jueves, 20 de enero de 2022

My Silent Wake- Silver Under MIdnight

 



1. Midnight

[Instrumental]

1. Midnight

[Instrumental]

2. Destroyer

Feel the fear

Grow sharp as silver under midnight

Your time is here

The will to fight begins to disappear

 

Bright lights linger on a distant shore

A flickering spectre of a temporal semaphore

 

Forge the years

Martyr to the world I though I'd lost

Cold wind blows through me

Forlorn the birds fly home

 

Creator of worlds

Legacy of broken dreams

Destroyer of worlds

Driven by egregious fantasy

 

Master of my own horizons

Come within my reach once again

Master of my fate

Come within my reach

 

Not another soul to be seen

No one needs to see how the slate is wiped clean

I am overwhelmed by this raging sea

I long to disappear in a grey eternity

 

Feel the fear

Forge the years

My will to fight begins to disappear

2. Destroyer

Sentir el miedo

Crecer afilado como la plata bajo la medianoche

Tu tiempo esta aqui

Las ganas de luchar empiezan a desaparecer

 

Las luces brillantes permanecen en una costa lejana

Un espectro parpadeante de un semáforo temporal

 

Forjar los años

Mártir del mundo, pensé que había perdido

El viento frío me atraviesa

Desamparados los pájaros vuelan a casa

 

Creador de mundos

Legado de sueños rotos

Destructor de mundos

Impulsado por una fantasía atroz

 

Amo de mis propios horizontes

Ven a mi alcance una vez más

Amo de mi destino

Ven a mi alcance

 

No hay otra alma a la vista

Nadie necesita ver cómo se limpia la pizarra

Estoy abrumado por este mar embravecido

Anhelo desaparecer en una eternidad gris

 

Sentir el miedo

Forjar los años

Mi voluntad de luchar empieza a desaparecer

3. The Last Man

Tomorrow as he wakes to find he is the last man

All that went before has no meaning anymore

 

Nothing left behind for the last man

Living out this remnant of time in solitude

 

And he will seek the end - final days for the last man

Too much weight to bear

No one left to share this dying sky

 

Everything left to decay

Everything just a memory

For no-one ever to recall

3. The Last Man

Mañana cuando se despierte para encontrar que es el último hombre

Todo lo que pasó antes ya no tiene sentido

 

Nada dejado atrás para el último hombre

Viviendo este remanente de tiempo en soledad

 

Y buscará el final, días finales para el último hombre

Demasiado peso para soportar

Nadie queda para compartir este cielo agonizante

 

Todo se dejó decaer

Todo solo un recuerdo

Para que nadie lo recuerde

4. Oblivion

Rising and falling

From cradle to grave

And all of our precious, fleeting time

Is slipping away

 

Millions of pitiful fading lives

Running in vain from the shadows of death

 

Our worlds formed and faded

Like the words of the dead

Another generation sliding into oblivion

To the darkness ahead

 

Look upon the corpse, your captor

Taunting silently of our demise

Leaving all behind forevermore

Even yourself, even your mind

 

Why can't we live again?

All these riches lost to time

Skills and knowledge lie buried, forsaken

With all those lives

 

Millions of beautiful fading minds

Searching in hope through the shadows of death

Falling blind into the shadows of death

4. Oblivion

Subiendo y bajando

De la cuna a la tumba

Y todo nuestro precioso y fugaz tiempo

Se está escapando

 

Millones de vidas lamentables que se desvanecen

Corriendo en vano desde las sombras de la muerte

 

Nuestros mundos se formaron y se desvanecieron

Como las palabras de los muertos

Otra generación deslizándose hacia el olvido

A la oscuridad adelante

 

Mira el cadáver, tu captor

Burlándose silenciosamente de nuestra desaparición

Dejando todo atrás para siempre

Incluso a ti mismo, incluso a tu mente

 

¿Por qué no podemos vivir de nuevo?

Todas estas riquezas perdidas en el tiempo

Las habilidades y el conocimiento yacen enterrados, abandonados

Con todas esas vidas

 

Millones de hermosas mentes que se desvanecen

Buscando con esperanza a través de las sombras de la muerte

Caer ciego en las sombras de la muerte

5. My Killer

I feel it twisted

The blade within my flesh

Silent words are spoken

In the stillness of death

 

These dying eyes

will turn away

From this torment

From this slaughter

From my killer

 

You can have your share

But mine as well?

Life is fleeting now

Only time will tell

 

This illumination

Burns hell from my eyes

My vindication

A thorn in your side

And as the blade keeps twisting

I feel no pain

Frozen still as the world keeps turning

Dust to dust once again

 

I'm far away

I'm lost to you

Devoid of fear

5. My Killer

Lo siento retorcerse

La espada dentro de mi carne

Se dicen palabras silenciosas

En la quietud de la muerte

 

Estos ojos moribundos

se alejarán

De este tormento

De esta matanza

De mi asesino

 

Puedes tener tu parte

¿Pero la mía también?

La vida es fugaz ahora

Sólo el tiempo dirá

 

Esta iluminación

Quema el infierno de mis ojos

Mi reivindicación

Una espina en tu costado

Y mientras la hoja sigue girando

No siento dolor

Congelado aún mientras el mundo sigue girando

Polvo al polvo una vez más

 

Estoy muy lejos

Estoy perdido para ti

Desprovisto de miedo

6. Wars

You take the form of all our fears

Broken minds for twilight years

No return and no remorse

Imprisoned in the here and now

 

We fight the wars we used to play

Kill and destroy for those we obey

One man decides another's fate

Don't hope for change, we know it's too late

 

More bloodshed

More destruction

 

Turn the page and nothing's changed

New leaders, new conflicts

Death all the same

 

We show our children how to hate

Never learn from all our mistakes

Look at the wasted world we made

Look at the bloodshed, the sorrow, the graves

6. Wars

Tomas la forma de todos nuestros miedos

Mentes rotas por años crepusculares

Sin retorno y sin remordimiento

Encarcelado en el aquí y ahora

 

Peleamos las guerras que solíamos jugar

Mata y destruye por aquellos a quienes obedecemos

Un hombre decide el destino de otro

No esperes un cambio, sabemos que es demasiado tarde

 

Más derramamiento de sangre

Más destrucción

 

Da vuelta la página y nada ha cambiado

Nuevos líderes, nuevos conflictos

Muerte de todos modos

 

Les mostramos a nuestros hijos cómo odiar

Nunca aprendas de todos nuestros errores

Mira el mundo desperdiciado que hicimos

Mira el derramamiento de sangre, el dolor, las tumbas.

7. Third Season

These beautiful mornings

Dreams turn the key

Light on our world dawning

Wake, awaken me

 

Soon they would come calling

Capture the free

When they bring the storms in

Come away with me

 

After all these years

Still the blessed one

From the battles lost

So much has begun

 

This is our season

When the leaves fall

Early twilight

Keep me in your warmth

 

Here within your arms

 

This is our season

When the leaves fall

Early twilight

Keep me in your warmth

 

No more tears may fall

From these weary eyes

Still I see the sun

And my spirits rise

 

In the autumn air

 

As we fall to the winter

Keep me here by your side

Far away from tears and mourning

From the world where they reside

 

When we wander through the wasteland

Through the darkness, through the night

In the spring life will awaken

Warmth of summer comes in sight

 

From cruel skies

She was my shelter

Cold in my grave

In darkness I beheld her

From dying light

New paths discovered

Lives intertwined

Two exalted lovers

 

Cold in my grave

Broken I held her

7. Third Season

Estas hermosas mañanas

Los sueños dan vuelta a la llave

Luz en nuestro mundo amaneciendo

Despierta, despiértame

 

Pronto vendrían llamando

Captura lo libre

Cuando traen las tormentas

Ven conmigo

 

Después de todos estos años

Sigue siendo el bendito

De las batallas perdidas

Tanto ha comenzado

 

Esta es nuestra temporada

Cuando caen las hojas

Crepúsculo temprano

Mantenme en tu calor

 

Aquí en tus brazos

 

Esta es nuestra temporada

Cuando caen las hojas

Crepúsculo temprano

Mantenme en tu calor

 

No más lágrimas pueden caer

De estos ojos cansados

Todavía veo el sol

Y mi ánimo se levanta

 

En el aire de otoño

 

Mientras caemos al invierno

Mantenme aqui a tu lado

Lejos de las lágrimas y el duelo

Del mundo donde residen

 

Cuando deambulamos por el páramo

A través de la oscuridad, a través de la noche

En la primavera la vida se despertará

El calor del verano llega a la vista

 

De cielos crueles

Ella era mi refugio

Frio en mi tumba

En la oscuridad la contemplé

De la luz moribunda

Nuevos caminos descubiertos

Vidas entrelazadas

Dos exaltados amantes

 

Frio en mi tumba

Quebrada, la abrace


No hay comentarios:

Publicar un comentario