Petra- Wake Up- Call

Midnight Oil Mateo 25:1-13 Nosotros esperamos desde el día que ascendió El dijo que el volvería Algunos piensan que debe de ser un largo tiempo Algunos de ellos lo sabrán Nosotros vivimos como si no hubiera mañana Esperamos con nuestras lámparas de aceite Observamos la medianoche El día cuando cese nuestro trabajo Cuando la trompeta suene y el novio venga Las bodas serán reales Así que nosotros debemos mantenernos fieles Porque nuestros pies dejaran esta tierra Cuando arda el aceite de medianoche Cuando arda el aceite de medianoche Algunos esperan desde lo alto de la  montaña Lejos del mundo debajo Algunos trabajan para una cosecha No descansan cuando hay semillas que sembrar Esperamos al esposo Algunos traerán aceite pronto  Algunas lámparas dejaran de arder Y ellos se quedaran Nuestras lámparas deben estar llenas de aceite Cuando el esposo venga escucharemos su llamado	Midnight Oil Matthew 25:1-13 We wait since the day He ascended He said He would come again Some think it will be such a long time Some they the know just when We live like there's no tomorrow We wait with out lamps of oil We watch for the midnight hour The day we cease our toil When the trumpet sounds and the bridegroom comes The wedding's gonna be so royal So we gotta keep staying loyal 'Cause our feet are gonna leave this soil When we burn the midnight oil When we burn the midnight oil Some wait from the top of the mountain Away from the world below Some work while there's still a harvest No rest when there's seed to sow We go out to wait for the bridegroom Some bring oil of readiness Some lamps will be burned out waiting Left out in their emptiness Will our lamps be full at parousia When the bridegroom comes we will hear the call
Good News Romanos 10:15 Es lo mismo todos los días Son solo malas noticias viniendo a mi camino Otra guerra ,hay una película sobre violencia Otro crimen en el corazón del hombre Puedo sentarme aquí con mi puerta cerrada con seguro Cambio el canal para tratar de ignorarlo Oh estoy listo con mis zapatos sobre mis pies Y me voy de allí Buenas nuevas , puedes leer acerca de ellas Buenas nuevas, predica la palabra , No dudes Buenas nuevas , porque nosotros no podemos vivir sin ellas Consigo mis buenas nuevas ,aquí parado las ofrezco Vívelas y puedes nunca perder Algunas personas no pueden ver la luz del día Ellos necesitan a alguien quien les muestre el camino Ellos trepan los muros por temor al futuro Pero solo Dios es la cura El mundo está girando sin control Hay solo una cosa que puede salvar el alma Siento que hoy es el día Todas estas malas noticias están echándote abajo Pude hacer que mi cabeza de vueltas No tienes que tomarlo , sabes que puedo escoger Así que escúchame.... tengo algunas buenas nuevas El mundo necesita escuchar buenas nuevas del amor del hijo de Dios Cada vida puede cambiar escuchando lo que él hizo	Good News Romans 10:15 It's just the same thing every day It's only bad news coming my way Another war, there's a film at eleven Another crime from the heart of man I can sit here with my lock on the door Change the channel as I try to ignore Or get ready with shoes on my feet And start dancing to another beat (Chorus) Good news - you can read all about it Good news - speak the word, never doubt it Good news- 'cause we can't live without it I got good news on a long-standing offer Life you can never lose Some people can't see the light of day They need somebody to show them the way They climb the walls in fear of the future But God alone has the only cure The world is spinning like it's out of control There's only one thing that can save the soul I'm feeling today is the day So listen up, I've got something to say All this bad news is getting me down Got my head spinning around Don't have to take it, you know you can choose So listen up...I've got some good news The world needs to hear good news of the love of God's Son Every life can be changed by the hearing of what He's done
Strong Convictions Hebreos 2:18, 4:15 En el mundo occidental el más fuerte sobrevive Y el débil hereda solo las sobras Viviendo ahora en el crepúsculo del tiempo El mundo escuchara las respuestas por las que suplica Secular y santa mancha Sin levantar aun una bandera Cuando tantos maestros llaman ¿Esta es la cola del perro que se moverá? Con algunos entre nosotros débiles hasta las rodillas Y muchos otros quienes son complacientes ¿Hay acaso aun un remanente de testigos?  Los pocos quienes se pararan y dirán Tengo convicciones profundas acerca del camino que vivo No tengo concesiones que dar Convicciones profundas que son dignas de vivir para ellas Convicciones profundas hasta el día que muera Es difícil ver blanco y negro Cuando muchos parecen grises Sin fe en lo absoluto Esto no es ninguna maravilla pues la norma se pedrera Sin convicciones audaces guiando el camino Con esos quienes tienen deseos de decirlo Hay un nuevo horizonte Y puedo decir que es para ti y para mi La presión hace al diamante perfecto Refina la medida de los santos No quisiera que se desviaran Realmente quiero permanecer  Firme e inconmovible en el	Strong Convictions Hebrews 2:18, 4:15 Western world where the strong survive And the meek will inherit the dregs Living now in the twilight time Will the world hear the answer it begs Secular and sacred blur Without even raising a flag When so many masters call Is it the tail or the dog that will wag? With some among us weak at the knees And many others who do as they please There still remains a witness The few who will stand and say I've got strong convictions 'bout the way that I live I've got no concessions that I'm willing to give Strong convictions that are worth living by Strong convictions 'till the day I die It's so hard seeing black and white When so much appears to be gray With no faith in the absolute It's no wonder the standard will stray With bold convictions leading the way With those who have them willing to say There is a new horizon I can say as for me and mine Pressure makes the perfect diamond Measure of the saints refining Don't ever want to stray I really want to stay Steadfast and immovable in Him
He's Been In My Shoes Hebreos 2:18, 4:15 Solo y en mi hora de necesidad Estoy solo, abandonado otra vez Mi herida la dejan sangrar No hay nadie a mi lado Quien escuche mi llanto y me restablezca y restaure Pero hay alguien quien sintió esto antes El estuvo en mis zapatos, El estuvo antes en este camino El también sintió, El también cruzo  esta puerta El sintió el dolor , fue herido y magullado El estuvo en mis zapatos El estuvo en mis zapatos, La unión de Dios que se hizo hombre Es un misterio que no puedo entender Pero ahora cuando sufro me doy cuenta Que yo no estoy solo ¿Quien se sintió antes como yo me siento? Jesús, quien ahora escucha mi oración El fue un hombre como yo Pero el vivió sin pecado Ahora lo entiendo El sostiene mi mano El me entiende	He's Been In My Shoes Hebrews 2:18, 4:15 Here in my hour of need I am lonely, forsaken again I'm wounded and left here to bleed With no solace from a stranger or friend Who hears my cry to revive and restore One who has been here before He's been in my shoes, been down this road before He's been tested too, He's been through this door He feels the pain and He heals the bruise He's been in my shoes He's been in my shoes The union of God in a man Is a mystery that I can't understand But now with my suffering known I'm reminded that I'm never alone Who has been tried and been tempted this way? Jesus who now hears me pray He was a man just like me But He lived His life blamelessly Now I'm beginning to see He hold my hand He understands
Underneath the Blood Hartman/Cates Hebreos 9:14 Yo era un joven Con una mecha ardiendo Guiado en el camino incorrecto Hasta que escuche las nuevas Hubo un sustituto Sangre derramada por mi Una gracia tan asombrosa que podía hacer a un hombre libre Ahora soy rescatado , sacado del barro Todo eso quedo atrás , bajo la sangre Bajo la sangre A través del la sangre purificadora La culpa quedo atrás Nunca regresara Soy un hombre inocente Bajo la sangre Ahora un poco más viejo Yo anulo el pasado Y lo envío lejos de mi Mas lejos que el este del oeste Pero en toda sabiduría Que mi crecimiento trae No puedo poner abajo todas mis cosas triviales ¿Donde voy cuando pierdo el objetivo? Y mi corazón empieza a sentirse como manchado y oscuro Solo  conozco un camino al cual ir Tomo la sangre carmesí  Bajo la sangre A través del la sangre purificadora La culpa quedo atrás Nunca regresara Soy un hombre inocente Bajo la sangre Sacado del barro Puesto en tierra firme El perdido fue encontrado Soy un hombre inocente Bajo la sangre Soy un hombre inocente Bajo la sangre Bajo la sangre A través del la sangre purificadora La culpa quedo atrás Nunca regresara Soy un hombre inocente Bajo la sangre Sacado del barro Puesto en tierra firme El perdido fue encontrado Soy un hombre inocente	Underneath the Blood Hartman/Cates Hebrews 9:14 I was just a young man With a burning fuse Headed in the wrong way 'Til I heard the news 'Bout a substitution Blood shed for me 'Bout a grace so amazing it can make a man free Now I'm rescued, pulled from the mud It's all behind me, under the blood Underneath the blood Through the cleansing flood Guilt is left behind Never brought to mind I'm an innocent man Underneath the blood Now a little older I recall the past Farther from me Than east is from west But in all the wisdom That my growing brings I can't seem to put down all my childish things Where do I go when I've missed the mark And my heart starts feeling like it's stained and dark Only know one way to go I take it to the crimson flood Underneath the blood Through the cleansing flood Guilt is left behind Never brought to mind Underneath the blood Pulled up from the mud Feet on solid ground What was lost is found I'm an innocent man Underneath the blood I'm an innocent man Underneath the blood Underneath the blood Through the cleansing flood Guilt is left behind Never brought to mind Underneat the blood Pulled up from the mud Feet on solid ground What was lost is found I'm an innocent man
Praying Man John Lawry/Jim Cooper James 5:16b Noé sabia que el diluvio se acercaba (Por fe construyo un arca en tierra seca) Cuando Moisés oro Dios dividió el mar rojo en dos (En fe ,el se mantuvo firme) Y David derroto al gigante (Ayudado por una mano poderosa) Dios cambio el curso de la historia (Mira el poder de un hombre en oración) Fe habita en la oración Montes moverás si tu lo crees Nunca a sido un caso del azar Es el poder , el poder de un hombre en oración Veo  el poder de un hombre en oración Veo el poder de un hombre en oración Jesús convirtió el agua en vino (Sin trucos , ni magia) El reina sobre la tierra, el cielo y el viento (Tiene controlada la situación) Y él sabe que Real y viva es la oración (Requiere dedicación) La oración actúa cuando tu dedicas el tiempo a orar (Requiere de verdadera devoción) Tu lo veras	Praying Man James 5:16b Noah saw the coming of the flood (He built an ark upon dry land) When Moses prayed, God parted the Red Sea (In faith, he made his stand) And David dropped the giant to his knees (Empowered by a stronger hand) God changed the course of history (See the power of the praying man) Faith lives in folded hands Mountains moev when you make a stand It's never been a case of sleight of hand It's the power, oh the power of the praying man Whoa, I see the power of the praying man Whoa, I see the power of the praying man Jesus turned the water into wine (No tricks, no magicians) He rules the earth, the wind, the sky (In control of the situation) He knew that Prayer is alive and well today (It's a matter of dedication) Prayer works when you take the time to pray (It's a matter of true devotion) You'll see that
Sleeping Giant Hartman/Cates Romanos 13:11, Isaias 60:1 Durmiendo la noche lejos Oscuridad cercando al mundo tan desesperado por el día Estamos bajo el hechizo de desunión Cuando este gigante se levante y pare y sea libre Ahora la hora ha llegado Para levantarnos y redimir el tiempo dado a la noche Pasa esta oscuridad y párate en la luz Puedes escuchar la alarma sonando en el pasadizo El gigante dormido esta despertándose Levántate de tu sueño , porque es tiempo de pararse El gigante dormido esta despertándose El gigante dormido esta despertándose Estuvo durmiendo mucho , si ¿Cómo puedes esperar discernir lo correcto de lo incorrecto? El guante está tirado en la cara del negador Cada vez que dormimos perdemos una milla Tenemos que despertar a la realidad Y levantarnos en unidad Ha sido oscuro por tantas noches , Pero eso ya no mas Siempre oscuridad antes del amanecer La luz del sol pronto aparecerá , un nuevo día traerá ¿Puedes sentirlo?	Sleeping Giant Hartman/Cates Romans 13:11, Isaiah 60:1 Whoa, sleeping the night away Darkness enclosing the world so desperate for day We're under the spell of disunity When will this giant awake and stand and be free Now the hour has come To awaken and redeem the time given to the night Curse this darkness and stand in the light (Chorus) Can you hear the alarm echo down the hall The sleeping giant gets a wake-up call Awake from your sleep 'cause it's time to stand tall The sleeping giant gets a wake-up call The sleeping giant gets a wake-up call Whoa, been sleeping so long, yeah How can we hope to discern the right from the wrong? The gauntlet is thrown in the face of denial Each time we sleep through an inch we're losing a mile We will get this rude awakening to reality And arise in unity It's been dark for so long night is almost gone Always darkest before the dawn Sunlight soon appearing, a new day it will bring Do you feel it?
Believer in Deed 1 Juan 3:18 Nuestro viaje comenzó al nacer Y pasajero también será No habrá segunda oportunidad Es ahora o nunca Para compartir cada esfuerzo Que ellos vean lo que deje atrás Una herencia fiel será encontrada ¿Que verán ellos? Quiero que mi legado sea... El fue un creyente en verdad El tuvo un corazón bondadoso Dejo su marca y vivió por lo que creía Fue un creyente de verdad ¿Vivo todo lo que digo? ¿Traigo a otros al camino? ¿Haré de este mundo un mejor lugar? Jesús dirá que él me conoció ¿Esta Jesús viviendo a través de mí? ¿Mantuve mi autenticidad? ¿Un hombre de honor y integridad? Recordaran Espero que verdaderamente lo vean Y al fin de mis días se que dirán No viví mi vida en ningún otro camino Miro mi posteridad para llevarla sobre mi Y oro para que ellos puedan verlo	Believer in Deed 1 John 3:18 On his journey we begin at birth This fleeting moment that we spend on earth No second chance to live it all again It must be now or never To cherish each endeavor What will they say that I have left behind A faithful heritage for all to find What will the see? I want my legacy to be (Chorus) He was a believer in deed He had a heart of a different breed He made his mark and he lived by his creed A true believer A believer in deed Am I living everything I say? Am I pointing others to the way? Will I leave this world a better place? Will Jesus say he knew me Is Jesus living through me? Did I maintain my authenticity? A man of honor and integrity? Remembering me I hope that they will truly see At the end of my days I know I'm gonna say I wouldn't live my life any other way I'll look to my posterity to carry on for me And pray that they will see
Marks of the Cross Hartman/Cates Mateo 10:39, Lucas 9:62 Estos días te sientes un poco frío Y verdadera pasión por orar no es ya común Pero los que a veces sienten soledad Estos quienes tienen una identidad La encuentran en las marcas del Hijo crucificado Orando, soportando, compartiendo Estas son las marcas de la cruz Dando, sufriendo, sintiendo, atreviéndose A poner su vida en la línea No dando marcha atrás Y dispuesto a sufrir las perdidas De las marcas de la cruz Estos días buscamos estar solos Y aislarnos de todo lo que está a nuestro alrededor Estos quienes reconocen sus debilidades Estos quienes lo conocen Reconocen su acto de amor Nuestra identidad esta en aquel Quien nos creo para ser Testimonio, hechos a su imagen Seamos pues Marcas de su dolor y su gloria	Marks of the Cross These days shallow and feeble resolve abound And true devotion and passionate fervor are seldom found But there are those who often feel they're all alone Those of whose identites are known By the mark of the crucified Son Praying, caring, loving, sharing These are the marks of the cross Giving, bearing, feeling, daring To lay down your life on the line Forgetting what you leave behind And willing to suffer the loss Of the marks of the cross These days the search for detachment and solitude Lead to retreating to fortresses noone would dare intrude Then there are those whose restless burdens start to show Those who unmistakably most know There's no crown 'til we sugger the cross All our identity rests in the knowledge Of who we;re created to be We are His workmanship, made in His image For all of creation to see The marks of His pain and His glory
Just Reach Out Schlitt/Rich Gootee Salmo 34:16-18, Romanos 10:9-13 Oscuridad es todo lo que ves Cuando es difícil ver la  luz a través de la oscuridad Y cuando el mundo alrededor tuyo te hace sentir fuera de lugar Y con el dolor que cargas tu ya no puedes mas Búscalo y el vendrá a ti Tomara tu roto corazón y lo volverá a unir No importa lo que hayas hecho o donde tu estés Solo búscalo y el vendrá Gente alrededor. pero aun estas solo Lloras pues buscas respuestas que nadie te puede dar Todos están preocupados en ellos mismos ¿O es que acaso hay alguien que quiera ayudar a otros? Tu dices que te has alejado demasiado ¿Pero acaso no sabes que solo has dado un paso atrás Porque aquel que escucha tu oración Es el único que esta a tu lado Y El nunca se alejara	Just Reach Out Psalm 34:16-18, Romans 10:9-13 Sometimes the night seems to go on for days When it's hard to see the light through the darkness and haze While the world around you makes you feel out of place And the burdens that you carry are just too hard to face Just reach out and He'll reach in Take your broken heart and make it whole again It don't matter who you are or where you've been Just reach out, and He'll reach in Standing in a crowd, but still all alone Crying out for answers that nobody knows Everybody's busy looking out for themselves Is there anyone who really cares about anyone else? You say you've walked ten thousand steps away But don't you know that it's only one step back? Because the One who hears you when you pray Is the One who's the beside you And He'll never walk away