sábado, 11 de agosto de 2012

Petra- Beat the Sistem






Beat The System
Romanos 8:37, Marcos 10:31, Mateo 10:39
Te atrapo cuando la corriente empezaba a alcanzarte río abajo
Yendo contra la corriente esto parece un sueño
Tratando de sostenerte de la tierra cuando empiezas a resbalarte
Estas presionado pues los compromisos vienen de todos lados
Se sabio , levántate

Tu puedes ser más que un conquistador , nunca derrotado
Puedes atreverte a ganar perdiendo todo , puedes desafiarte , atrévete
Vence al sistema

Vamos trata de romper el molde
Es tiempo para  botar la llave que detendrá este frío
Ve contra lo común, se el perdedor según ellos
Atrévete a blandear la espada que cortara la niebla

Puedes ir por todo esto
Puedes quebrarlo
Puedes voltear la marea a tu alrededor
Puedes  apuntar a la cima
Y tomar la parte que es del león
Si es que te atreves a esperar por tu tierra


Beat The System
Caught in the undertow being swept downstream
Going against the flow seems like such a dream
Trying to hold your ground when you start to slide
Pressure to compromise comes from every side
Wise up, rise up

(Chorus)
You can be more than a conqueror, you will never face defeat
You can dare to win by losing all, you can face the heat - dare to
Beat the System

On the assembly line trying to break the mold
Time to throw the wrench that will stop it cold
Going against the odds being the underdog
Dare to wield the sword that will slice the fog

You can go for it all
You can go for broke
You can turn the tide around
You can aim for the top
And take the lion's share
If you dare to hold your ground
Computer Brains
Proverbios 23:7, 1 Pedro 1:13, Filipenses 4:8,
 2 Corintios 10:5
Cada cosa que haces y ves , es un evento más en tu memoria
Cada pedazo toma otro pedazo más grande y no se sabe que es incorrecto y que correcto
Debes estar atento a cada acceso , Las consecuencias deben ser pesadas
El único camino seguro es cada pensamiento cautivo

Cerebros computarizados
Pon basura dentro
Cerebros computarizados
Obtén basura de afuera
Cerebros computarizados , Prográmate
Cerebros computarizados
¿Que puedo hacer?
Rómpelo

¿Eres tu un usuario o eres tu el que es usado?
¿Tu memoria ha sido abusada?
Toma muestras al azar de tu mente y analiza que es lo que encontraras 

Tu puedes limpiar tu memoria y ser transformado cuando encuentres la llave 
Piensa en cosas que te traen paz , la confusión de datos pronto cesara
Computer Brains
Everything that you do and see, one more event in your memory
Every bit takes another bite without control over wrong or right
You must screen every entry made,
the consequences must be weighed
The only way to security is every thought in captivity

(Chorus)
Computer brains, put garbage in
Computer brains, get garbage out
Computer brains, programming you
Computer brains, what can you do?
Break out

Are you a user or being used, has your memory been abused?
Take random samples from your mind and analyze what you may find

You can clear all your memory and be transformed when you find the key
Think on the things that will bring you peace,
confusing data soon will cease 
Clean
1 Juan 1:9, Juan 15:31
Tu puedes tropezar , tu puedes caer
Puedes verme arrinconado con mi espalda contra la pared
Quizás incógnito , quizás fuera almorzando
Quizás estés haciendo alguna otra cosa  

Estoy limpio. limpio ante mi Señor
Estoy limpio. limpio ante mi Señor
Como un cordero sin mancha
No soy culpable para el
Sin rastro de error  hago lo correcto
Estoy limpio , limpio , limpio

Estar arrodillado al empezar el día es mi pan diario
Hoy puede ser uno de esos días malos
¿Donde están mis acusadores?
No los encuentro
Ellos tiraron sus piedras cuando el Señor  vino aquí

He perdido la marca no lo negare
No me puedo condonar o justificar
Pero no hay nada que su sangre no pueda lavar
Cuando yo tomo la cruz y empiezo a orar 
Clean
You may see me stumble, you may see might fall
You may see me cornered with my back against the wall
Maybe incognito, maybe out to lunch
Maybe caught red-handed or maybe just a hunch

(Chorus)
I'm clean, clean, clean before my Lord
I'm clean, clean, clean before my Lord
Like a spotless lamb, I'm blameless in His sight
With no trace of wrong left to right
I'm clean, clean, clean

Kneeling in the closet begging daily bread
There may be a skeleton hanging overhead
Where are my accusers, nowhere to be found
They all dropped their stones when the Master came around

I've missed the mark I can't deny it
I don't condone or justify it
But I've donen othing that His blood can't wash away
When I take it to the cross and start to pray 
It Is Finished
Juan 19:1-30
En el calor de la mañana
Sobre la colina llamada de la calavera
El rugir del pueblo enojado se había calmado
Todos los ojos estaban puestos en el hombre que tenía los pies y manos atados
Ellos vieron su angustia cuando ellos escucharon el martillo golpear

Ellos vieron la corona de espinas sangrienta que le pusieron en su cabeza
Miraron la cruz sangrienta de madera clavada en la tierra
Los soldados sortearon sus ropas , Ellos los vieron ganar y perder
Ellos vieron el letrero sobre su cabeza que decía “Rey de los judíos”

(Es el final) Y el cielo se oscureció hasta la noche
(Es el final) Y la gente se disperso asustada
El trabajo fue hecho , la redención había ganado
La guerra termino sin pelear
Es el final

Ellos buscaron en su rostro la ira , la venganza mirándolos fijamente
Pero en vez de eso encontraron en sus ojos una ardiente mirada de amor
El oro para que sean perdonados y agacho su cabeza golpeada
Y no hay quien sepa el significado de sus últimas palabras

La provisión ha sido hecha
La fundación ha sido puesta
El pago el rescate y el velo del templo se rasgo en dos
Y abrió el camino para ti y para mi
Es el final

It Is Finished
In the heat of the early morning
On a hill they call the Skull
The roaring of the angry mob had settled to a lull
All eyes were cast upon the man whose hands and feet were bound
They saw him cry in anguish when they heard the hammer pound

They watched the bloody woven thorns with which His head was crowned
They watched the bloody cross of wood be dropped into the ground
The soldiers gambled for His clothes, they watched them win and lose
They saw the sign above His head that said "King of the Jews"

(Chorus)
(It is finished) And the sky grew black as the night
(It is finished) And the people scattered in fright
The work had been done, redemption had been won
The war was over without a fight
It is finished

They searched His face for anger, for vengeance in His stare
Instead of eyes that burned with hate a look of love was there
He prayed for their forgiveness and bowed His battered head
And noone knew the meaning of the final words He said

The provision has been made
The foundation has been laid
He paid the ransom due and tore the temple veil in two
And opened up the way for me and you 

Voice In The Wind
Juan 3:8
El viento viene , el viento va
Pero nadie sabe donde
Se enfrían los huesos , el fuego sopla 
Lleva el alma a donde el corazón lo desea

Hay una voz en el viento que te llama
Si tu la escuchas nunca serás el mismo
Hay una voz en el viento que señala el camino
Suavemente te llama para que la sigas y obedezcas

El espíritu viene , el espíritu va
Nadie sabe de donde viene
Te da vida , te hace alguien nuevo
Llena los corazones , te está llamando
Voice In The Wind
Wind may come, wind may go
Where it blows noone knows
Chill the bone, fan the fire
Lead the soul to hearts desire

(Chorus)
There's a voice in the wind that calls your name
If you listen you'll never be the same
There's a voice in the wind that points the way
Gently beckons to follow and obey

Spirit comes, spirit goes
Whence it comes noone knows
Giving life, making new
Filling hearts, calling you
Witch Hunt
1 Timoteo 4:7, Tito 3:9
Todo el mundo observa el nuevo carro
Sube a bordo y deja el viento volar a tu alrededor
Parece como si no hubiera suficientes cosas para mantenernos ocupados hasta que el Señor regrese
Don Quijote consiguió atacar otra vez al molino de viento

Otra casería de brujas buscando el mal dondequiera que lo hallemos
Nos fuimos por la tangente ,
Espero que el Señor no le importe esto
Otra cacería de brujas rompe toda nuestra labor en el evangelio
Es una cruzada pero olvidamos nuestros sables 

Hay un nuevo y mejor camino para gastar nuestras energías
Estamos de brazos cruzados en lugar de rodillas
Caminando sobre dólares y tratando de encontrar mas 
Olvidamos las almas porque realmente no tenemos tiempo

Así que manda a los perros afuera a divisar la presa
Antes de dormir esta noche tenemos muchas millas que recorrer
Nadie está  seguro , no hay piedra que no sea arrojada
Y no pararemos hasta que alguien se queme
Bro Bro Bro Bro Bro Bro Hermanos
Witch Hunt
Everybody look there's a new bandwagon in town
Hop on board and let the wind carry you around
Seems like there's not enough to keep us busy till the Lord comes back
Don Quixote's gotta have another windmill to attack

(Chorus)
Another witch hunt looking for evil wherever we can find it
Off on a tangent, hope the Lord won't mind it
Another witch hunt, takin' a break from all our gospel labor
On a crusade but we forgot our saber

There's a new way to spend all our energies
We're up in arms instead of down on our knees
Walkin' over dollars trying to find another dime
Never mind the souls 'cause we really haven't got the time

So send out the dogs and tally ho
Before we sleep tonight we've got miles to go
No one is safe, no stone's left unturned
And we won't stop until somebody gets burned
Bro Bro Bro Bro Bro Bro Brothers 
Speak To The Sky
Mateo 7:7-8, Salmos 86:7
En un esquina sin ventanas ,no hay un camino aparente donde ir
No hay escotillas de escape
Parece que estamos cautivos
Esto debe ser algo que no conoces

Mira abajo , mira alrededor , todas tus esperanzas están hundidas en la tierra
Mira arriba,
Mira a través de la noche,
SOS es pedido y la luz viene cuando tu.....

Habla al cielo y espera por la respuesta
Alguien allí responderá tu llamado
Aun cuando estas al borde de un desastre
Habla al cielo y tu nunca caerás

Cuando la tentación te susurre
Y el enemigo se acerque con rapidez
Pelea insistentemente con resistencia
Y quiero que sepas que no durara

Mira afuera , mira alrededor , lloras pero parece que nadie te escucha
Mira dentro de tu corazón , la ayuda está en camino antes de que la pidas



Speak To The Sky
In a corner with no windows - no apparent way to go
No escape hatch, must be some catch
Must be something you don't know

Look down, look around, all your hopes are sinking deep into the ground
Look up through the night, SOS is gonna make it to the light when you

(Chorus)
Speak the sky and wait for the answer
Someone will be there to take your call
Though you may be at the brink of disaster
Speak to the sky and you never will fall

When temptaion will surround you
Enemy is closing fast
Fight insistence with resistance
You can know that it won't last

Look out, look around, cryin' out but noone seems to hear a sound
Look into your heart, help is on the way before you even start to 
Hollow Eyes
Mateo 25:35-48
Otro día en Nigeria los niños suplican por alimentos
La cosecha se echa a perder , el pozo se seca
Cuando ellos pierden el agua

Un bebe muere , su madre llora , el niño está alrededor recolectando
Ellos se preguntan que es lo que traerá el día
¿Ellos serán los próximos que encontraremos?

¿Tú te atreves a mirar dentro de sus ojos deprimidos?
Ellos fijan tu mirada en ti con ojos deprimidos
¿Ojos tristes, ojos tristes?

En los cobertizos repletos los niños acuestan sus cabezas
Para escapar del calor haitiano
El dolor del hambre los lleva a las calles
Se preguntan si hoy ellos comerán
Algunos encuentra comida en los montones de basura,
Otros encuentran enfermedad.
Algunos encuentran que es difícil vivir cuando ellos pueden morir con facilidad

Lo mínimo que tienen es hambre
Lo mínimo que tienen es enfermedad
Lo mínimo que necesitan es vestido
Lo mínimo que necesitan es bebida
Lo mínimo que tienen es dolor
Lo mínimo que tienen es pena
Ellos han sufrido dolor , pero Jesús también lo sufrió

¿Tú te atreves a mirar dentro de sus ojos deprimidos?
Ellos fijan tu mirada en ti con ojos deprimidos
¿Ojos tristes, ojos tristes?

Hollow Eyes
Another day in Nigeria the children beg for bread,
The crops failed, the well ran dry
When they lost the watershed

A baby dies, its mother cries, the children gather 'round
They're wondering what the day will bring
Will they be the next one found?

(Chorus)
Do you dare to gaze into their hollow eyes, hollow eyes?
Are they staring holes in you with their hollow eyes,
Hollow eyes, hollow eyes?

In the crowded sheds the children lay their heads
To escape the Haitian heat
The hunger pains drive them to the street
Wond'ring if today they'll eat
Some find food in the refuse heap, others find disease
Some find it harder just to live when they can die with ease.

The least of these is hungry.
The least of these is sick.
The least of these needs clothing.
The least of these needs drink.
The least of these knows sorrow.
The least of these knows grief.
The least of these has suffered pain, and Jesus is His name.

(2nd Chorus)
Do you dare to gaze into His hollow eyes, hollow eyes?
Is He staring back at you with His hollow eyes,
Hollow eyes, hollow eyes? 
Adonai
Genesis 15:2, Mateo 5:6, Hebreos 12:29, salmos 40:2
Esta sed dentro de mi alma
No cesara hasta que haga algo
Para conocerte , para caminar contigo
Para complacerte en todo lo que hago
Tu mantienes lo correcto y tu fidelidad permanecerá

Adonai , Maestro de la tierra y el cielo
Tu eres el único digno , Adonai
Deja que tu majestad sea manifiesta en mi
Adonai , tu eres un misterio sin fin

Eres un fuego consumidor que nunca cambias
Levántame del lodo y del barro
Que  mis pies permanezcan sobre la roca
Déjame morar en tu rectitud

Cuando las tormentas me rodean , Habla tu palabra y ella se calmara
Y esta sed y hambre solamente tu la puedes llenar
This thirsting within my soul
Won't cease til I've been made whole
To know you, to walk with you
To please you in all I do
You uphold the righteous and your faithfulness shall endure

(Chorus)
Adonai, Master of the earth and sky
You alone are worthy, Adonai
Adonai, let creation testify
Let your majesty be magnified in me
Adonai, you are an endless mystery

Unchanging consuming fire
Lift me up from mud and mire
Set my feet upon your rock, let me dwell in your righteousness

When the storms surround me, speak the word and they will be still
And this thirst and hunger is a longing only you can fill 

No hay comentarios:

Publicar un comentario