sábado, 1 de septiembre de 2012

Siloam- Sweet Destiny





HERE I AM
Solo otro dolor de corazón en la ciudad
Otra alma sin lugar adonde ir
Pero esta vez Señor, por el resto de mi vida
No te dejare ir.

Así que aquí estoy otra vez, de rodillas
Solo otra oración, tan solo otro yo
Solo pareciendo ser el mismo
¿Señor, cuando cambiare?

Así que aquí estoy una vez mas
Corriendo de la vida que deje atrás
Buscando por el camino que no puedo encontrar
Ayúdame Señor, se está acabando el tiempo.

Solo otro día a la vez, si lo se
Pero un paso más es demasiado para tomarlo solo
Esta vez Señor, no gastare más tiempo
Esta vez realmente lo intentare

Solo otra batalla con mi voluntad
Una pelea más con mi culpa
Señor, se que eres el camino
Pero esta vez permaneceré


HERE I AM
Just another heartache in the city
Another soul with nowhere left to go
But this time Lord, for the rest of my life
I just can’t let you go

So here I am again, I’m on my knees
Just another prayer, just another me
It only seems to stay the same
Oh Lord, will I ever change?

CHORUS:
So here I am again one more time
Running from the life that I’ve left behind
Looking for the road that I can’t find
Oh help me Lord, I’m running out of time

Just another day at a time, yes I know
But one more step’s too far to take alone
This time Lord, I ain’t wasting more time
This time I’m really gonna try

CHORUS:

Just another battle with my will
One more struggle in my guilt
Lord, I know You’re the way
But this time will I stay
Siloam –dizzy
Pequeña Lizzy’s ha estado ocupada
Con sus manos en el pie (droga)
Lo que su mama no sabe es que ella ha perdido el control
Debe detenerla antes de que vuele demasiado

Golpea duro nena, ella nunca dice quizás
Pone el pedal en el suelo
Ella dice: Dios no me emociona, mi cielo está en una píldora
Lo que no sabe es que ya he escuchado eso antes

Lizzy, Lizzy’s está lista para rodar
Lizzy, Lizzy’s excediendo la velocidad, fuera de control

Una dama del heavy metal, ella es dura de   golpear
Una chica con solo una mentalidad
Pobre, ha estado ocupada
¿No sabes que debes dejar esto a un lado?

Lizzy, Lizzy’s está lista para rodar
Lizzy, Lizzy’s excediendo la velocidad, fuera de control
Lizzy, Lizzy’s debe pagar peaje
Lizzy, ahora estás perdiendo tu alma

Siloam –dizzy
Little Miss Lizzy’s been so busy
Got her hand caught in the pie
What her momma don’t know, she’s lost control
Gotta stop her before she gets too high, yeah!

Hard hitting baby, she never says maybe
Puts the pedal to the floor
She says, ‘God’s no thrill, my heaven’s in a pill
Don’t you know that I’ve heard it all before.’

CHORUS:
Oh Lizzy, Lizzy’s getting ready to roll
Oh Lizzy, Lizzy’s speeding out of control

Heavy metal lady, she’s a hard hitting baby
A girl with a one track mind
Poor little Lizzy, she’s been so busy
Don’t you know you’ve gotta leave it all behind

CHORUS:

Oh Lizzy, Lizzy’s getting ready to roll
Oh Lizzy, Lizzy’s speeding out of control
Oh Lizzy, Lizzy’s got to pay the toll
Oh Lizzy, right now before you lose your soul
CHILD OF MINE
Hijo mío porque estas llorando
Seca esas lagrimas de tus ojos
¿No sabes que he estado poniendo?
Mis ojos están sobre ti
He estado allí desde el principio
Soy quien sana el corazón quebrado.
(Hijo mío)

Hijo mío es que estas adolorido
Siento tu ira y tu pesar
Puedo hacer que tu corazón deje de estar quebrantado.
No importa donde estés
Voltea tus ojos hacia mi otra vez

He estado allí desde el principio
Soy quien sana el corazón quebrado.

Hijo mío siento el dolor
Mi corazón ha estado roto y he llorado
Viendo a mi único, mi amado
Mi tormento partió los cielos
Ridiculizado y crucificado
CHILD OF MINE
Child of Mine why are you weeping
Wipe those tears from your eyes
Don’t you know that I’ve been keeping,
My loving eye on you
And I’ve never left your side
I have been there from the start
I’m the one who heals the broken heart
(Child of Mine)

Child of Mine I know you’re aching
I feel your anger and your pain
I can stop your heart from breaking,
No matter where you are
Turn your eyes on Me again

CHORUS:
I have been there from the start, oh!
I’m the one who heals the broken heart
(repeat)

Child of Mine I’ve felt the sorrow
My heart’s been broken and I’ve cried
To see My only, My begotten,
My torment’s split the skies
Ridiculed and crucified

CHORUS:
CHEMICAL KING (BIG FIGHT)
Solían llamarme el rey del químico
Las nenas me veían venir y empezaban a gritar
Sé que dirás que era una cuestión de ego
Pero yo pensaba que yo era el sueño americano.

Trabaje con los perdedores internacionales, un sub grupo del infierno
Una producción en una villa getto destinada a fracasar
Empezaba a vivir la vida tan encantadora, pero entonces quién lo diría
Era tiempo de bajar de este tren

Es una gran pelea, tan grande para echarla
Que es lo que vale la pena, hacer que funcione, solo para sostenerlo por un día más.
No pierdas la lucha

Era el mejor ejemplo del primate del infierno de Darwin
Riéndome de las cosas de Dios
El era solo algo que vender
Solía correr de la verdad, hasta que finalmente caí.
Si, tenía que enfrentarlo, estaba seriamente enfermo.

Un día trate de pararme, algo estaba mal
El cuarto parecía que estaba en horizontal, pensé que me iba
Entonces Dios me mostro lo que debería de haber sabido
Que no podía pararme por mi cuenta, en mi mismo.
CHEMICAL KING (BIG FIGHT)
They used to call me the chemical king.
Babies saw me coming and they began to scream.
I guess you’d say it was an ego thing.
But I thought I was the American Dream.

I worked at loser’s international, a sub group of hell.
A gettoville production that was destined to   fail.
I started life so charming, but then who could tell.
It was time to get off! This! Train!

CHORUS:
It’s such a big fight, too big to throw away.
What’s it worth, make it work, just hold on one more day.
It’s such a big fight, too big to throw away.
Don’t go down for the count.

I was Darwin’s prime example of a primate from hell.
Laughing at things of God. He’s just something to sell.
Used to run from the truth, ‘till I finally fell.
Yeah, I had to face it, I was seriously ill.

One day I tried to stand up, hey, something’s wrong.
The room looked horizontal, I thought I was   gone.
Then God showed me what I’d known all along,
I couldn’t stand alone… on my own.
EASTERN SKIES
Cuando el trueno rueda a traves del Cielo
Parece que el amanecer nunca vendrá
Un sonido como de armas
Un eco como un tambor
El dolor llena el aire
Lo escucho en sus clamores
Hay una batalla rabiando bajo los cielos orientales.

Lamentos de dolor haciendo eco a lo largo de los cielos orientales.

Hay una batalla rabiando, bajo los cielos orientales
Las madres pierden a sus bebes
Los niños aprenden a morir
¿Cuándo culminara todo esto?, bajo los cielos orientales
¿Dónde está la esperanza de vivir?, bajo los cielos orientales.

Cuando luz de la mañana comienza a aparecer
A lo largo de un cielo ensangrentado
El Hijo del hombre mira hacia abajo
Lagrimas caen de sus ojos
Cuándo ellos verán
La verdad detrás de las mentiras
¿Cuándo cesara la matanza?
Bajo los cielos orientales

Lamentos de dolor haciendo eco a lo largo de los cielos orientales.

Señor, llévate el dolor
Señor, vuelve la noche en día
Señor, mata a la bestia, es mi oración
EASTERN SKIES
As the thunder rolls across the sky
Seems dawn will never come.
Sounds of guns a blazing
Echoes like a drum.
Pain fills the air
I hear it in their cries
There’s a battle raging under eastern skies

Oh, no! Cries of sorrow echo across the land.

CHORUS:
There’s a battle raging, under eastern skies.
Mothers lose their babies,
Children learn to die.
When will it ever end, under eastern skies.
Where’s the hope of living, under eastern skies.

As the morning light begins to steal
Across a bloodstained sky
The Son of Man looks down
Tears fall from his eyes
When will they ever see
The truth behind the lies
When will they stop the killing
Under eastern skies

Oh no! Cries of sorrow echo across the land.

CHORUS:

BRIDGE:
Oh Lord, take the pain away
Oh Lord, turn the night to day
Oh Lord, kill the beast I pray!
DECEIVER
Soy un hombre rico, tu eres tan pobre
Puedo darte cosas que nunca antes has tenido
Dale una mirada alrededor, siempre hay mas
Ahora tengo mi pie puesto en tu piso

Soy un hombre grande, tu eres tan pequeño
Tu no tienes nada, yo lo tengo todo
Tengo las miradas, tengo el estilo
¿Quién no caería por una sonrisa de un millón de dólares?

Vamos nombra tu placer, date un festín con lo que ves
Este segundo no terminara, solo quédate conmigo

Tu vida no es real
Estas en el camino al infierno
Te tengo en mi puño
Pero no existo

No rompas mi corazón, arrodíllate
No sudare, porque sé que tu no crees
¿Buscas por un salvador?, ¿qué tal yo?
Estaré contigo por la eternidad

Piensas que estas libre, atado en mis cadenas
Soy el chico malo de la siguiente puerta, y no me iré

Vamos nombra tu placer, date un festín con lo que ves
Este segundo no terminara, solo quédate conmigo

Señor, mi vida no es real
Por favor sálvame del camino al infierno
Señor, por favor ponme en tu lista
Sé que si existes
DECEIVER
I’m a rich man, you’re so poor
I can give you things you never had before.
Take a look around, there’s always more
Now I’ve got my foot caught in your floor!

I’m a big man, you’re so small
Hey man you’ve got nothing, I’ve got it all
I’ve got the looks, I’ve got the style
Who wouldn’t fall for this million dollar smile!

C’mon name your pleasure, feast on what you see
This tick ain’t gonna end, if you’ll just stick with me!

CHORUS:
Oh no, your life’s in such a twist
You’re on the road to hell
Oh no, I’ve got you in my fist
But hey, I don’t exist

Don’t break my heart, down on your knees
I won’t sweat it, ‘cause I know you don’t believe.
Looking for a saviour? How ‘bout me?
I’ll be with you for eternity!

Hey man, you think you’re free, tied up in my chains
I’m the bad little boy next door, and I won’t go away!

CHORUS:

C’mon name your pleasure, feast on what you see
This trick ain’t gonna end, if you’ll just stick with me!

CHORUS:

Oh Lord, my life’s in such a twist
Please save me from the road to hell
Oh Lord, please put me on Your list.
I know, that You exist.
AFTER THE FIRE
Lagrimas toman el lugar de la tinta
En tu lapicero moribundo
Las palabras no parecen encontrar el camino
Hacia el final de tu arcoíris
Todo lo dices, lo regresas ahora
Desde una conversación, no sabes como
Te deja fuera de control
Hacia alguien que ahora, tu sostienes

Después del fuego
La paz que buscaste tan solo ha empezado
Después del fuego
La calidez del abrazo de un verdadero amigo
Después del fuego
El amor que perdiste ahora no tiene fin
Después, después de todo el fuego

La noche viene y el silencio llena el aire
Una luz queda ardiendo por el único
Que sabes no estuvo allí
Entonces de repente, sientes un toque
De una mano que te da… mucho
Un amor tierno que arde por dentro
Un fuego que nunca morirá

Ayer las sombras desaparecieron
La luz echa fuera todo lo que una vez temías
Encontraste amor
El amor que te mantuvo fuerte
A traves del frio, de las noches frías que parecían interminables
AFTER THE FIRE
Tears take the place of the ink
In your dying pen.
Words don’t seem to find the way
To your rainbow’s end.
All you said, you take back now,
From a conversation, you don’t know how.
You let yourself lose control,
To someone now, you long to hold.

CHORUS:
After the fire…
The peace you’ve longed for’s just begun.
After the fire…
The warmth of holding a true friend.
After the fire…
The love you’d lost now has no end.
After… After all the fire.

Night time comes and the silence fills the air.
A light left burning for the one,
You know won’t be there.
Then suddenly, you feel a touch,
From a hand that gives you… oh, so much.
A tender love that burns inside,
A fire you know will never die.

CHORUS:

BRIDGE:
Yesterday’s shadows disappear.
The light casts out all that you once feared.
You’ve found love,
The love you held so strong.
Thru cold, cold nights that grown so long.

CHORUS:
LETHAL LADY
Ella hace que me den escalofríos  en la espalda
Le doy gracias a Dios, porque ella no es mía
Cuando ella camina, me vuelvo loco

Ella es la hermosa nena de papa, ella es una dama letal
Ella susurra problemas a traves de sus labios de fresa
Usas esos pantalones en esas caderas oscilantes

Se presenta como una hermosa reina
Pero yo veo lo que hay debajo
Ella es una comadreja

A ella le gusta beber su vino de fresa
Dama letal
Conozco su clase
Dama letal
Ella conoce la diferencia entre el bien y el mal
Ella roba tu alma si sabe que puede hacerlo
Es difícil de resistir, pero sé que puedo
Dama letal

Ella vive una vida que es tan obscena
Ella tiene algo con el destino
Ella una vida que me… hace enloquecer

Ella es la sierva del diablo ,es una
Dama letal
Dame letal tiene un dulce, dulce olor
Ella tiene una propiedad en el camino ,el camino al infierno

Vivir con ella es no tener vacaciones
En caso de que alguna vez te la encuentres, su nombre es tentación
TENTACION

Escucha la voz de Dios decir “déjala sola”
Te dice “hijo apártate de la zona de peligro
ALEJATE

LETHAL LADY
She give me chills right through to my spine.
I thank God, she ain’t mine
When she walks by… ooh I go crazy.

She’s daddy’s pretty baby… she’s a lethal lady.
She whispers trouble through her strawberry lips
Wears those sixguns on those swinging hips.

Paints herself like a beauty queen… oh!
Hey! I’ve seen what’s underneath…
She’s a wolverine!

CHORUS:
She likes to drink her strawberry wine…
Lethal Lady
Yeah baby, I know her kind…
Lethal Lady
She knows the difference between evil and   good
She’s steal your soul if she knew she could
Hard to resist her, but I know I should…
Lethal Lady

She lives a life that’s so obscene
She’s got this thing with destiny
She lives a life that makes me… crazy!

She’s the devil’s handmaiden… she’s a lethal lady.
Lethal lady’s got a sweet, sweet smell
She owns a cottage on the road… road to hell!

Livin’ with her ain’t no vacation… no!
In case you ever meet her, her name is Temptation…
TEMTATION!!

CHORUS:

BRIDGE:
Heard the voice of God say “Leave her alone!”
Said “Hey son, get out of that danger zone… 
STAY AWAY!!

CHORUS:
SWEET DESTINY
Yo fui un pobre e infortunado niño
Fui un pobre niño, sin lugar a donde ir
Corría salvajemente, hasta que viniste a mí.
Dulce destino

Estaba vagando sin dirección
Estaba vagando sin lugar al cual llamar casa
Esta corriendo ciego, hasta que me hiciste ver
Dulce destino

Dulce destino
Señor Jesús, me rescataste
Dulce destino

Soy un hombre libre, no hay cadenas ni grilletes
Soy un hombre libre, con sueños que puedo llamar propios
Estaba desvaneciéndome rápidamente, entonces me liberaste
Dulce destino.

Soy un hombre rico, mi búsqueda termino
Soy un hombre rico, sin necesidad de vagar.
Me dieron más de lo que alguna vez soñé
Esta corriendo ciego, hasta que me hiciste ver
Estaba corriendo salvajemente, hasta que viniste a mi
Dulce destino

Mi dulce destino
Nunca sabré todo lo que significas para mi 
Dulce destino
Dulce destino
 SWEET DESTINY
was a poor boy, a child of misfortune
I was a poor boy, with nowhere left to roam.
I was running wild, until You came to me.
Oh Oh… Sweet destiny.

I was a wanderer with no direction
I was a wanderer, with no place to call home
I was running blind, until You made me see
Oh Oh… Sweet destiny.

CHORUS:
Sweet destiny, sweet destiny
Oh Lord Jesus, You’ve rescued me
Oh Oh… Sweet destiny.

I am a free man, no chains and no shackles
I am a free man, with dreams to call my own.
I was fading fast, when You set me free
Oh Oh… Sweet destiny.

CHORUS:

I am a rich man, my wandering is over
I am a rich man, with no more need to roam
I’ve been given more, than I ever dreamed
I was running blind, until You made me see
I was running wild, until You came to me.
Oh Oh… Sweet destiny.

CHORUS:

Oh my sweet, my sweet, sweet destiny,
I’ll never know, just what You mean to me!
Oh my sweet, my sweet, sweet destiny,
Oh!!! Destiny!
DECENT SOULS
Mama se acerca y besa la mejilla de papa
Tira otro tronco en el fuego
Los niños se esconden afuera, una tormenta ruge
Señor, bendícenos mientras dormimos

Mama dice sus oraciones
Papa mira las noticas
Todo está bien en el hogar cristiano
El presentador dice que no salgamos de nuestras puertas
Pues el clima no es bueno para las almas decentes.

Señor, donde nos equivocamos
Para hacerlos sentir como si no pertenecieran
Algunas almas decentes no tienen un hogar
¿Dónde están los hijos de Dios en las tormentas?

Mama se acerca y coge el pecho de Papa
Se mueve un poco más cerca, los bebes lloran
Acurrucados en las esquinas, orando para sobrevivir
Señor, llévate el frio

El presentador dice que no salgamos de nuestras puertas
Pues el clima no es bueno para las almas decentes.

Las personas en las calle, claman el nombre
¿Estamos dando lo mejor para aliviar su dolor?

¿Dónde están los hijos de Dios en la tormenta?






DECENT SOULS
Momma reaches over and kisses Papa’s cheek,
Throw another log on the fire.
The children tucked away, a storm rages on,
Oh Lord, bless us as we sleep.

Momma say’s her prayers,
Papa watched the news,
All is well in this Christian home.
News man tells us all, don’t go out doors at   all
Weather’s not fit for decent souls.

CHORUS:
O Lord, where have we gone wrong
To make them feel like they don’t belong.
Some decent souls haven’t got a home
Where are all God’s children in the storm?

Momma reaches over and clutches Papa’s   breast.
Move a little closer, babies crying.
Huddled up in the corners, praying to survive
O Lord, take away the cold.

News man tells us all, don’t go out doors at   all.
Weathers not fit for decent souls

CHORUS:

BRIDGE:
People in the streets, cry out the name
Are we doing our all to ease the pain!
(repeat)

CHORUS:

Where are all God’s children in the storm?????




No hay comentarios:

Publicar un comentario