domingo, 12 de agosto de 2012

Petra- Petra Praise II




Song of Moses
Apocalipsis 15:3-4
Grandes y maravillosas son tus obras
Señor Dios Todopoderoso
Grandes y maravillosas son tus obras
Señor Dios Todopoderoso
Justos y verdaderos son tus caminos
Rey de todas las épocas
Quien no te temerá , Señor
Y glorificara tu nombre

Pues solo tu
Solo tu eres santo
Y por ello todas las naciones vendrán
Y te adoraran Señor
Pues solo tu
Solo tu eres santo
Y por ello todas las naciones vendrán
Y te adoraran Señor
Tus caminos de rectitud han sido revelados
Solo tu eres santo Jah
Song of Moses
Rev 15:3-4
Great and marvelous are Your deeds
Oh, Lord God Almighty
Great and marvelous are Your deeds
Oh, Lord God Almighty
Just and true are Your ways
Oh, King of the Ages
Who shall not fear, oh Lord
And glorify Your name

For You alone
You alone are Holy
All nations will come
And worship before You, Lord
For You alone
You alone are Holy
All nations will come
And worship before You, Lord
Your righteous ways have been revealed
You alone are Holy
Lord I Lift your Name on High
Señor tu nombre exaltare
Señor  amo el cantarte alabanzas
Estoy feliz de que estés en mi vida
Estoy agradecido porque tú me salvaste.

Tu viniste del cielo a la tierra a mostrarme el camino
De la tierra a la cruz
Mi deuda pagaste
De la cruz a la tumba de la tumba al cielo
Señor tu nombre exaltare

Lord I Lift your Name on High
Lord, I lift Your name on high
Lord, I love to sing Your praises
I'm so glad You're in my life
I'm so glad You came to save us

(Chorus)
You came from heaven to earth
To show the way
From the earth to the cross
My debt to pay
From the cross to the grave
From the grave to the sky
Lord, I lift Your name on high
Be Of Good Cheer
Mi paz os dejo
Mi paz os doy
En este mundo seguramente  encontraras
Cosas de diferente clase, pero

Mantente alegre
Mantente alegre
Porque yo he vencido al mundo
Mantente alegre
Mantente alegre

Ahora me voy
Pero volveré
Para llevarlos a un mejor lugar
Donde yo estaré

En este mundo seguramente encontraras
Pruebas de muchas clases
Pero no te desamparare
Estaré contigo hasta el final



Be Of Good Cheer
Peace be unto you
My peace I give to you
In this world you'll surely find
Trials of many different kinds, but

(Chorus)
Be of good cheer
Be of good cheer
For I have overcome this world
Be of good cheer
Be of good cheer

For now I go away
But I will return
To take you to a place to dwell
So where I am you'll be as well

Repeat Chorus

In this world you'll surely find
Trials of many different kinds
But I will not forsake you then
I'll be with you until the end
Show Your Power
El es el Señor y reina en lo alto
El es el Señor
Hablo a la oscuridad, creando la luz
El es el Señor

¿Quién es cómo?, El, nunca dejara de ser
El es El Señor
Y él viene en poder cuando llamamos su nombre
El es el Señor

Enséñame tu poder
Señor Dios
Enséñame tu poder
Señor Dios
Señor Dios

Tu evangelio, Señor es la esperanza para nuestra nación
Tu eres el Señor
Es el poder de Dios nuestra salvación
Tu eres el Señor

No buscamos las riquezas  solo miramos la cruz
Porque tu eres el Señor
Y por nuestra herencia nos la das a los perdidos
Tu eres el Señor

Enséñame tu poder
Señor Dios
Enséñame tu poder
Señor Dios
Señor Dios
Show Your Power
He is the Lord and He reigns on high
He is the Lord
Spoke into the darkness, creating the Light
He is the Lord

Who is like unto Him, never ending in days
He is the Lord
And He comes in power when we call on His name
He is the Lord

(Chorus)
Show Your power
Oh, Lord, our God
Show Your power
Oh, Lord, our God
Oh, Lord, our God

Your Gospel, oh, Lord is the hope for our nation
You are the Lord
It's the power of God for our salvation
You are the Lord

Repeat Chorus

We ask not for riches but look to the cross
'Cause you are the Lord
And for our inheritance give us the loss
You are the Lord

Send Your power
Oh, Lord, our God
Send Your power
Oh, Lord, our God
Oh, Lord, our God
I Love You Lord
Te amo Señor
Y  levantare mi voz
Para alabarte
Oh mi alma se regocija
Toma mi jubilo Rey
Escúchalo
Escucha este dulce, dulce sonido en tus oídos




I Love You Lord
I love you, Lord
And I lift my voice
To worship You
Oh, my soul rejoices!
Take joy my King
In what You hear
Let it be a sweet, sweet sound in Your ear
The Holiest Name
Señor, que encantador es tu nombre
Tu eres cada día el mismo
Tu eres digno
Señor, ven y llena nuestro vació
Con la belleza de tu santidad
Ahora, cantamos alabanzas
Y declaramos que tus caminos son santos

Señor, nosotros amamos y proclamamos
Tu santo nombre
Dios en lo alto
Señor, sobre todo nombre
No hay otro a quien podamos clamar
Tu nombre es santo sobre todos

Gracia ha venido hacia nosotros
Solo tenemos que confiar
Pero tu misericordia
Tu amor nos trajo a tu lado
Y estaremos contigo
Y ahora nosotros escuchamos tu voz
Y nuestros corazones se regocijan en tu gloria

Tu nombre es Santo

Tu nombre es Santo sobre todos


The Holiest Name
Lord, how lovely is Your name
You are everyday the same
You are worthy
Lord, come and fill our emptiness
With the beauty of Your holiness
Now, we will sing Your praise
And declare Your ways to be holy

(Chorus)
Lord, we love and proclaim
The Holiest name
Of God in the highest
Lord, above every name
No other can claim
The Holiest name of all

Grace has been given unto us
We have nothing else to trust
But Your mercy
Your love has called us to Your side
We will faithfully abide in You
And now we will heed Your voice
And our hearts rejoice in Your glory

Repeat Chorus

The Holiest name

The Holiest name of all
Let Your Voices Rise Like Incense
Deja que tus voces se alcen como incienso
Deja que sean como un perfume dulce
Deja que tus alabanzas llenen el templo
Aleluyas comienzan a sonar

Santo, Santo
Es el Señor todopoderoso
Santo, Santo
Es el Señor, Nuestro Dios

Santo, Santo
Es el Señor , nuestro Dios

Let Your Voices Rise Like Incense
Let our voices rise like incense
Let them be as sweet perfume
Let our praises fill the temple
Hallelujah's ringing ever new

(Chorus)
Holy, Holy
Is the Lord Almighty
Holy, Holy
Is the Lord our God

Holy, Holy
Is the Lord our God
Ancient of Days
Bendiciones y honor
Gloria y poder
Sean hacia el Anciano de días
De cada nación
Toda la creación
Inclínese hacia el anciano de días

Cada lengua en el cielo y la tierra
Declarara tu gloria
Cada rodilla se inclinara hacia tu trono
En alabanza

Tu serás exaltado, oh Señor
Y  tu reino no pasara
Anciano de días

Anciano de días

Ancient of Days
(Verse)
Blessing and honor
Glory and power
Be unto the Ancient of Days
From every nation
All of creation
Bow before the Ancient of Days

(Chorus)
Every tongue in heaven and earth
Shall declare Your glory
Every knee will bow at Your throne
In worship
You will be exalted, oh God
And Your kingdom will not pass away
Oh, Ancient of Days

Repeat Verse

Repeat Chorus

Ancient of Days..
I Waited For The Lord
Yo espero
Por el Señor quien está en el cielo
Yo espero
Y el escucha mi clamor

El me saco de la desesperación
El me enseño a caminar
Del temor a la seguridad
De la arena movediza a la roca

Yo canto para que la gente conozca
Que he sido restaurado
Y ellos se arrodillaran y entenderán
Para volver y confiar en el Señor

Y ahí una nueva canción
En mi corazón para cantar
Ahí una nueva canción
Alabanzas para el Rey

Yo espero
I Waited For The Lord
(Chorus)
I waited
For the Lord on high
I waited
And He heard my cry

He pulled me out of my despair
He taught me how to walk
From fear into security
From quicksand to the Rock

Repeat Chorus

I sing to let the people know
That I have been restored
And they will kneel and understand
To return and trust in the Lord

Repeat Chorus

And there's a new song
In my heart to sing
There's a new song
Praises for my King

I waited
Lovely Lord
Tu estas lleno con compasión , amor y gracia
Con tu estandarte de amor sobre mi
Anhelo verte un día cara a cara
Y estar contigo eternamente
Señor te amo

Amoroso Señor
Tu eres todo para mi
Amoroso Señor
Lleno de pureza
Digno de honor y majestad
Señor, te amo

Tu resplandeces como cuando sale el sol , y eres más hermoso que todos
Toda la gloria es para ti
Tu eres Dios de la creación y Señor de mi vida
Te alabare fielmente Señor
Señor, te amo

Alabaremos el nombre de el único quien es santo
Alabaremos tu excelencia
Te damos la gloria
Por las cosas que has hecho
Y te agradeceremos eternamente
Señor, te amo

Señor, cuanto te quiero
Lovely Lord
You are filled with compassion and mercy and grace
With Your banner of love over me
I am longing to see You one day face to face
And to be with You endlessly
Lord, how lovely You are to me

(Chorus)
Lovely Lord
You are all to me
Lovely Lord
Full of purity
Worthy of honor and majesty
Lord, how lovely You are to me

You are bright as the sunrise and fairest of all
Unto You all the glory will be
You are God of creation and Lord of my life
I will worship You faithfully
Lord, how lovely You are to me

Repeat Chorus

We will worship the name of the Holiest One
We will worship Your excellency
We will give You the glory
For things You have done
And be thankfully eternally
Lord, how lovely You are to me

Repeat Chorus

Lord, how lovely You are to me
Medley (Only By Grace, To Him Who Sits On The Throne, You Are Holy)
Solo por gracia podemos entrar
Solo por gracia podemos permanecer firmes
No por esfuerzo humano
Sino por la sangre de Cristo

A tu presencia tu nos llamas
Nos llamas a venir
Y ahora por tu gracia venimos
Venimos
Y ahora por tu gracia venimos

Señor si contaras nuestras transgresiones
Entonces quien estaría de pie
Pero gracias a tu gracia
Estamos limpios por la sangre del cordero

Solo por gracia podemos entrar
Y ahora por gracia venimos
Venimos
Por tu gracia venimos

Para ti quien estas sentado en el trono
Y al cordero
Para ti quien estas sentado en el trono
Y al cordero
Sea bendición y honor
Y gloria y poder eternamente
Sea bendición y honor
Y gloria y poder eternamente

Tu Señor eres santo
Señor ,tan santo
Tu Señor eres santo
Señor ,tan santo

Que privilegio y que honor
Alabarte ante tu trono
Y estar ante tu presencia
Que hermoso

Tu Señor eres santo
Señor ,tan santo
Tu eres digno
Señor, tan digno
Tu eres fiel
Señor, tan fiel

Sea bendición y honor
Y gloria y poder eternamente
Sea bendición y honor
Y gloria y poder eternamente



Medley (Only By Grace, To Him Who Sits On The Throne, You Are Holy)
Only by grace can we enter
Only by grace can we stand
Not by our human endeavor
But by the blood of the Lamb

Into Your presence You call us
Call us to come
Into Your presence You draw us
And now by Your grace we come
We come
Now by Your grace we come

Lord, if You mark our transgressions
Who would stand?
But thanks to Your grace
We are cleansed by the blood of the Lamb

Only by grace can we enter
And now by Your grace we come
We come
Now by Your grace we come

To Him who sits on the throne
And unto the Lamb
To Him who sits on the throne
And unto the Lamb
Be blessing and honor
And glory and power forever
Be blessing and honor
And glory and power forever

You are Holy
Oh, Lord, so Holy
You are Holy
Oh, Lord, so Holy

What a privilege and an honor
To worship at Your throne
To be caught into Your presence
As Your own

You are Holy
Oh, Lord, so Holy
You are worthy
Oh, Lord, so worthy
You are faithful
Oh, Lord, so faithful

Be blessing and honor
And glory and power forever
Be blessing and honor
And glory and power forever...
WE NEED JESUS
¿Cuando el mundo vera que necesita a Jesús?
Si abrimos nuestros ojos
Entenderemos
Que El nos ama
¿Cuando el mundo vera que necesita a Jesús?
Cuando nuestros corazones sean uno y creamos
Que  él es el hijo de nuestro Dios.

El señor es nuestro Dios
El Señor es nuestro Dios y viviremos por siempre
Y podremos compartir el amor de Jesús
Miremos mutuamente a través de sus ojos
Su amor nos mira a nosotros continuamente.

¿Cuando el mundo vera que necesita a Jesús?
Cuando hermanos y hermanas puedan amarse nuevamente como uno.
¿Cuando el mundo vera que necesita a Jesús?
¿Alguna vez entenderemos que Jesús es el hijo del hombre?
Debemos de vivir bajo la sombra de su amor

WE NEED JESUS
When will the world
See that we need Jesus?
If we open our eyes
We will all realize
That He loves us
When will the world
See that we need Jesus?
When our hearts are as one
And believe that He's the Son of our God

(Chorus)
The Lord is our God
And we shall never want
The Lord is our God
And we shall live forever
When we share the love of Jesus
See each other as He sees us
Then His love will see us through
His love will see us through

When will the world
See that we need Jesus?
When sister and brother
Love one another as one
When will the world
See that we need Jesus?
Will we ever understand
Jesus is the Son of man?
We must live in the shadow of His love






No hay comentarios:

Publicar un comentario