miércoles, 19 de enero de 2022

Saint- The Calf

 

 


The Calf       

(Golden Calf, You’re the Calf)

Do ya feel it

Coming closely

Time will tell its tale

In our image

We’re so mighty

Up until we fail

 

And so we built a Golden Calf

For all the world to see

Created with our mighty hands

It’s everything you want to be

We polish off the sin and stain

And fall down on our knees

Look closely in the mirrored beast

The Calf will never set you free

 

Feel the power

Full of envy

What we know so well

With our stiff neck

And our judgment

We’ve become the vail

 

Look into the mirror

Everything’s so clear

Now I see

The Golden Calf

Gazing back at me

The Calf

(Becerro de oro, eres el becerro)

¿Lo sientes?

Muy cerca

El tiempo contará su historia

En nuestra imagen

Somos tan poderosos

Hasta que fallamos

 

Y entonces construimos un becerro de oro

Para que todo el mundo vea

Creado con nuestras poderosas manos

Es todo lo que quieres ser

Pulimos el pecado y nos manchamos

Y caemos de rodillas

Mira de cerca a la bestia reflejada

El becerro nunca te liberará

 

Siente el poder

Lleno de envidia

Lo que sabemos tan bien

Con nuestro cuello rígido

Y nuestro juicio

Nos hemos convertido en el velo

 

Mírate en el espejo

Todo este tan claro

Ahora veo

El becerro de oro

Mirándome

Another Day           

See that no one brings you down

Many come to claim my crown

To mislead and to destroy

 

Hearing rumors and of war

Things I've already exposed

See that you're not fearful

Breathe the words that I've been saying

 

Well it's just another day

And I see the end in sight

As the earth is scrolled away

By a Thief in the night

See the writing on the wall

As the kings begin to fall

Oh it's just another day

Well it's just another day

 

In the end nations will bleed

They'll be kingdoms against king

They’ll be earthquake in the night

 

In your tribulation pain

To be killed, My Blood in vain

Here’s were love has grown so cold (so cold)

And I'm just singin

 

This is how you pray

Father Hollowed be Your Name

Can there be another way

Or is this just another day

 

And I’m just singin

Oh it’s just another day

Well it's just another day

Another Day           

Mira que nadie te derribe

Muchos vienen a reclamar mi corona

Engañar y destruir

 

Escuchando rumores de guerra

Cosas que ya he expuesto

Ve que no tengas miedo

Respira las palabras que he estado diciendo

 

Bueno, es solo otro día

Y veo el final a la vista

Mientras la tierra se desplaza

Por un ladrón en la noche

Mira la escritura en la pared

Mientras los reyes comienzan a caer

Oh es solo otro día

Bueno, es solo otro día

 

Al final las naciones sangrarán

Serán reinos contra el rey

Serán terremotos en la noche

 

En tu dolor de tribulación

Para ser asesinado, mi sangre en vano

Aquí es donde el amor se ha vuelto tan frío (tan frío)

Y solo estoy cantando

 

Así es como rezas

Padre hueco sea tu nombre

Puede haber otra manera

¿O es solo otro día?

 

Y solo estoy cantando

Oh es solo otro día

Bueno, es solo otro día

Psalm 23

My God who lacks nothing

He sets up my day

Leads me to the water

Refresh me today

Guiding me along the paths for His Name sake

Through the darkest valley I remain

 

I will fear no evil

I will fear no evil

 

Your here always with me

Your staff guilds my way

You set up the table

My foes run away

Surly goodness and love will follow

All my life all my days

 

Though I walk through the valley today

You'll be there guiding my way

Lay me down in green pastures of love

I will dwell in your house up above

Psalm 23

Dios mio que no le falta nada

Él prepara mi día

Me lleva al agua

Me refresca

Guiándome a lo largo de los caminos por amor de Su Nombre

A través del valle más oscuro sigo

 

No temeré ningún mal

No temeré ningún mal

 

Tu estas siempre conmigo

Tu vara me conduce

Preparas la mesa

Mis enemigos huyen

La bondad y el amor seguirán

Toda mi vida y todos mis días

 

Aunque camino por el valle hoy

Estarás allí guiando mi camino

En verdes pastos de amor me haces descansar

Habitaré en tu casa

Rise

Scream! From The Mountaintop walk me down by the river

King! I wear the crown of thorns your Salvation I will deliver

Shine! I am the Light I’m the sign of the apocalypse

Rise! From the gutter we will disappear forever

 

Bow before your Master take all that you’re worth

Look out for the coming that I unleash on this earth

 

Scream! From the mouth of God spewing out man’s religion

King! I have the falling of wings my salvation I am The Sinner

Shine on! In the night I'm your Everlasting Light

Rise! Up From the Ashes we’ll escape damnation

 

Rise for your Master take all that you’re worth

Look out for disaster that I unleash on this earth

For I am the king

 

You will rise from the gutter

And we will disappear

If you bow before your Master

Before the inevitable disaster appears

 

Heal! Repent! Rise!

For I am the King!

 

Shine I am the light I’m the sign of the Apocalypse

Rise Up from the gutter we will disappear

Forever the King!

Rise

¡Gritar! Desde la cima de la montaña camina conmigo por el río

¡Rey! Llevo la corona de espinas, tu salvación entregaré

¡Brillar! Soy la luz, soy el signo del apocalipsis

¡Subir! De la cuneta desapareceremos para siempre

 

Inclínate ante tu Maestro y toma todo lo que vales

Esté atento a la venida que desato en esta tierra

 

¡Gritar! De la boca de Dios escupiendo la religión del hombre

¡Rey! Tengo la caída de las alas mi salvación soy el pecador

¡Brillar! En la noche soy tu luz eterna

¡Subir! De las cenizas escaparemos de la condenación

 

Levántate para que tu Maestro tome todo lo que vales

Esté atento al desastre que desate en esta tierra

Porque yo soy el rey

 

Te levantarás de la cuneta

Y vamos a desaparecer

Si te inclinas ante tu Maestro

Antes de que aparezca el inevitable desastre

 

¡Sanar! ¡Arrepentirse! ¡Subir!

¡Porque yo soy el rey!

 

Brilla, soy la luz, soy el signo del Apocalipsis

Levántate de la cuneta, desapareceremos

¡Por siempre el rey!

Fine Line     

Out in the reeling places

Out on a distant shore

Your love came shinning down

Still I'm there for more

You breathe the breath that’s in me

You know my every need

You’ve come to consecrate me

You came to set me free

 

And when I run away

I've come to say

I can explain

 

I walk on a fine line

An endless night I hear You callin

I'm living on borrowed time

There ant no time and I'll be callin You

 

You are my reason

I see You on the distant shore

I'm living in treason

I'm hoping that Your love endures

Cause You breathe the breath that’s in me

And You know my every need

You’ve come to consecrate me

You came to set me free

Fine Line

Afuera en los lugares tambaleantes

En una orilla distante

Tu amor vino brillando

Todavía estoy allí por más

Respiras el aliento que hay en mí

Tu sabes todas mis necesidades

Has venido a consagrarme

Viniste a liberarme

 

Y cuando me escapo

He venido a decir

puedo explicarlo

 

Camino en una linea fina

Una noche interminable te escucho llamar

Estoy viviendo en tiempo prestado

No hay tiempo y te llamaré

 

Eres mi razón

Te veo en la orilla distante

Estoy viviendo en traicion

Espero que tu amor perdure

Porque respiras el aliento que hay en mí

Y sabes todas mis necesidades

Has venido a consagrarme

Viniste a liberarme

Stormy Night         

Whenever I'm falling free, You call to me, You're there for me

I am illusive in my heart

There was a time You called my name, I gave You everything to blame

I'm just a fool being torn apart

 

It's a cold and stormy night

And I fear I've lost my way

(The) a chance that I might follow You is haunting me today

 

It's a cold and lonely night

And I think I've lost my way

No self-control a long lost soul to fight another day

 

Weakness inside of me, my path reveals my history

Always convinced I'll find my way

But You are the one I need You've shown me so convincingly

A fool can't wait another day

 

Oh see me falling

See me crying

See me on my knees

Help me Jesus

Please forgive me

Oh Lord set me free

Stormy Night         

Cada vez que caigo, me llamas, estás ahí para mí

Soy ilusorio en mi corazón

Hubo un tiempo en el que llamaste mi nombre, te di toda la culpa

Solo soy un tonto siendo destrozado

 

Es una noche fría y tormentosa.

Y temo haber perdido mi camino

(La) posibilidad de que pueda seguirte Hoy me persigue

 

Es una noche fría y solitaria.

Y creo que me he perdido

Sin autocontrol, un alma largamente perdida para luchar otro día

 

Debilidad dentro de mí, mi camino revela mi historia

Siempre convencido de que encontraré mi camino

Pero tú eres lo que necesito. Me lo has demostrado de manera tan convincente.

Un tonto no puede esperar otro día

 

Oh, mírame caer

Mírame llorar

Mírame de rodillas

Ayúdame Jesús

Por favor, perdóname

Libérame

 

Fragile          

Oh this cities cold and angry

With curses, hate, and all those head games

I've been banging on this six string

Trying to get it right

Hell is standing at the bar stool

But still I'm doing fine

 

Fragile

I'm so fragile

Until you deal

You’ll set there (and break your will)

So fragile

 

Say this sinners set for glory

Chained to life and that's my story

The devils dealing out the end game

His aim is right on site

I'm weak and sitting at the bar stool

How can I win tonight

 

Take your aim and point your guns at me

Take your time cause I have been set free

Fragile

Oh, estas ciudades frías y enojadas

Con maldiciones, odio y todos esos juegos

He estado golpeando estas seis cuerdas

Tratando de hacerlo bien

El infierno está parado en el taburete

Pero aun así estoy bien

 

Frágil

Soy tan frágil

Hasta que trates

Te establecerás allí (y romperás tu voluntad)

Tan frágil

 

Digamos que estos pecadores se glorifican

Encadenado a la vida y esa es mi historia

Los demonios repartiendo el juego final

Su objetivo es justo en el sitio

Estoy débil y sentado en el taburete del bar

¿Cómo puedo ganar esta noche?

 

Apunta y apunta tus armas hacia mí

Tómate tu tiempo porque he sido liberado

Hell to Pay

Torture on the earth

The chosen are unveiled

Horror, Earth shall mourn

For flying off the rails

 

The seal is broke it has begun

The tribulation wrath

We’ve told you bout the end of time

We’ve told you bout The Path

 

Coming in a cloud of glory

Judgment day has come

He’ll return to crush deceivers

Awe the Risen (Chosen) One

 

The trumpets blasting out their scorn

The chosen are unveiled

In horror all the earth shall morn

Man’s flying off the rails

 

And as hell comes reigning down

On that judgment day

Curses will be on their lips

Now it’s hell to pay

 

Marching off to meet hells fury

Judgment day has come

He’ll return to crush the demon

Reigning from Above

Hell to Pay

Tortura en la tierra

Los elegidos son revelados

Horror, la tierra llorará

Para volar por los rieles

 

El sello está roto, ha comenzado.

La ira de la tribulación

Te hemos dicho sobre el final de los tiempos

Te hemos contado sobre el camino

 

Viniendo en una nube de gloria

Ha llegado el día del juicio

Él volverá para aplastar a los engañadores

Se levantara el Escogido

 

Las trompetas estallando su desprecio

Los elegidos son revelados

Con horror, toda la tierra llorará

El hombre está volando por los rieles

 

Y como el infierno viene reinando

En ese día del juicio

Las maldiciones estarán en sus labios

Ahora es un infierno a pagar

 

Marchando para encontrarse con la furia de los infiernos

Ha llegado el día del juicio

Regresará para aplastar al demonio

Reinando desde arriba

The Fall        

Blessed is the man who walks not in the darkness

Nor stands in the way of iniquity

Or setting in the seat of scoffers and of vandals

Pursuing judgement day the final destiny

 

It started from The Fall

We fear the face of man

And don't fear God at all

And when His reign comes down

Your knee will bend and all will bow

 

Like the tree that's planted by the streams of water

Bring forth the seasons fruit

Wicked men are like the chaff the winds are blowing

Nor sinners congregate in our Gods way

 

You fear man’s Face

But we’re just Fallen

The Fall

Bienaventurado el hombre que no camina en la oscuridad

Ni se interpone en el camino de la iniquidad

O se sienta en el asiento de burladores y vándalos

Persiguiendo el día del juicio el destino final

 

Comenzó desde la caída

Tememos la cara del hombre

Y no temes a Dios en absoluto

Y cuando su reino caiga

Tu rodilla se doblará y todo se doblará

 

Como el árbol plantado por las corrientes de agua.

Trae el fruto de las estaciones

Los hombres malvados son como la paja que soplan los vientos

Ni los pecadores se congregan a la manera de nuestros dioses

 

Temes la cara del hombre

Pero solo estamos caídos

God Is God

I was seeing creatures fall from the sky

I heard Satan whisper gleam in my eye

Went searching for the father it’s confession day

You’ll hang till the morning then they’ll take you away

 

God is God!

 

Wake up the souls are burning and spreading fast

Strip bare from their religion and innocence

You look to the beholder he always knows

The weakness it devours as your power grows

 

We travel back to Sacred times

To the days when Spirits fly

 

Nail me to the Cross hang my head in shame

Rip the cloth that makes Me Holy

Lay me in the dirt you like to rest me in

But in your soil I only grow

I only grow

 

Wake up The Souls of burnin

It spreads across the sky

Look in the eyes of the Beholder

Before you die

 

God is God, God is God, God is God!

God Is God

Estaba viendo criaturas caer del cielo

Escuché a Satanás susurrar brillar en mis ojos

Fui a buscar al padre, es el día de la confesión

Pasarás el rato hasta la mañana y luego te llevarán

 

¡Dios es Dios!

 

Despierta, las almas están ardiendo y extendiéndose rápidamente

Desnudo de tu religión e inocencia

Miras al espectador que siempre conoce

La debilidad que devora a medida que crece tu poder

 

Viajamos de regreso a los tiempos sagrados

A los días en que vuelan los espíritus

 

Clávame en la cruz, cuelga la cabeza avergonzado

Rasga la tela que me hace santo

Acuéstame en la tierra en la que te gusta descansar

Pero en tu suelo solo crezco

Yo solo crezco

 

Despierta las almas de arden

Se extiende por el cielo

Mira a los ojos del espectador

Antes de que mueras

 

Dios es Dios, Dios es Dios, Dios es Dios!

 

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario