement are held within his
hand,
The demons cringe and tremble; they fear to hear his
name,
The rise and fall of kingdoms is left within his
wake.
Attention - stand on your feet, c'mon,
Attention - listen to me,
Attention - stand on your feet,
Attention - listen to me.
Lightning flashes 'round his hand; veil is torn in
two,
Nothing can resist his power, even death is doomed,
And yet he stoops to shelter those who call his
name,
And that is why he suffered, and that is why he
came.
Attention - stand on your feet,
Attention - now listen to me,
Attention - stand on your feet,
Attention - you can be free.
|
Attention
Hacia
fuera en el borde del universo, donde ningún mortal se atreve a ir; allí, por
encima de la nube carmesí, mira abajo,
Sus
ojos están ardiendo llamas de fuego; su voz, un rugido atronador,
Las
naciones se estremecen ante el sonido; ruegan no oír nada mas
Atención
- ponte de pie
Atención
- escúchame,
Atención
– ponte de pie
Atención
- escucharme.
Un
billón de estrellas y planetas nacieron bajo su mando,
Las
llaves de la vida y el juicio se celebran dentro de su mano,
Los
demonios se estremecen, y tiemblan; temen escuchar su nombre,
El
ascenso y la caída de los reinos se dejan dentro de su nido.
Atención
- ponte de pie
Atención
- escúchame,
Atención
– ponte de pie
Atención
- escucharme.
Relámpagos
'alrededor de su mano; el velo se rasgó en dos,
Nada
puede resistirse a su poder, incluso la muerte está condenada
Y sin
embargo, se detiene, para cubrir a aquellos que claman Su nombre
Y es
por eso que sufrió, y es por eso que vino.
Atención
– De pie
Atención
- Ahora escúchame,
Atención
– De pie
Atención
– Puedes ser libre
|
Souls for Hire
Yeah, well, well.
You toy with the truth, dilute it with water,
You hate your wife, but you say you love your
daughter,
Envision, if you will, a world on fire 'cause of
flaming sin,
We're souls for hire.
You get what you pay for, a jack of all trades,
Fist full of small change, a host of charades,
Philosophies drifting to please every whim,
It only depends on the mood you're in.
You learn toward religion, you secularise,
Don't feed me excuses; they're nothing but lies,
The time that you're wasting is precious to him.
Like a magician with rabbit in hand,
A wand of ideas at your command,
Some will be fooled and believe what you say,
But God will be the last to speak on that day.
You learn toward religion, you secularise,
Don't feed me excuses; they're nothing but lies,
The time that you're wasting is precious to him,
Truth is: you don't confront sin.
"Leave or be left," that's what it says,
Be loved if you want, or lost if you don't,
Don't blame the preacher, don't blame the school,
Don't blame conditions, don't be a fool.
If you live in the darkness, it's you that decides,
And it won't freeze over, no matter the time,
If you live in the darkness, it's you that decides,
And it won't freeze over, no matter the time.
Like a magician with rabbit in hand,
Got a wand of ideas at your command,
Some will be fooled and believe what you say,
But God will be the last to speak on that day.
|
Souls for Hire
Sí,
bueno, bueno.
Juegas
con la verdad, la diluyes con agua,
Odias
a tu esposa, pero dices que amas a tu
hija
Imagínate,
si quieres, un mundo en el fuego a causa
de la llama del pecado,
Somos
almas por alquiler
Se
obtiene lo que se paga, un aprendiz de todo,
Puño
lleno de un pequeño cambio, una serie de adivinanzas,
Filosofías
derivadas para complacer cada capricho,
Sólo
depende del estado de ánimo en que te encuentres
Se
aprende hacia la religión, que seculariza
No me
des excusas; no son más que mentiras,
El
tiempo que estás perdiendo es precioso para él.
Como
un mago con un conejo en la mano,
Una
varita de ideas a sus órdenes,
Algunos
serán engañados y creerán lo que dice
Pero
Dios será el último en hablar en ese día.
Aprendes
de la religión que seculariza
No me
des excusas; no son más que mentiras,
El
tiempo que estas perdiendo es precioso para él,
La
verdad es: no confrontas tu pecado
"Deje
o déjese," eso es lo que dice,
Ser
amado si lo desea, o se pierde si no lo hace,
No
culpe al predicador, no culpes a la escuela,
No culpes
a las condiciones, no seas tonto.
Si
vives en la oscuridad, eres tú el que decide,
Y no
va a congelarse, no importa la hora,
Si
vives en la oscuridad, eres tú el que decide,
Y no
va a congelarse, sin importar la hora.
Como
un mago con conejo en la mano,
¿Tienes
una varita de ideas a tu mando?
Algunos
serán engañados y creerán lo que dices ,
Pero
Dios será el último en hablar en ese día.
|
Defective Youth
Don't ask about our problems
We don't know ourselves
We crave success and pleasure
Materialistic cells
Send us off the school
But make sure that we don't pray
Drugs and sex and violence
Teenage passion play
We are twisted
We are rotten
No 16s answers, please
We are handsome
We are modern
Got a terminal social disease
Defective youth!
Defective youth!
Defective youth!
Why won't you listen
Defective youth!
Defective youth!
Defective youth!
Why won't you listen
Please don't analyze me
I'm gone beyond recall
Rule books, revolutions
Don't mean that much at all
What's good for me is good
There's only self and void
Indifferent adolescent
A teenage android
Defective youth!
Defective youth!
Defective youth!
Why won't you listen
My heart is at the North Pole
Needs moral antifreeze
Church people pushing answers
You want me on my knees
You say He's the solution
You tell me you got love
I say you gotta prove it
When push comes to shove
Don't ask about our problems
We don't know ourselves
We crave success and pleasure
Materialistic cells
Send us off the school
But make sure that we don't pray
Drugs and sex and violence
Teenage passion play
We are twisted
We are rotten
No 16s answers, please
We are handsome
We are modern
Got a terminal social disease
Defective youth!
Defective youth!
Defective youth!
Why won't you listen
Defective youth!
Defective youth!
Defective youth!
Why won't you listen
Why won't you listen
Why won't you listen
|
Defective Youth
No
pregunte por nuestros problemas
Nosotros
no nos conocemos a nosotros mismos
Ansiamos
éxito y placer
Células
materialistas
Envíenos
fuera de la escuela
Pero asegúrese
de que no oremos
Las
drogas y el sexo y la violencia
Juego
de la pasión adolescente
Estamos
torcidos
Estamos
podridos
No
hay respuestas 16s, por favor
Somos
guapos
Somos
modernos
Conseguimos
enfermedades terminales
Juventud
defectuosos
Juventud
defectuosos
Juventud
defectuosos
¿Por
qué no escuchar?
Juventud
defectuosa
Juventud
defectuosa
Juventud
defectuosos
¿Por
qué no escuchar?
Por
favor, no me analices
Me
iré mas allá de la llamada
Libros
de reglas, revoluciones
No
significan mucho para mi
Lo
que es bueno para mí es bueno
Sólo
hay uno mismo y sin efecto
Adolescente
Indiferente
Un
androide adolescente
Juventud
defectuosa
Juventud
defectuosa
Juventud
defectuosa
¿Por
qué no escuchar?
Mi
corazón está en el Polo Norte
Necesito
un anticongelante moral
Gente
de la Iglesia empujando respuestas
Me
quieres de rodillas
Dices
que Él es la solución
Dices
que tienes amor
Yo
digo que tienes que probarlo
Cuando
sea la hora de la verdad
No
pregunte por nuestros problemas
Nosotros
no nos conocemos a nosotros mismos
Ansiamos
éxito y placer
Células
materialistas
Envíenos
fuera de la escuela
Pero
asegúrese de que no oremos
Las
drogas y el sexo y la violencia
Juego
de la pasión adolescente
Estamos
torcidos
Estamos
podridos
No
hay respuestas 16s, por favor
Somos
guapos
Somos
modernos
Conseguimos
una enfermedad social terminal
Juventud
defectuosa
Juventud
defectuosa
Juventud
defectuosa
¿Por
qué no escuchar?
Juventud
defectuosa
Juventud
defectuosa
Juventud
defectuosa
¿Por
qué no escuchar?
¿Por qué
no escuchar?
¿Por
qué no escuchar?
|
Who's real anymore
Preachers beggin' on the radio
Makin' pleas on T.V. shows - all right
All I hear is gimme gimme money
Isn't that a little bit funny - all right
I know what you're thinkin'
I know what you're makin' of this
Who's real anymore
People talk about faith and trust
But you can't have it till they see the green stuff
I've seen the shores of many a land but this greed
I still don't understand - all right
I count the cost I don't see no cash
Let's be real is money gonna last - all right
People livin' and dyin' in the streets
You fill your pockets now that's real sweet - all
right
I know what you're thinkin'
I know what you're makin' of this
Who's real anymore
Are you real anymore
|
Who's real anymore
Predicadores
empiezan en la radio
Haciendo
suplicas en los Shows de TV. Todo bien
Todo
lo que oigo es el dinero, denme, denme
¿No
es un poco gracioso? – todo está bien
Sé lo
que estás pensando
Sé lo
que estás haciendo de esto
¿Quién
es real?
La gente
habla de la fe y la confianza
Pero
no se puede tenerla hasta que vean el material verde
He
visto las costas de muchas tierras, pero esto es codicia
Yo
todavía no entiendo – todo está bien
Cuento
con el costo no veo ningún efectivo
Seamos
reales es el dinero durara- todo está bien
Personas
viviendo y muriendo en las calles
Llenas
tus bolsillos ahora que es realmente dulce – todo está bien
Sé lo
que estás pensando
Sé lo
que estás haciendo de esto
¿Quién
es real?
¿Eres
real?
|
Armageddon Appetite (Instrumental)
|
Armageddon Appetite (Instrumental)
|
Beyond the Gun
Still, in the fog-ruled chill
I have had my fill
Now the will to move, I choose
To run, out beyond the gun
They're as cold as you
Like the barricade, you built
And, with no guilt or shame
I whisper Your Name
In the blue light, tonight
No, no more questions here
Now to shed this fear
Strip myself of frigid steel and concrete
Here in the backstreet
Crossing the zone, wire and trench
You, God my sole defence
How, I love you, land of my birth
Now I leave you
And perhaps this earth
Now the will to go
At last I choose
At least I chose
Father, run with me please
I run
I run
I run
To run out beyond the gun
To run out beyond the gun
To run out beyond the gun
To run out beyond the gun
|
Beyond the Gun
Aún
así, en el frío de la niebla
He
tenido mi terraplén
Ahora,
la voluntad para moverme, escojo
Para
salir corriendo de la pistola
Son
tan fríos como tu
Al
igual que la barricada, que construiste
Y,
sin culpa o vergüenza
Susurro
Tu Nombre
A la
luz azul, esta noche
No,
no más preguntas aquí
Ahora
arrojar este miedo
Despojarme
del acero gélido y del hormigón
Aquí,
en el callejón
Cruzando
la zona, alambres y zanjas
Tú,
Dios, mi única defensa
Cómo,
Te amo, mi tierra natal
Ahora
te dejo
Y tal
vez esta tierra
Ahora
la voluntad de ir
Por
fin elijo
Al
menos Elegí
Padre,
corre conmigo por favor
Corro
Corro
Corro
Para
salir corriendo de la pistola
Para
salir corriendo de la pistola
Para
salir corriendo de la pistola
|
Crimes
In the glare of the streetlight
Young toughs on the prowl
In the pale of the moonlight
Ghetto wakes with a howl
Crimes, gettin' ready for crimes
Crimes, in our hearts an' our minds
Hot times in the city
Big deal on the curb
Kids strugglin' to bust out
Tryin' to act on their nerve
Crimes, gettin' ready for crimes
Crimes, in our hearts an' our minds
It don't matter what they taught you
When you're unemployed
Feelin' restless and ripped off
And you know you're annoyed
I got a new piece of news for you
You can get bailed out
God can change your criminal heart
That's what love's about
It was crime, just a low-down crime
Just a crime, in my heart in my mind
No more crimes in my heart, in my mind
No more crimes in my heart, in my mind
No
more crimes, no more crimes
No,
no, no, no more crimes
|
Crimes
En el
resplandor de la farola
Jóvenes
matones vagan
En la
pálida luz de la luna
El Ghetto
despierta con un aullido
Crímenes,
listos para cometer crímenes
Crímenes,
en nuestros corazones, en nuestras mentes
Tiempos
de calor en la ciudad
Un
gran trato en la acera
Niños
peleando para fugar
Tratando
de actuar en sus nervios
Crímenes,
listos para cometer crímenes
Crímenes,
en nuestros corazones, en nuestras mentes
No
importa lo que te enseñaron
Cuando
estás desempleado
Sintiéndote
inquieto y estafado
Y
sabes que estás molesto
Tengo
una nueva noticia para ti
Puedes
ser recatado
Dios
puede cambiar el corazón criminal
Eso
es de lo que se trata el amor
Fue
el crimen, solo un crimen
Sólo
un delito, en mi corazón, en mi mente
No
más crímenes en mi corazón, en mi mente
No
más crímenes en mi corazón, en mi mente
No
hay más crímenes, no más crímenes
No,
no, no, no más crímenes
|
Its is You
It's You
Make the atoms dance
It's You
Creates pure romance
It's You
I am thinking of
It's You, You, You
It's You
Lifts the poor man's head
It's You
Gives us daily bread
It's
You
Sums
up reality
It's You, You, You
When the world's powers got together
To nail You on that tree
You rolled away their hearts of stone
Said, "Come on - follow Me!"
It's You
Came to heal the sick
It's You
Sword that cuts to the quick
It's You
Cave this girl Your life
It's You, You, You
It's You
Washing off every stain
It's You
Who will come again
It's You
Fills my heart with Your love
It's
You, You, You
I wanna be like You
|
Its is You
Eres
tu
Haces
que los átomos bailen
Eres
tu
Creas
romance puro
Eres
tu
Estoy
pensando en
Eres
tu, Eres tu
Eres
tu
Levantas
la cabeza del pobre
Eres
tu
Nos
das pan cada día
Eres
tu
Resumes
la realidad
Eres
tu, Eres tu
Cuando
las potencias mundiales se reunieron
Para
clávate en ese árbol
Rodaste
sus corazones de piedra
Dijiste:
"Vamos - Síganme"
Eres
tu
Sanaste
a los enfermos
Eres
tu
Espada
que corta rápido
Eres
tu
Diste
tu vida
Eres
tu, Eres tu
Eres
tu
El
lavado de toda mancha
Eres
tu
Quién
va a venir de nuevo
Eres
tu
Llenas
mi corazón con tu amor
Eres
tu, Eres tu
Quiero ser como tú
|
Tears in The Rain
Someone in the doorway
Barced against the cold
Red brick against his back
He thought he'd been so bold
With bitterness inside him
He recalled her face and name
She told him that she loved him
He told her the same
And walked away
Still her face before him
His guitar began to play
The band rocked on behind him
The crowd begun to sway
His album climbed the charts
Like a bullet from a gun
Fans numbered in the thousends
And he was number one
Dreamer dreaming dreams of youth
Dreams of days gone by
Dreams are spun by liars
Who won't release the lie
Don't you know ... there's
Murder in money, prison in fame
Danger in love, and tears in the rain
He stood in a silhuette
At last he wore the crown
Desire of a lifetime
On stage in his home town
And in the street outside
Was a long-forgotten face
Praying for the dreamer
She wept for boy's mistakes
And as he left the theathre
In his limousine
He saw her in an instant
Felt the breath of their lost dreams
But rock'n'roll was calling
The spotlight never waits
A crying girl and her God
Watched him move on to his fate
|
Tears in The Rain
Alguien
en la puerta
Contra
el frio
De
ladrillo rojo en la espalda
Pensó
que había sido tan audaz
Con
amargura en su interior
Recordó
su rostro y nombre
Ella
le dijo que lo amaba
Él le
dijo lo mismo
Y se
alejó
Aún
así su cara delante de él
Su
guitarra comenzó a tocar
La
banda se balanceó sobre sus espaldas
La
multitud comenzó a balancearse
Su
álbum subió a las listas
Al
igual que una bala de un arma
Los
aficionados se contaban por miles
Y él
era el número uno
Soñador
soñando sueños de juventud
Los
sueños de antaño
Los
sueños girados por mentirosos
¿Quién
no dará a conocer la mentira?
¿No
sabes? ... allí esta
Asesinato
en el dinero, la prisión en la fama
Peligro
en el amor, y las lágrimas en la lluvia
Se
puso de pie en una silueta
Al
fin se llevó la corona
El deseo
de toda la vida
En el
escenario en su ciudad natal
Y en
la calle
Era
un rostro olvidado
Orando
por el soñador
Ella
lloro por los errores del muchacho
Y
cuando salía del teatro
En su
limusina
La
vio en un instante
Sentía
el aliento de sus sueños perdidos
Pero el rock'n'roll estaba llamando
El
centro de atención nunca espera
Una
niña llorando y su Dios
Lo
vio moverse hacia su destino
|
Walk Away
Every time we walk away
We walk away from You
No chance in a million years
When we walk away from You
Why do we turn to go
Why do we walk away from You
Every time we live that way
We walk away from You
We don't know how to feel tonight
We wait in single file
We're hot, we're cold, we're in between
Whatever trend's in style
There's sadness in Your smile
There's sorrow in Your smile
Every time we're lost out there
We've walked away from You
Every time we're lonely
Oh, we've walked away from You
|
Walk Away
Cada
vez que nos alejamos
Nos
alejamos de Ti
No
hay posibilidad en un millón de años
Cuando
nos alejamos de ti
¿Por
qué nos volvemos a ir?
¿Por
qué nos aleamos de Ti?
Cada
vez vivimos de esa manera
Nos
alejamos de Ti
No
sabemos cómo se siente esta noche
Esperamos
en fila india
Estamos
calientes, estamos fríos, estamos en el medio
Sea
cual sea la tendencia de un estilo
Hay
tristeza en tu sonrisa
Hay
tristeza en tu sonrisa
Cada
vez que nos hemos perdido por ahí
Hemos
caminado lejos de Ti
Cada
vez que estamos solos
Oh,
hemos caminado lejos de Ti
|
domingo, 5 de abril de 2015
Resurrection Band- Hostage
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario