MXPX- Plans With Plans

Aces Up If you push yourself away from everyone you know How do you expect relationships to grow You feel like a character inside a book That ends in a disaster No happy ever after No, no Just deal the cards and hope that you get aces And when you play your hand, put on your poker faces Cause life just don't deal aces You may have to bluff sometimes You may have to bluff sometimes The youngest, brightest minds can't figure out the cause Of our incurable unhappiness and all our flaws Our mass has reached passed critical to obvious I beg you, I beseech you But I can't seem to reach you No, no Don't give up on us Stand and fight as one	Aces Up Si te alejas de todos tus conocidos ¿Cómo esperas que las relaciones crezcan? Te sientes como un personaje dentro de un libro Eso termina en un desastre No son felices para siempre No, no Sólo reparte las cartas y espera el as Y cuando juegues tu mano pon tu cara de poker Porque la vida no solo te da ases Puede que tengas que hacer un bluff Puede que tengas que hacer un bluff Los más jóvenes, las mentes más brillantes no pueden averiguar la causa De nuestra infelicidad incurable y todos nuestros defectos Nuestra masa ha alcanzado algo critico Te lo ruego, te lo ruego Pero me parece que no puedo alcanzarte No, no
screw loose I'm going crazy I feel like punching walls I may need medication But that's not all I've got a screw loose somewhere deep inside my head It's pushing on my eyes, I'm strapped down to a bed I'm really messed up How did i get this way? I've gotta break something Just to feel ok	screw loose Me estoy volviendo loco Tengo ganas de golpear la pared Es posible que necesite medicamentos Pero eso no es todo Tengo un tornillo suelto en algún lugar profundo dentro de mi cabeza Está empujando mis ojos, estoy atado a una cama Estoy realmente en mal estado ¿Cómo pude llegar a estar de esta manera? Tengo que romper algo Solo para sentirme bien
Nothing Left We're all a little messed up in our own ways And we always, will be marking days on prison walls Every you think that maybe there's a chance for redemption Don't hold tight onto your own breath Before you know there's nothing left There's nothing left in your memories That has a thing to do with me Or where I've been for all these years Grinding smiles and forcing gears I never thought I'd ever be this old And I always, never made a point to never act my age Now I guess it's silly to expect anything more from Everyone that gave so much and more You gave your time There's nothing left in your memories That has a thing to do with me That gives you reason to believe That the words I'm telling you Have always turned out to be true I've tried and I've tried to keep you satisfied Though I may never reach the top Every step along the climb is Everything I wanted in this life Cause you gave your time	Nothing Left Todos estamos un poco en mal estado en nuestros propios caminos Y siempre, habrá días que se marcan en las paredes de la prisión Cada vez que piensas que tal vez hay una oportunidad de redención No te aferres a tu propio aliento Antes de saber que no hay nada que dejar No hay nada en tu memoria Eso no tiene nada que ver conmigo O donde he estado durante todos estos años Moliendo sonrisas y engranajes obligados Nunca pensé que alguna vez estaría así de viejo Y siempre, nunca hice un punto para no actuar a mi edad Ahora creo que es una tontería esperar algo más Todo el mundo que ha dado tanto y más Tu diste tu tiempo No hay nada en tu memoria Eso no tiene nada que ver conmigo Eso te da razones para creer Que las palabras que te estoy diciendo Siempre han resultado ser ciertas Lo he intentado y he tratado de mantenerte satisfecha A pesar de que nunca podría llegar a la cima Cada paso a lo largo de la subida es Todo lo que quería en esta vida Porque tú diste tu tiempo
The times These are the times I'm living for These are the times I'm living for Everyday is better, than the one before Turned off my phone so work will leave me alone Can't stand to have the boss breathing down my neck I don't need that check more than self respect So who'd content in your experience Sometimes what is real just don't make sense The reflection in the looking glass is looking back We've all been there Like birds falling out of the air The questions are many The answers are few But history has taught us To keep playing through I ain't got time to wait on a sign I said I ain't got much to put down this time I can't get enough to hold down the line I don't need to read the stars to make them shine	The times Estos son los momentos que estoy viviendo Estos son los momentos que estoy viviendo Cada día es mejor que el anterior Apagado el teléfono para que el trabajo me deje solo No puede soportar al jefe respirando en mi cuello No necesito ese cheque mas que mi amor por mi mismo Así que había contenido su experiencia A veces lo que es real simplemente no tiene sentido El reflejo en el espejo es mirar hacia atrás Todos hemos estado allí Como las aves que caen del aire Las preguntas son muchas Las respuestas son pocas Pero la historia nos ha enseñado Que debemos seguir jugando No tengo tiempo para esperar en un cartel Te dije que no tengo mucho para acabar con esto No puedo conseguir lo suficiente para mantener la línea No es necesario leer las estrellas para brillar
In the past With the conflict on the outside and the fear within It's hard to find the courage to begin again I'm one of the downcast and I don't want this to last It's in the past It's in the past It's in the past It's in the past There's comfort in the knowledge I have reconciled Keeping count of the briefs that I have filed I'm one of the downcast and I don't want this to last It's in the past It's in the past It's in the past It's in the past	In the past Con el conflicto en el exterior y el miedo dentro Es difícil encontrar el coraje para volver a empezar Yo soy uno de los abatidos y no quiero que esto dure Está en el pasado Está en el pasado Está en el pasado Está en el pasado No hay consuelo en el conocimiento que he reconciliado Manteniendo recuento de los escritos que he presentado Yo soy uno de los abatidos y no quiero que esto dure Está en el pasado Está en el pasado Está en el pasado Está en el pasado
Best Of Times Do you remember? Do you remember? Golden leaves in november Do you remember? Do you remember? Silverdale in december All that snow with no place to go Can't make practice,Can't go to a show The world has changed outside my window What will it be, where will we go I sat there in silence All those memories crossed my mind I love life now But those were the best of times Do you remember? Do you remember? The summer sky in july Do you remember? Do you remember? The summers flying by No summer job, no transportation Crashing parties, no invitation Hitching rides and going nowhere Sneaking in to the county fair I'm looking forward to better days In modern times with a whole new face Cause we're growing up and all that it takes Is looking forward to better days	Best Of Times ¿Te acuerdas? ¿Te acuerdas? Hojas de oro en noviembre ¿Te acuerdas? ¿Te acuerdas? Silverdale  (Censo) en diciembre Toda esa nieve sin lugar a donde ir No se puede realizar la práctica, no se puede ir a un espectáculo El mundo ha cambiado fuera de mi ventana ¿Qué va a ser, ¿dónde vamos a ir? Me senté en silencio Todos esos recuerdos me pasaron por la mente Amo la vida ahora Pero esos fueron los mejores tiempos ¿Te acuerdas? ¿Te acuerdas? El cielo de verano en julio ¿Te acuerdas? ¿Te acuerdas? Los veranos volando No trabajo en el verano, no hay transporte Cambiando partes, sin invitación Paseando a ninguna parte Furtivamente en la feria del condado Estoy mirando adelante a días mejores En los tiempos modernos, con una cara totalmente nueva Porque estamos creciendo y todo lo que se necesita Está a la espera de tiempos mejores
Stay On Your Feet Say hello to the sunshine And goodbye to the rain Keep it moving in straight lines Right in and out of the pain Leave all your worries behind you And let the good times return You can have all your dreams now And get what you deserve You'll take the twists You'll take the turns You'll make mistakes, but eventually learn This life is bitter but also sweet This life gets rough girl, stay on your feet Stay on your feet Take it as it comes, but don't retreat Stay on your feet You gotta take a risk and face the heat Like going south in the winter Then back up north in the spring You do what you can to survive this You'd do anything just to feel something So many memories haunting Burrowed down deep in your mind Slow down the noises that dull you And leave it all behind	Stay On Your Feet Da la bienvenida a la luz del sol Y adiós a la lluvia Mantenlo en movimiento Justo en y fuera del dolor Deja todas tus preocupaciones detrás de ti Y que los buenos tiempos regresen Puedes tener todos tus sueños ahora Y tener lo que te mereces Vas a tomar los giros Vas a tomar las vueltas Vas a cometer errores, pero aprendes con el tiempo Esta vida es amarga pero también dulce Esta vida se vuelve chica áspera, permanece de pie Permanece de pie Tómalo como viene, pero no te retires Permanece de pie Tienes que tomar un riesgo y hacer frente al calor Como ir al sur en el invierno Luego de vuelta al norte en la primavera Uno hace lo que puede para sobrevivir a esto Harías cualquier cosa con tal de sentir algo Tantos recuerdos que atormentan Estás enterrada en el fondo de tu mente Reduce la velocidad de los ruidos que te matan Y déjà todo atras.
Lucky Guy I'm not a millionaire But she still loves me I don't know why she cares But she still loves me I won't deny I'm hard to hold Or slow to do the things I'm told I'm a lucky guy and I'll tell you why Cause after all this she still (loves me) I don't have a PHD But she still loves me We don't always agree But she still loves me It took a lot of sleepless nights It took a lot of doubt full days I may lose a lot of fights But in the end I'll win her praise I'm not so beautiful But she still loves me Sure ain't no supermodel But she still loves me	Lucky Guy Yo no soy un millonario Pero ella todavía me ama No sé por qué le importa Pero todavía me ama No voy a negar que soy difícil de sostener O lento para hacer las cosas que me han dicho Soy un tipo afortunado y te diré por qué Porque después de todo esto todavía (me ama) Yo no tengo un doctorado Pero todavía me ama No siempre estamos de acuerdo Pero todavía me ama Me tomó un montón de noches sin dormir Me tomó un montón de dudas y días completos Puedo perder un montón de peleas Pero al final voy a ganar la alabanza Yo no soy tan bonito Pero todavía me ama Claro que no soy ningún supermodelo Pero todavía me ama
Far Away It's a struggle just to stay alive A brute force wind keeps us huddled inside While the ship is going under The violence will tear us asunder And the land is too far away, land is too far away Would you, please, promise me You'll come back to stay Before you're too far away? There's a time in every person's life You think you've got it figured like 3-4-5 But now the city's burning down To the sea or higher ground But the sea is too far away, higher ground's far away Would you, please, promise me You'll come back to stay Before you're too far away? When the sea rises up to swallow you The wind so cold it hollows you A new day will dawn just to keep up the fight In the end you'll know whether you were right We were never going down for the count We were always going all ten rounds 'Cause our dreams aren't too far away Our dreams are not far away Would you please promise me You'll come back to stay? You're never too far away	Far Away Es una lucha para mantenerse con vida Una fuerza del viento bruta nos mantiene acurrucados en el interior Mientras el barco  se va a pique La violencia nos despedaza Y la tierra está demasiado lejos, la tierra está demasiado lejos Podrías, por favor, prométeme que volverás para permanecer ¿Antes que sea demasiado tarde? Hay un momento en la vida de cada persona Crees que lo tienes figurado como  un 3-4-5 Pero ahora la ciudad  arde Al mar o una tierra en lo alto Pero el mar está demasiado lejos, muy lejos de un terreno más alto Podrías, por favor, prométeme que volverás para permanecer ¿Antes que sea demasiado tarde? Cuando el mar se eleva hasta tragarte El viento tan frío que hace agujeros Un nuevo amanecer caerá  sólo para sigue luchando Al final, sabrás si tenías razón Nunca nos vamos a derrumbar Siempre nos vamos todos de diez rondas 'Porque nuestros sueños no están demasiado lejos Nuestros sueños no están muy lejos Podrías, por favor, prométeme que volverás para permanecer No vayas muy lejos
Cast Down My Heart I know that you love someone else now I try to forget you then I forget how I can't bare to hear them play our song My days are empty and oh so long Tear me apart Cast down my heart Tear me apart Cast down my heart What's the use in trying? It won't bring you back to me Even though I feel like dying This will make me stronger, eventually We all have those dark days Where you just don't know what went wrong Let the past be the past Every break needs a cast To make it stronger What doesn't kill us Will make us stronger	Cast Down My Heart Sé que amas a alguien más ahora Trato de olvidarte luego se me olvida cómo No puedo soportar escucharlos tocando nuestra canción Mis días están vacíos y son tan largos Destrózame Destroza mi corazón Destrózame Destroza mi corazón ¿De que sirve el intento? No te va a traer de nuevo a mí A pesar de que me siento a morir Esto me hará más fuerte, con el tiempo Todos tenemos esos días oscuros Si no sabes lo que salió mal Deja que el pasado sea el pasado Cada salto tiene un yeso Para hacerlo más fuerte Lo que no nos mata Nos hará más fuertes
When It Come´s to you I would like my heart back, Preferably in one piece And if you lost it, well wonders never cease I would like to go there, I'd like to leave it all behind I'm not sure what the future holds, or what it is I'll find I know it won't be the same I don't expect it to It's hard to welcome change When it comes to you When it comes to you, I can't ignore When it comes to you, my heart is sore When having means a whole lot of nothing It's no use having more When we're long gone and forgotten What did we live for? When will a change in heart come If they exist at all It's not always so easy to answer when they call Better days will come and I believe it's true It's weird to see things change When it comes to you When it comes to you, I can't be sure When it comes to you, I'm out the door I couldn't lie, even when I wanted to I couldn't hide, couldn't hide out from the truth I couldn't lie even when I wanted to Cause when it comes to you When it comes to you	When It Come´s to you Me gustaría tener un corazón de nuevo, de preferencia en una sola pieza Y si lo pierdes , las preguntas nunca cesarán Me gustaría ir allí, me gustaría dejarlo todo atrás No estoy seguro de lo que me depara el futuro, o qué es lo que encontraré Sé que no seré el mismo No lo espero Es difícil dar la bienvenida a los cambios Cuando se trata de ti Cuando se trata de ti, no puedo pasar por alto Cuando se trata de ti, mi corazón está dolorido Cuando tener significa un montón de nada No sirve de nada tener más Cuando nos hayamos ido y olvidado ¿Para qué es que vivimos? Cuando habrá un cambio de corazón Si es que existe No siempre es tan fácil responder cuando llaman Días mejores vendrán y creo que es verdad Es raro ver que las cosas cambian Cuando se trata de ti Cuando se trata de ti, no puedo estar seguro Cuando se trata de ti, yo estoy a la puerta No podía mentir, incluso cuando quiero No puedo ocultarme, no puedo esconderme de la verdad Yo no podía mentir, incluso cuando quería Porque cuando se trata de ti Cuando se trata de ti
Inside Out I wanna be the person you can talk to But talking's not the easy thing to do Our lives are full of so many distractions, inactions How on earth could we be bored when there's so much to do I wanna see your insides on the out I wanna know the things you think about Like what you've been through What you plan to do We all got scars, so tell me who you really are Many thoughts that we let go unspoken The silence we created needs to be broken The pain feels like your bleeding from the inside out There's no doubt, it's time to take the bandage off And tear your sutures out I'm your registrar, so tell me who you really are We all got scars, so tell me who you really are	Inside Out Quiero ser la persona con la que puedas hablar Pero hablar no es lo más fácil de hacer Nuestras vidas están llenas de tantas distracciones, inacciones ¿Cómo es posible que te aburras cuando hay tanto que hacer? Quiero ver tus tripas afuera Quiero saber las cosas en las que piensas Al igual que lo que has pasado ¿Qué vas a hacer? Todos tenemos cicatrices, así que dime quién eres en realidad Muchos pensamientos que nos permiten ir tácitamente El silencio que creamos que es necesario romper El dolor se siente sangrado de adentro hacia afuera No hay duda, es el momento de tomar la venda Y romper las suturas Soy tu secretario, así que dime quién eres en realidad Todos tenemos cicatrices, así que dime quién eres en realidad
Nothing´s Gonna Change You know what you want, You know what you want But you can't seem to make it happen So figure it out, Figure it out East meant west with big surprises Nothing's gonna change When you've got sickness of the spirit And it's caused an infection Nothing's gonna change Unless you change yourself Head into a new direction With everyone deciding to define you In one short paragraph and if you're lucky two This is your affliction This is your addiction Hysteria is crushing you Just look at the world, Look at the world As if for the first time in your life Discover yourself, discover yourself These ethics by numbers don't add up at all	Nothing´s Gonna Change sabes lo que quieres, sabes lo que quieres Pero parece que no puedes hacer que suceda Asi que descúbrelo, descubrelo Este significa oeste con grandes sorpresas Nada va a cambiar Cuando tienes la enfermedad del espíritu Y es por causa de una infección Nada va a cambiar A menos que cambies tu En una nueva dirección Con todo el mundo tratando de definirte En un párrafo corto y si tienes suerte dos Esta es tu aflicción Esta es su adicción La histeria te aplasta Basta con mirar el mundo, mira el mundo Como si fuera la primera vez en tu vida Descubre tu mismo,tu descubrirás Esta ética de los números que no cuadran en absoluto