jueves, 6 de septiembre de 2012

Believer- Extraction From Mortality



Shadow Of Death
Corriendo asustado, luchando por tu vida
Las espadas están desenvainadas, en medio de la batalla
Sientes que tu vida se va

Los miembros adormecidos, tu carne empieza a arder
Las heridas se hacen profundas
Lentamente lo percibes
Tu vida sangra disipándose 

Las arenas del tiempo, agotándose en el reloj de arena
Tu vida en un hilo, desgastándose en tu puño
Las puertas de la muerte cercanas

La mañana amanece ,el sol empieza a salir
Sangre y sudor ,nublando tus cansados ojos
Fatigado como para ver a tu cruel enemigo

Presa del temor, nadie puede ser visto
luchando al aire, aun tus heridas sangran mucho
Luchas con la sombra de  muerte

Figura distante, aproximándose
un hombre se acerca
Sin armadura para pelear
La muerte empuja la espada en tu costado

La esperanza se ha ido, ciertamente tu debes morir
De repente a traves del cielo teñido de negro
El se levanta y conquista a la muerte

Nosotros debemos morir, nuestros pecados nos traen muerte
Hacia el final del tiempo
Jesús. la muerte ya no reina
Sacrificio humano

Shadow Of Death
Running scared, fighting for your life.
Swords are drawn, midst the battle strife.
You feel your life slip away.

Limbs grow numb, your flesh starts to burn.
Wounds grow deep, slowly you discern.
Your life blood will drain away.

The sands of time, drain from the hourglass.
Your life thread, fraying in your grasp.
The gates of death draweth nigh.

Morning dawns, the sun begins to rise.
Blood and sweat, cloud your weary eyes.
Straining to view your cruel foe.

Gripping fear, no one can be seen.
Fighting air, yet your wounds bleed real.
You fight the Shadow of Death.

Distant form, drawing into sight, a man draws near.
With no armor for the fight,
Death thrusts the sword in His side.

Hope has gone, surely you must die.
Suddenly, through the blackened sky.
He rises and conqueres death.

We must die, our sins will bring us death.
At the end of Time.
Jesus Christ, Death no longer reigns.
Human sacrifice.

BLEMISHED SACRIFICES
Viviendo una mentira, esperando para morir
Su alma se ahoga en el pecado.
Decaimiento moral, lo pagaras, Inyectándote el veneno dentro
Escondiendo tus penas, huyendo,
Destruyendo la urna del espíritu
Gastando tu vida, lucha inaguantable,
La droga infesta tu mente

Llendo a ninguna parte
La pesadilla viviente
Caída interminable, esta llamando

Hielo frío, tu permaneces temeroso. 
Tu cuerpo se debilita por dentro
La dosis letal, Invadiéndote,
Estas corriendo fuera de tiempo
La noche está terminando
Rasgándote el corazón
El suicidio la mentira final
Todavía la vida eterna puede ser tuya

Escapa de la mentira
Libérate de la miseria interior
Guiado por el espíritu guiando tu alma 
La victoria se hizo
Ganando sabiduría, creciendo en fuerza,
Logrando la dependencia en Cristo.
Pecados perdonados
La vida a través de el, El fue el sacrificio 


Blemished Sacrifices
Living a lie, waiting to die, drowning your soul in sin.
Moral decay, you will pay, injecting the venom within.
Hiding your sorrows, running away, destroying the Spirit's shrine.
Wasting your life, unbearable strife, the drug infests your mind.

Chorus:
"Going nowhere, living nightmare.
Endless falling, He is calling."

Ice cold, you sit in fear, your body weakens inside.
Lethal dose, invading you, you're running out of time.
Blackest night closing in, ripping you to the core.
Suicide, the terminal lie, yet eternal life can be yours.

Evil defied, escape the lie, misery freed within.
Spirit control leading your soul, victory from what has been.
Gaining wisdom, growing in strength, attaining dependence on Christ,
forgiven sins, life through him, he was the sacrifice

NOT ONE
(Romanos 3:9-31)
Nadie es recto, ni uno
No hay quien entienda
Al Ungido de Dios ellos evitan
Ni uno

Todo nacido de carne se aparto
Todos se desviaron, se hicieron inútiles
No hay quien haga lo correcto
Todos desobedecieron
Ni Uno

Sacrificio de sangre, la fe había empezado
Nadie debe morir, ni uno

Sepulcro abierto es su garganta
Sus lenguas practican engaños
Ruina y miseria marcan sus caminos
Ruina

Veneno de víboras hay debajo de sus labios
Sus pies se apresuran para derramar sangre
No hay temor de Dios delante de sus ojos
Sin temor

Una rectitud de Dios ha sido echa conocida
A través de la fe que uno tiene en Jesucristo
Creyendo que su sangre derramada expiara nuestros pecados 

No hay diferencia todos pecaron
Y están separados de la gloria de Dios
Pero la redención viene de Cristo en el
CREEMOS

Not Even One
No one is righteous, not even one,
there is no one who understands.
The Anointed One of God they shun.
NO ONE.

All born of the flesh have turned away,
worthless together they have become.
No one does what is right, all disobey.
NO ONE.

Chorus:
"Blood sacrifice, faith had begun.
No one must die, not even one."

Their throats are open graves,
their tongues practice deceit.
Ruin and misery mark their ways.
RUIN.

The poison of vipers their lips outcry,
their feet are switft to shed blood.
There is no fear of God before their eyes.
NO FEAR.

A righteousness from God has been made known,
through the faith one has in Jesus Christ.
Believing that His shed blood will atone,
OUR SINS.

There is no difference for all have sinned,
falling short of the glory of the Lord.
But redemption comes from Christ within.
BELIEVE.

Romans 3:9-31


STRESS
 (Lucas 12:22-31)
De que sirve preocuparse
¿Que de bueno tiene?
¿Añadirás un solo día a tu vida?

Pánico- no mas
¿Preocuparse- de que?
Stress- no lo necesitas,
Cuando tu tienes al Señor

Problemas constantes en tu mente
El pasado, presente y el tiempo futuro  
Problemas que se crean dentro (de ti)
Déjelos atrás

Libéreate de la tensión innecesaria
Pon tus cargas en el Señor
El te dará las fuerzas que necesitas
Si crees en su palabra

Stress
What's the use of worrying,
what good will it do?
Will it add a single day,
to your life?

Chorus:
"PANIC - no more,
WORRY - about what?
STRESSING - no need,
when you HAVE THE LORD."

Constant troubles of your mind,
past, present, future time.
Problems building up inside,
leave it all behind.

Rid yourself of needless tension,
lay your burdens on the Lord.
He will give you strength you need,
if you'll believe His Word.

Luke 12:22-31


HIPOCRESIA VIL
Obedeciendo ídolos sin valor, los profetas profetizaron
Manifestándolo y presagiándolo, mentes desilusionadas
Clamando total sabiduría, acerca de Conocimientos de lo alto 
No ordenados por el padre, ignorancia de amor

Hay de ustedes instructores de la ley
Tu quien tocas la religión, hombres impulsados para caer
Las acciones legalistas, descuidando el dolor del hombre.  
Su exterior de virtud, pero con maldad interna

Tu encegueciste los ojos que buscan ver
Humanidad engañada
Dios negado por los hechos, aun clamando confianza

Corderos listos para ser muertos, víctimas de engaño
Ellos siguen sin darse cuenta, sus mentes llegan a debilitarse
Hipocresía vil, el método de defensa
Por rechazar a Cristo, consecuencia eterna

Considere las advertencias escritas, de mentiras engañosas
la guía engañosa, la apostasía
No hay nada oculto que no haya de ser manifestado
Los motivos internos examinados
El juicio los mostrara
 
Mateo 7:15, 13:22, 23:28
Marcos 13:22
Tito 1:16
Jeremias 2:8, 5:31, 14:14
Vile Hypocrisy
Obeying worthless idols, the prophets prophesied.
Manifesting omens, delusions of their minds,
Claiming total wisdom, Knowledge from above.
Ordained not from the Father, ignorance of love.

Woe to you o'teachers, instructors of the law.
You who play religion, impelling men to fall.
Legalistic actions, neglecting man's distress.
Outer shells of virtue, inner wickedness.

Chorus:
"You blind the eyes that seek to see, deceiveing humanity.
Denying God by deeds, yet claiming intimacy."

Bridge:
Drawing lambs to slaughter, victims of deceit,
Unaware they follow, minds becoming weak.
Vile hypocrisy, method of defense.
For rejection of Christ, eternal consequence.

Chorus:
Heed the written warnings, of deceptive lies.
Neglect deceitful guidance, apostasy defy.
There is nothing concealed, that won't be made known.
Sifting inner motives, judgement for what's shown.

(Chorus)

Matthew 7:15,13:22, 23:28, Mark 13:22, Titus 1:16,
Jeremiah 2:8, 5:31, 14:14


UNITED
Levántate, para que puedas permanecer firme contra los planes del maligno
Coraje, se fuerte en el Señor y en su gran poder.
Pelea no contra carne ni sangre sino contra potestades de la oscuridad,
Gobernantes y autoridades del pecado del mundo espiritual.
Ataques, oposición al príncipe de la muerte en las regiones celestiales,
Poder de la armadura, debes permanecer firme.

Estaremos unidos como uno,
Permaneceremos firmes y pelearemos en unidad.

Toma el escudo protector de la fe con la cual puedes extinguir
Las flechas de quien busca  esclavizar a los escogidos.
Sostén la espada de doble filo la cual es la Palabra viviente,
Penetrante como una espada de doble filo que juzga los pensamientos y acciones.

Armas de poder divino para destruir toda fortificación
peleando la buena pelea de fe
Discípulos unidos en la luz en la guerra espiritual,
Aprópiate de la vida eterna salvando almas del infierno.

Romanos 7:23, 8:37, 12:15
Efesios 4:13, 6:12
Galatas 3:28
1 Timoteo 6:12
2 Timoteo 2:4

Unity
Rise up, so you can take a stand against the schemes of evil,
courage, be strong in the Lord and in His mighty power.
Struggle, not for flesh and blood but against dark forces,
rulers and authorities of sin from the spiritual world.
Attack, oppose the prince of death in the heavenly realms,
power from the armor, you must stand your ground.

chorus:
"We will UNITE AS ONE,
we'll stand and FIGHT AS ONE."

Take up the potent shield of faith with which you can extinguish,
flaming arrows of the one who seeks to slay the chosen.
Uphold the double edged sword which is the Living Word,
piercing unlike any other blade judging thoughts and actions.

Weapons of divine power to destroy all strongholds.
Fighting the good fight of faith intent on final conquest.
Join us disciples of the light in this spiritual warfare,
take hold of eternal life saving souls from hell.

(chorus)

Romans 7:23, 8:37, 12:5, Ephesians 4:13, 6:12,
Galatians 3:28, 1 Timothy 6:12, 2 Timothy 2:4

D.O.S(DESOLATION DE SODOMA)
(Génesis 19)
Todos los hombres de Sodoma, el pecado los había infestado
La maldad desenfrenada la raza mortal perversa
Corriendo perdidos, mentes y almas  pervertidas
La inquietud vil, la desgracia maligna

La desolación de Sodoma
Los cielos vertieron fuego hasta el final
La destrucción de Gomorra
Arrepentimiento es lo que el Señor quiere

Inanimados sin aliento, se labraron de madera y piedra
Los hombres hicieron ídolos, estos dioses paganos de piedra
Los paganos desobedecieron, desafiando el mandato de Dios
Pero Lot fue limpio, la misericordia fue solo para el

La devastación de la vida, traída por el propio poderío de Dios
El castigo eterno para todos con deseos corruptos
Dios desprecia el pecado, pero la sangre derramada en la cruz
Nos purifica con el , y nos libera del fuego eterno  

2 Pedro 2:6
D.O.S. (Desolation Of Sodom)
All the men of Sodom, sin had infested.
Rampant wickedness, perverse mortal race.
Evil running loose, misleading minds and souls.
Vile unrestraint, malignant disgrace.

Chorus:
"DESOLATION OF SODOM,
the heavens poured forth fire.
GOMORRAH'S DESTRUCTION,
repentance the Lord does require."

Lifeless without breath, wood and rock were hewn.
Men did idolize,these pagan gods of stone.
Heathens disobeyed, defying God's command.
But Lot was undefiled, mercy was his alone.

Chorus:
Devastation of life, brought by God's own might.
Eternal punishment, for all with corrupt desires.
God despises sin, for the blood shed on the cross.
Refines us within, and spares eternal fire.

Genesis 19, 2 Peter 2:6


ATORMENTATED
(Salmo 30 y 31)
Cuando los hombres malos avanzan para devorar mi carne
Cuando los enemigos atacan
Lo harán para oprimir
Cuando guerras sangrientas  rompan la libertad y las armas se trazan cerca.
En el día de dolor mi corazón no temerá.

Pena, tormento mental
Salvo de muerte

Atrapado dentro del dolor mental
Agonía dentro de una vida consumida por la angustia
Teniendo un poco de sufrimiento
Atormentado por la miseria , Esforzándose para estar de pie
Cansado con dolor
Mi aflicción esta en tus manos

Me dan golpes bajos pero no me destruyen
Tú me levantaste de las profundidades.
me trajiste de la tumba
Redención de la muerte
Difícil estoy presionado en cada lado, pero no desespero
Nunca confió mi mismo
Tu presencia en todos lados

2 Corintios 4:8

ATormented
When evil men advance to devour my flesh,
When enemies attack, their will to oppress.
When bloody wars break loose and armies draw near,
in the day of distress my heart will not fear.

Chorus:
"PAIN, MENTAL torment,
SAVED from DEATH."

Trapped in mental pain, agony within,
life consumed by anguish, endurance wearing thin.
Tormented by misery, struggling to stand,
growing weak with sorrow, my grief is in Your hands.

Chorus:
Struck down but not destroyed, You lift me from the depths,
You brought me from the grave, redemption from death.
Hard pressed on evry side but not in despair,
never on my own, Your presence everywhere.

Psalm 30, 31, 2 Corinthians 4:8


EXTRACION  FROM  MORTALITY
¿De que le sirve al hombre
Ganar al mundo y perder su alma?
No ames al mundo
O la ira del Padre tu veras

No te conformes a lo malo
Los deseos concebidos en ignorancia
Escogiendo favorecer al mundo
Trayendo la ira de Dios como consecuencia

MUERTE, PECADO
Extracción de mortalidad
RECHAZANDO LO TERRENAL
Liberación de la agonía

Los hombres lo amarían como a si mismos
Si usted perteneciera a este reino terrenal
La humanidad odia a los únicos
Que no se conforman y se rebelan

Todo lo nacido de Dios
No enfrentara el sufrimiento eterno
A la muerte ellos vencerán 
Los caminos del hombre perecerán

Transforme y renueve
Las intenciones y pensamientos de su mente
Su vida debe refugiarse en Cristo
Dejando la carne corrompida atrás

Exodo 23:2
Romanos 8:29, 12:2
1 Juan 2:15, 5:4
1 Pedro 1:14
Mateo 16:26
Santiago 4:4
Colosenses 3:23
1 Corintios 7:31
Hebreos 11:25

 
Extraction From Mortality
What good would result for a man,
by gaining the world but losing his soul?
Love not the world,
or the wrath of the Father you will behold.

Do not conform to evil,
the desires conceived in ignorance.
Choosing to befriend the world,
brings hatred from God as a consequence.

Chorus:
"DEATH, SIN,
Extraction From Mortality.
WORLDY REJECTION,
deliverance from agony."

Men would love you as their own,
if you belonged to this earthly realm.
Mankind hates the ones,
who do not conform but rebel.

Everyone born of God,
will not face eternal decay.
Death they will overcome,
the ways of man will pass away.

Be transformed by renewing,
the intentions and thoughts of your mind.
Your life must be hidden in Christ,
leaving the corrupted flesh behind.

Exodus 23:2, Romans 8:29, 12:2, 1 John 2:15, 5:4,
1 Peter 1:14, Matthew 16:26, James 4:4,
Colossians 3:23, 1 Corinthians 7:31, Hebrews 11:25

No hay comentarios:

Publicar un comentario