DETONATION
El cielo
esta cayendo
La tierra
se esta resquebrajando
Los océanos
se secan
La
humanidad de espaldas
Todo el
mundo de cabeza
Deberías
caer de rodillas
Póstrate en
el suelo
Detonación
Guerras y
rumores de guerra
Pestilencia
y violencia
Violación y
asesinato
Caos total
Plagas y
horror
Trompetas y
dolor
Era atómica
Y lluvia
atómica
Cuatro
jinetes cabalgan
El cielo
sangrando
Esta noche
cometeremos
Infanticidio
demoníaco
Todo arderá
Todo se
caerá a pedazos
Todo se
secara
El mundo
como lo conoces cesara
|
DETONATION
The sky is falling The Earth is cracked The ocean's dried up Mankind's on it's back Hearts full of disease The whole world upside down Shoulda fell on your knees Prostrate on the ground Detonation A.D. Wars and rumors of war Pestilence and violence Rape and murder All hell breaks loose Plagues and viles Trumpets and pain Atomic age And atomic rain Four horsemen ride The Bleeding sky Tonight we commit Demonic Infanticide It's all going up in flames It's all crumbling to pieces It's all going down the drain The world as we know it ceases |
SHADOWS
Sombras en
el techo
Sombras en
la pared
Sombras en
el cuarto
Sombras en
el pasadizo
Una figura
negra
Parada
frente a la cama
Con sus
dedos congelados
Cogiendo un
dulce cuello
Te echare
Mi dominio
Te echare
Demonios en
el camino
Te echare
Serpientes
bajo mis pies
Te echare
En el
nombre que es sobre todo nombre
Regresa al
infierno a donde perteneces
Aterrando a
la familia
Tácticas
demoníacas
Tan débil y
cobarde
Esto es
batalla
Declaramos
la guerra
Aniquilando
la oscuridad
Hasta que
no sea más
Sombras
dominadas
Sombras en
el piso
Sombras que
no pertenecen aquí
Sombras que
se van por la puerta
|
SHADOWS
Shadows on the ceiling Shadows on the wall Shadows on the bedroom Shadows down the hall Black ominous figure Standing at the bed Cold and icy fingers Gripping sweaty neck Woah-oh, I cast you out My dominion Woah-oh, I cast you out Demon on the run Woah-oh, I cast you out Serpents trampled on Woah-oh, I cast you out In the name above all names Back to Hell where you belong Horrify the family Torment babies in their sleep Demon Tactics So weak and cowardly This is combat We declare war Annihilate darkness 'Til there are no more Shadows overpowered Shadows on the floor Shadows don't belong here Shadows out the door |
ALTERED STATE
Lo que
llego a ser del despreciado que fui
Esa vieja
criatura muerta
Coagulando
sangre mucosa llenando los pulmones
Asfixiando,
el pecado llena la respiración
Transición,
resurrección
Un monstruo
Frankstein en progreso
Lo que
llego a ser del alma destrozada
Enredada,
tomada por el mal
Vida
mutilada, deformada y depravada
Desconocida,
golpeada y masacrada
Estoy
viviendo en un estado paralelo
Estoy
viviendo en un estado paralelo
Y estaré
perfectamente muerto un día
¿Doctor
puede componerme?
Es la
enfermedad que necesita un doctor
¿Doctor puede componerme?
Arrastrando
sobre la tabla
¿Doctor puede componerme?
Es tiempo
de autopsia
¿Doctor puede componerme?
|
ALTERED STATE
What become of the wretch that was me That old creature put to death Coagulating blood and mucus filled lungs Asphyxiating, sin filled breath Transition; Resurrection A Frankenstein's monster in progress What became of the mangled soul Entangled in evil's grip The mutilated life deformed and defiled Unrecognized, battered and ripped I'm living in altered states, Whoah-oh I'm living in altered states And I'll be dead perfect one day Doctor, can you fix me It's the sick that need a doctor Doctor, can you fix me Crawl up on the table Doctor can you fix me It's autopsy time Doctor, can you fix... |
FEAR NO EVIL
Camino a
través del valle de
Sombra de
muerte
No tengo
temor al mal
Soy un
gusano, un mal hombre despréciame
Mis fuerzas
consumidas
Ellos
perforan mis pies y manos
Contaron
todos mis huesos
Presa de
los perros
Mi corazón
hecho plástico
Derritiéndose
Ven rápido
a salvarme
Libérame mi
vida de la espada
Del
sufrimiento que me aflige
En polvo de
muerte yo descanso
|
FEAR NO EVIL
Though I walk through the valley Of the shadow of death I fear no evil I am a worm; Evil men despise me My strength dried up They pierce my hands and feet Count all my bones To dogs I am prey My heart turned to wax Melted away Come quickly to help me Deliver my life from the blade The suffering of the afflicted one In dust of death, I am laid |
IM POSSESED
Estoy
poseído
Inmortal y
sin muerte
Estoy
poseído
Aun hay una
pequeña voz en mi cabeza
Estoy
poseído
Una fuente
inacabable
Estoy
poseído
Una fuerza
sobrenatural
Algunos
dicen que me volví loco
Volteado,
peligroso y enfermo
Una entidad
habita en mi
Irresistible
Pero no soy
el único condenado
No soy un
esclavo del espíritu de temor
Enterrado y
levantado, incorruptible
Perseverando
Algunos
dicen que estoy loco
Que soy un psicótico y enfermo
Algunos
dicen que estoy loco
Un lunático
|
IM POSSESED
Whoah-oh-oh I'm Possessed Immortal and undead I'm Possessed Still small voice in my head I'm Possessed Unyielding source I'm Possessed Supernatural force
Some say I'm outta my
mind
I'm completely psycho An entity dwelling in me Compelling me, Go, Go, Go But, I'm not the one condemned Not a slave to the spirit of fear Buried and raised incorruptible Driven to persevere Some say that I've gone mad Twisted, Dangerous and sick Some say that I'm insane A raging lunatic |
TELL TALE HEARTS
Noche
tormentosa, tengo nostalgia
El trueno
golpea y remece
El cristal
de la ventana
Tu voz
resuena en mi cabeza
Una armonía
difícil, una fría lluvia
No me
llames loco
Pero por ti
Estoy loco
es cierto
Mi corazón
me delata pues late por ti
En la
noche, en la noche
Acechando,
estoy cerca
Una
obsesión con lo que extraño
Un latido
retumba en mi cabeza
Recordando
el sabor de tus besos
Puede
alguien a mí alrededor
Tener
alguna idea de mi plan
Mientras
ellos ven mis profundos deseos
Por ti mi
verdadero amor
Quizás si
estoy loco
|
TELL TALE HEARTS
Stormy night, Longing and pining Crack of thunder shakes The window pane Your voice, echoes in my head A harmony to the hard, cold rain Don't call me a madman But for You I'm crazy, It's true My tell tale heart beats for you In the night, In the night Stalking, I'm coming closer An obsession with what I miss A heartbeat, Pound in my head Recalling the taste of your kiss Could anyone around me Have any idea of my plan Will they see my deepest desires For you my true love Perhaps a madman, I am |
THE NIGHT
HAS EYES
Atrapado en
un páramo del pantano
En la parte
más alta de la tormenta
Se abrió de
nuevo
Esta noche
la muerte espera por ti
Casi puedo
probar la sangre
Cayendo
desde la punta de sus lenguas
Un festín
en la luna llena
Sobre el
muerto ellos mataran esta noche
La noche
tiene ojos
Deja el
bagaje llega a ser la presa
No vivirás
para ver la luz del día
Tratas de
correr y te veo caer
Tratas de
gritar
Pero nadie
te escucha
Siente a la
muerte agarrarte
Privándote
de tu aliento
Los ojos de
la noche te miran fijamente
|
THE NIGHT HAS EYES
Trapped in a bog ridden moor At the height of a thunderstorm I rise again anew Tonight death awaits you I can almost taste the blood Dripping from the tip of their tongues Feasting in full moonlight On the dead they've killed tonight Whoah, The night has eyes Leave the pack become the prey Won't live to see the light of day Try to run I see you fall Attempt to scream; No one hears your call Feel the grip of death Deprive you on your breath In the night eyes stare at you |
VALLEY OF DRY BONES
Mi alma sin
rumbo en enfermedad y rebelión
Muerto en
tormento, un demonio egoísta
Sin cuerpo,
sin rostro, sin nombre y solo
Estoy hecho
para sufrir, bienvenido a casa
En este
valle de huesos secos
Donde no
eres diferente a las piedras muertas
Levántate,
camina sin aliento
Tu carne
muerta viva
Tu espíritu
sin rumbo, mirando, esperando
Demandando
sangre u ofreciendo la mordida
En todas
partes, en ninguna, escondido y descubierto
Envía tu
aliento a mí, pues ahora es mío
En este valle de huesos secos
Donde no
eres diferente a las piedras muertas
Levántate,
camina sin aliento
Tu alma viva
Respiras
dentro de este asesino
Tu gente, quedamos
Respiras
del fuego que salva
Respiras
dentro de este asesino
Tu gente,
quedara
Ya no mas
hijos de la tumba
|
VALLEY OF DRY BONES
My soul adrift in sickness and rebellion Dead in my torment a selfish hellion Bodiless, Faceless, Nameless and alone I'm a self made scourge now welcome home In this valley of dry bones Where you're not unlike dead stones rise up now, walk breathless You animated dead flesh Your spirit adrift washing, Waiting Demanding blood or offering the scathing Everywhere, Nowhere, Hidden and divine Send your breath to me now make it mine In this valley of dry bones Where you're not unlike dead stones Rise up now, newly blessed You animated dead flesh Breathe into these slain Your people we remain Your breath of fire saves Breathe into these slain Your people we remain No longer children on the grave |
MAN IN BLACK
Teme, ten gran temor
Demonios
toman forma de
Seres del
espacio
Que están
allí merodeando
En el cielo
de medianoche
Inhumanos
usurpadores de almas
Esta puede
ser la noche en que mueras
Te están
mirando
Cuando
buscas por ellos
malévolos,
encarnados en la fachada de aliens
No creas
las mentiras
A los
medios,
Los hombres
de negro
Son
fantasmas pálidos y
Esconden sus
ojos
Demonios
zánganos disfrazados
Aun estas
buscando las señales
Una y otra
vez
Buscas en
las estrellas
En busca de
algún pequeño hombre verde
|
MAN IN BLACK
Be afraid, Be very afraid Demons are taking form of Aliens from outer space What is out there lurking In the midnight sky Inhuman soul stealers Tonight might be your night to die They're watching you When you're looking for them An evil, Incarnate facade of aliens Don't you believe the lies, The media, CIA or FBI Whoah-oh-oh, The men in black They're ghostly pale and They hide their eyes Devil drones in pulp fiction suits And mafia ties Still, You'll watch sightings Again and again Look up to the stars in search Of some little green men |
SPIT ON YOUR GRAVE
Conozco el
maligno merodeo
Detrás de
tus ojos
Robas
memorias
Y ves como
mueren los inocentes
Pero ahora
tu corazón retumba
Como los
flashes de tu vida que pasan ante ti
El juicio
es algo
Que debo de
hacer
Tú trajiste
la tortura
Diste dolor
Te traeré
el terror
Escupo
sobre tu tumba
La angustia
estaba contigo
Es una
abominación
Así que
siente la ira
De mi
correcta indignación
Tú nunca
robaras
Otro sueño
o raptaras a alguien de nuevo
Porque la
venganza es mía
Mi amigo
|
SPIT ON YOUR GRAVE
I know the evil lurking Deep behind your eyes You've stolen memories And watched as innocence dies But now your heart pounds As your life flashes before you Judgement is something That I must do You brought the torture Whoah, Oh, Oh The pain you gave Whoah, Oh, Oh I'll bring the terror Whoah, Oh, Oh I spit on your grave The anguish you bestowed Is an abomination So feel the wrath of my Righteous indignation You'll never steal Another's dream or rape again Because vengeance is mine, My friend |
CHILDREN OF THE GRAVE
Revolución
en sus mentes, los niños empiezan a marchar
Contra el
mundo en el cual ellos tienen que vivir
Y todo el
odio que esta en sus corazones
Están
cansados de ser empujados
Y de que
les digan que hacer
Ellos pelearan contra el mundo hasta ganar
Y el amor
fluirá a través
Niño del
mañana vive en las lágrimas que caen hoy
¿Se
levantara mañana el sol trayendo paz de cualquier manera?
¿Debe el
mundo vivir en el temor atómico?
¿Pueden
ganar la pelea de la paz o desaparecerán?
Así que
chico del mundo
Escucha lo
que digo
Si quieres
un mejor lugar para vivir
Esparce las
palabras hoy
Demuéstrale
al mundo que el amor aun esta vivo
Debes tener
coraje
O sino el
niño de hoy será solo
Un niño de
la tumba
|
CHILDREN OF THE GRAVE
Revolution in their minds - the children start to march Against the world in which they have to live and all the hate that's in their hearts They're tired of being pushed around and told just what to do They'll fight the world until they've won and love comes flowing through Children of tomorrow live in the tears that fall today Will the sun rise of tomorrow bring in peace to the any way? Must the world live in the shadow of atomic fear? Can they win the fight for peace or will they disappear? So you children of the world, listen to what I say If you want a better place to live in spread the word today Show the world that love is still alive you must be brave Or all you children of today are Children of the Grave, chlidren of the grave!! yeah!! |
lunes, 6 de agosto de 2012
Grave Robber- Inner Sanctum
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario