"Anywhere But Here"
it seems like life
would be better some other
way some other day,
life is what you make it
that's what some
say just go away, i don't want to
hear it i'm
confused i'm not amused, right now
i'm incoherent i'm
not on my own still i'm alone,
i should have seen
it coming i didn't want to see
i can see us
breaking permanently!
I guess it's out of
my hands that's exactly what i hate
there's one thing
left to turn to it's not a girl and it's not the world,
when everyone has
their own thing
he's into you and
he loves you too. he's
what keeps me going
when i'm afraid any my beds not made.
Still I haven't
forgotten that they're over there and
i'm right here. i
might not always be here.
|
Anywhere
But Here
Parece que la vida sería mejor de otra
manera otro día, la vida es lo que haces
eso es lo que algunos dicen simplemente
desaparece, yo no quiero
oírlo estoy confundido no estoy
divirtiéndome, ahora mismo
soy incoherente no estoy por mi cuenta
todavía estoy solo,
Debería haberlo visto venir yo no quiero
ver
Puedo vernos romper permanentemente
Supongo que está fuera de mis manos, que es
exactamente lo que yo odio
Hay una cosa dejada para voltear que no es
una chica y no es el mundo,
Cuando todo el mundo tiene sus propias cosas
El está dentro de ti y él también te
quiere. él es lo que me mantiene cuando tengo temor
Ninguna de mis camas están hechas
Todavía no me he olvidado de que están allí
y aquí estoy. No siempre podría estar aquí.
|
"Weak"
Light my path show
me
the way filter
everything
i say try to
forgive try
to forget why do i
do what
i regret? my flesh
nature
won't abide its
ripping
me apart inside
Jesus
pulls me back
together
my soul will be
with him
forever can't get
away
from bitterness
can't
seem to lose my
selfishness my
faith in father
God cause i am
weak and he is
strong!
|
"Weak"
Luz en mi camino me muestras
El camino que filtra todo
digo intentar perdonar tratar
olvidar por qué hago lo que
¿lamento? mi naturaleza carnal
no soporta
me aparte dentro de Jesús
me jalo y de nuevo juntos
mi alma estará con él
siempre no puede alejarse
de la amargura
no pueden parece perder mi egoísmo mi fe en
el padre
Dios porque yo soy
Débil y él es fuerte
|
"Want Ad"
i need the kind of
girl that knows
a girl that likes
to wear my clothes
someone who always
buys me coke
someone who laughs
at all my jokes
that's the girl
that i want to see
fall in love with
me
that's the girl
that i long to know
oh how i love her
so
i'm looking for a
girl who writes me songs
and talks to Jesus
all day long
and the way she
does her hair
no one else can
compare
i'll probably meet
her at a show
when i look at her
i'll know
that she's the
perfect one for me
and with her i will
always be
the one for me
|
"Want
Ad"
Necesito el tipo de chica que sepa
una chica que le guste llevar mi ropa
alguien que siempre me compre coca cola
alguien que se ría de todos mis chistes
esa es la chica que quiero ver
Enamórate de mi
esa es la chica que quiero ver
Oh, cómo me encanta
estoy buscando una chica que me escriba
canciones
y que
hable con Jesús todo el día
y la forma en que hace su pelo
nadie más puede compararse
probablemente voy a encontrarme con ella en
un show
cuando me mire yo sabré
que ella es la perfecta para mí
y con ella yo siempre estaré
La única para mi
|
"Reaize"
intimidation has
put me thru what i need to
stand up to you
don't protest i've made up
my mind i've got to
leave it all behind i
believed so many
times your deceit too
many lies my hope
for you in decadence
can't replace
what's torn apart it took me
such a long time to
realize i was an instutution
for you go where
you want to go know who
you want to know
now i know that i was
lied to sometimes i
see your lighter side
the part of you try
to hide it's true you
still don't seem to
care never a word only
a stare no one has
ever known you you
don't even know
yourself your best friend's
your enemy too what
else can i say to you
it took me such a
long time to realize i was
an instutution for
you go where you want
to go know who you
want to know now i know
that i was lied to
|
"Reaize"
intimidación me ha puesto a través de lo
que tengo necesito
Me pongo de pie no protestas por lo que he
hecho
mi mente tengo que dejar todo atrás
creí tantas veces en tu engaño demasiado
muchas mentiras mi esperanza en decadencia
no puede sustituir lo que apartarme me hizo
mucho tiempo para darse cuenta de que yo
era una institución
para que vayas donde quieras ir sabes quién
quieres saber ahora sé que me
mintieron a veces veo su lado más ligero
la parte que tratan de ocultar que es
cierto que todavía no parecen preocuparse nunca más que una palabra
una mirada nunca nadie te ha conocido
ni siquiera conoces a tu mejor amigo de
tu enemigo
¿Qué más puedo decirte?
me tomó tanto tiempo para darme cuenta de
que yo era una institución para ti donde quieres ir sabes quién quieres saber
ahora sé que me mintieron
|
"Think Twice"
it tears me apart
inside i know
think twice it
tears me apart inside i know
i do it too you can
run but you can't hide
deep down i find
you so it seems it's no big deal
we don't think
about it much a pain created a
pain that's real
i've got the scars to prove it
when we tear each
other down what's our
intentions? it's
always more that just a joke
so let's try to
think twice-so think twice! it's
true we are a
brotherhood and we all know it
bonded by the son
of God is how we live-so think twice!
|
"Think
Twice"
me desgarra por dentro sé
pienso dos veces que me desgarra por dentro
Lo hago también puedo correr, pero no puedo
ocultarme
en el fondo me parece que por lo que parece
que no es gran cosa
no pensamos mucho en eso un dolor
que es real
Tengo las cicatrices para probarlo
cuando rompemos el uno al otro
¿Qué de nuestras intenciones? que siempre
es más que sólo una broma
así que vamos a tratar de pensar dos veces,
así que piensa dos veces que es
verdad somos una hermandad y todos lo
sabemos
Unidos por el hijo de Dios es como vivimos
tan
Pensamos dos veces
|
"Unopposed"
we're all walkin'
down a dusty road i
wouldn't care to
bear the load i
know my limits but
you won't leave
my alone it's a
system unopposed
for those of us who
won't say no your
time is your own
now face the facts
are real
establishing lines always
comes first many
don't realize
the pain they cause
|
"Unopposed"
todos estamos caminando un camino
polvoriento
No me importaría soportar la carga y
conocer mis límites, pero no te quedarás
Solo yo, es un sistema sin oposición
para aquellos de nosotros que no
tu tiempo es tuyo ahora encara los hechos
están estableciendo líneas reales siempre
es lo primero que muchos no saben
el dolor que causan
|
"The Aspect"
every now and then
i get
time alone so my
solitude gives me
time to
roam through my
ideals i
excogitate how i
see the
world and how it
sees me
sentence me all
alone i
won't be on my own
take me as i am in
support of a
populist
implicate yoursef
those
who are impious i'm
disassociated for
more
than just one
reason
don't discount my
feelings for the truth
|
"The
Aspect"
De vez en cuando tengo
tiempo a solas para mi
la soledad me da tiempo para
vagar por mis ideales
idear cómo veo el
mundo y cómo me ve
Sentenciándome solo
no será por mi cuenta
tómame como soy
apoyo de un populista
implicar a ti mismo
quienes son impíos soy
desasociado por mas
que sólo una de las razones
no descuento mis
sentimientos por la verdad
|
"Ears To Hear"
right now there's
nothing left for me
to
say now you want me
to
go away heard it
one to
many times now it's
swimming in your
mind
you don't know how
you
should feel can't
decide
if what's real is
real how
does the faith come
so
easily why believe
in
what you can't see?
i feel so bad have
i done
all i can? want to
give
you more don't know
what i can have you
ears
to hear what is
said to you
have you eyes to
see
the light that's
shining on
you
|
"Ears
To Hear"
En este momento
no queda nada para mí
dices ahora que me quieres
Vete pues he oído hablar de esto
muchas veces ahora esta
nadando en tu mente
no sabes como
debe sentirse no puedes decidir
si lo que es real es real
¿Cómo la fe puede venir tan fácilmente
porque creer en lo que no ves?
Me siento tan mal que
¿he hecho todo lo pude? querer dar
más no lo se
Puedo contar con tus oídos
para escuchar lo es dicho de ti
tengo ojos para ver la luz que esta
brillando sobre ti.
|
"Bad Hair Day"
i'm sorry i can't
relate i
refuse to associate
so
don't go balming me
for
your bad hair day
bad
hair day
i saw you yesterday
you
told me to go away
i
guess you were
having a
bad hair day bad
hair day
would you like an
aspirin
for your bad hair
day bad
hair day
|
"Bad
Hair Day"
Lo siento, no puedo relacionarlo
Rehusó a asociarlo no vayas a culparme por
tu mal día
Te vi ayer
Me dijiste que me fuera
supongo que estabas teniendo una
un mal día
quizás te gustaría una aspirina
para tu mal día
|
"Too Much Thinking"
i can't get to
sleep at
night just thinking
about
the day that you'll
be
here everything's
gonna
be alright when i'm
thinking about
holding
you near will you
look
away from me?
please
don't look away
from me
i'm gonna sit and
consider flowers
i'm
gonna sit and think
for
hours
right now the box
i'm in
well it's a good
box i
hope you'll open it
the
way i see it in my
mind is
you are here and
there
you're gonna sit
will you
look away from me?
please don't look
away
from me
what it comes down
to is
this with my
expectations did i
miss
the way you felt
for me
or did you ever
want for
this to be?
|
"Too
Much Thinking"
No puedo llegar a dormir por la
noche sólo de pensar en el día cuando estés
aquí
Todo estará bien cuando pienso sobre
tenerte cerca
¿Por qué miras lejos de mi?
Por favor no te apartes de mi
Voy a sentarme y considerar las flores
Voy a sentarme y pensar por horas
En este momento estoy en la caja, bien es
una buena caja, espero que lo abras y veas el camino que veo, en mi mente
estas tu aquí sentada, ¿te apartaras de mi?
Por favor no te apartes de mi
Lo que pretendo es que con mis expectativas
no olvides lo que sientes por mi
¿O alguna vez quisiste que esto sea?
|
"Pxpx"
you could never put
it
on a map once
you're in
there's no turning
back
we work together or
we
don't work at all
nothin
you can do will
make us fall
pokinatch! punx!
he's meaningful to
us but
not to you he's the
one
true center of our
lives
his light is
shining thro-
ugh and on to you
it's
your choice he'll
always
be there waiting
pokinatch! punx!
|
"Pxpx"
Nunc podrías ponerlo
en un mapa una vez que estas dentro no hay
vuelta atrás trabajamos juntos o
no funcionara en absoluto nada
Puedes hacerlo, hacernos caer
Punks Pokinatcha
que es significativo para nosotros, pero
no para ti, el es el único
verdadero centro de nuestras vidas
su luz brilla a traves y sobre ti
su elección es siempre el
Esta allí esperando
Punks Pokinatcha
|
"Time Brings Change"
why can't things be
the
way the used to be?
why can't i feel
the way; i
used to feel? back
in the
days when it all
worked
out was it all in
my
mind? and now it
won't
come out when i
don't
think i'll get by
when i
fell that i need to
cry it
hurts me even more
to
think how it was
before
no you first is how
it
always went the
simple
things made us
content
we don't need
nothin'`
except and the one
true
God that keeps us
together i hate
time!
cause time brings
change! and change
makes me start all
over
again i guess i can
work
with time but does
time work out
|
"Time
Brings Change"
¿por qué no pueden las cosas ser de la
forma en que solían ser?
¿por qué no puedo sentir de la forma en que
solía sentir ? de nuevo en los días en que todo funcionó, ¿estaba en mi
mente?
Y ahora no vendrá cuando no pienso que lo
traeré
Cuando caí necesito llorar, me hiere mas
pensar como fue antes
Tu primero es como es siempre fue simple,
las cosas nos contentaban
No necesitábamos nada excepto al único y
verdadero Dios que nos mantiene juntos
Odio el tiempo pues trae cambios y los
cambios me hacen empezar de nuevo
Pienso que puedo trabajar con el tiempo,
pero hace que el tiempo funcione.
|
"Jars Of Clay"
a promise from a
cardboard box so
commonly thrown on
the street how
easily we
break apart but we
never
seem to stay that
way there's
something
inside those jars
of clay!(2cor.4:16)
outwardly we're
wasting
away inside we're
renewed day by day
it's
always him it's
never me
he is truth why
can't you
see? there's
something
inside those jars
of clay.
|
"Jars
Of Clay"
Una promesa de una caja de cartón tan
comúnmente tirada en la calle, cuan fácilmente nos quebramos ,pero nunca
parece que permanezcamos de esa manera
Hay algo dentro de esas vasijas de barro (
2 Corintios 4:16)
Exteriormente estamos deteriorándonos pero
en el interior estamos
Renovándonos día a día
Es siempre le, nunca yo
El es la verdad, ¿Por qué no lo puedes ver?
Hay algo dentro de esas vasijas de barro
|
"High Standards"
you'll never be th
man
they want you to be
you've got no goals
in
life it don't make
since
to see someone
forgotten someone
you
used to know is
there a
reason no one seems
to
care no one can
give you
the life you get
what he
said was true and
i'll
never forget his
son the
sacrifice now i owe
him
my life give your
life to
God come into his
light
don't let the world
own
you with it's false
analogies of what a
happy life looks
like and
why you don't add
up
there's no happy
ending
to this
impossibility so
change your mind
and
give him time i'm
sure
you'd agree thy
gave
you heroes someone
to
look up to you'll
never
be like them no
matter
how hard you try
it's all
superficial a
deceptive lie
i know you're
getting
tired so stop!
|
"High
Standards"
Nunca serás el hombre que
ellos quieren que seas
no tienes ninguna meta en
la vida
No hacen ver a alguien
alguien olvidado que solía saber
que hay una razón por la que a nadie parece
importarle, nadie te puede dar la vida
Obtienes lo que él dice que fue verdad y
nunca olvides a su hijo y su sacrificio, ahora me debo a él mi vida.
Dios entra en su luz, no dejes que el mundo
te posea con sus falsas analogías de lo que parece ser la felicidad y porque
tu no te añades a ello.
No hay final feliz a esta imposibilidad así
que cambiar de opinión y
Dale tiempo estoy seguro que estarás de
acuerdo. Te dio a tu héroes, alguien para mirar arriba, nunca serás como
ellos no importa cuánto te esfuerces pues es todo superficial, una mentira
engañosa
Sé que te estas cansando, así que detente.
|
Another Song About TV"
another song about
tv
how much tv sucks
washes your brain
of
intelligence you
sit
around all night
and day
was life really
ment to
be thin way? tv
sucks!
watching your life
go
down the tube and
you
wonder why every
day's
a re-run nothing
different happens
nothing new your
life's a
show and the show
is
over tv sucks! a
waste of
time of a created
mind
star trek's been
airing far
to long can you
sleep at
night without sight
and
sound what ever
happened to
reality? tv
sucks!
|
Another Song About TV"
Otra canción sobre
TV
cuánto apesta la TV
lava el cerebro de la inteligencia
te sientas alrededor toda la noche y todo
el día
¿Es eso realmente vivir, estar pegado a la
TV?
La Tv apesta, mirando tu vida pasar por ese
tubo y preguntándote porque todos los días nada diferente sucede
Nada nuevo en tu vida, es un espectáculo y
se termino.
La TV apesta, es un desperdicio de tiempo
de una mente creada.
Star Trek se transmite ahora y por tanto
tiempo que puedes dormir por la noche sin ver y escuchar lo que pasa en la
realidad
La TV apesta.
|
"Twisted Words"
have you ever
noticed
how people twist
the
words that you have
said
to them funny how
these
things occur taking
it
literally all the
thins
you've said not
looking
in to deep in the
meaning of what
they've
read twisted words
causes ignominy
twisted
words changes what
things used to be
it
happens every day
without it they
would i
just can't come to
see
why they aren't
sick of it
all on and on they
twist
the things tell me
will i
end words will
change all
the same with the
messages you send
|
"Twisted
Words"
¿Alguna vez has notado cómo las personas
tuercen las palabras que has dicho?
Es curioso cómo éstas cosas ocurren tomando
literalmente todas las cosas que has dicho no mirando lo profundo del
significado de lo realmente leen en
esas palabras retorcidas.
Porque la ignomia tuerce las palabras
cambian lo que solían ser las coas que suceden todos los días sin que pudieran.
simplemente no pueden llegar a ver
porque no están enfermos de lo mismo
todo sigue sin parar y ellos tuercen
las cosas dime
¿Tendré palabras finales cambiarán todo lo
mismo con los mensajes que envíe?
|
"Walking Bye"
i ask myself the
question
what is wrong with
me
can't figure what
it is or
why it's never me
they
want when will my
turn
come about and when
will justice see me
why
all these stupid
questions
they never help me
you
never notice me you
never seem to see
when
i'm walking by you
never
ever say hi i don't
know
nobody that i don't
want
to know but i'd
sure like
to know you and i'd
like
to show you how the
way i am and things
that
matter much to me
how
i say i am i
usually how
those things don't seem
|
"Walking
Bye"
Me hago la pregunta que tengo de malo no puedo entender porque
nunca es lo que quiero.
Ellos quieren cuando sea mi turno ven y
cuando veré la justicia.
Todas estúpidas preguntas, no me ayudaran,
nunca te darás cuenta cuando camine por allí, nunca dirás hola
No conozco a quien no quiero pero estoy
seguro de que me gustaría conocerte y
me gustaría
mostrar cómo como soy y cosas que
me importan mucho cómo
digo que soy yo por lo general la forma
esas cosas no parecen
|
"No Room"
who could it be
it's
probably me i know
there's something
wrong
it should be a big
mistake to let this
go to
long maybe it's all
inside
my mind with no
room
left to grow and
now it's
coming outside and
it
just won't let me
go why
does it matter
where
you've been because
i
cAre for you my
friend i
can't read into you
mind
what's been going
of
inside?
miscom-munica-
tion always seems
to
turn around those
beneficial doubts
those
smiles into frowns
how
can i remember if
i never even knew
you
can't pin all on
me it's also up to
you
|
"No
Room"
Quien podría ser probablemente yo lo se algo está mal debería ser un gran
error dejar que esto vaya tanto quizás esta
todo dentro de mi mente sin espacio.
Dejo de crecer y ahora está saliendo y no
me dejara ir porque importa donde has estado porque ten cuidado mi amigo.
No puedo leer en tu mente, ¿Que es lo que
pasa por dentro?
Descomunicacion siempre parece dar vueltas
el beneficio de la duda esas sonrisas en ceños como recordar si
Yo nunca te conocí
no se puede precisar todo en
mí es también depende de ti
|
"Jay Jay's Song"
i am myself and no
one else because my
eyes
see so much
negativity
pressuring me every
day
thy judge me as
something i'm not
there's so many
lies in
this world today
fears
and doubts run thru
my
mind i've gone thru
this
a million times i
read his
word look to his
face
but i could never
earn
his grace it's not
right to
sit at home we're
the
church of today not
church of tomorrow
|
"Jay
Jay's Song"
Yo soy yo y no nadie más porque mis ojos
ven tanta negatividad presionándome cada día
Me tu juzgas como algo que no soy
hay tantas mentiras hoy y miedos en este
mundo y las dudas se ejecutan a través de mi
He ido a través de esto un millón de veces
leí tu palabra, mire a tu rostro
pero yo nunca podría ganar, tu gracia no es
correcto quedarse en casa pues somos la iglesia de hoy en día no
iglesia del mañana
|
"One Way Window"
there's barriers in
my
mind that i think
about
all the time and i
know
there's no way past
them
i can never get
away
from the things that
people say well i
guess
that's just part of
it all
my one way window
where i can't hide
my
one way window
where i
can't see the other
side
|
"One
Way Window"
No hay barreras en mi mente en lo que
piense todo el tiempo y sé que
no hay manera más allá de ellas
yo nunca puedo escapar de las cosas que la
gente dice así que supongo que
eso es sólo parte de todo esto
mi ventana una forma donde yo no puedo
esconder mi camino en donde no puedo ver el otro lado
|
"Dead End"
choose a direction
which
way you gonna go?
you
chose rejection
because
you didn't know
what he
can do for you what
he
has done for me
the purpose we've
been
waiting for the
purpose
that we want to see
why
won't you see the
signs
there's a dead end
between the lines
it
looks impressive
now
just wait cause you
will
see all those
things let
you down including
you
and me there's more
than meets the eye
so
much more to know
learn to think more
clearly and i know
that
you'll start to grow
|
"Dead
End"
Escoge una dirección
¿Por qué camino vas a ir?
Escoges el rechazo porque
no sabías lo que él puede hacer por ti , lo
que ha hecho por mí
el propósito que hemos estado
esperando el propósito que queremos ver por
qué no quieres ver las señales
hay un callejón sin salida
entre las líneas que se ven impresionantes
ahora
sólo tienes que esperar
porque todas esas cosas que te quieren
tumbar incluyéndonos a nosotros
Hay mas cosas que aprender y pensar
claramente y sé que así empezaras a
crecer.
|
domingo, 25 de octubre de 2015
MXPX- Pokinatcha
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario