jueves, 20 de septiembre de 2012

Red Sea- Blood






SOULSHAKER
Es tarde después de media noche.
Estás acostado despierto en la cama.
Pensaste que era fácil ignorar lo que ha sido dicho.
Ahora estás cambiando cada cosa y tus pensamientos al descubierto.

Hay un hombre de pie con ojos de fuego, mirando a través de los deseos de tu corazón, diciendo deja atrás el mundo que conoces.
Va a hacer volar tu mente

Sacude almas, sacude almas.
Fuego en tu cerebro, controlando tu locura
Sacude almas, rompecorazones.
Te hará arrodillar.
Satisfacción garantizada esta noche

Además libertará tu mente.
El ritmo, se siente tan bien.
Estás mirando donde aparecen los primeros rayos de luz.
El sacude almas viene ahora, esta noche es tu turno;

No muerdas la mano que enciende la mecha.
Ha llegado el tiempo para que escojas: cambiar o quemar, negro o blanco.
Tú sabes que se siente tan bien.

Sacude almas, sacude almas.
Fuego en tu cerebro, controlando tu locura
Sacude almas, rompecorazones.
Te hará arrodillar.
Satisfacción garantizada esta noche

Visiones en pantallas ahumadas coloreadas nublan tu mente, intentando recordarte el mundo que dejaste atrás.
El sacude almas te hará arrodillar. Satisfacción garantizada
SOULSHAKER
It's long after midnight
You're lying awake in bed
You thought it was easy
To ignore what was said
Your everything changes and
Your mind's in the red

There stands a man with eyes of fire
Looking through your heart's desire
Sayin' “leave the world you know behind
It's gonna blow your mind”

Soul shaker, soul shaker
Fire in your brain
Drivin' you insane
Soul shaker, heart breaker
It's gonna bring you to your knees
Satisfaction guaranteed
Tonight, tonight

So free your mind
The rhythm, it feels so right
Your eyes were burnin' from the first rays of light
The soul shaker's comin' and it's your turn tonight

Don't bite the hand that lights the fuse
The time has come for you to choose
Turn or burn, black or white
You know it feels so right

Soul shaker, soul shaker
Fire in your brain
Drivin' you insane
Soul shaker, heart breaker
Gonna bring you to your knees
Satisfaction guaranteed
Tonight, tonight

Technicoloured smoke screen visions clouding up your mind
Trying to remind you of the world you've left behind
Soul shaker, heart breaker
Gonna bring you to your knees
Soul shaker, heart breaker
Satisfaction guaranteed
Soul shaker, heart breaker
Yeah, you got me on my knees
Soul shaker, heart breaker
Yeah, you got me on my knees
BLOOD
Hay una revolución comenzando
Y el amor está de nuestro lado
Si respondemos al llamado
La luz guiara nuestro camino en la noche

A traves de muchos cambios nos paramos por lo que es real
A pesar de la persecución
Vivimos para hacer su santa voluntad

¿Puedes sentirlo viniendo?
En el nombre del amor
Veo un nuevo día comenzando
Rodando como un rio, fluyendo al mar de…

Sangre, sangre, sangre
Cubre mi vida con la sangre
Sangre, sangre, sangre
Cubre mi vida con la sangre

Ahora echa una mirada a tu alrededor
Dime que es lo que ves
Veo a las masas clamando por libertad
Rodando como un rio, fluyendo al mar de…

Sangre, sangre, sangre
Cubre mi vida con la sangre
Sangre, sangre, sangre
Cubre mi vida con la sangre

Sangre, sangre, sangre
Cubre mi vida con la sangre
Sangre, sangre, sangre
Cubre mi vida con la sangre
BLOOD
There's a revolution dawning
And love is on our side
If we answer to the calling
The light will guide our way in the night

Through so many changes we stand for what is real
In spite if the persecution
We live to do His sacred will

Can you feel it coming?
In the name of love
I see a new day dawning
Rolling like a river, flowing to a sea of…

Blood, blood, blood
Cover my life with the blood
Blood, blood, blood
Cover my life with the blood

Now take a look around you
Tell me what it is you see
I see the masses crying out to be set free

Can you feel it coming?
In the name of love
I see a new day dawning
Rolling like a river, flowing to a sea of…

Blood, blood, blood
Cover my life with the blood
Blood, blood, blood
Cover my life with the blood

Blood, blood, blood
Cover my life with the blood
Blood, blood, blood
Cover my life with the blood


WOLVES AT THE DOOR
Conoci a una dama
Que tenía un pasado algo sombrío
Jugando en New Orleans
Nada de fama
Solo algo del barrio
French Quarter dame
Su estilo era un poco obsceno
Si

Contándome historias
De su gloria que se fue
Ella no dejo piedra sin remover
Excepto la única
Acerca del Padre y su único hijo
“Y niño, “me dijo
“El puente ha sido quemado
Pero sé que hay un cielo
Pero Señor yo vivo en este infierno”

Ella me llevo al matadero
Para escuchar a los lobos rasgar la puerta 

Sé que estas pensando
Que hay algo que falta
Así que predicador venga y salve mi alma
Mi lujuria ha sido alimentada
Durmiendo en la cama del diablo
Y el dolor hace que mi corazón se enfríe
Mi mama fue una adicta
Mi Papa fue un borracho
Nos dejo cuando tenía cinco
A los dulces dieciséis
Mi querida hermana Jean
Tuvo que hacer malabares para seguir con vida

Así que puedes llamarme un pecador
Pero esto corre en la familia
Señor por favor ayúdame
Sé que dices que has orado por mi
¿Pero te preocupas por mí?

Esta en tu mente , me dijo
Es solo el mismo viejo sentimiento
Tu dices que una oración puede levantar al muerto
Y Señor lo creo
Todas las líneas que he escogido antes
No las uso mas
¿Cuándo terminara?
Los lobos están a la puerta de nuevo

Tómalo o déjalo
La verdad, la vida, el camino
Mejor créelo
La verdad, la vida, el camino
Tómalo o déjalo
La verdad, la vida, el camino
Mejor créelo
Señor, Señor salva a esta pobre alma que se va

Han sido años
Y diez millones de lagrimas
 Tratando de mantener el espíritu limpio
Tanto como viva
No olvidare
A la dama allá en New Orleans
Ella me dejo en el matadero
Y juro que no podía mas 
Cuando la escuche decir

Esta todo en tu mente mi amigo
No pongas tu fe en un sentimiento
Tu dices que una oración puede levantar a un muerto
Y Señor lo creo
Todas estas líneas que escogí antes
No las uso mas
¿Cuándo terminara esta pesadla?
Los lobos a la puerta nuevamente

Siente el sol
Siente el sol
Siéntelo, siéntelo
Siente el sol
Siente el sol
Siéntelo, siéntelo
Siente el sol
Siente el sol
Siéntelo, siéntelo







WOLVES AT THE DOOR
I met an old lady
Whose past was rather shady
Playin' down in New Orleans
No one of fame
Just some French Quarter dame
Her style was just a bit obscene
Oh yeah

Tellin' me stories
Of her fast faded glory
She left no stone unturned
Except the one
About the Father's only Son
“And child”, she said
“That bridge been burned
“But I know there's a Heaven
“'Cause Lord I live in this Hell”

She led me down to the killing floor
To hear the wolves scratchin' at my door

“I know that you're guessin'
That somethin's been missin'
So preacher come and and save my soul
My lust has been fed
Sleepin' in the devil's bed
And sorrow's made my heart turn cold
My momma was a junkie
My daddy was a drunkie
He left us all when I was five
By sweet sixteen
My dear sister Jean
Was turnin' tricks to stay alive

So you can call me a sinner
But it runs in the family
Lord help me please
I know you said that you'd pray for me
But do you care for me?”

“It's all in your mind” she said
“It's just the same old feeling
You said that a prayer could raise the dead
And Lord I believe it
All of the lines I chose before
I won't use them any more
When will it ever end?
The wolf's at the door again”

Take it or leave it
The truth, the life, the way
You'd better believe it
The truth, the life, the way
Take it or leave it
The truth, the life, the way
You'd better believe it
Lord, Lord save this poor gone soul

It's been ten years
And ten million tears
Tryin' to keep the spirit clean
As long as I live
I'll never forget
The lady down in New Orleans
She led me down on the killing floor
And I swear I couldn't take any more
When I heard her say

“It's all in your mind my friend
Don't put your faith in a feelin'
You said that a prayer could raise the dead
And Lord I believe it
All of the lines I chose before
I won't use them any more
When will this nightmare ever end?
The wolf's at the door again

Feel the sunshine
Feel the sunshine
Feel, feel
Feel the sunshine
Feel the sunshine
Feel
Feel the sunshine
Feel the sunshine
Feel


DUST TO DUST
Toma estos temores que me atan
Señor, no puedo usarlos mas
La vida es tan fría , lo siento así
Mis oraciones no alcanzan el cielo
Formado del polvo de la tierra y agua
Tu besaste el aliento de vida dentro de mi
He sostenido la mano que sostiene las riendas
Y hazme libre para descansar en paz
Polvo al polvo

Nació un niño de misericordia
Alimentado por el poder que mueve las aguas
Cuando mi día termino
Y mi tiempo finalmente llego
De las cenizas tu amor me carga
Formado del polvo de la tierra y agua
Alimentado por fuego que calma la sed
He sostenido la mano que sostiene las riendas
Y hazme libre para descansar en paz
Cenizas a cenizas
Las sombras susurran mi nombre
Cenizas a cenizas
Cenizas a cenizas
Y ahora estoy dejando este juego
Para descansar en paz
Polvo al polvo

Veo las nubes de la tormenta viviendo
Siete caballos cabalgan
Por el resplandor de la luna carmesí
Una banda de ángeles, siete voces claman
No más, no mas niño
No llores mas

Formado del polvo de la tierra y agua
Tu besaste el aliento de vida dentro de mi
He sostenido la mano que sostiene las riendas
Y hazme libre
Y hazme libre
Y hazme libre
Cenizas a cenizas
Las sombras susurran mi nombre
Cenizas a cenizas
Cenizas a cenizas
Estoy dejando este juego
Para descansar en paz
Polvo al polvo
Cenizas a Cenizas
Polvo al polvo
Cenizas a Cenizas
Polvo al polvo
Cenizas a Cenizas
Polvo al polvo
Cenizas a Cenizas
Polvo al polvo
Cenizas a Cenizas
Polvo al polvo
DUST TO DUST
Take these fears that bind me
Lord, I can't use them any more
Life so cold I feel
My prayers don't reach the sky no more
Formed from the dust of earth and water
You kissed the breath of life into me
I've held the hand that holds back the reins
And it set me free to rest in peace
Dust to dust

Born a child of mercy
Bred by the powers that moves the seas
When my day is done
And my time is finally come
From the ashes Your love will carry me
Formed from the dust of earth and water
Fed by the fire that quenched my soul
I've held the hands that hold back the reins
And it set me free to rest in peace
Ashes to ashes
Shadows whisper my name
Ashes to ashes
Ashes to ashes
And now I'm leaving this game
To rest in peace
Dust to dust

I see the storm clouds comin'
Seven horses ride
By the moonlight's glow in a crimson sky
A band of angels, seven voices cry
No more, no more child
Don't you cry no more

Formed from the dust of earth and water
You kissed the breath of life into me
I've held the hands that hold back the reins
And it set me free
And it set me free
And it set me free
Ashes to ashes
Shadows whisper my name
Ashes to ashes
Ashes to ashes
I'm leaving this game
To rest in peace
Dust to dust
Ashes to ashes
Dust to dust
Ashes to ashes
Dust to dust
Ashes to ashes
To rest in peace
Dust to dust
Ashes to ashes
Dust to dust
Ashes to ashes
Dust to dust
LAST DAYS OF WINTER
El gasto una fortuna persiguiendo sueños
En la primavera de sus días
Y cuando las estaciones se arrastraron
Los veranos cambiaron a otoño
Y cuando se fueron, se fueron para bien.

¿Cuánto tiempo ha esperado para caminar en la luz?
Las memorias se desvanecen
Con su vista
Cuando los últimos días de infierno pasan por él.

Mira al anciano
Su mente marchita
Construyo su fortaleza en la arena
Y en un momento del tiempo
Barridos por la marea
Toda su fortuna se desliza a traves de sus manos

¿Cuánto tiempo ha esperado para caminar en la luz?
Las memorias se desvanecen
Con su vista
Cuando los últimos días de infierno pasan por él.

Un tonto por su dinero
Solo contra el mundo
Viviendo por la gloria de la vida 
LAST DAYS OF WINTER
He spent a fortune chasing dreams
In the springtime of his days
And when the seasons crawled
Summers passed to fall
And when they're gone it's gone for good

How long has he waited
To walk in the light?
The memory's faded
With his sight
As the last days of winter pass him by

See the old man
His withered mind
Built his fortress in the sand
And in a moment's time
Swept up by the tide
All his wealth slips through his hands

How long has he waited
To walk in the light?
His memory's faded
With his sight
His life has passed before his eyes
As the last days of winter pass him by

A fool and his money
Alone against the world
Living for glory in life
WALK ON FIRE
Han sido siete días hasta hoy
Desde la última vez que tire tu amor lejos
Y cuantos años tratando de pacificar el dolor dentro
Vez tras vez nunca leo entre líneas
Las líneas que ellos me vendieron
No puedo llorar pero pienso que es solo cuestión de orgullo

Cada vez que veo tu rostro recuerdo tus caminos
Y camino sobre fuego por ti

Tantas veces antes de jurar que lo tuve
Sacrifique mi mundo para encontrarte
No se pero siente como que no tengo nada que perder
Nada que perder
Cada vez que veo tu rostro recuerdo tus caminos
Cada vez que cruzo esa línea juro por mi vida que tuve
Caminando sobre fuego, millas y millas
Caminando sobre fuego para conseguirte

Cada vez que veo tu rostro recuerdo tus caminos
Cada vez que veo tu rostro recuerdo tus caminos
Cada vez que cruzo esa línea juro por mi vida que tuve
Caminando sobre fuego, millas y millas
Caminando sobre fuego para conseguirte

Si las llamas arden muy alto
Yo caminaba por ese filo
Caminando sobre fuego para conseguirte
Caminando sobre fuego
Caminando sobre fuego
Caminando sobre fuego para conseguirte
WALK ON FIRE
It's been seven years to the day
Since the last time I threw your love away
And as many years of tryin' to pacify the pain inside
Time after time I never read between the lines they sold me
I can't cry but I think it's just a matter of pride

Every time I see your face I remember your ways
And I'd walk on fire for you

So many times before I swore I'd sacrifice my world to find you
I don't know but it feels like I've got nothin' left to lose
I got nothin' left to lose
Every time I see your face I remember your ways
Every time I cross that line I swear on my life I'd
Walk on fire, miles and miles
Walk on fire to get to you

Every time I see your face I remember your ways

Fire
Every time I see your face I remember your ways
Every time I cross that line I swear on my life I'd
Walk on fire, miles and miles
Walk on fire to get to you

If the flames burned higher
I'd walk that wire
Walk on fire to get to you
Walk on fire
Walk on fire
Walk on fire to get to you
SHADES OF PURPLE
Estoy cabalgando sobre el viento esta noche
Corriendo pasando las estrellas a la velocidad del sonido
A la velocidad del sonido
Un suicida sobre la marcha como una bola de fuego
Ardiendo, furioso hacia el suelo
Tu no harás que baje la velocidad

Soy una bola de fuego, el rey de la velocidad, la estrella de la carretera, disparado me dirijo hacia el cielo
Mírame volar

Volando hacia el sol naciente
Persiguiendo al trueno de vuelta al ojo del demonio
Subiendo mas allá de la Vía Láctea
Mira las chispas volar

Soy una bola de fuego, el rey de la velocidad, la estrella de la carretera, disparado me dirijo hacia el cielo
Mírame morir

Mi mente está ocupada girando
Cuando veo a la muerte sonriendo en mi cabeza
Cuando me recuesto aquí apenas respirando
Puedo ver el piso delante mío volviéndose rojo
Escucho las sirenas sonando
Cuando tomo mi último aliento mirando al cielo.

Ardiendo rápido
Suicidio sobre la marcha
Suicidio sobre la marcha
Suicidio
Suicidio
Suicidio sobre la marcha


SHADES OF PURPLE
I'm riding on the wind tonight
Racin' past the stars at the speed of sound
At the speed of sound
A suicide in overdrive like a fireball
Burin', raging towards the ground
You won't slow me down

I'm a fireball, speed king, highway star
Like a bat outta Hell I'm headed for the sky
Watch me fly

Flying to the rising sun
Chasing the thunder back to the demon's eye
To the demon's eye
Climbing past the Milky Way
I'll reach the heavens long before I die
Watch the sparks fly

I'm a fireball, speed king, highway star
Like a bat outta Hell I'm headed for the sky
Watch me die

My mind is busy spinnin'
As I see the reaper grinning in my head
As I lie here barely breathin'
I can see the ground beneath me turning red
I can hear the sirens blaring
As I take my last breath starin' at the sky

??? burning faster
Suicide in overdrive
Suicide in overdrive
Suicide
Suicide
Suicide in overdrive
HELLBOUND TRAIN
Todos a bordo del tren destinado al infierno
Cuando arde debajo de los rieles
Dejando y cosas buenas atrás
Porque ellos no volverán
Las almas se van a medianoche
Un ticket hacia abajo
Separados de este cuerpo mortal
Para nunca ser hallados

Ardiendo, ardiendo vivos
Ardiendo, nadie sobrevive a este viaje

El tren del infierno corre a traves de la noche
Las ruedas continúan rodando
El fuego continua ardiendo
Nuevamente a lo largo del camino hacia abajo
Millas abajo del cielo
Solo en este tren directo al infierno

El conductor sonríe, demonizado
Cuando el toca la campana del motor
El hombre diabólico viene para reclamar lo  suyo
Los tomara y llevara al infierno
Un paseo en el tren fantasma, una noche sin luna
Gritos que despiertan a los muertos
El  trueno, respirando fuego
Ardiendo a toda marcha
Ardiendo, ardiendo vivo
Ardiendo, nadie sobrevive a este viaje

El tren del infierno corre a traves de la noche
Las ruedas continúan rodando
El fuego continua ardiendo
Nuevamente a lo largo del camino hacia abajo
Millas abajo del cielo
Solo en este tren directo al infierno

El tren del infierno corre a traves de la noche
Las ruedas continúan rodando
El fuego continua ardiendo
Nuevamente a lo largo del camino hacia abajo
Millas abajo del cielo
Solo en este tren directo al infierno

Las ruedas continúan rodando
El fuego continua ardiendo
Nuevamente a lo largo del camino hacia abajo
Millas abajo del cielo
Solo en este tren directo al infierno

HELLBOUND TRAIN
All aboard the Hell-bound train
As it burns on down the track
Leaving gold and good behind
Because they won't be coming back
The souls depart at the midnight hour
On a one-way ticket down
Severed from this mortal coil
Never to be found

Burnin', burnin' alive
Burnin', no one survives this ride

The Helltrain runs through the night
The wheels keep turning
The fires keep burning
Once around a long way down
Miles down from Heaven
Alone on this Hell-bound train

The conductor smiles, demonised
As he tolls the engine bell
Devilman come to claim his own
Gonna take 'em al down to Hell
A ghost train ride, a moonless night
Screams that wake the dead
Rollin' thunder, breathing fire
Burnin' on full steam ahead

Burnin', burnin' alive
Burnin', no one survives this ride

The Helltrain runs through the night
The wheels keep turning
The fires keep burning
Once around a long way down
Miles down from Heaven
Alone on this Hell-bound train

The Helltrain runs through the night
The wheels keep turning
The fires keep burning
Once around a long way down
Miles down from Heaven
Alone on this Hell-bound train

The wheels keep a-turning
The fires keep on burning
Once around a long way down
So far from Heaven
Alone, alone on this Hell-bound train

LOSIN MY WAY
La luna rojo sangre rompe el cielo de medianoche
Sobre un mar de sombras donde el espíritu solitario clama
Veo el sol muriendo, perdiendo su luz
Pero ,está bien
Observando los signos, contando los días
Observando al mundo pasar

Creo en tus caminos
Hasta el final de mis días
Tu eres mi refugio
Al cual oro cuando estoy perdiendo mi camino

Busco tu sabiduría para buscar lo que debo de encontrar
Debo de encontrar
Busco tu visión para mis ojos cuando estoy ciego
Tan ciego
Siento el frio e un mundo que está perdiendo el amor
Como una paloma solitaria

Creo en tus caminos
Hasta el final de mis días
Tu eres mi refugio
Al cual oro cuando estoy perdiendo mi camino

Observando los signos, contando los días
Observando al mundo pasar

Creo en tus caminos
Hasta el final de mis días
Tu eres mi refugio
Al cual oro cuando estoy perdiendo mi camino
LOSIN MY WAY
The blood red moon cracks the midnight sky
Over a sea of shadows where the lonely spirits cry
I see the sun dying, losing its light
But it's alright
Watching the signs, counting the days
Watching the world pass away

I believe in Your ways
'Till the end of my days
You are my shelter
To You I pray when I'm losin', losin' my way

I seek your wisdom to search what I must find
I must find
I seek your vision to be my eyes when I am blind
So blind
I feel the chill of a world that's lost its love
Like a lonesome dove

I believe in Your ways
Till the end of my days
You are my shelter
To You I pray when I'm losin', losin' my way

Watching the signs, counting the days
Watching the world pass away

I believe in Your ways
Till the end of my days
You are my shelter
In Your name I pray when I'm losin' my way
I believe in Your ways
Till the end of my days
When I'm losin', losin' my way
Down Home Static (Inst)
Down Home Static (Inst)
TEARS OF JOY
El tren del norte acaba de salir hacia el cielo
Abajo en la estación 49
Observo el horizonte por encima de mi ventana
Lucen como castillos en el sol
Y creo escuchar a los ángeles llorar

Compromisos, ellos obtienen lo mejor de ti
La vida es tal miseria
Nunca quise dejarte con dolor de corazón
Pero creo es solo mi tiempo, nena clamo por el sol
Ahora he encontrado un dulce amor desde arriba
Todos necesitan un poco a veces
Pero la lluvia continua cayendo
Y no hay manera de detenerla ahora

Llora esas lagrimas de jubilo
Déjalas caer de tu rostro
El amor ha sido mi gracia salvadora
Llora esas lagrimas de jubilo
Por favor recuerda nena, el amor te guiara de vuelta a casa.

Y quizás algún día nena
Veré tu sonrisa
Por un corto tiempo
Precioso niño
Veré tu sonrisa nuevamente

Sabes que ha sido mucho tiempo ahora nena
Van veinte años
Y aun puedo alcanzar mi lugar de descanso
Y sentir tus dulces besos

Clamo por el sol
Ahora he encontrado un dulce amor desde arriba
Todos necesitan un poco a veces
Pero la lluvia continua cayendo
Y no hay manera de detenerla ahora

Llora esas lagrimas de jubilo
Déjalas caer de tu rostro
El amor ha sido mi gracia salvadora
Llora esas lagrimas de jubilo
Por favor recuerda nena, el amor te guiara de vuelta a casa.

Llora ahora nena cuando la lluvia continua   cayendo
Lora esas lagrimas de jubilo
No hay forma de detenerlas ahora
Así que llora esas lagrimas
Lagrimas de alegría
Lagrimas de jubilo
TEARS OF JOY
The northbound train just left for Heaven
Down by station 49
I watched the skyline rise above my window
It looks like castles in the sun
And I do believe I can hear the angels cry

Compromises, they get the best of you
Life is such a mystery
I never meant to leave you no heartache
But I guess it's just my time, baby
I cried for the sunshine
Now I've found sweet love from above
Everyone needs a little sometimes
But the rain keeps comin' down
And there ain't no way to stop it now so

Cry those tears of joy
Let them fall down your face
Love has been my saving grace
Cry those tears of joy
Please remember baby, love is gonna
Guide your way back home

And maybe someday baby
I'm gonna see you smile
For a little while
Precious child
I'll see you smile again

You know it's been so long now baby
Goin' on twenty years
And I can still reach out from my resting place
And feel your tender kiss

I cried for the sunshine
Now I've found sweet love from above
Everyone needs a little sometimes
But the rain keeps comin' down
And there ain't no way to stop it now so

Cry those tears of joy
Let them fall on down your face
Love has been my saving grace
Cry those tears of joy
Please remember baby, love is gonna
Guide your way back home

Cry now baby as the rain keeps comin' down
Cry those tears of joy
There ain't no way to stop it now so
So cry those tears
Cry those tears
Cry those tears of joy


No hay comentarios:

Publicar un comentario