jueves, 6 de septiembre de 2012

Deliverance- Deliverance




Victory
La sangre de un hombre inocente fue vertida
Esto fue predicho en el pasado
Limpiara a las personas de su pecado
Para siempre los cubrirá

El sacrificio ha sido hecho
Nosotros nos salvamos por su sangre
Habiendo echo todo para estar en pie
En su victoria desde arriba

Hay una fuente llena de sangre
Que sale de las venas de Emmanuel 
El precio ha sido pagado por ti

El tiempo a venido para que tu escojas
Escoge a quien servirás
En cuanto a mi y mi banda
Cristo nos escogió y tenemos que servirle

Victory
An innocent man's blood was shed
Foretold this was in past
It will cleanse the people of their sin
Forever the covering lasts

The sacrifice has now been made
We are saved by His blood
Having done all to stand
In victory from above

(Chorus)
There is a fountain filled with blood
Drawn from Emmanuel's veins
The price has now been paid
For you

The time has come for you to choose
Choose whom you will serve
As for me and my band
Christ we have chose to serve

(Chorus)

No Time
Ya ha terminado el día y no he tenido tiempo
Para hablarles a mis amigos o hablarte a ti Señor 

Hay una cosa en mi mente
Y esta me satisface así que no tengo tiempo para hacer otra cosa

No hay tiempo, no hay tiempo
Y este es mi lamento constante
No hay tiempo para ayudar a quienes están en necesidad
Ha llegado el tiempo para morir
No hay tiempo

Estoy ante el Señor
Yo estaba en pie con los ojos inclinados hacia abajo
Y el sostenía un libro en sus manos
Era el libro de la vida
Él lo abrió y dijo :Tu nombre no lo puedo encontrar
Yo quería otra oportunidad
Pero ya no hay tiempo

Era el libro de la vida
Él lo abrió y dijo :Tu nombre no lo puedo encontrar
Yo quería otra oportunidad
Pero ya no hay tiempo


No Time
I've been through the day and I don't have the time
To speak unto friends or to speak Lord to You

There is only one thing on my mind
And that is pleasing myself which I've no time to do

No time, no time
That's my constant cry
No time to help those in need
At last it's time to die
No time

At last before the Lord I came
I stood with downcast eyes
He held a book in His hands
It was the Book of Life
He opened up the book and said, "Your name I cannot find
I was once going to write it down
But I couldn't find the time."

God opened up His book and said, "Your name I cannot find
I was once going to write it down
But I couldn't find the time."



Deliverance
Mira alrededor
Dime que es lo que ves
La gente corriendo a ningún lado
Pensando que son libres

El camino en el que ellos están los guía a su destrucción
¿No lo ves?
Ellos piensan que se están divirtiendo
Pero es solo una fantasía

Nosotros somos enviados por el maestro
Tenemos que enviar este mensaje de esperanza
Tenemos que darles las llaves del reino
Para que abran las cadenas que los atan
Liberación

Mírate a ti mismo
Dime que es lo que ves
El enemigo tiene tu vida
Pero a ti no te importa

DELIVERANCE
Look around
Tell me what you see
People running nowhere
Thinking they're free

The path they're on leads to destruction
Do you see?
They think they're having fun
But it's just a fantasy


We've been sent from the Master
We've been sent with a message to hope
We've been given the keys to the Kingdom
To unlock the chains and bonds
Deliverance

Look at yourself
Tell me what is there
The enemy has your life
But do you really care



If You Will
Hay solo lo correcto y lo incorrecto
No hay nada intermedio
El enemigo lo único que quiere es cegar tus ojos
Y hacer que no lo veas
Tu debes abrir tus ojos enceguecidos
Ábrelos para que puedas ver
Espíritus del infierno están llamando
Ellos hacen señas llamándote a ti

La cruz sangrante ,está sola en una montaña
Y llora por las almas de los hombres
Acéptalo a el ,si hazlo
Jesus vino para que tu puedas tener vida
Satán solo quiere matar
Hay realmente solo una elección mí amigo
Acepta a Cristo

Si lo sabes o no
La palabra de Dios es verdadera
 Es una espada de doble filo
Que parte el corazón en dos
El día para escoger esta cercano
En tus manos
El final esta cercano
Así que ven al Rey Jesus
O ve a Satanás y se derrotado

If You Will
There is only right and wrong
There is no in between
The enemy will only blind your eyes
And make it all unseen
You must open blinded eyes
Open all to see
Spirits of Hell are calling
Beckoning calling thee

The bloody cross, it stands alone on a hill
It cries out to the souls of men
Accept Him if you will
Jesus comes that you might have life
Satan comes to kill
There's really only one choice, my friend
Choose Christ if you will

Whether you know or don't know
The Word of God is true
It's a double edged sword
Ripping the heart in two
The day to choose is near at hand
Your ending is drawing near
It will either be the King Jesus
Or the defeated one Satan


THE CALL
Yo estuve cegado una vez por Satanás
Y no tenia ningún amigo
Y era prisionero de estas
De estas cuatro paredes que me rodeaban
Pero entonces

Yo oí
Una voz llamándome
Mi respuesta para todos

 Mi amigo tu sabes la respuesta
Pero quieres considerar la llamada
Se que tu quieres extender la mano y tocarlo
Pero el no puede contestar si tu no preguntas en absoluto

Lo escuchas
El te esta llamando a ti
¿Oyes a Jesus llamar?
El te esta llamando

The Call
I was once blinded by Satan
I had no friend
I was a prisoner of these
Of these four walls that surround me
But then

(Chorus 1)
I heard him
A voice calling me
My answer to all

My friend, you know the answer
But will you heed the call
I know you want to reach out and touch Him
But He can't answer if you don't ask at all

(Chorus 2)
Do you hear Him
He's calling out to you
Do you hear Jesus calling?
He's calling you

No Love
Si tu hablas lenguas angelicales
Y lo dices por mucho rato
Pero si el amor no es tu motivación
Entonces eres malo como el enemigo

No me importa si profetizas
O tienes el poder para sanar
Si el amor no habita en ti
Entonces lo que haces no es real

Todo lo que haces es hacer ruido
Usas los regalos como juguetes
Todo lo que tienes es como el sonido de una campana
Sin amor

Tu puedes engañar a todos
Pero a mi no
Puedes pensar que engañas a Dios
Pero quiero que sepas que el todo lo ve

No seas un tonto
Dios no puede ser burlado
Pues todo lo que siembras segaras

Deja que Dios cambie tu corazón
No te conformes con otros caminos
O es que acaso dejaras que tu corazón este
Apilado en la basura

No Love
Though you speak with tongues of angels
Was said so long ago
If love is not the motive
Your evil as our foe

I don't care if you prophesy
Or have the power to heal
If His love does not abide in you
What you do is not real

(Chorus)
All you do is make the noise
You use the gifts just like toys
All you are is a sounding bell
With no love

You might be fooling everyone else
But you're not fooling me
You might even think you're fooling God
But believe me He sees

Don't be a fool
God is not mocked
For whatever you sow you'll reap

Let God change your heart
Don't conform to other's ways
Or let your heart remain where it is
In a garbage heap


Blood of the Covenant
Sin derramamiento de sangre
No hay remisión de pecados
Cuando el templo se rasgo
Fue cuando todo comenzó
Este no es el pacto que nuestro Padre hizo en el Sinai
Es la sangre de un nuevo pacto derramada para la remisión de pecados

Un hombre colgado de una cruz
Su sangre chorreaba de su propia carne
Para que tu lo sigas
O es que quieres ser otro que cae en las manos de Satanás
La sangre del pacto
Un testimonio
Una remisión de pecados
Blood of the Covenant
Without the shedding of the Blood
There is no remission of sin
The hour the veil was wrent
That is when it all began
This was not the covenant that was made with our Fathers on Sinai
The Blood of the New Covenant shed for the remission of sin

A man hanging on a tree
His blood gushing from His own flesh
Will you dare commit
Or be another to fall at Satan's hand
The Blood of the Covenant
A testament
A remission of sin


Jehovah Jireh
Jah Jireh mi proveedor
Su gracia es suficiente para mi
Para mi , para mi
Jah Jireh mi proveedor
Su gracia es suficiente para mi

El Señor provee para mis necesidades
Conforme a sus riquezas en gloria
El Señor se proveyó un cordero para el sacrificio
Jah Jireh el toma todas mis cargas
Las toma , las toma

Jah Jireh mi proveedor
Su gracia es suficiente para mi
Para mi , Para mi
Jah Jireh mi proveedor
Su gracia es suficiente para mi

El Señor provee para mis necesidades
Conforme a sus riquezas en gloria
El Señor se proveyó un cordero para el sacrificio
Jah Jireh el toma todas mis cargas
Las toma , las toma
Jehovah Jireh
Jehovah Jireh my provider
His grace is sufficient for me
For me, for me
Jehovah Jireh my provider
His grace is sufficient for me

The Lord shall provide all my needs
According to His riches in Glory
The Lord shall provide Himself a lamb for sacrifice
Jehovah Jireh takes care of me
Of me, of me

Jehovah Jireh my provider
His grace is sufficient for me
For me, for me
Jehovah Jireh my provider
His grace is sufficient for me

The Lord shall provide all my needs
According to His riches in Glory
The Lord shall provide Himself a lamb for sacrifice
Jehovah Jireh takes care of me
Of me, of me

Temporary Insanity
La locura esta llenándome con irrealidad
Mi mente es un pozo de fantasías mórbidas
MI mente esta errante
Complacida con una fantasía tan decible 
Lo real esta llegando

Imagina que yo soy el rey y tu la reina
Tu mientes y me dices que puedes hacerme libre
De esta locura temporal

Miro al espejo y que es lo que veo
Que he llegado a ser una imagen de ello
Para tomar tu propia vida es lo que tu tienes planeado
Pero por alguna razón
La victima soy yo

El ultimo egoísmo
No me importa nadie
Porque pienso solo en mi
En mi locura temporal

Miro al espejo y que es lo que veo
Que yo soy tu y tu eres yo

La locura esta llenándome con irrealidad
Mi mente es un pozo de fantasías mórbidas
MI mente esta errante
Complacida con una fantasía tan decible 
Lo real esta llegando

Tengo que satisfacer mi fantasía
Aprendí que fui yo quien mintió
Ahora ardo eternamente
En mi locura temporal

temporary insanity
Insanity is filling me with unreality
My mind is a it of morbid fantasy
The more my mind wanders
The more I indulge of a fantasy so un-utterable
The more real it becomes

(Chorus 1)
Imagine I am the king and you are the queen
You lied and said you would set me free
Of this temporary insanity

I look in the mirror and what do I see
That I have become an image of Thee
To take your own life is what you have schemed
But for some reason unseen
The victim is me

(Chorus 2)
The ultimate selfishness
To not care for no one else
Because all I think of is me
In my temporary insanity

(Bridge)
I look in the mirror and what do I see
That I am you and you are me

Insanity is filling me with unreality
My mind is the pit of a morbid fantasy
The more my mind wanders
The more I indulge of the fantasy that was so un-utterable
The more real it has become

(Chorus 3)
I have fulfilled my fantasy
I learned it was I who lied to me
Now I burn eternally
in my temporary insanity


Awake
Soy tu mensajero y tu suplica ha sido concedida
Debes dejarlo otra vez , regresa a tu planeta
Tu tiempo esta limitado así que regresa a ellos
A quien vas para advertirles acerca de tu nuevo Dios a quienes han abandonado

No juegues con Dios este infierno del que has oído es real
No ignores al predicador cuando dice que el diablo ha venido para matar y destruir
No seas tonto este mundo no es digno de que te estés dañando
O es que quieres vivir en el pozo ardiente conmigo

Levántate

Soy tu mensajero y tu suplica ha sido concedida
Debes dejarlo otra vez , regresa a tu planeta
Tu tiempo esta limitado así que regresa a ellos
A quien vas para advertirles acerca de tu nuevo Dios a quienes han abandonado

No juegues con Dios este infierno del que has oído es real
No ignores al predicador cuando dice que el diablo ha venido para matar y destruir
No seas tonto este mundo no es digno de que te estés dañando
O es que quieres vivir en el pozo ardiente conmigo

Levántate


AWAKE
I am your messenger and your plea has been granted
You must leave at once, go back to your planet
Your time is limited so go at once to those
Who you're going to warn of your new God forsaken home

Don't play games with God this Hell we heard of is real
Don't ignore the preacher when he says the thief comes in to steal
Don't be fooled this world ain't worth damnation's fee
Or come live in the fiery pit with me

Awake

I am your messenger and your plea has been granted
You must leave at once, go back to your planet
Your time is limited so go at once to those
Who you're going to warn of your new God forsaken home

Don't play games with God this Hell we heard of is real
Don't ignore the preacher when he says the thief comes in to steal
Don't be fooled this world ain't worth damnation's fee
Or come live in the fiery pit with me

Awake
 


No hay comentarios:

Publicar un comentario