In Depths of Dreams Unconscious
|
In Depths of Dreams Unconscious
|
THE ADVENT OF THE GRIM HOUR
Lost in the
heart of cold
Powerless on
the ocean of grief
I realize
once more the advent of grim hour
I still sense
death, the black death
Your rigid
name is desolation
Your embrace
is constant pain
Was I wrapped
up
Under barren
rocks in the desert?
Was I
banished
To the womb
of the underworld?
Nobody saw,
Nobody heard
Nobody wished
to see
Nobody wished
to hear
In memory of
time
In memory of
joy
Before my
eyes there is again an armoury
At my foot
there are books
With mumuring
clear water
Stubbornly I
wander ahead
Complaining
of thirst and wounds from battles
As if I
didn't want to see
As if I
didn't want to hear
Time has come
to cover one's sword in blood
Time has come
to sound the battle cry
Earthly
vanity surrounds me
Forsooth, a
chasing for winds
There is
nothing new under the sun
No green
sprouts in the desert of life
Am I still a
slave of emptiness?
Did I lose
the fight that once I won?
Naked and
disguisting I regard the dark reflection
Do I myself
create my wondering?
Will I lie
dormant
When the
fight for existence draws near?
My wish is to
see
My wish is to
hear!
Time has come
to cover one's sword in blood
Time has come
to sound the battle cry!
Scorned,
whipped. left, killed.
In truth I
see the master of the domination
For me
sacrificed
For you
sacrificed
In memory of
time
In memory of
eternity
The bitter
curse of grief goes to its final rest
The black
mantle of death has fallen away and dissolved
Time has come
to cover one's sword in blood
Time has come
to sound the battle cry!.
|
THE ADVENT OF THE GRIM HOUR
Perdido en el corazón del
Sin fuerzas en el océano del pesar
Entiendo otra vez la llegada de la
hora sombría
Aun tengo la sensación de la
muerte, la muerte negra
Tu nombre es desolación
Tu abrazo es un dolor constante
¿Estuve envuelto bajo las
estériles rocas del desierto?
¿Fui desterrado a las
profundidades del abismo?
Nadie lo vio, nadie escucho
Nadie deseo verlo
Nadie deseo escucharlo
En memoria del tiempo
En memoria del jubilo
Ante mis ojos allí está de nuevo
una
Armería
A mis pies hay libros
Con agua clara
Obstinadamente voy por delante
Quejándome de sed y de heridas de
batallas
Como si no quisiera ver
Como si no quisiera oír
El tiempo ha llegado para cubrir
una espada en sangre
El tiempo ha llegado para que
suene el sonido de batalla
La vanidad terrenal que me rodea
En verdad, cazando vientos
No hay nada nuevo bajo el sol
No hay brotes verdes en el
desierto de la vida
¿Soy todavía un esclavo de la
nada?
¿He perdido la batalla que una vez
gane?
Desnudo y disgustado considerando
la reflexión oscura
¿He creado yo mismo mis preguntas?
¿Permaneceré en este estado cuando
la lucha por la existencia se acerque?
Mi deseo es ver
Mi deseo es escuchar
El tiempo ha llegado para cubrir
una espada en sangre
El tiempo ha llegado para que
suene el sonido de batalla
Burlado, abatido , dejado por muerto
En la verdad veo al maestro de la
dominación
Por mi sacrificado
Por ti sacrificado
En memoria del tiempo
En memoria de la eternidad
La maldición amarga del dolor
va hacia su descanso final
El manto negro de la muerte ha
caído y disuelta
El tiempo ha llegado para cubrir
una espada en sangre
El tiempo ha llegado para que
suene el sonido de batalla
|
SHIVER IN FEAR
Night of moon
and dreams
We're
stumbling around. for what?
When we
leave, we leave for good
Darkness,
shimmering cold
A night of
moon and dreams
Our breath is
getting slow
Silent
movements in the night
Ancient
riders in the sky
With the
purpose of what?
Questions are
coming and draining
Close and
away like the sun and the rain
An ocean
waiting dark - dark blue
In depths of
dreams unconscious
The harmless
cold, licks the skin
A night of
moon and dreams
Versus the
veil of reminder that once was
So flickering
and light like the blood in the veins
Transporting
the life
Turn around
and back again
A sight
forever lost
Turn around
and back again
A sight
forever lost
Asking the
question:
What are you
afraid of?
I must ask
you to ponder this,
Why do we
fear?
Is it because
courage isn't natural?
When the body
experiences a sudden jolt
It cries out
through pain
Awakening you
to the absurdity of your actions
Perhaps the
body cries out with fear because
Just as life
is pain
The universe
is terrifyingly cold - vast
The universe
harbors inside its every molecule
That desire
to feed
An ocean
waiting dark - dark blue
In depths of
dreams unconscious
The harmless
cold, licks the skin
A night of
moon and dreams
Versus the
veil of reminder that once was
So flickering
and light like the blood in the veins
Transporting
the life
Turn around
and back again
A sight
forever lost
Turn around
and back again
A sight
forever lost
Though you
can never see
But eternity
has past
Now I stand
in front of the mountain
And shiver in
fear
I see my life
before me in dark blue clouds
Go on, take
me home now
Cause I
shiver in fear
|
SHIVER IN FEAR
Noche de luna y sueños
Estamos dando tumbos alrededor,
¿para que?
Cuando lo dejamos, lo dejamos para
bien
Oscuridad, el frió se refleja
Una noche de luna y sueños
Nuestro aliento se hace lento
Movimientos silenciosos en la
noche
Jinetes antiguos en el cielo
¿Con que propósito?
Preguntas están viniendo y se van
Cerca y lejos como el sol y la
lluvia
Un océano esperando la oscuridad,
la oscuridad azul
En las profundidades de los sueños
inconscientes
El frió inofensivo, lame la piel
Una noche de luna y sueños
Contra el velo de la memoria que
alguna vez fue
Parpadeando y la luz como sangre
en las venas
Transportando vida
Voltea y hazlo otra vez
Un sentido de eternidad perdida
Voltea y hazlo otra vez
Un sentido de eternidad perdida
Preguntando la pregunta
¿De que tienes temor?
Debo pedirte que reflexiones en
esto
¿De que tienes miedo?
¿Es porque el coraje no es
natural?
Cuando el cuerpo experimenta una
sacudida repentina
Da gritos de dolor
Despertándote de lo absurdo de tus
acciones
Quizás el cuerpo clama con temor porque
Solo como la vida es dolor
El universo es terriblemente
El universo alberga cada molécula
Que desea ser alimentada
Un océano esperando la oscuridad, la
oscuridad azul
En las profundidades de los sueños
inconscientes
El frió inofensivo, lame la piel
Una noche de luna y sueños
Contra el velo de la memoria que
alguna vez fue
Parpadeando y la luz como sangre
en las venas
Transportando vida
Voltea y hazlo otra vez
Un sentido de eternidad perdida
Voltea y hazlo otra vez
Un sentido de eternidad perdida
A pesar de que nunca lo viste
Pero la eternidad ha pasado
Ahora estoy parado en frente de
una montaña
Y tiemblo de miedo
Veo mi vida delante mío en oscuras
nubes azules
Vamos, llévame a casa ahora
Porque estoy temblando de miedo
|
ALONE IN
SILENCE
Alone in silence I seek the Lord, reveal to me your
holy spirit O Lord
Cleanse me in thy holy blood, forever shed for me
Lord, I am seeking you, come and fill my soul
One day I will meet you when I reach my goal
No more sorrow, no more tears
I will bow before you and you will wipe my tears
|
ALONE IN SILENCE
Solo en silencio busco al Señor
Revélame a mi tu Santo Espíritu Señor
Límpiame en la santa sangre, eternamente derramada
por mi
Señor, Te estoy buscando, ven y llena mi alma
Un día me encontrare contigo cuando alcance mi meta
No más dolor, no mas lagrimas
Me arrodillare delante de ti y tu limpiaras mis
lagrimas
|
sábado, 18 de agosto de 2012
Crimson Moonlight- In Depths Of Dreams Unconscious
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario